Trên cõi Thượng Thương, Tần Hiên bay qua hư không.

Tốc độ xuyên qua của hắn, dù không thể sánh với những người có Hư Vô chi lực hỗ trợ như Lý Chân Nhân. Song, có Hư Cực Chi Pháp, hắn vẫn vượt trội hơn nhiều so với thần thông thông thường hay Bí pháp Cổ Đế.

Từ Vẫn Đế Châu đến Thái Sơ Châu, Tần Hiên đã mất trọn nửa năm trời. Dù có Hư Cực Chi Pháp, hắn vẫn tốn nửa năm, đủ thấy sự rộng lớn của địa vực trên cõi Thượng Thương, cũng như sự xa xôi của những cổ vực bị chôn vùi.

Khi đến Thái Sơ Châu, nhìn thấy Thiên Địa Thành, Tần Hiên không khỏi nhớ lại lần đầu tiên đặt chân lên cõi Thượng Thương. Mọi chuyện giờ đây thoáng qua như mây khói, hắn đã trải qua quá nhiều biến cố trên cõi Thượng Thương này. Không còn như trước kia có thể tung hoành khắp nơi, bởi lẽ ngẩng đầu đâu đâu cũng thấy Cổ Đế, buộc hắn phải hành sự hết sức cẩn trọng. Hắn chỉ vừa vặn chém giết được một vị Cổ Đế Vô Lượng Kiếp, vài vị Cổ Đế Hữu Lượng Kiếp, và khiến một Cổ Đế Thượng Thương Cảnh bị giáng cảnh giới. Con đường này, quả thực quá nhiều gian nan.

Tuy nhiên, Tần Hiên cũng chỉ suy nghĩ đôi chút ở đây, rồi sải bước tiến vào Thiên Địa Thành. Mọi thứ vẫn như xưa, không một ai nhận ra hắn, hắn vẫn cô độc một mình. Cho đến khi rời khỏi Thiên Địa Thành, cũng chẳng có nửa điểm gợn sóng nào.

Bên ngoài Thiên Địa Thành, Tần Hiên chợt nhớ đến Kiếp Nguyệt Lâu mà hắn từng chạm mặt khi mới đặt chân lên cõi Thượng Thương. Hắn khẽ suy tư, rồi cất bước đi đến đó.

Kiếp Nguyệt Lâu, với tư cách là một trong hai thế lực đại khấu lớn mạnh bên ngoài Thiên Địa Thành, đương nhiên sở hữu thực lực kinh người và nội tình sâu xa. Nếu không, Kiếp Nguyệt Lâu này đã chẳng thể tồn tại đến tận bây giờ.

Rất nhanh, dựa theo những gì hỏi thăm được từ người qua đường, Tần Hiên đã đến trước một ngọn núi cao sừng sững. Từng đạo cấm chế Cổ Đế che khuất mọi thứ, nhưng trên đỉnh núi lớn vẫn hiện rõ một tòa lầu các tỏa ra vô lượng bảo quang. Bốn phía lầu các, ánh sáng mặt trời bị nuốt chửng, chỉ còn lại tòa lầu này rực rỡ hào quang, tựa như vầng trăng sáng trong đêm khuya.

Với lực lượng Cổ Đế, việc Cổ Đế Vực cải biến pháp tắc thiên địa không hề khó. Tần Hiên tiến vào phạm vi Cổ Đế Vực, bề ngoài trông như không người, nhưng hắn có thể cảm nhận được, đã có hàng trăm luồng khí tức khóa chặt lấy mình. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, từng đạo thần thông và pháp bảo cuồn cuộn ập tới.

Dưới lớp mặt nạ huyền kim, Tần Hiên chỉ khẽ cười một tiếng, rồi vung tay áo. Thiên địa dường như ngưng đọng, vạn vật đều bị phong tỏa. Thần thông tàn lụi, pháp bảo đóng băng rơi xuống đất. Chưa đợi những kẻ ra tay kịp phản ứng, Tần Hiên đã tiến lên một bước. Hàng trăm người vừa ra tay, dưới bước chân này, lập tức bị nghiền nát. Dưới Thái Th���y Chân Nguyên, mọi thần thông, thuật pháp, vật bảo mệnh đều hóa thành hư vô. Phải biết rằng, thực lực của Tần Hiên hiện giờ, không xét đến pháp tắc, đã có thể địch lại Cổ Đế. Hàng trăm người này, trước mặt hắn, chẳng khác nào cỏ rác.

Bên trong Kiếp Nguyệt Lâu, từ cấm chế kia đột nhiên truyền ra một giọng nói lạnh nhạt: “Thật to gan!”

Chỉ thấy thời gian quay ngược, những người đã ngã xuống đều trở lại. Trong mắt họ đều lộ vẻ kinh hãi. Bốn phía, thiên địa chi lực và lực lượng pháp tắc đều đè ép xuống. Kiếp Nguyệt Lâu chi chủ, một Cổ Đế Ngũ Kiếp, rõ ràng đã nổi giận, muốn trực tiếp nghiền nát Tần Hiên.

Tần Hiên khẽ cười, dưới Cổ Đế Vực đó, hắn chống ra một phương Bán Đế Vực. Không gian Đạo Tắc đan xen, đối kháng lại Cổ Đế Vực của vị Cổ Đế Ngũ Kiếp này.

“Ta từng mới đặt chân lên cõi Thượng Thương, bị đệ tử Kiếp Nguyệt Lâu của ngươi ức hiếp. Hôm nay đến xem thử, Kiếp Nguyệt Lâu này rốt cuộc ra sao!”

Giọng điệu bình tĩnh của Tần Hiên khiến những tên cường đạo dưới trư��ng Kiếp Nguyệt Lâu đều kinh hãi tột độ. Có thể chống lại Lâu chủ cùng Cổ Đế Vực, người áo xanh mặt nạ huyền kim trước mắt này chẳng lẽ cũng là một vị Cổ Đế!?

Bên trong Kiếp Nguyệt Lâu, Cổ Đế Ngũ Kiếp dường như chìm vào im lặng. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một thân hình cao lớn uy nghi hiển hiện, sau lưng có một thanh Loan Nguyệt Cổ Đế Binh đang lẳng lặng xoay tròn. Hắn khoác áo choàng đen với những hoa văn hình trăng, thân hình cao lớn, xuất hiện trước mặt Tần Hiên. Hắn cao ngạo khoanh chân ngồi, quan sát Tần Hiên, ánh mắt vừa có chút kinh ngạc, vừa lộ vẻ ngưng trọng.

“Thì ra là vậy, ngươi muốn gì đây? Chẳng lẽ muốn bản đế phải đích thân xin lỗi vì chuyện này sao?” Cổ Đế Ngũ Kiếp cất lời, hắn cảm thấy thật buồn cười.

Tần Hiên nghe vậy, đáp lại: “Đúng vậy, cũng được thôi! Ngươi vì chuyện này xin lỗi, ta sẽ bỏ qua!”

Tần Hiên chắp tay, lời nói của hắn khiến Cổ Đế Ngũ Kiếp sắc mặt giận dữ. Bên trong Kiếp Nguyệt Lâu, không ít sinh linh cũng bắt đầu la hét, kể cả những kẻ từng ra tay với hắn, bị hắn chém giết rồi được Cổ Đế kia phục sinh. Có Cổ Đế Ngũ Kiếp ở đây, bọn chúng dường như có đủ lực lượng để làm càn.

“Ngươi có thể tu luyện ra Ngụy Đế Vực, bản đế không biết ngươi có bối cảnh gì phía sau! Nhưng suy cho cùng, ngươi cũng chỉ là một Thông Cổ, muốn bản đế xin lỗi, ngươi có tư cách đó sao? Chỉ mới tu luyện ra Ngụy Đế Vực, đã tự xem mình là Trảm Đế Thiên Tôn, Lý Chân Nhân gì đó sao!? Rời đi đi, cho dù ngươi có bối cảnh, bản đế là ca ca của một Cổ Đế Cửu Kiếp, người phía sau ngươi cũng không dám tìm bản đế gây phiền toái đâu! Nếu được đằng chân lân đằng đầu, dù có giết ngươi, cũng chẳng ai làm gì được bản đế, trừ phi, phía sau ngươi có Đại Đế chống lưng!”

Cổ Đế Ngũ Kiếp mở lời, cho rằng Tần Hiên thi triển là Ngụy Đế Vực, đồng thời tự tuyên bố mình cũng có bối cảnh. Việc hắn có thể vững vàng đặt chân bên ngoài Thiên Địa Thành, ở lối vào cõi Thượng Thương, đủ thấy thế lực của hắn.

Cổ Đế Cửu Kiếp, Tần Hiên suy nghĩ một chút, dường như là một vị Cổ Đế Vô Lượng Kiếp cảnh đỉnh phong ở Thái Sơ Châu, đồng thời là đệ tử ngoại môn của Vĩnh Hằng Đế Sơn, từng được Vĩnh Hằng Đại Đế chỉ điểm, có mối quan hệ sâu rộng với các thế lực lớn tại Thái Sơ Châu. Thì ra là vậy! Tần Hiên cũng không khỏi giật mình, những người từ Cửu Thiên Thập Địa tiến vào cõi Thượng Thương, ắt hẳn sẽ có người thành tựu Cổ Đế, nhưng việc Cổ Đế Ngũ Kiếp này có thể bình yên vô sự, tất nhiên là nhờ có bối cảnh vững chắc.

“Thì ra chỉ là một Cổ Đế Vô Lượng Kiếp cảnh, ta còn tưởng có Đại Đế chống lưng chứ. Tuy nhiên, dù có Đại Đế chống lưng, cũng chẳng đáng để sợ hãi.” Tần Hiên khẽ cười, lời nói của hắn khiến Cổ Đế Ngũ Kiếp nổi giận hoàn toàn. Hắn lập tức muốn ra tay, nhưng Tần Hiên lại khẽ cười, “Xem ra, ngươi không muốn xin lỗi! Cũng đành vậy!”

Dứt lời, Tần Hiên lại tiến thêm một bước, trong chốc lát, Tiên Thiên Tiên Vực hiển hiện. Tiên Vực ngang trời, dễ dàng như trở bàn tay, hủy diệt Cổ Đế Vực của vị Cổ Đế Ngũ Kiếp kia. Tiếp đó, hắn tay cầm Vô Tận Kiếm, một kiếm chém ra, bầu trời d��ờng như ảm đạm, màn đêm cũng bị kiếm này xé toạc. Tần Hiên một kiếm chém giết Cổ Đế Ngũ Kiếp này, Tử Mãng dâng lên, nuốt chửng thân thể Cổ Đế của hắn, rồi phun ra vật chất bất hủ của vị Cổ Đế Ngũ Kiếp. Khi Cổ Đế Ngũ Kiếp mất đi, Cổ Đế Vực phía trên cũng tan vỡ, thiên địa một lần nữa rực rỡ hào quang.

Thuận thế, Tần Hiên xóa sổ hàng trăm kẻ vừa được phục sinh, rồi sải bước lên trên Kiếp Nguyệt Lâu, một chưởng nghiền nát tòa lâu này, thu kho báu kỳ bảo vào trong tay áo. Bên trong tòa lâu này còn có mấy ngàn sinh linh, Tần Hiên không chém giết, mà nhàn nhạt mở miệng, “Nếu có kẻ muốn các ngươi báo thù cho Cổ Đế Ngũ Kiếp, hãy nói cho bọn hắn biết, kẻ đã diệt Kiếp Nguyệt Lâu chính là tên cướp vô danh từ ngọn núi lớn bên ngoài Tây Quan, hiệu là ‘Tiên’!”

Dứt lời, Tần Hiên liền quét sạch mọi bảo vật, sải bước rời đi. Dưới lớp mặt nạ huyền kim, Tần Hiên khẽ thở dài, “Vốn định nảy sinh một niệm nhân từ, tha cho ngươi một mạng, đáng tiếc, lại cự tuyệt xin lỗi. Thôi vậy, đã thu thì cứ thu đi. Trong tháp Sát Sinh còn một chiêu, cùng lắm thì, hai huynh đệ cùng nhau chịu đựng vậy.”

Tiếng nói vừa dứt, hắn đã rời khỏi hư không, nhìn thấy cánh cửa đá phía trước. Tiếp đó, bóng áo xanh sải bước, thản nhiên đi trên cổ đạo cõi Thượng Thương, tạo thành sự đối lập rõ rệt với vẻ hiểm nguy khi mới đến. Chẳng bao lâu sau, hắn đã rời khỏi cõi Thượng Thương, quay về Cửu Thiên Thập Địa.

Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, nâng niu từng câu chữ.