(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 1298: Về sau 10 vạn đời (đại chương)
Tiếng bước chân vang dội, tựa như long trời lở đất.
Mười vạn tu sĩ Hợp Đạo, Đại Thừa cảnh, vào khoảnh khắc này, không một ai bay lượn kiêu ngạo trên không. Tất cả đều từng bước vững chãi tiến ra từ Tiên Hoàng tam quan.
Trăm vị hồng trần tiên dẫn đầu đoàn người, cốt cách tiên phong đạo cốt, mang theo phong thái ngạo nghễ đương thời, nhưng lại cúi đầu hạ mắt, biểu lộ rõ sự cung kính.
Tiên Hoàng thần quốc, vốn từng tung hoành Tu Chân giới, quét ngang tinh không, giờ đây phảng phất tái hiện giữa thế gian.
Bóng người đen kịt, khí thế ngất trời, khiến vô số đạo quân đứng xa chứng kiến kỳ cảnh này đều trợn tròn mắt, mặt lộ vẻ sợ hãi tột độ.
Họ nhìn mười vạn thân ảnh đó, vội vã nhường lối.
Trong số mười vạn người đó, cũng chưa một ai liếc nhìn họ.
Một biển người đen kịt, trải dài mười mấy vạn dặm. Trước Tiên Hoàng cung, Tần Hiên và Triệu Vô Cực vẫn dõi theo mười vạn người đó.
Đôi mắt Tần Hiên lạnh nhạt. Mười vạn người này, từng chìm sâu trong hỗn độn hàng mấy ngàn vạn năm, ngủ vùi hàng mấy ngàn vạn năm.
Giờ đây, họ tái hiện nơi thế gian này, phảng phất như Tiên Hoàng thần quốc một lần nữa hiện hữu.
Nếu không phải họ chẳng thể ở lại thế gian quá lâu, e rằng chỉ với mười vạn người này đã đủ để dựng lại Tiên Hoàng, tái hiện quang huy thịnh thế của Tiên Hoàng thần quốc ngày xưa.
Tần Hiên dần thu ánh mắt, nhìn sang năm người Phùng Bảo.
"Triệu Vô Cực, các ngươi chỉ có chưa đầy sáu canh giờ để lưu lại Tu Chân giới!"
"Hơn nữa, tuyệt đối không được sát hại bất cứ ai. Bằng không, liệu luân hồi còn cho các ngươi cơ hội làm người nữa không, thì không ai dám chắc!"
Tần Hiên nhàn nhạt cất lời, báo cho Triệu Vô Cực cùng mọi người.
Sự hiểu biết của hắn về quy tắc Thiên Đạo vượt xa Triệu Vô Cực và những người khác gấp bội lần.
Nhưng giờ khắc này, Triệu Vô Cực lại hoàn toàn không màng đến.
Hắn nhìn những kẻ từng quỳ gối trước mặt mình, từng cùng mình nâng chén ngôn hoan.
Những người từng nghe theo ý chí "cả nước thành tiên" của hắn...
Triệu Vô Cực dường như nhớ lại, thuở trước khi hắn đề cập đến ý niệm này, Triệu Tầm Tiên đã muốn nói rồi lại thôi.
Hắn ban bố mệnh lệnh này, mười vạn tu sĩ đều sững sờ.
Ký ức phảng phất hóa thành một cuộn tranh, mọi sự trong quá khứ hiện rõ trước mắt Triệu Vô Cực.
Phải rồi!
Cả nước thành tiên, biết bao là điên cuồng!
Chẳng lẽ, tất cả mọi người đều điên cuồng như hắn sao?
Nhưng cuối cùng, những người này, không một ai dám nói "không".
Không một ai lùi nửa bước.
Triệu Vô Cực cười, nước mắt tuôn đầm vạt áo.
Cuối cùng, thân hắn khẽ rung, nước mắt hóa thành hư vô.
Hắn phảng phất quay về thời khắc trước đó, ngạo nghễ nhìn trời đất bằng nửa con mắt, đứng trước Tiên Hoàng cung, hệt như vị Thần Hoàng vô thượng năm xưa.
Sau lưng, một ngai vàng hiện lên, chạm trổ phượng hoàng uy nghi, khắc họa vạn chim triều bái.
Triệu Vô Cực phất ống tay áo, ngồi xuống. Thân hình hắn dường như che lấp cả ánh mặt trời.
Hắn đang chờ, chờ đợi mười vạn người kia.
Chờ họ, đối diện Triệu Vô Cực hắn!
Cuối cùng, mười vạn người đó cũng đã đến trước Tiên Hoàng cung.
"Thần Triệu Tầm Tiên, bái kiến Thần Hoàng!"
Triệu Tầm Tiên cất lời, giọng trầm hùng, quỳ một chân trên đất, tựa như quỳ lạy bậc chí tôn.
Sau đó, mười vạn tu sĩ liên tiếp cất tiếng.
". . . Bái kiến Thần Hoàng!"
". . . Bái kiến Thần Hoàng!"
Từng tràng bái kiến vang vọng, dường như đã cách biệt hàng mấy ngàn vạn năm, nhưng vẫn khó mà phai nhạt.
Triệu Vô Cực nhìn mười vạn người này, vào thời khắc ấy, hắn bình tĩnh đến đáng sợ.
"Đứng lên đi!" Triệu Vô Cực chậm rãi thốt ra ba chữ, mười vạn người lúc này mới đứng dậy, cung kính đứng thẳng.
Triệu Vô Cực ngồi ngay ngắn trên ngai vàng, trước Tiên Hoàng cung, một không khí hoàn toàn tĩnh mịch.
Hàng mấy ngàn vạn năm tháng, họ đã chờ quá lâu, ngủ vùi quá lâu.
Tất cả mọi người đều biết, họ chẳng còn sống được bao lâu nữa.
Thiên phạt phá tan, gông xiềng đứt đoạn, thứ nghênh đón họ lại là luân hồi Hoàng Tuyền, là cái chết.
"Chí lớn đã thất bại, các ngươi, có từng oán ta không!"
Triệu Vô Cực mở miệng, giọng nhẹ nhàng, lọt vào tai mọi người.
Triệu Tầm Tiên ngẩng đầu, nhìn Triệu Vô Cực, đột nhiên quỳ một chân trên đất, "Không thể nghịch thiên, tội là do chúng ta, sao dám oán trách!"
Giọng hắn âm vang, kiên nghị, "Chí lớn đã thất bại, tội đáng chém, thần Triệu Tầm Tiên, cam nguyện nhận phạt!"
"Thần, cam nguyện nhận phạt!"
Trong tiếng ầm vang, mười vạn tu sĩ đồng loạt quỳ xuống ��ất lần nữa.
Triệu Vô Cực bỗng nhiên khẽ cười một tiếng, "Không thể nghịch thiên, tội là ở các ngươi ư? Triệu Tầm Tiên, ta muốn nghe xem, tội này vì lẽ gì?"
Triệu Tầm Tiên cũng chưa từng nghĩ đến, Triệu Vô Cực lại đột nhiên hỏi hắn như vậy, không khỏi khẽ giật mình.
Nghịch thiên bất thành, bọn họ có tội gì đâu?
Nhưng nghịch thiên bất thành, họ phải có tội!
Ngay lúc Triệu Tầm Tiên định mở miệng, sắc mặt Triệu Vô Cực lại bỗng nhiên trầm xuống.
"Ngu trung!"
Hai chữ đó, tựa như vạn tiếng sấm sét quét qua, khiến mười vạn tu sĩ toàn thân chấn động.
"Tội thần không dám!" Triệu Tầm Tiên từ quỳ một chân đã hóa thành quỳ gối cả hai chân, đầu rạp xuống thật sâu.
"Tội đáng chém?" Triệu Vô Cực lại mở miệng, giọng trầm thấp kéo dài, "Ta hiện tại không cho phép các ngươi chết, vậy các ngươi, sống được sao?"
Chẳng còn sống được bao lâu, thiên pháp lại giáng xuống, làm sao mà sống được đây?
Triệu Vô Cực cười một tiếng đầy vẻ giễu cợt, "Đứng lên đi, mấy ngàn vạn năm đã trôi qua, Tiên Hoàng cũng ��ã diệt vong, các ngươi, ta, cũng đều sắp chết!"
"Lễ nghi này, là để hậu nhân chiêm ngưỡng ư?"
"Thần Hoàng!" Triệu Tầm Tiên đột nhiên ngẩng đầu, nhìn Triệu Vô Cực đang ngồi trên ngai vàng.
"Thần Hoàng? Tiên Hoàng đã chẳng còn, nói gì Thần Hoàng?"
Mười vạn tu sĩ đưa mắt nhìn nhau, sắc mặt đều trắng bệch, không biết nói gì.
"Thần Hoàng, Tiên Hoàng mặc dù đã diệt vong, nhưng chúng ta vẫn là thần tử của Tiên Hoàng, và Ngài, vẫn là Thần Hoàng của Tiên Hoàng!"
Triệu Tầm Tiên chậm rãi cất lời.
"Triệu Tầm Tiên, ngươi đó!" Triệu Vô Cực lắc đầu bật cười, "Vẫn y như cũ!"
"Tất cả mọi người, đứng lên đi!" Triệu Vô Cực lại mở miệng, "Nếu các ngươi vẫn xem ta là Thần Hoàng, vậy có ai dám kháng chỉ không?"
Mười vạn tu sĩ đều chấn động, đưa mắt nhìn nhau, cuối cùng, tất cả chậm rãi đứng lên.
Kể cả Triệu Vô Cực. Hắn từ trên ngai vàng đứng dậy, nhìn xuống mười vạn tu sĩ, dáng vẻ cao cao tại thượng.
"Ta Triệu Vô Cực, vừa sinh ra đã có dị tượng trời sinh: trong hoàng thành Tiên Hoàng, vạn chim triều bái, đ���i yêu cúi đầu, mệnh cách cực kỳ tôn quý. Ba tuổi, một con Chân Phượng bay vào Hoàng thành Tiên Hoàng, cõng ta vào tổ phượng. Mười tuổi trở về, ta đã có phong thái xứng đáng lọt vào Tiên Bảng, với tu vi Nguyên Anh cảnh; trong số 21 đại tông Tiên mạch của Tu Chân giới, cùng cảnh giới không ai địch lại ta! Mười bảy tuổi, ta lịch luyện tinh không, giết 1754 người, mỗi người đều là long phượng trong loài người. Bắt đầu từ Tiên mạch thần quốc cho đến Bắc Minh Tinh Hải, trên đường đi không ai có thể cản trở! Ba mươi mốt tuổi, ta thành tựu đại năng, nhờ phụ hoàng đề danh, mới được vào Tiên Bảng, đứng thứ bốn mươi ba, khiến thiên hạ khiếp sợ..."
Hắn thuật lại những điều từng nói với Tần Hiên trước đó, kể về cuộc đời mình.
"Một đời ta, có thể xưng là kiêu ngạo? Có thể xưng là vô song?"
Phía dưới, mười vạn tu sĩ đều chấn động ánh mắt.
"Phong thái Thần Hoàng, vốn được chúng sinh Tu Chân giới cùng tôn thờ, tự nhiên là kiêu ngạo, tự nhiên là vô song!"
Có người cất lời, không phải Triệu Tầm Tiên, mà là Khổng Tước thành chủ.
Một người kiêu ngạo như vậy, giờ phút này đối diện Triệu Vô Cực, vậy mà không hề có chút bất phục.
"Buồn cười!" Triệu Vô Cực đột nhiên gầm thét, "Chỉ với một đời này, mà đã nói ta kiêu ngạo, làm sao mà biết được? Nói ta vô song ư? Lại làm sao mà biết?"
"Từ xưa đến nay, những người thiên tư tung hoành, vượt qua ta, nhiều như cá diếc sang sông!"
"Ta sao dám được xưng tụng kiêu ngạo vô song?"
Giọng nói vừa dứt, Triệu Vô Cực khẽ cười một tiếng, ánh mắt lướt qua mười vạn người phía dưới, tất cả.
"Bất quá, ta nghĩ, ta xứng đáng được xưng tụng kiêu ngạo vô song!"
"Không phải vì ta thiên tư tung hoành, không phải vì ta có thực lực ghê gớm gì!"
"Mà là bởi vì, ta có một đám thần tử ngu ngốc đến mức ngu trung, biết rõ hẳn phải chết không nghi ngờ, nhưng vẫn liều chết đi theo ta."
Khóe mắt Triệu Vô Cực lại thoáng hiện vệt nước mắt.
"Thế gian này, vì sao lại có một hoàng đế điên cuồng, tự cho là đúng như vậy, và làm sao lại có những thần tử ngu xuẩn, không có nguyên tắc đến thế!"
"Ha ha ha . . ." Triệu Vô Cực cười lớn, nhìn mười vạn người kia, phảng phất đang cười cợt tất cả.
Mười vạn tu sĩ động lòng, nhìn Triệu Vô Cực.
Trong tiếng ầm vang, Triệu Vô Cực quỳ một chân trên đất.
"Thần Hoàng!"
"Thần Hoàng không thể!"
Từng tiếng gầm thét bùng lên từ trong mười vạn người đó.
Tất c�� mọi người mắt đỏ hoe muốn nứt. Trong mắt họ, Triệu Vô Cực chính là trời, là thiên pháp. Hắn nên cao cao tại thượng, cho dù có bắt họ đi chịu chết, họ cũng sẽ không hai lòng.
Giờ đây, vị Thần Hoàng trong mắt họ, Triệu Vô Cực, lại đang quỳ.
"Thần Hoàng, trời đất có sụp đổ cũng không thể khuất phục, đây là tổ huấn!"
Triệu Tầm Tiên càng giận dữ hét: "Ngươi là Thần Hoàng của Tiên Hoàng thần quốc, há có thể quên tổ huấn?"
Hắn đang vận dụng chí tôn niệm, muốn ngăn cản Triệu Vô Cực.
Đầu gối Triệu Vô Cực vẫn chậm rãi hạ xuống, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên, "Triệu Tầm Tiên, trời đất có sụp đổ, ngươi có từng thấy ta khuất phục chưa? Ma tiên xâm nhập Tiên Hoàng ta, ngươi có từng thấy ta cúi đầu nửa phần?"
Giọng hắn nặng nề, ánh mắt nhìn thẳng Triệu Tầm Tiên.
Triệu Tầm Tiên chấn động, "Không thể quỳ!"
Chí tôn niệm của hắn được vận dụng, toàn bộ Tiên Hoàng Hoàng thành đều rung chuyển.
"Thu tay lại, Triệu Tầm Tiên!" Triệu Vô Cực khẽ cười nói: "Trời đất có sụp đổ, ta cũng không hề khuất phục, đây là tổ huấn. Nhưng, ta quỳ không phải trời đất, mà là các ngươi!"
Giọng hắn nhẹ nhàng khoan thai, lại khiến mười vạn tu sĩ bối rối, càng thêm sợ hãi tột cùng.
Không ít tu sĩ đã quỳ xuống đất... "Đứng lên cho ta! Đây là lệnh của ta, ai dám chống lại?"
Giọng Triệu Vô Cực như sấm rền, lần nữa nổ vang, khiến những tu sĩ đang quỳ dưới đất đột nhiên ngẩng đầu.
"Tất cả hãy đứng thẳng đàng hoàng cho ta, ai dám làm trái, chính là kháng chỉ!"
Sắc mặt kiên nghị, giọng nói uy nghiêm, ai nấy đều thấy được, Triệu Vô Cực, chưa từng nói đùa.
Một bên, Tần Hiên nhìn Triệu Vô Cực, nhìn mười vạn tu sĩ kia, khẽ thở dài, không nói một lời, khoanh chân trên mặt đất, khôi phục tu vi.
Trước Tiên Hoàng cung, đầu gối Triệu Vô Cực cuối cùng cũng chạm đất.
Vị Tiên Hoàng Thần Hoàng từng được chúng sinh Tu Chân giới hàng mấy ngàn vạn năm tôn thờ, với phong thái vô song, giờ phút này lại đang quỳ, quỳ lạy các thần tử năm xưa của mình.
Triệu Vô Cực quỳ trên mặt đất, hắn cúi đầu. Mười vạn tu sĩ mắt đỏ hoe muốn nứt, không nhìn rõ thần tình của hắn.
"Ta, Triệu Vô Cực, sự kiêu ngạo trong đời này, không phải ở ta! Mà là ở các ngươi!"
"Cái quỳ này, là quỳ nỗi khốn khổ hàng mấy ngàn vạn năm của các ngươi."
"Thần Hoàng!" Có tu sĩ trong mắt tuôn trào nước mắt. Cái quỳ này, quá nặng nề, đè nặng khiến mười vạn người đều khó mà thở dốc.
Triệu Vô Cực ngẩng đầu, hắn quỳ một chân trên đất, nhìn mười vạn tu sĩ.
"Cái quỳ này, cũng là quỳ chính ta. Ta có đức hạnh gì, mà lại có các ngươi làm thần tử!"
Đột nhiên, Triệu Tầm Tiên ngửa đầu, trong mắt như có tinh mang vô tận.
Oanh!
Trên trời có sấm sét xé tan dương viêm, một đạo tiên lôi thất sắc giáng thẳng xuống người Triệu Vô Cực.
Trên thân hắn, dần dần hiện ra một phù văn thất sắc, cuối cùng hòa vào thiên địa.
"Hôm nay, ta Triệu Vô Cực ở đây phát thệ, về sau mười vạn đời, chư vị đều là hoàng!"
"Ta Triệu Vô Cực, sẽ là thần tử!"
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập tại Truyen.free, nơi mỗi con chữ đều được chăm chút kỹ lưỡng.