Trên trời, phong lôi gào thét, như muốn hủy diệt vạn vật, chính cả cây ngô đồng đã hóa thần cũng không khỏi tỉnh giấc từ trạng thái nhập định, hóa thành một lão giả áo xanh, đầy vẻ kinh hãi nhìn khung cảnh dị thường này.

"Đây là thiên kiếp sao?"

Lão cây kinh hãi tột độ, thiên kiếp – trong truyền thuyết, đó là kiếp nạn mà những người độ kiếp phi thăng mới phải đ��i mặt – nay sao lại đột nhiên xuất hiện?

"Chưa đáng gọi là thiên kiếp, chỉ là một chút kiếp nạn nhỏ thôi!" Một giọng nói nhàn nhạt chợt vang lên, lão cây đột nhiên quay đầu nhìn về phía Tần Hiên.

"Tiền bối!"

Nó tỏ ra vô cùng cung kính, dường như đã hiểu ai là người gây ra thanh thế kinh thiên động địa này.

Tần Hiên trong bộ bạch y, như thể chế ngự vô tận phong lôi, đi đến dưới cây, chân khẽ nhón rồi đáp xuống đỉnh tán cây ngô đồng che trời kia, ngước nhìn bầu trời.

Thiên kiếp thực sự phải xảy ra trong tinh không, lay động ngàn vạn tinh tú, chỉ cần một tia chớp tùy ý cũng có thể phá hủy một tinh cầu, đánh nát nhật nguyệt, há nào kiếp nạn nhỏ bé này có thể sánh bằng?

Khóe miệng Tần Hiên khẽ nhếch, ngước nhìn vô tận phong lôi trên bầu trời, cùng vòng xoáy lôi vân khổng lồ kia.

Ngay khoảnh khắc hắn nhìn chăm chú, khối lôi vân và sấm sét khủng khiếp giữa trời đất kia cũng bắt đầu chuyển động.

Oanh!

Một tiếng sét đùng đoàng, tựa như cả ngọn núi trời sụp đổ, chỉ thấy bên trong vòng xoáy khủng khiếp kia, một tia chớp chợt giáng xuống, lôi quang tràn ngập khắp trời đất, hòa quyện cùng phong lôi.

Đây là Thiên Đố Chi Cấm, uy áp của trời đất. Nếu là người khác, dù là tu sĩ Kim Đan hay Hóa Thần, trước uy áp trời đất này cũng phải tái mét mặt mày.

Tần Hiên thần sắc bình tĩnh, vẫn giữ nụ cười nhàn nhạt trên môi. Giữa lúc lôi quang tràn ngập, sấm sét cuồng loạn, bên hông hắn chợt vang lên tiếng kiếm reo.

Một đạo kiếm mang chợt xé toạc không trung, như dải ngân hà đón trời, khiến tia sấm sét thô to như rồng voi kia, trong kiếm hà cuồn cuộn này, lặng lẽ tan biến.

Không hề có chút âm thanh nào. Khi kiếm mang và lôi quang biến mất, Vạn Cổ Kiếm đã trở về tay Tần Hiên, bộ bạch y của hắn vẫn trắng như tuyết, tựa như đè nén cả phong lôi trời đất.

Tần Yên Nhi và Lý Hướng Tâm đã sớm kinh ngạc đến mức trợn mắt há hốc mồm. Thiên Lôi, đó chính là thiên uy, thế gian này lại có ai, có thể dùng kiếm chặt đứt thiên uy?

Họ nhớ lại những lời Tần Hiên nói trước đó, lại càng không khỏi đăm chiêu suy nghĩ.

"Trời ghen tỵ thì đã sao? Chẳng qua là m���t trận chiến, ta thắng trời thua!"

Đây quả thực là cuồng ngôn kinh thế, khinh thường trời xanh, đích thị là hành động ngông cuồng vô hạn.

Thế gian này vì sao lại có người, có thể thắng trời?

Ở nơi xa, ba vị cường giả Diệt Thế Cấp của gia tộc Sư Tâm cũng từ xa nhìn thấy thân ảnh bạch y dưới vòng xoáy lôi vân kia. Trong mắt họ, bóng người đó chẳng khác nào một đốm trắng, đối diện với trời đất, vậy mà vẫn sừng sững đứng đó.

"Hắn là một tồn tại trong Ác Ma Hải Vực này sao?"

"Đó là một nhân loại, trời ơi, hóa ra là một cường giả, đang độ kiếp ư?"

Hai vị cường giả Diệt Thế Cấp còn lại kinh hô, đầy vẻ hoảng sợ. Vốn là cường giả Diệt Thế Cấp, họ đương nhiên cảm nhận được năng lượng kinh khủng ẩn chứa trong khối lôi vân kia. Nếu đưa mình vào trong vòng xoáy lôi vân kia, chỉ e còn chưa kịp giáng xuống kiếp nạn, họ đã tuyệt vọng rồi!

Rốt cuộc lại có ai có thể trực diện Thiên Lôi, đối mặt với thiên địa chi uy kinh khủng đến vậy mà vẫn sừng sững bất động?

Cả ba người đều trợn tròn mắt, líu lưỡi, trong lúc nhất thời, vậy mà không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Đàn yêu càng thêm sợ hãi, chúng thậm chí ngay cả ngẩng đầu cũng không dám, run lẩy bẩy. Chợt có mấy luồng tồn tại cường đại, nhìn về phía thiên lôi, lại càng sợ hãi tột độ, không ngừng lùi về phía sau, tránh xa trung tâm vòng xoáy kia.

Một kiếm chém tan lôi quang, trên bầu trời, lôi vân dường như đã nổi giận, điên cuồng xoay tròn, rồi lại có một tia chớp khác giáng xuống.

Tia chớp này, so với tia trước còn kinh khủng hơn vài lần, lôi quang kinh khủng ấy dường như muốn bao phủ cả hòn đảo nhỏ và toàn bộ cây ngô đồng.

Tần Hiên đối mặt với lôi quang đầy trời kia, thần sắc vẫn sừng sững bất động. Kèm theo tia sấm sét kia giáng xuống, phong lôi cuồn cuộn, sấm sét quét ngang, lao thẳng về phía Tần Hiên.

Kiếm trong tay Tần Hiên khẽ động, đột nhiên, Vạn Cổ Kiếm như tan biến. Xung quanh dường như dựng lên một trường vực, vô số kiếm khí tung hoành xen kẽ, hình thành một thế giới kiếm khí.

Mặc cho phong lôi xâm nhập, sấm sét giáng xuống, Kiếm Vực vẫn sừng sững bất động. Vô tận kiếm khí kia đang cùng Thiên Lôi triệt tiêu lẫn nhau, Thiên Lôi như vô tận, kiếm khí này cũng bất diệt.

Thiên Vân Kiếm Vực!

Trên không cả hòn đảo nhỏ vang vọng vô số tiếng oanh minh. Lôi quang cuối cùng cũng tiêu tán, sấm sét tan đi. Chỉ có Tần Hiên, thân giữa vô tận kiếm khí, như một ngọn núi sừng sững, bất động, chỉ chắp tay nhìn trời cao.

Oanh!

Đạo Thiên Lôi đáng sợ thứ hai vừa mới giáng xuống, thì đạo Thiên Lôi thứ ba đã hiện hình.

Đạo Thiên Lôi này không trực tiếp giáng xuống, mà lại ẩn chứa một tia đạo tắc. Trong chốc lát, sấm sét ngưng tụ trong hư không, vô tận phong lôi hội tụ về trung tâm vòng xoáy kia, thế mà lại hóa thành một Lôi Thú. Lôi Thú này đầu rồng thân ngựa, toàn thân lân giáp, trông sống động như thật... Hóa ra là một con kỳ lân.

Thiên Lôi diễn hóa, đạo tắc biến thành kỳ lân.

Giờ khắc này, ngay cả Tần Hiên cũng không khỏi kinh ngạc lên tiếng: "Luyện Khí Cảnh viên mãn, đã có thiên ý đạo tắc dung hợp lôi đình, đúng là không hổ danh Thiên Đố Chi Cấm!"

Lời hắn khẽ vang lên. Nếu không nhờ hắn có thần thông trong tay cùng Vạn Cổ Trường Thanh Quyết trợ giúp, thì ngay cả tu sĩ Kim Đan, dưới đạo lôi kiếp thứ ba này cũng tất nhiên phải vẫn diệt.

Kiếp trước hắn ở tiên thổ từng đối mặt với Thiên Đố Chi Cấm, hiểu rõ sự đáng sợ của kiếp nạn này. Nếu không phải là cường giả vô địch cùng cảnh giới, gần như không thể sống sót.

Nhưng Luyện Khí Cảnh lại lợi dụng thiên ý giáng đạo tắc, tụ lôi đình hóa thành Thần Thú, điều này quả thực có chút đáng sợ.

Trên bầu trời, kỳ lân gầm thét, một đôi mắt tựa như chứa thiên uy. Đó là thiên ý, muốn hủy diệt những tồn tại muốn bước vào cảnh giới viên mãn ở thế gian này.

Thiên Đạo vẫn còn khiếm khuyết, sức người há có thể viên mãn hoàn toàn?

Trời không cho phép người đạt đến viên mãn tồn tại, liền muốn hủy diệt.

Chỉ tiếc, chính trời cao cũng không hề hay biết, kẻ mà nó muốn hủy diệt đã từng ngự trị trên nó.

Vào khoảnh khắc này, Kiếm Vực chợt co rút lại. Vạn Cổ Kiếm lần nữa trở về tay Tần Hiên. Xung quanh Vạn Cổ Kiếm, vô tận kiếm khí tung hoành, Ki��m Vực kia co lại quanh Vạn Cổ Kiếm, tựa như một vỏ kiếm, hóa thành hình kiếm, bao bọc lấy Vạn Cổ Kiếm.

Kiếm khí rậm rạp chằng chịt, mỗi sợi đều có thể chặt đứt kim thạch, có thể giết cả Tiên Thiên cảnh, giờ đây không biết có bao nhiêu sợi, toàn bộ tụ tập trên Vạn Cổ Kiếm.

Đôi mắt Tần Hiên bình tĩnh. Đột nhiên, hai tay hắn kết quyết.

Luyện Khí viên mãn, Linh Hải mười trượng. Ấn quyết trong tay Tần Hiên như ẩn chứa đạo vận. Linh Hải trong cơ thể hắn vào khoảnh khắc này vậy mà tuôn ra ba trượng, hóa thành một vòng thanh quang, đánh vào Vạn Cổ Kiếm.

Phá Nguyệt Kiếm Quyết!

Tần Hiên khẽ cười: "Phá Nguyệt Kiếm Quyết! Đây là một trong những kiếm quyết cốt lõi của Thiên Vân Tông, xếp vào hàng thất phẩm. Pháp quyết này vừa thi triển, có thể mở mây phá nguyệt, lại cùng kiếm ý đốn củi hắn từng lĩnh ngộ có chỗ thông suốt, vừa vặn có thể phát huy mười phần uy lực của kiếm quyết này."

Ba trượng Linh Hải, Đại Thành Kiếm Ý, Thiên Vân Kiếm Vực kiếm dung hợp, Phá Nguyệt Kiếm Quyết!

Giờ khắc này, Vạn Cổ Kiếm tựa như hóa thành một luồng thần quang, vút lên không trung, bay thẳng đến con kỳ lân ẩn chứa thiên ý đạo tắc kia. Tiếng sấm gào thét, một đôi mắt càng thêm hờ hững, vô tình, dường như tức giận vì Tần Hiên có can đảm khiêu chiến thiên uy.

Nó bốn vó lao xuống, hóa thành một vòng lôi quang mà biến mất, lan tỏa khắp trời đất này.

Đợi đến khi nó xuất hiện trở lại, thì đã xuất hiện ngay trước Vạn Cổ Kiếm.

Thần quang và lôi quang va chạm. Trong khoảnh khắc, vô số sấm sét và kiếm khí đan xen lẫn nhau. Kiếm khí trắng xanh cùng thanh lôi tím biếc kia không ngừng va chạm, triệt tiêu lẫn nhau, nhuộm cả trời đất thành một màu dị thường, tựa như thế gian này chỉ còn lại hai đạo quang mang kia.

Trên Vạn Cổ Kiếm, vào khoảnh khắc này lại càng xuất hiện một vết nứt nhỏ, tiếng kiếm reo vang vọng cả bầu trời.

Toàn bộ bản dịch này được biên soạn bởi truyen.free, chân thành cảm ơn sự quan tâm của quý độc giả.