Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 384: Tiểu tự

Ở một đầu hành lang, Hoàng Văn Đế khoác áo choàng tắm, nhìn về phía xa xăm, nơi sương mù bảng lảng. Ánh mắt anh hơi ngẩn ra, dường như đang suy tư điều gì đó.

"Biểu ca!"

Bỗng nhiên, một giọng nói bất chợt cắt ngang dòng suy nghĩ của Hoàng Văn Đế.

Quay đầu nhìn lại, anh thấy Hoàng Văn Huyên đang nhìn mình, để lộ đôi bắp chân trắng ngần như ngó sen.

"Văn Huyên, em kh��ng đi tắm suối nước nóng sao?" Hoàng Văn Đế quay đầu lại, mỉm cười.

"Có người còn chưa thay quần áo xong, em cũng không vội!" Hoàng Văn Huyên chậm rãi ngồi xuống bên cạnh Hoàng Văn Đế, nàng lắc lắc mái tóc dài còn ẩm ướt, "Biểu ca, bạn cùng phòng của anh cũng không hề đơn giản chút nào đâu!"

Hoàng Văn Đế nhướng mày, nhìn Hoàng Văn Huyên, giọng anh trầm xuống, "Em muốn nói gì?"

Hoàng Văn Huyên cười một tiếng, đôi mắt đẹp khẽ đảo, "Anh biết mục đích lần này em đến đây mà. Kỳ nghỉ đông sắp tới rồi, và anh luôn muốn về nhà, phải không?"

Trong đôi mắt Hoàng Văn Đế gợn sóng, anh chậm rãi nói: "Anh không cần cô nhắc nhở!"

"Biểu ca, vậy anh định làm thế nào?" Hoàng Văn Huyên nói với giọng hơi châm chọc: "Từ chối lời cầu hôn của Lương gia, dù anh đã rời xa thành phố Cảng, nhưng nếu lần này anh trở về, e rằng Lương gia sẽ không để anh yên đâu."

Lương gia!

Hoàng Văn Đế khẽ nhíu mày không lộ dấu vết, anh nhìn chằm chằm Hoàng Văn Huyên, "Những gì cô nói, anh đều hiểu rõ, không cần đến lượt cô phải nhắc nhở."

Hoàng Văn Huyên lắc đầu, "Em không phải nhắc nhở."

Sau đó, ánh mắt nàng hướng về phía suối nước nóng đằng xa, nơi sương mù bảng lảng, núi non xanh biếc, và những con rồng chạm khắc đang phun nước.

"Những người bạn này của anh có lẽ cũng có chút thế lực, tuổi trẻ như vậy đã sở hữu xe sang G55. Nhưng anh rất rõ ràng, dù có cả ngàn chiếc G55 đi chăng nữa, trong mắt Lương gia, chúng cũng chỉ là trò cười mà thôi." Hoàng Văn Huyên chậm rãi đứng lên, mỉm cười chào hỏi Hàn Nghiên vừa thay đồ xong đằng xa, nhưng giọng nói lại có phần lạnh nhạt, "Anh tốt nhất đừng kéo bọn họ vào chỗ chết, và hãy chuẩn bị tinh thần để đón nhận mọi chuyện."

"Biểu ca, trong nhà thường nói anh cơ trí, tỉnh táo, rất có phong thái của một đại gia tộc. Vậy anh nên từ bỏ những ảo tưởng không thực tế đó đi. Một khi anh đã chọn con đường gian nan nhất, thì đây cũng là vận mệnh của anh rồi."

Hoàng Văn Huyên khẽ mỉm cười rồi bước đi, tiến về phía Hàn Nghiên.

Hoàng Văn Đế cúi thấp đầu, hai nắm đấm anh khẽ siết chặt, lộ ra một chút gân xanh.

��nh mắt anh lúc sáng lúc tối, đó là một cảm xúc mà đã mấy tháng nay anh chưa từng bộc lộ.

"Lão đại!"

Bỗng nhiên, vai Hoàng Văn Đế bị vỗ nhẹ, khiến anh giật mình. Khi ngẩng đầu lên, vẻ tĩnh lặng đã trở lại trên gương mặt anh.

Dương Uy mang theo khuôn mặt tươi cười, khoác tay bá vai Hoàng Văn Đế, "Sao không đi tắm suối nước nóng, đang suy nghĩ gì vậy?"

"Phụ nữ!" Hoàng Văn Đế nửa thật nửa giả đáp.

Dương Uy bật cười một tiếng, giơ ngón tay giữa lên trêu chọc, sau đó anh hôn gió một cái về phía Hàn Nghiên đang chú ý mình đằng xa, rồi cười đểu giả nói: "Tiếc quá, tôi có rồi!"

Trong chốc lát, trên trán Hoàng Văn Đế nổi đầy vạch đen.

"Cút!"

Giữa tiếng cười đùa, Dương Uy không hề nhận ra ánh mắt sâu thẳm của Hoàng Văn Đế đang ẩn chứa một tia bình tĩnh lạ thường.

Anh nhìn về phía xa xăm, nơi sương mù bảng lảng, những con rồng chạm khắc phun nước, trong lòng anh khẽ vọng lên một tiếng thì thầm.

"Vậy, tôi chấp nhận vậy!"

...

Trong suối nước nóng, Tần Hiên ngồi ngay ngắn, cảm thấy toàn thân thư thái, các lỗ chân lông như giãn nở.

Một bên, cặp đôi Dương Uy lén lút tình tứ trong góc. Dương Béo thì không ngừng trêu chọc người khác. Còn Tần Hiên, Hoàng Văn Huyên, Hoàng Văn Đế và Triệu Lâm thì lại trầm lặng tận hưởng làn nước nóng.

Tuy nhiên, người cảm thấy lúng túng nhất có lẽ là Triệu Lâm. Dù cô có quen biết Hoàng Văn Đế, nhưng đây là lần đầu cô gặp Hoàng Văn Huyên và cả Tần Hiên, người nổi tiếng ở Lăng Đại, nên cô cảm thấy khá xa lạ.

Tần Hiên vốn yêu thích sự tĩnh lặng, nên cũng chẳng để tâm đến vẻ lúng túng của Triệu Lâm. Hoàng Văn Đế và Hoàng Văn Huyên cũng vậy, nhắm mắt dưỡng thần, tận hưởng sự thư thái của suối nước nóng.

Cũng may, mọi người cũng không ngâm lâu.

Đợi đến khi mọi người đã ra khỏi suối nước nóng và thay đồ xong, Dương Minh hào hứng nói: "Đồ ăn ở Tử Hoàng sơn trang này ngon lắm, mọi người cứ thoải mái gọi món nhé!"

"Tốt!" Dương Uy liếc mắt nhìn Hàn Nghiên rồi nói: "Em yêu, hôm nay em cứ chọn món đắt tiền vào, không cắt được hai lạng thịt của cái tên béo ú nào đó thì coi như chúng ta đến đây vô ích!"

Lời này khiến Dương Minh nghiến răng ken két, trừng mắt lườm Dương Uy.

Trên bàn cơm, không ai uống rượu, chỉ dùng nước trái cây và thưởng thức những món ăn đặc sản của Tử Hoàng sơn trang.

Ăn uống no nê xong, Dương Minh đề nghị: "À đúng rồi, tớ nghe nói trên núi Tử Hoàng này có một ngôi chùa, trong đó có Cây Nhân Duyên rất linh thiêng. Tối nay trời còn chưa muộn, chúng ta đi tham quan một chút không?"

Mọi người đều ngạc nhiên vì chưa từng nghe nói về ngôi chùa nào như vậy. Nhưng vì là Dương Minh đề nghị, không ai từ chối.

Một đoàn người xuất phát, không lái xe mà đi bộ lên núi.

Nắng chiều còn khá ấm áp, xuyên qua con đường nhỏ trong núi, rải những mảnh vàng vụn xuống, tạo nên một phong cảnh hữu tình đặc biệt.

Vốn đã quen với cảnh xe cộ tấp nập, đèn neon rực rỡ, giờ đây mọi người lại có một cảm nhận khác khi đi giữa khung cảnh núi rừng này.

Đi qua con đường quanh co, dưới sự dẫn dắt của Dương Minh, cuối cùng mọi người cũng đến được trước cổng một ngôi chùa.

Ngôi chùa không lớn, vắng vẻ không một bóng người.

Khác với những điểm du lịch đông đúc, đây là một ngôi chùa tọa lạc trên núi, không nhận hương hỏa, không thu phí.

Trong ngôi chùa này, có một gốc cổ thụ che trời, đứng lặng giữa sân chùa, có vài bóng người dường như đang quỳ lạy trước gốc cây này.

Xung quanh đó, một lão tăng đang quét lá. Thỉnh thoảng, ông lại ngồi xuống một bàn đá bên cạnh, cẩn thận nhặt vài chiếc lá từ gốc cổ thụ, cho vào ấm trà đang reo sôi, rồi nhấp một ngụm nước nóng.

Nhìn vẻ mặt của lão tăng, thật thảnh thơi tự tại, như thể đang thưởng thức món ngon nhất trần đời.

Cảnh tượng đó khiến cả nhóm sửng sốt, đưa mắt nhìn nhau.

Họ đã từng đến quá nhiều ngôi chùa đông đúc, ồn ã, nhưng một ngôi chùa thanh tịnh như thế này thì quả thực hiếm thấy.

Đoàn người đến, vị tăng nhân quét sân kia cũng chẳng màng. Nhưng trong số những người đang quỳ thành kính trước cây, có một người khẽ quay đầu lại, nhíu mày, rồi âm thầm kéo ống tay áo người phụ nữ bên cạnh.

"Nghe nói Cây Nhân Duyên ở đây rất linh thiêng, tớ được một trưởng bối kể lại. Hơn nữa, cảnh vật ở đây cũng đẹp phải không?" Dương Minh nói khẽ, "Khi còn bé tớ từng đến đây rồi, nếu không phải lần này đến núi Tử Hoàng, tớ cũng suýt nữa quên mất."

Mọi người gật đầu lia lịa, kinh ngạc nhìn vị lão tăng coi họ như không khí, cùng với mấy du khách đang thành kính quỳ lạy dưới gốc cây.

Triệu Lâm, Hàn Nghiên và những người khác tiến lại gần, nhìn gốc cây cổ thụ to lớn, trông như những con rồng cuộn mình, trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi kính sợ. Có những điều, các cô thà tin là có còn hơn là tin là không.

Ngay cả Hoàng Văn Đế và mọi người cũng đi đến trước cây, nhắm mắt thành kính hành lễ, chỉ riêng Tần Hiên đứng lặng tại chỗ, lẳng lặng quan sát mọi người.

"Thí chủ, vì sao không bái?" Lúc này, lão tăng không biết từ lúc nào đã quét đến trước mặt Tần Hiên, không ngẩng đầu mà hỏi.

"Không tin, cớ gì phải bái?" Tần Hiên thản nhiên đáp, ánh mắt liếc nhìn lão tăng.

Tay lão tăng khựng lại một chút, rồi ông lại tiếp tục quét dọn, không nói thêm lời nào.

Đúng lúc này, từ phía cổng chợt truyền đến một trận tiếng ồn ào, phá vỡ sự yên tĩnh của ngôi tiểu tự trên núi.

Tần Hiên quay đầu nhìn lại, vừa lúc thấy một chiếc mũ che nắng bay lên trời rồi rơi xuống ngay lối vào ngôi tiểu tự. Một cô gái che mặt, nhưng dù vậy, qua lớp trang sức trang nhã, vẻ đẹp đủ sức mê hoặc lòng người vẫn ẩn hiện.

Tần Hiên khẽ giật mình, anh nhận biết gương mặt này, chỉ là, đây không phải cố nhân kiếp trước của hắn.

Mà là một đại minh tinh mà kiếp trước anh từng biết tiếng, hình như tên là Tư Mã Hàm Nguyệt.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free