Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh 1960: Từ Thâm Sơn Đi Săn Bắt Đầu Nghịch Tập! - Chương 588: Liền hiểu nàng ý tứ

Ngẫm lại, tân hôn của người ta lúc nào cũng có đôi có cặp.

Thế mà tân hôn của nàng, chồng lại không được tích sự gì?

Lưu Tiểu Điềm giờ phút này cảm thấy cực kỳ may mắn, may mắn là nàng chưa kịp làm giấy đăng ký kết hôn. Hôm đó, họ chỉ mới bàn qua loa, nói là sáng hôm sau sẽ đi đăng ký.

Với tình cảnh này, Lưu Tiểu Điềm dĩ nhiên sẽ không kết hôn với La Hạo Minh.

Ai mà chẳng hiểu, thế này khác nào bắt nàng thủ tiết cả đời!

Nàng tuyệt đối không chịu!

Lưu Tiểu Điềm dù chưa từng trải sự đời, nhưng cũng đã "mở mang tầm mắt". Ai mà ngờ đàn ông cũng có lúc gặp tình huống khó xử như vậy chứ?

Đêm tân hôn đó, La Hạo Minh ôm hôn nàng thắm thiết, tay chân cũng chẳng yên, nhưng cuối cùng... "nó" vẫn không ngóc đầu lên nổi!

Nghĩ lại chuyện đó, Lưu Tiểu Điềm vừa tức vừa buồn cười.

Một lát sau, nàng lấy lại bình tĩnh rồi mới bước ra khỏi nhà vệ sinh.

Cùng lúc đó, Lục Kiến đến khu trồng rừng và tìm gặp Chu Quý Trân – người trước đây là Lâm Mộng Mộng.

Chu Quý Trân chẳng mấy vui vẻ khi ra nói chuyện với anh ta vài câu. Lục Kiến thì vẫn còn rất có ý với cô.

Chu Quý Trân hơi khó chịu nói: "Lục Kiến, tôi đã nói rồi, tôi không muốn phát triển tình cảm với anh. Anh đừng lãng phí thời gian ở chỗ tôi nữa."

Trong lòng Chu Quý Trân, rốt cuộc có ai?

Chẳng phải là Lục Thành sao?

Nàng vẫn luôn biết người mình yêu là Lục Thành.

Nhưng khổ nỗi, nhan sắc của nàng không bằng Thẩm Sương, lại không thể giành được Lục Thành trước khi Thẩm Sương xuất hiện.

Cứ thế, một lần lỡ hẹn ấy đã trở thành nỗi đau âm ỉ trong lòng.

Lục Kiến cứ thỉnh thoảng tìm đến nàng, càng khiến nàng thêm phiền lòng.

Lục Kiến dù cũng là một chàng trai trẻ trung, điển trai, nhưng chuyện tình cảm thì đâu phải ai muốn cũng được.

Cũng như việc bạn thích ai, bạn sẽ tự nguyện.

Còn với người mình chẳng có chút rung động nào, thì thật khó mà sống chung cả đời được.

Lục Kiến thất bại thảm hại, trông như gà chọi thua cuộc.

Anh ta mặt mày ủ rũ, chỉ đành hít một hơi thật sâu rồi nói: "Em xem thử quyển sách này đi, nếu em thích, lần sau anh sẽ mua tặng em nữa."

Chu Quý Trân cầm lấy cuốn sách rồi quay người bước vào công trường trồng rừng.

Nàng mà đọc sách ư? E rằng sách đọc nàng còn được ấy chứ!

Nàng đọc sách đến nỗi sợ luôn rồi, bảo nàng đọc sao?

Thà để nàng đi ngủ còn hơn!

Chu Quý Trân quăng cuốn sách xuống, đặt nó trên mặt bàn ở khu vực chung.

Mã Quý Đình, thấy có sách, liền cất giọng trong tr��o hỏi: "Chị Quý Trân ơi, em xem cuốn sách này được không ạ?"

Chu Quý Trân cười đáp: "Em cứ đọc đi, một tên nhóc ngốc nghếch nào đó mang đến, nói là tặng cho người mình thích đấy!"

Mã Quý Đình còn nhỏ lắm, thực ra em mới mười lăm tuổi, tâm trí cũng đơn thuần.

Thích gì là hiện rõ trên mặt ngay.

Không như Chu Quý Trân, dù không thích Lục Kiến nhưng vẫn có thể giả vờ như bạn bè để nhận sách của anh ta.

Dù hai người không nói được mấy câu, nhưng Lục Kiến vẫn tỏ vẻ mãn nguyện.

Trong mắt Lục Kiến, việc Chu Quý Trân nhận sách anh tặng ít nhất cũng có nghĩa là lần sau anh còn có cớ đến gặp cô.

Mỗi người đều có một đoạn tình cảm mà mình mới bắt đầu biết yêu.

Lục Kiến coi Chu Quý Trân là người đầu tiên mình yêu thích, nên dù cô có "hô chi tắc đến, huy chi tắc khứ" với anh, anh cũng cam lòng.

Mã Quý Đình đọc sách say mê đến nỗi quên cả giờ nghỉ trưa.

Đến khi tiếng chuông báo hiệu bắt đầu làm việc buổi chiều vang lên, Mã Quý Đình mới vội vàng đặt sách xuống và ra ngoài làm việc.

Mã Quý Đình nhờ mấy năm ��i học nên cũng nhận biết được một số chữ cơ bản. Bởi vậy, cô bé vẫn đọc sách được, dù hơi chậm nhưng rất chăm chú.

Những tình tiết trong sách khiến cô bé thích thú, lòng rung động.

Cảm giác ấy thật sự khiến người ta vô cùng vui vẻ.

Thậm chí, buổi chiều làm việc nàng còn cảm thấy tràn đầy năng lượng, chỉ mong sao nhanh chóng cắt đủ số cỏ khô theo định mức.

Đúng như nàng nghĩ, quả nhiên đến bốn giờ chiều, nàng đã cắt đủ số cỏ khô định mức buổi chiều. Sau đó, nàng dùng xe đẩy chở cỏ về cân, rồi vội vàng trở lại ký túc xá để đọc sách.

Ở bên đồng cỏ, Chu Quý Trân nói với Mã Quý Hương: "Quý Hương này, em gái cô bé này của cô hình như rất thích đọc sách nhỉ?"

Mã Quý Hương đáp: "Vâng, cô giáo hồi trước cũng bảo con bé viết văn không tệ, là một hạt giống tốt. Đáng tiếc nhà nghèo quá, con bé học chưa được mấy năm."

Chu Quý Trân liền nói: "Cái này đâu có khó. Tôi quen một cậu thanh niên cũng rất thích đọc sách. Lần sau, tôi có thể mượn sách cậu ấy đã đọc rồi mang về cho em gái cô xem."

Mã Quý Hương liền mừng rỡ nói: "Ồ, vậy thì chúng nó có thể làm bạn đọc với nhau rồi!"

"Tốt quá, tốt quá! Lần sau tôi sẽ hỏi cậu ấy."

"Vâng, vậy thì cảm ơn chị Quý Trân nhiều nhé."

"Không có gì đâu, ở cùng ký túc xá với nhau, giúp đỡ là chuyện đương nhiên mà."

Trong lòng Chu Quý Trân thầm cảm thấy nhẹ nhõm hơn đôi chút.

Nếu Mã Quý Đình đọc xong sách, lần sau nàng sẽ nhờ Mã Quý Đình mang trả cho Lục Kiến.

Nếu tên nhóc đó và Mã Quý Đình quen biết nhau, có khi cậu ta đủ tinh ý sẽ hiểu được dụng ý của cô.

Chu Quý Trân liếc nhìn Lục Thành từ đằng xa.

Dù không thể có được anh, nhưng được nhìn anh từ xa cũng đủ an ủi tâm hồn đang thiếu thốn tình cảm của nàng.

Tình yêu ấy sâu đậm, chân thành nhưng không hề ích kỷ.

Chu Quý Trân tuy không giống Cảnh Thanh U, thường tìm cớ để gần gũi Lục Thành.

Nhưng Chu Quý Trân vẫn thường vô tình hay cố ý lén lút nhìn Lục Thành.

Có lẽ, nàng cảm thấy tình cảm đơn phương này không cần được đền đáp, nhưng nàng cũng không muốn quên anh quá nhanh.

Chỉ cần được nhìn thấy anh cũng đ�� rất tốt rồi.

Thỉnh thoảng, nghe tiếng Lục Thành hô khẩu lệnh huấn luyện đội đặc nhiệm trong sân cũng đủ khiến cả cơ thể và tâm trí nàng vui sướng rất lâu.

"Mấy ngày nay còn ai chưa cắt chỉ vết thương không?"

"Đã xong!"

Lục Thành nhìn trạng thái tinh thần của mọi người: "Rất tốt! Các cậu nghỉ ngơi thêm vài ngày nữa, sau khi vết thương lành hẳn, chúng ta sẽ tăng cường huấn luyện. Đợt này, nhiệm vụ huấn luyện sẽ được tăng thêm;

Vì chúng ta đã bị thương, nên lần sau muốn ít bị thương hơn, săn được nhiều con mồi hơn, chúng ta cần phải nỗ lực gấp bội!"

Toàn thể lính đặc nhiệm đồng thanh: "Rõ!"

Chu Quý Trân thầm nghĩ: 'Nghe tiếng anh ấy nói thật dễ chịu!'

"Hiện tại trong sân huấn luyện, vết thương của mọi người đang lành da. Hãy đi chậm ba vòng quanh sân! Nhớ kỹ là đi chậm thôi!"

Sau đó là một tốp lính đặc nhiệm, gồm những người thuộc tổ đặc huấn và các tổ khác, cùng nhau đi chậm rãi. Lục Thành cũng ở trong số đó.

Vẫn còn hai người bị trọng thương hôm nay mới cắt chỉ, nên họ chưa thể vào đội.

Lục Thành vừa ghi chép, vừa đi chậm rãi, anh ở cuối hàng.

Vì sợ có người cứ đi nhanh dần lên, anh phải đi sau để quan sát.

"Trần Liệt Vĩ, đi chậm thôi, không được nhanh quá!"

Trần Liệt Vĩ lập tức chậm lại và đáp: "Rõ!"

Những người khác cũng đi chậm rãi, nhưng bước chân đều rất đều đặn, đúng theo quy định.

Còn Mã Quý Đình, do làm việc nhanh, nên đúng bốn giờ chiều đã hoàn thành định mức công việc. Sau đó, cô bé cầm sách và bát cơm đến phòng ăn trong bếp ngồi đọc sách.

Vì chỗ ngồi cạnh cửa sổ trong phòng ăn có ánh sáng rất tốt, cô bé chọn ngồi ở đó để đọc.

Thật sự là say sưa đọc sách.

Thỉnh thoảng lật một trang, trên mặt lúc nào cũng hiện lên một nụ cười mãn nguyện.

Sách là cánh cửa mở ra tâm hồn.

Đọc sách có thể khiến tâm hồn được thỏa mãn, giúp cuộc sống của mình tràn đầy những cảm xúc tốt đẹp.

Trong khi đó, phía sau Mã Quý Hương và mọi người đều đã tan ca, đến mua cơm, Mã Quý Đình vẫn còn ngồi đọc sách.

Mã Quý Hương thấy em gái mình thích đọc sách như vậy, cũng giúp cô bé mang cơm về.

Mã Quý Đình vừa nhìn chị, vừa nói: "Chị ơi, cuốn sách này hay lắm!"

"Ừ, em cứ đọc đi, lát nữa chị sẽ giúp em rửa bát."

Mọi quyền sở hữu đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free