Thiếu niên ung dung bước xuống, đám đông bất giác dạt ra một lối đi.

Ngay cả khi, từ đầu đến cuối, thiếu niên vẫn chẳng màng liếc nhìn họ lấy một cái.

Chẳng ai dám thốt nửa lời oán giận, đơn giản vì thiếu niên này hoàn toàn xứng đáng với sự tôn kính đó.

"Còn chờ cái gì nữa?"

Tần Hiên khẽ cười, nhìn sang Hà Vũ.

Ánh mắt hắn lướt qua gương mặt kinh ngạc của Hà Nộ Đào, khóe môi khẽ cong.

Nhẹ nhàng kéo tay Hà Vũ, trong lúc nàng vẫn còn thất hồn lạc phách, cả hai cùng bước xuống núi.

Tần Hiên đi trước, Hà Vũ theo sau.

Hai người im lặng như pho tượng, chẳng ai mở lời trước.

Mãi cho đến bờ Minh Tâm Hồ, Tần Hiên mới quay đầu lại hỏi: "Em không phải có điều muốn nói sao?"

Hà Vũ ngẩng đầu, nhìn lên Tần Hiên, người giờ đã cao hơn nàng gần nửa cái đầu, cắn chặt môi dưới: "Em đã không còn lời nào để nói!"

Nàng vốn định từ biệt, tiện thể khuyên Tần Hiên nên kiềm chế tính tình.

Nàng vốn định nói với Tần Hiên rằng thế giới này tàn khốc hơn nhiều so với những gì hắn tưởng tượng.

Nàng muốn nói...

Muốn nói quá nhiều, nhưng sau màn thể hiện xuất chúng vừa rồi, nàng còn có thể nói được gì nữa?

Hóa ra, hắn thật sự là Tần Đại Sư?

Bởi vì hắn là Tần Đại Sư, cho nên hắn có thể tự do ra vào yến hội Mạc gia!

Bởi vì hắn là Tần Đại Sư, cho nên có thể san bằng Hàn Phong đạo quán!

Bởi vì hắn là Tần Đại Sư, cho nên hắn có thể chữa lành đoạn mạch cho tỷ tỷ!

Bởi vì...

Trong đầu Hà Vũ hiện lên tất cả những việc Tần Hiên đã làm trước đó, tựa như dưới ba chữ ‘Tần Đại Sư’ này, mọi thứ bỗng trở nên hợp tình hợp lý một cách lạ thường.

Tần Hiên khẽ cười nhạt: "Nhưng ta vẫn là Tần Hiên!"

Hà Vũ ngẩng đầu, vẻ mặt vô cùng phức tạp: "Anh còn là Tần Đại Sư nữa!"

"Vậy là em ghen tị sao?" Tần Hiên hiếm khi trêu chọc, hắn quay đầu nhìn sang Hà Vũ: "Thế nào, cảm giác bị người khác vượt mặt không dễ chịu chút nào, đúng không?"

Hà Vũ sững sờ, bất giác trách mắng: "Anh vượt qua em hồi nào? Kết quả thi đại học còn chưa công bố mà..."

Đột nhiên, nàng chợt nhận ra, một Tần Đại Sư, cần gì cái gọi là thành tích thi tốt nghiệp trung học chứ?

Ngay lúc nàng còn đang kinh ngạc, một bàn tay ấm áp khẽ đặt lên đầu nàng, nhẹ nhàng xoa.

Hà Vũ theo bản năng kháng cự, nhưng ánh mắt sáng ngời của hắn khiến nàng bỗng nhiên cứng đờ, rồi triệt để buông bỏ sự kháng cự.

"Ta là Tần Đại Sư, em không vui sao?" Tần Hiên cười, trong ánh mắt tràn đầy sự cưng chiều không hề che giấu.

Hà Vũ có chút cúi đầu, trầm mặc hồi lâu.

"Trong mắt em, những hành động trước kia của anh thật đáng buồn cười biết bao. Hóa ra, kẻ đáng buồn cười lại chính là em!" Giọng Hà Vũ khẽ vang lên.

"Em chưa bao giờ tin có người có thể một bước lên trời, nhưng anh đã cho em một bài học lớn nhất."

"Tần Hiên, cho đến bây giờ, em vẫn thật không dám tin anh lại là Tần Đại Sư. Cái Tần Đại Sư chân đạp Lâm Hải, hôm qua trên biển liên trảm ba tông sư đó."

Hà Vũ ngẩng đầu, đôi mắt trong suốt, cười hỏi: "Nhưng anh sẽ không lừa em, đúng không?"

Tần Hiên im lặng không nói, nhẹ nhàng gật đầu.

"Anh là Tần Đại Sư, em đương nhiên vui mừng, vui mừng gấp vạn lần!" Hà Vũ cười, nước mắt không ngừng tuôn rơi.

"Thật xin lỗi!" Hà Vũ vòng tay ôm lấy Tần Hiên, nước mắt hòa lẫn sự áy náy mà tuôn rơi.

Trong đầu nàng hiện lên biết bao chuyện cũ. Hai năm trước, họ mới gia nhập trường cấp ba Tịnh Thủy.

Nàng thanh thuần đáng yêu, thu hút biết bao ánh mắt chú ý.

Vừa vào trường, nàng gần như trở thành nhân vật được chú ý nhất toàn tr��ờng.

Mãi cho đến một ngày, trên đường tan học, nàng bị đám du côn của trường vây quanh, ép buộc nàng làm bạn gái của chúng.

Từ khi ra khỏi Hà gia, Hà Vũ chưa bao giờ cảm thấy bất lực, sợ hãi như lúc đó.

Cho đến khi Tần Hiên, một cậu trai cũng gầy yếu không kém nàng là bao, xông ra, dùng thân thể gầy gò của mình kiên cường che chắn cho nàng, quyền cước tới tấp. Mãi đến khi người qua đường phát hiện, đám du côn kia mới hoảng sợ bỏ chạy.

Hà Vũ nhớ rõ, khi đó mặt Tần Hiên dính đầy bùn đất, còn hằn rõ những vết đấm.

Thế nhưng nàng, vì sự áy náy, sợ hãi và cả cái kiêu ngạo của một tiểu thư Hà gia, đã cao giọng mắng chửi Tần Hiên một trận, chẳng thèm quan tâm đến hắn mà tự mình bỏ đi.

Kể từ đó, Tần Hiên không còn thân thiết như lúc ban đầu. Ngay cả ở trường học, hai người cũng chẳng khác nào người xa lạ.

Suốt một tháng sau đó, Tần Hiên gần như mỗi ngày đều mang thương tích về nhà, không nói lấy một lời. Hà Vận cũng gần như ngày nào cũng tất tả chạy đến trường, trong vẻ mặt đầy bất đắc dĩ, chẳng nỡ trách mắng Tần Hiên lấy một lời.

Hà Vũ càng thêm chán ghét một Tần Hiên như vậy, một kẻ du côn chỉ biết đánh nhau, một gã khiến tỷ tỷ phải vội vã chăm sóc những vết thương của mình. Điều đó càng khiến nàng nhớ đến trận ẩu đả thuở ban đầu, nhớ đến chàng thiếu niên đã dùng thân thể yếu ớt để bảo vệ nàng.

Chỉ có điều, suốt một tháng đó, bên cạnh Hà Vũ lại chẳng còn ai quấy rầy.

Thời gian trôi qua, Tần Hiên cũng ngày càng cao lớn, bất tri bất giác đã cao hơn nàng hẳn một cái đầu. Nhưng hai người vẫn cứ kiệm lời ở trường. Ngay cả ở nhà, Hà Vũ cũng chỉ dùng lời lẽ trách móc để đốc thúc Tần Hiên học tập, còn Tần Hiên thì mỗi lần đều ừ hử đáp lời.

Mãi về sau, Hà Vũ mới trong lúc vô tình nghe Hà Vận nhắc đến, trước đó nàng thường xuyên bị giáo viên nhà trường gọi lên, nói rằng khoảng thời gian đó, Tần Hiên đã vì nàng, gần như tìm gặp tất cả những kẻ du côn trong trường, cấm chúng không được quấy rầy Hà Vũ. Hà Vận thậm chí sau đó phải thông qua Tô Vân Nguyệt tìm mối quan hệ, khiến mấy tên du côn kia b�� đuổi học, mọi chuyện mới được lắng xuống hoàn toàn.

"Anh ít lo chuyện bao đồng đi!" Hà Vũ vẫn còn nhớ, mình lúc ấy đã giận dữ, thậm chí vì thẹn quá hóa giận mà chạy đến trước mặt Tần Hiên, trước vẻ mặt kinh ngạc, thất vọng, và có lẽ còn có chút đau lòng của hắn, nói ra những lời khiến nàng phải hối hận ròng rã ba năm trời.

Kể từ đó, thời gian hai người nói chuyện với nhau càng ít đi.

Lòng tự trọng mong manh và sự kiêu ngạo của thiếu nữ càng khiến nàng chẳng cách nào mở lời xin lỗi vì hành động của mình.

Chuyện này, trở thành rào cản lớn nhất giữa hai người.

Mãi đến hai năm sau, vào ngày hôm nay, khi Hà Vũ chợt nhận ra cậu thiếu niên ban đầu trong mắt nàng là vô dụng, thậm chí đáng ghét, đã trưởng thành thành một Tần Đại Sư đủ sức khiến Lâm Hải cúi đầu, khiến tông sư phải bỏ mạng, nàng thiếu nữ cuối cùng cũng đánh mất tất cả kiêu ngạo và tự tôn.

Nước mắt làm ướt đẫm cả một mảng áo, Tần Hiên cúi đầu nhìn xuống Hà Vũ đang vùi mặt vào ngực mình.

Trong đầu hắn, ký ức như những hạt cát, cuối cùng chỉ hóa thành một nụ cười nhẹ.

Tần Hiên nhẹ nhàng ôm lấy Hà Vũ: "Ai mà chẳng có trong lòng một người, cho dù thân mình đầy thương tích, cũng phải dốc hết sức lực bảo vệ cho bằng được người đó."

"Ai bảo, em là cô em gái duy nhất của anh!"

Hắn ngẩng đầu, cười dịu dàng: "Có lẽ, khi đó anh có thể bảo vệ, e rằng cũng chỉ có thể bảo vệ được một mình em mà thôi."

Hà Vũ càng khóc nức nở hơn, nàng siết chặt vòng tay ôm lấy Tần Hiên.

"Thật xin lỗi! Ca, thật xin lỗi..."

Một tiếng xin lỗi này, muộn hai năm. Thậm chí, câu nói này, ở kiếp trước, muộn một đời.

Nửa giờ sau, Hà Vũ mặt đỏ ửng, chẳng dám nhìn vào mảng áo trước ngực Tần Hiên đang gần như ướt đẫm.

"Em sẽ đi Giang Nam học đại học!" Hà Vũ cúi đầu, giọng yếu ớt.

"Ừm!" Tần Hiên gật đầu.

"Ngày mai, em sẽ về Giang Nam ngay!" Hà Vũ nhìn ra Minh Tâm Hồ, cắn chặt môi dưới.

"Tốt!"

"Anh không định đi Giang Nam sao? Tú tỷ còn ở đó mà!"

"Sẽ đi, nhưng anh còn muốn đến nhiều nơi khác để xem xét, không vội!" Tần Hiên cười nói.

"Vậy anh sẽ đến Hà gia chứ?" Hà Vũ ngẩng đầu, trên gương mặt lê hoa đái vũ vẫn còn vệt nước mắt chưa lau khô.

"Đương nhiên rồi!" Tần Hiên nhẹ nhàng xoa đầu Hà Vũ.

"Không cho phép vò đầu em! Em còn muốn cao lên đó!" Hà Vũ khẽ nhíu mũi, nói nhỏ: "Nói rồi đó, nếu anh không đến, cẩn thận em sẽ đi tìm Tú tỷ mách tội!"

Tần Hiên nhịn không được cười lên, nhẹ nhàng gật đầu.

Hà Vũ sau một thoáng do dự, cuối cùng xoay người nói: "Em đi đây, ca!"

Dưới cái nhìn của Tần Hiên, bóng dáng Hà Vũ dần dần biến mất, ánh mắt cưng chiều của hắn tiễn nàng đi.

Trong lòng hắn tựa như có một vết nứt vô hình đang dần khép lại. Mặt hồ Minh Tâm gợn sóng nhẹ nhàng, lan xa không biết đến đâu.

Ở bên ngoài công viên, Hà Vũ dừng chân lại, nàng quay đầu nhìn về phía Minh Tâm Hồ.

"Ca, em ở Giang Nam... đợi anh!"

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được thể hiện một cách trọn vẹn và tinh tế nhất.