Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 1532: Thiêu thân lao đầu vào lửa

Cỏ xanh thành thảm, gió mát nhè nhẹ.

Thân ảnh hơi còng xuống, lẳng lặng bước về phía trước.

Tần Hiên bước chân chậm rãi, lặng lẽ tiến bước.

Một bên, Đồ Tiên không nói một lời, theo sát phía sau.

Tần Hiên bước nhanh, nàng cũng nhanh theo. Tần Hiên chậm lại, nàng cũng làm thế.

Thi thoảng, Tần Hiên dừng bước, lặng lẽ nhìn về phía trước, nàng cũng theo đó mà đứng lại.

Đi chừng ba mươi dặm, Tần Hiên nhàn nhạt cất tiếng: "Ngươi không nên đến!"

Đồ Tiên nhìn thẳng phía trước, khóe môi khẽ nhếch: "Trời đất bao la, đâu đâu cũng là ngươi Tần Trường Thanh ư?"

Tần Hiên không nói thêm gì, dường như cảm thấy chẳng cần thiết.

Trên Yêu Huyết đại lục này, sau gần một ngày hành trình, họ dừng chân trước một con sông lớn, dòng nước cuồn cuộn đổ, tiếng sóng vỗ ầm ầm.

Tần Hiên trông già đi trông thấy, khóe mắt hằn thêm những nếp nhăn li ti, như thể đã già thêm một tuổi.

Tần Hiên nhìn dòng Thanh Hà, dùng một mảnh lá lớn khẽ gạt nước trên sông.

Một vốc nước trong trên lá, phản chiếu dung mạo của Tần Hiên.

Tần Hiên khẽ cười, ánh mắt không chút ưu phiền, đoạn rồi uống cạn vốc nước trong.

Lặng lẽ ngồi xuống đất, ngắm nhìn dòng sông cuộn chảy, và ánh hoàng hôn nơi xa.

Tĩnh tọa giữa hoàng hôn, bóng hình chàng dần đổ dài, chẳng ai hay biết chàng đang nghĩ gì.

Đồ Tiên đứng lặng một bên, không hề cất lời.

Tần Hiên tĩnh tọa suốt đêm. Sáng hôm sau, chàng vượt sông, tiếp tục tiến về phía trước.

Mới ba ngày trôi qua, dung mạo Tần Hiên đã như già đi ba năm.

Thế nhưng, chàng vẫn chẳng thốt nửa lời, một mình giữa đất trời, trầm mặc như một khối đá cứng, tựa một khúc gỗ mục.

Dù là đá cứng, gió thổi qua cũng phát ra âm thanh; dù là gỗ mục, mưa sa cũng sẽ thấm ướt.

Thế nhưng Tần Hiên thì không, gió lướt qua thân, tay áo bất động, mưa rơi trên tóc, chẳng hề ẩm ướt lấy nửa phân.

Dường như, chàng chỉ là một lữ khách qua đường của thế gian này, đi qua bao mưa gió, mà lại dường như chưa từng đặt chân đến.

Đến sáng sớm ngày thứ tư, Tần Hiên đứng dậy trên một sườn núi. Với dáng vẻ đã như tuổi bốn mươi, chàng vẫn giữ nguyên vẻ lạnh nhạt bất biến.

Đồ Tiên cuối cùng cũng không nhịn được cất lời, nàng nhìn Tần Hiên: "Chàng... lúc nào cũng như vậy sao?"

Trong ba ngày qua, nàng dường như thấy được sự cô độc vô tận ở Tần Hiên.

Nét cô độc ấy khiến Đồ Tiên cũng ngầm kinh ngạc.

"Như vậy cái gì?" Tần Hiên khẽ đáp, giọng nói có chút từ tính, thản nhiên.

"Cô độc? Trầm ổn? Hay là... quen thuộc?" Đồ Tiên chậm rãi hỏi: "Vạn vật thế gian, đều chẳng lọt vào mắt chàng, phong cảnh đi qua, khó nhập được lòng chàng."

"Chàng thật kỳ lạ, cứ như một lão nhân, vẻ nặng nề."

"Trước kia ta chưa từng nhận ra!" Đồ Tiên khẽ nhíu mày.

"Đều đã nhập tâm, cũng đã nhập mắt ta." Tần Hiên thản nhiên đáp: "Chỉ là không thích đùa giỡn, cười đùa giữa trời đất, ngắm cảnh mà hỏi thị phi thôi."

Câu trả lời của chàng khiến Đồ Tiên càng nhíu mày hơn, hai người lại lần nữa chìm vào im lặng.

Mười ngày sau, giữa một mảnh rừng núi, Tần Hiên đốt lửa trại, ánh trăng sáng vằng vặc chiếu rọi.

Tần Hiên nhìn ngọn lửa, thấy vài con muỗi lao vào tự thiêu, cuối cùng hóa thành một phần của đống lửa.

Lông mày Đồ Tiên vẫn nhíu chặt, nàng nhìn Tần Hiên, trong mắt vừa có sự mờ mịt, khó lý giải, lại vừa ẩn chứa tò mò.

Từng có lúc, chàng khoác áo trắng kiêu hãnh, kiếm chém ba ngàn yêu.

Từng có lúc, chàng gánh vác mà chiến đấu, ngoài Đế Đô giao chiến với bầy yêu.

Từng có lúc, chàng nổi giận kinh động đất trời, ba chiêu trấn diệt thần vương.

Giờ đây, áo trắng đã bạc màu, nhưng vẻ mặt vẫn chẳng đổi, chàng một mình độc hành qua mấy trăm dặm đất trời, không màng thế sự, cũng chính là chàng.

Nàng chỉ cảm thấy, Tần Hiên quá đỗi thần bí, ngay cả tiên nhân giáng trần chuyển thế cũng chưa chắc đã như vậy.

Tiên nhân, chẳng hề thần bí như chúng sinh tưởng tượng, thân là thánh nữ Thông Thiên Ma Sơn, Đồ Tiên đâu phải hiểu biết nửa vời về tiên nhân.

Thậm chí, trong dòng chảy năm tháng dài đằng đẵng của Tu Chân giới, tiên nhân hạ phàm cũng đâu phải là chuyện chưa từng xảy ra.

Thế nhưng Tần Hiên, lại chẳng giống tiên nhân.

"Chàng cứ định cứ thế trải qua cái đoạn mệnh kiếp này ư? Nếu đoạn mệnh kiếp cứ kéo dài mãi, chàng sẽ cứ thế đi tiếp sao?" Đồ Tiên nhìn Tần Hiên, lần thứ ba mở lời.

Tần Hiên lặng lẽ nhặt một cành khô, thả vào đống lửa.

"Có lẽ!" Chàng nhàn nhạt thốt hai chữ, nhìn ngọn lửa đang cháy.

"Chàng cứ đi mãi như vậy thì có ý nghĩa gì?" Lông mày Đồ Tiên càng nhíu chặt hơn: "Nếu ta là chàng, chẳng thà dừng lại một chỗ, đợi đoạn mệnh kiếp qua đi."

Nghe vậy, Tần Hiên khẽ cười, chàng lặng lẽ nhìn ngọn lửa, ánh lửa đối diện ánh mắt chàng.

"Làm sao nàng biết, điều này đối với ta mà nói, không có ý nghĩa? Chẳng qua là trong mắt nàng, hành động này vô nghĩa thôi." Giọng Tần Hiên nhẹ nhàng vang vọng trong đêm tối.

Kiếp trước của chàng, một đời chỉ chuyên tâm cầu cường đại, trở thành Vạn Cổ Thanh Đế, sau danh xưng vô song ấy là những tháng ngày không phút nào được nghỉ ngơi.

Kiếp này cũng vậy, mỗi bước đi đều vô cùng gian nan.

Thế nhưng, sự bình thường nhất, phổ thông nhất, cái việc cứ thế trôi đi trong thế gian này, bèo dạt mây trôi, trong một đời của Tần Trường Thanh chàng, không, ngay cả trong cả kiếp trước lẫn kiếp này, thì có được mấy lần?

Đồ Tiên trầm mặc, nàng nhìn Tần Hiên: "Chàng thấy thú vị ư?"

Nàng cuối cùng cũng đã phát hiện ra điều gì, lông mày nhíu chặt dần giãn ra.

Tần Hiên không đáp lời, ngược lại nói: "Nàng xem!"

Chàng nhặt một cành khô, chỉ về phía xa, nơi một cánh bướm đang chập chờn bay đến.

"Đây đã là con bướm thứ hai rồi, con đầu tiên đã hóa thành tro tàn!"

"Đồ Tiên, nàng thấy con bướm này thế nào?"

Chàng khẽ quay đầu, dưới ánh lửa, những nếp nhăn nơi khóe mắt hiện rõ.

Đồ Tiên nhìn con bướm đang bay đến gần hơn: "Thiêu thân lao đầu vào lửa, cũng có đạo lý của nó. Giống như chàng nói, trong mắt ta, hành động của chàng khiến ta không hiểu, nhưng đối với chàng mà nói, lại là một chuyện khác."

"Trong mắt chúng ta, thiêu thân lao vào lửa là ngu xuẩn, nhưng ta và chàng đâu phải bươm bướm, làm sao biết, nó không phải cam tâm tình nguyện?"

Con bướm rơi vào ngọn lửa, ngọn lửa thiêu cháy đôi cánh bướm, dần dần, con bướm hóa thành một đốm lửa nhỏ, tan vào lửa trại.

"Làm sao nàng biết, ta và nàng không phải bướm?" Tần Hiên khẽ cười: "Ta và nàng đều có điều cầu, vì thế mà hăng hái tiến lên, dù cho phía trước có thể sẽ thiêu thân mà chết, cũng chẳng hề tiếc nuối."

"Đồ Tiên, rất nhiều sự vật trên thế gian này, tựa như đống lửa kia, còn ta và nàng, có lẽ chính là những cánh bướm lao vào lửa."

"Một vài thời khắc, biết từ bỏ mới có thể kết thúc êm đẹp!"

Tần Hiên nhẹ nhàng nói. Nơi xa, con bướm thứ ba dường như cũng bị ánh lửa hấp dẫn mà bay tới.

"Nếu bướm biết từ bỏ sự tham luyến với lửa, vậy sẽ không chết!"

"Còn ta, nếu muốn con bướm này bất tử, chỉ có thể đưa nó đến nơi không thấy được ngọn lửa này."

Tần Hiên nhẹ nhàng điểm một ngón tay, con bướm liền biến mất. Ngoài trăm dặm, con bướm xuất hiện giữa không trung.

Trước lửa trại, ánh mắt Tần Hiên nhàn nhạt.

"Chàng lại khuyên bảo ta ư?" Đồ Tiên nhíu mày, rồi môi son cong lên, cười nhàn nhạt nói.

"Nếu không có tham luyến, lấy gì để thành ma?"

"Nếu ta là bướm, dù cho thiêu thân mà chết, sao có thể so được với sự mục nát trong bóng tối!?"

Đồ Tiên đột nhiên điểm tay, ngọn lửa trên đống củi hóa thành một đoàn, xuất hiện trước người nàng.

"Nếu bướm là ta, vậy đống lửa này, dù cho có tàn lụi, cũng sẽ vĩnh tồn trong ký ức của ta."

Đồ Tiên đẩy ngọn lửa trại về nơi xa, ôm gối khẽ cười.

"Bướm thì sao chứ? Không cầu sắc trời cuồn cuộn, không cầu hằng dương chói lọi, chỉ cầu ánh sáng le lói từ ngọn lửa này, dù cho thiêu thân mà chết cũng chẳng thốt nửa lời kêu gào."

Tần Hiên im lặng, khẽ thở dài một tiếng.

"Thế nhưng, nếu đống lửa này có tình, sao nỡ để những cánh bướm vì ánh hào quang của mình mà chết?"

Tần Hiên không nói nữa, chàng nhìn ng���n lửa, lại lần nữa chìm vào im lặng.

Bản quyền câu chữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free