(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 2575: Giả
Ngoài Triệu gia, trong thành Vu Tây.
Kể từ khi yến hội bắt đầu cho đến lúc kết thúc, Triệu Vân Thường đã chẳng còn lòng dạ nào mà quan tâm đến nó nữa.
Tần Hiên chầm chậm bước đi phía trước, thản nhiên cất lời: "Nha đầu, thiện lương và ngu xuẩn là hai chuyện hoàn toàn khác biệt!"
"Cái hiểu biết nông cạn và việc không hề có chút phòng bị, vẫn cứ là hai chuyện khác nhau!"
Những lời nói thản nhiên ấy khiến Triệu Vân Thường khẽ rùng mình, nàng ngẩng đầu nhìn Tần Hiên.
"Chiếc chén Thất Bảo Lưu Ly kia là đồ giả, chỉ là hàng nhái mà thôi!"
Chỉ một câu nói ấy lại khiến Triệu Vân Thường đột nhiên ngây người. Rồi chợt, nàng gần như nghẹn ngào: "Triệu Huyền đang lừa ta!"
"Đúng là đang lừa ngươi đấy!" Tần Hiên nhàn nhạt liếc nhìn Triệu Vân Thường, "Ngươi nghĩ xem, Triệu Huyền, kẻ mười mấy năm qua chưa từng liên lạc với ngươi, lại chịu mang ra trọng bảo hơn một triệu Tiên tệ cho ngươi thưởng thức ư?"
"Ngươi thật sự là tin vào chuyện hoang đường của hắn sao!"
Tần Hiên khẽ lắc đầu, đoạn thấy Triệu Vân Thường đã muốn rút tiên kiếm ra, quay người lao thẳng về phía Triệu gia để tìm Triệu Huyền hỏi cho ra lẽ.
Tần Hiên lại không khỏi lắc đầu lần nữa: "Phụ thân Triệu Huyền chính là Kim Tiên, bằng vào việc ngươi xông vào đó, chẳng khác nào tự tìm cái chết!"
"Một trăm năm mươi vạn Tiên tệ đã bị người ta lừa mất, giờ đây, ngươi lại muốn dâng số Tiên tệ hơn hai mươi triệu trong nhẫn trữ vật cho cha con Triệu Ngọc Tỳ và Triệu Huyền sao?"
Triệu Vân Thường đột nhiên cứng đờ người lại, nàng nắm chặt kiếm trong tay, sắc mặt thay đổi liên tục.
"Về thôi, cứ coi như đó là một bài học vậy!"
Tần Hiên cất bước, đi vào tiểu viện.
Trở lại trong sân, Tần Hiên ngồi trên ghế, nhìn thấy Triệu Vân Thường đứng sau lưng mình. Hốc mắt nàng đỏ hoe, khóe mắt còn vệt nước, có vẻ như đã khóc một trận thỏa thuê.
Tần Hiên ánh mắt bình tĩnh. Con người vốn dĩ phải trưởng thành qua những va vấp, sai lầm.
Triệu Vân Thường còn quá non nớt, cũng có quá nhiều khuyết điểm. Những điều này chính là thứ Triệu Vân Thường cần phải được tôi luyện.
Hắn lần nữa pha trà, rồi cầm bút tiếp tục vẽ trên bức tranh.
Chỉ có điều, lần này, trên bức họa của hắn lại là một thanh binh khí đã tuốt trần khỏi vỏ. Thanh kiếm Tần Hiên vẽ tựa hồ có nét tương đồng với Thái Thủy Kiếm của Thái Thủy Phục Thiên, không, phải nói là giống đến chín phần, chỉ thiếu đi cái ý cảnh đặc trưng kia mà thôi.
...
Tại Tri��u gia, Triệu Ngọc Tỳ và Triệu Huyền nhìn nhau.
"Huyền nhi, số Tiên tệ ban ngày kia!?"
"Tất cả đều từ tay Triệu Vân Thường mà ra! Phụ thân, Triệu Vân Thường quả thực đã đạt được cơ duyên to lớn, loại cơ duyên này gần như vượt quá mọi tưởng tượng!"
"Một trăm mười vạn Tiên tệ đó! Vậy mà nàng ta lại tiện tay lấy ra được! Chắc hẳn tất cả số Tiên tệ đó đều nằm trong chiếc nhẫn trữ vật trên tay Triệu Vân Thường!" Triệu Huyền vô cùng chấn động, "Ta vốn cho rằng đó chỉ là vật phẩm trang sức thông thường mà thôi, nhưng nào ngờ!"
Hắn vừa khó tin không thôi, lại vừa tràn đầy ghen ghét.
Chỉ là một Triệu Vân Thường bé nhỏ, sao nàng ta lại có thể đạt được cơ duyên lớn đến thế chứ? Nàng ta dựa vào cái gì?
Những cơ duyên này, lẽ ra phải thuộc về hắn mới phải.
Triệu Ngọc Tỳ thì lại cẩn trọng hơn, hắn chậm rãi nói rằng: "Huyền nhi, con chớ có quên, kẻ nói sẽ trả lại Tiên tệ cho con chính là phu quân ngốc nghếch của Triệu Vân Thường!"
"Trước đó con đã từng nhắc đến việc bệnh ngốc của người này đã được chữa khỏi, nhưng nhìn qua bây giờ, mọi chuyện lại chẳng đơn giản như vậy!"
"Có lẽ, số Tiên tệ này không phải của Triệu Vân Thường, mà là của nam tử kia!"
Tại yến hội của Triệu gia, Triệu Ngọc Tỳ cũng đã chú ý đến, mọi chuyện xảy ra đều đã lọt vào mắt hắn.
Triệu Huyền chung quy vẫn còn non nớt chút, nhưng Triệu Ngọc Tỳ lại là một lão già thành tinh, chưa từng vì số Tiên tệ kia mà xem nhẹ bất kỳ chi tiết nào.
Triệu Huyền khẽ giật mình, rồi chợt hắn nhíu mày: "Phụ thân nói có lý, nam tử kia quả thực có nhiều điểm quái dị!"
Hắn hồi tưởng lại, cũng thấy người này thật không tầm thường.
"Bất quá, phụ thân cứ yên tâm, tối nay con sẽ dẫn người đi điều tra ngọn ngành!"
Triệu Huyền hít sâu một hơi: "Con sẽ dẫn mấy vị thúc bá, cùng quản sự Lưu đến đó. Nếu có chút sơ sẩy, con sẽ lập tức rút lui!"
"Triệu Vân Thường chỉ là Tiên cảnh thất phẩm, Huyền nhi chính là Tiên cảnh tứ phẩm, mấy vị thúc bá cũng là Tiên cảnh lục phẩm trở lên, còn quản sự Lưu lại càng là Đại La Kim Tiên nhất chuyển!"
"Nếu đã đủ sức, đoạt lấy chiếc nhẫn trữ vật kia xong, Huyền nhi sẽ trở về!"
"Tối nay sao!?" Triệu Ngọc Tỳ nhíu mày, "Nếu hành động ngay tối nay, chẳng lẽ ngay cả kẻ ngu xuẩn như Triệu Vân Thường cũng sẽ đoán ra ư!"
"Đoán ra thì cứ đoán ra!" Triệu Huyền trong mắt xẹt qua một tia lạnh lẽo, "Chỉ là Tiên cảnh thất phẩm, thì làm sao có thể lật được trời ư!?"
Lông mày Triệu Ngọc Tỳ nhíu chặt hơn: "Nhưng nàng ta là đường muội của con đó!"
"Đường muội thì sao chứ?" Triệu Huyền trong mắt xẹt qua một vẻ kiên định, "Cơ duyên lớn đến nhường này, Triệu Vân Thường nàng ta vô phúc hưởng thụ, không bằng giúp con, giúp phụ thân đăng lâm đỉnh cao!"
Triệu Ngọc Tỳ nhìn Triệu Huyền, hắn chợt bật cười lớn.
Triệu Ngọc Tỳ nhìn Triệu Huyền: "Là nam nhi đương thời, sao có thể không quả quyết chứ. Tốt! Vậy thì tối nay đi!"
"Tiên cảnh thất phẩm, đòi lật trời? Ngay cả ngói trên mái nhà còn không lật nổi nữa là!"
...
Triệu Vân Thường tự nhốt mình trong phòng hồi lâu, cho đến tận đêm cũng chưa hề đi ra ngoài.
Đêm đến, Tần Hiên ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng trên trời, giống hệt vầng trăng sáng hắn vừa vẽ trước mặt.
Hắn đem bức tranh thu hồi, đặt chồng lên những bức họa đã vẽ xong ở một bên, rồi định quay người trở về phòng.
"Tiên cảnh lục phẩm, tốc độ lại dường như càng ngày càng chậm!"
Ba ngày, từ Tiên cảnh bát phẩm đến lục phẩm, chỉ đề thăng được hai phẩm. Dựa theo suy tính của Tần Hiên, muốn bước vào Khấu Đình Chân Tiên, e rằng phải mất thêm một tháng nữa mới có thể đạt được.
Hắn chắp hai tay sau lưng, định bước vào trong phòng.
Đúng lúc này, khóe miệng Tần Hiên khẽ nhếch lên.
"Chuột bọ muốn xuất động rồi sao?"
Hắn khẽ lắc đầu: "Lòng người tham lam không đáy, còn muốn nuốt cả voi, vậy thôi!"
Tần Hiên nhìn thoáng vào trong căn phòng kia. Chợt, hắn trong nháy mắt đã thành trận, một tòa trận pháp lập tức bao trùm lấy bốn phía căn phòng, ngăn cách tất cả mọi thứ.
Tần Hiên bàn tay khẽ chạm vào Vạn Cổ Kiếm, rồi lại thôi.
"Thôi vậy!"
Tần Hiên nhìn cành cây mà hắn vừa vẽ trên mặt đất, tùy ý nhặt lấy vào trong tay.
Lúc này, Tần Hiên khẽ dậm chân xuống, thân hình nhẹ nhàng tựa chim hồng lướt đi trong bóng đêm, đứng trên tường viện.
Nơi xa, Triệu Huyền cùng mấy thân ảnh che mặt kín mít đang di chuyển trong ngõ phố.
"Sắp đến rồi!"
Triệu Huyền hạ thấp giọng, thông báo cho mấy vị trưởng bối cùng vị Kim Tiên quản sự kia.
Ngay khi đoàn người sắp tiếp cận, bọn họ thấy một thân ảnh áo trắng đứng trên đầu tường, tóc búi bằng dây gai, tay cầm cành cây, dưới ánh trăng.
Triệu Huyền và đám người kia khẽ giật mình, còn đôi mắt Tần Hiên cũng từ trong bóng đêm, rơi vào sáu thân ảnh kia.
Tần Hiên nhìn sáu người này, đôi con ngươi đen láy vô cùng bình tĩnh, cứ như đang nhìn lũ giun dế vậy.
Đột nhiên, khóe miệng Tần Hiên khẽ nhếch lên.
"Ta đã từng nói rồi, Tiên tệ dù tốt, thì cũng cần có mệnh để mà tiêu xài đã!"
Tần Hiên dưới chân khẽ điểm nhẹ một cái, thân ảnh hắn như ảo ảnh, trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người. Chỉ có vị Kim Tiên kia là miễn cưỡng kịp phản ứng.
Sau đó, Tần Hiên xuất hiện trước mặt một trong số đó.
Tiên cảnh ngũ phẩm!
Cành cây trong tay Tần Hiên khẽ lướt qua, trong nháy mắt, người áo đen kia lập tức bị xé toạc, tiên huyết nhuộm đỏ ánh trăng, một cái đầu lâu treo lơ lửng dưới ánh trăng.
Tần Hiên lại một lần nữa bước ra một bước, thân ảnh hắn nhẹ nhàng lướt đi trong ánh trăng, xuất hiện trước mặt một người khác.
Cành cây được tiên nguyên bao bọc, dễ dàng xuyên qua ngực của người này, tiên nguyên trực tiếp băng diệt bản nguyên của người này thành hư vô.
Sau đó, Tần Hiên lại khẽ dậm chân, tiến về phía người thứ ba.
Bản chuyển ngữ này, từ những câu chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều là tài sản của truyen.free.