Trong biệt thự, Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú cuối cùng cũng đã lấy lại tinh thần. Cả hai nhìn Tần Hiên, trong đầu Tần Văn Đức chợt hiện lên những lời đồn đại về Thanh Đế, không kìm được mà hỏi: "Người năm xưa ở Tịnh Thủy đã giết ba vị Đại Tông sư của Hải Thanh chính là con?" Tần Hiên khẽ gật đầu: "Là con!" "Trong sự kiện Hải Thanh, một kiếm giết sáu tông sư cũng là con?" Tần Hiên vẫn cứ gật đầu: "Là con!" "Đạp đổ Dược Thần Đường, buộc lão đường chủ phải cúi đầu cũng là con?" "Là con!" "Từng đến phương Nam, khiến Tiêu gia phải ngẩng đầu nhìn cũng là con, phải không?" "Ừ!" ... Tần Văn Đức kể lại những hành động vĩ đại trong quá khứ của Thanh Đế, Tần Hiên lần lượt trả lời. "Vậy, người giết Trịnh Vệ Long năm đó cũng là con?" Tần Văn Đức bất chợt ngẩng đầu. Lúc ấy ông trọng thương hôn mê, Trịnh Vệ Long lại chết thảm ở Giang Nam. Ông từng hoài nghi nhưng không lý giải nổi, không hiểu vì sao Trịnh Vệ Long lại bất ngờ bị giết. Giờ đây ông mới chợt nhớ ra, thuở ấy, ở Giang Nam, bên giường bệnh của ông, bóng Tần Hiên chưa từng rời đi. Tần Hiên nhìn phụ thân mình, chậm rãi và nhẹ nhàng nói: "Là con!" Trầm Tâm Tú nghe chồng mình hỏi nhiều như vậy, cũng cuối cùng không nhịn được nữa: "Vậy con sớm biết Nhạc Long là ông ngoại của con?" Tần Hiên vẫn gật đầu: "Con biết!" Vợ chồng hai người đều khẽ giật mình, nhìn nhau, trong lòng dâng lên nỗi đắng chát. Hóa ra, Tần Hiên đã làm biết bao nhiêu việc, mà tất cả những điều ấy, cả hai người họ đều không hề hay biết! Họ chỉ nghĩ rằng ba năm qua chỉ là không quan tâm Tần Hiên, nhưng nào ngờ, họ lại thờ ơ đến mức không biết gì cả. Tần Hiên nhìn nét mặt cha mẹ mình, khẽ nói: "Kỳ thật, người giết Trần Thiêm Long cũng không phải ông ngoại, mà là con!" Lời vừa dứt, sắc mặt Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú biến đổi hẳn. "Người đứng sau rót tiền cho tập đoàn Cẩm Tú của Tô gia, Tần Trường Thanh, cũng là con!" "Cái gì?" Lòng Trầm Tâm Tú chấn động mạnh. Cổ đông lớn thứ hai của Cẩm Tú, lại chính là con mình sao? Vấn đề nàng từng hoài nghi bấy lâu, cuối cùng cũng đã có lời giải. "Lâm Hải Trung tướng, Tần Trường Thanh, cũng chính là con!" Trung tướng? Cả hai vợ chồng lại một lần nữa sững sờ. Trung tướng mười tám tuổi ư? Đứa con trai này của họ không chỉ là Hoa Hạ Thanh Đế, mà còn là một tướng quân Lâm Hải sao? "Hộ Quốc Phủ khách khanh, Tần Trường Thanh..." Lời còn chưa dứt, Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú đã vội vàng giơ tay: "Không cần nói nữa, chúng ta biết rồi, chắc chắn lại là con!" Cả hai vợ chồng đã không muốn nghe thêm nữa. H��m nay cả hai đã phải chịu quá nhiều chấn động, trái tim đều có chút không chịu đựng nổi. Nếu cứ để con trai mình nói tiếp, e rằng trái tim họ sẽ không thể chịu đựng nổi. Tần Hiên nhìn vẻ mặt cha mẹ mình, không khỏi lắc đầu cười khẽ: "Cha, mẹ, Thanh Đế, Tần Trường Thanh, hay Tần Hiên, vốn dĩ là một người mà thôi." "Con mãi mãi là con của cha mẹ, điều này, dẫu Thái Sơn có mục nát, trời đất có sụp đổ, vẫn sẽ mãi không đổi thay!" Lời vừa dứt, Tần Văn Đức vẫn không khỏi thấy hốc mắt mình cay cay. Trầm Tâm Tú thì nước mắt đã lăn dài nơi khóe mắt. "Thằng nhóc thối, con bớt làm cha mẹ xúc động đi, đừng tưởng con là Thanh Đế thì ta không dám đánh con nhé!" Tần Văn Đức mắt đỏ hoe, cười mắng. Mọi sự chấn động, mọi điều hoài nghi trước đó, tại thời khắc này, đều tan biến, hóa thành tình thân ấm áp như nắng xuân, khiến cả hai vợ chồng đều cay cay sống mũi. Trong lòng Tần Hiên cũng nổi lên những gợn sóng. Đời này hắn trở về đô thị, chẳng phải chính là vì những khoảnh khắc như thế này sao. Khoảnh khắc ấm áp này kéo dài hồi lâu, cho đến khi vợ chồng Tần Văn Đức lau đi những giọt nước mắt nơi khóe mi, bình tâm lại. "Vậy giờ con đã là Địa Tiên rồi sao?" Tần Văn Đức hỏi. Tần Hiên lại nhẹ nhàng lắc đầu: "Không phải Địa Tiên. Tu luyện của con không phải võ đạo, mà thuộc về tu chân, ở cấp độ Luyện Khí thượng phẩm." Tu chân ư? Luyện Khí thượng phẩm? Vợ chồng hai người ngơ ngác, họ hoàn toàn không hiểu Luyện Khí là gì, càng không hiểu Luyện Khí thượng phẩm là như thế nào. Thế rồi Tần Hiên cười nói: "Cha mẹ không cần biết quá nhiều. Cha mẹ chỉ cần biết, cha mẹ là phụ mẫu của Tần Hiên con, là cha mẹ của Thanh Đế..." Hắn khẽ mỉm cười, nói chậm rãi: "Nhìn khắp thế gian này, không ai dám khinh thường... Thế là đủ rồi!" Nhìn khắp thế gian này, không ai dám khinh thường! Nghe những lời cực kỳ bá đạo ấy, Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú lại không khỏi ngẩn ngơ một lần nữa. Hai người đưa mắt nhìn nhau, rồi chìm vào im lặng. "Thằng nhóc con, con đừng quá ngạo mạn. Người tài luôn có người tài hơn, trời cao còn có trời cao hơn. Thế giới rộng lớn này, cuối cùng rồi sẽ có người mạnh hơn con, mạnh hơn cả Thanh Đế." Tần Văn Đức không kìm được mà dạy bảo. Tần Hiên chỉ khẽ cười, không nói gì thêm. Người tài luôn có người tài hơn, trời cao còn có trời cao hơn ư? Hắn, Tần Trường Thanh, vốn dĩ đã đứng trên đỉnh của thiên ngoại thiên, là người mạnh nhất vô ngần tiên thổ. Thế giới rộng lớn? Chính cái thế giới này, trong mắt hắn cũng chỉ là một giọt nước trong biển cả mênh mông. Mạnh hơn Thanh Đế ư? Kiếp trước, khi hắn đăng lâm đỉnh cao Tiên giới, nghênh đón Táng Tiên Kiếp, vượt qua kiếp nạn thành Thần, nhìn khắp tiên thổ, nào có ai dám thốt ra lời như vậy. Mà lúc này, Trầm Tâm Tú vẫn không kìm được lòng mà tràn đầy nghi hoặc hỏi một câu: "Vậy, rốt cuộc tu chân là gì?" Lòng nàng tràn đầy hoang mang không hiểu. Điều gì có thể khiến Tần Hiên ở tuổi mười tám mà có thể điều khiển sấm sét, sau lưng nổi lên Huyết Hải, chém giết Địa Tiên, như thần tiên giữa thế gian? Tu chân rốt cuộc là gì? "Nhìn thấu trời đất để đắc đạo thăng tiên, lĩnh ngộ đại đạo mà trường sinh bất tử" – hai câu nói ấy dù nghe có vẻ chấn động, nhưng vẫn khiến nàng khó mà lý giải được dù chỉ là một phần vạn. Đắc đạo thăng tiên, trường sinh bất tử lại càng trong mắt nàng là chuyện không thể nào. Nếu không, giữa thế gian này sao không thấy một ai trường sinh bất tử, sao không thấy một ai đắc đạo phi thăng? Trầm Tâm Tú mê hoặc, Tần Văn Đức cũng vậy. Ông hỏi Tần Hiên: "Con nói tu chân, chẳng phải tu chân mà Đạo gia vẫn nhắc tới sao?" Tần Hiên khẽ lắc đầu: "Đạo gia giành lấy hai chữ 'tu chân', cũng chẳng qua là phần còn sót lại của người xưa. Riêng một Đạo gia, còn không đủ sức gánh vác hai chữ 'tu chân' ấy." Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú càng thêm hoang mang. Ngoài những miêu tả của Đạo gia về tu chân, về những điều khác, họ càng không biết nửa lời. Tần Hiên khẽ dừng lại, hắn nhìn cha mẹ mình, bỗng nhiên bật cười. Sau đó, hắn đứng dậy đi ra khỏi cửa. Vợ chồng Tần Văn Đức đều nghi hoặc, liền đi theo Tần Hiên ra khỏi phòng. Tần Hiên bước đến, hắn nhìn cây mai tàn lụi kia. Hai chữ "tu chân", nào chỉ là nhìn thấu trời đất, điều khiển càn khôn, lĩnh ngộ sinh tử, vượt qua kiếp nạn – 12 chữ ấy có thể nói lên tất cả sao? Nếu thật sự đơn giản như vậy, trên tinh không rộng lớn, những tinh cầu rực rỡ, vô số Tu Chân Giả, mỗi trăm năm, số người bước vào Tiên giới sao lại chỉ lác đác vài người? Nhìn khắp tinh không, vô số tồn tại nhiều như sao trời, những Tu Chân Giả cả đời không thể phi thăng ấy, nói ra cũng là một vấn đề nan giải. Nếu hắn giải thích, e rằng không chỉ đôi ba câu, đối với cha mẹ hắn, càng chẳng khác gì sách trời. Tần Hiên quay đầu nhìn cha mẹ mình, sau đó, hắn đưa tay ra, khẽ búng một ngón, từ từ tỏa ra một vệt thanh mang. Vệt thanh mang này tản ra giữa không trung, hóa thành vô số luồng khí màu xanh lượn lờ quanh cây mai. Tần Văn Đức và Trầm Tâm Tú chứng kiến cảnh tượng này, đều ngây người không nói nên lời, mắt chữ A mồm chữ O. Những luồng khí xanh ấy từ từ rót vào thân cây mai, gần như từng ngóc ngách. Những cành cây vốn đã tàn lụi, vào khoảnh khắc này lại bất ngờ đâm chồi nụ hoa. Cho đến khi luồng khí xanh biến mất, cả cây mai đã trăm hoa đua nở. Từng đóa hoa mai thanh lãnh, kiêu sa bung nở khắp thân cây. Tần Hiên quay đầu, hắn nhìn cha mẹ mình, chậm rãi nói rằng: "Cái này, chính là tu chân!" Hoa nở trong khoảnh khắc!

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.