Quản gia Joseph sợ hãi tột độ, bởi ở gia tộc Rothschild, vị phu nhân này rất hiếm khi nổi giận.

Nhưng những ai hiểu rõ phu nhân thì đều biết một điều.

Đó là việc Laurent lão gia, gia chủ gia tộc Rothschild, suýt chút nữa đã từ bỏ quyền thừa kế chỉ vì vị phu nhân này.

Từ đó có thể thấy được thân phận và địa vị của phu nhân gia chủ. Ngay cả những trưởng lão, những b��c tiền bối trong gia tộc Rothschild, dù không ưa bà, cũng không dám tỏ vẻ bất kính.

Trong gia tộc, rất nhiều tộc nhân dù có xì xào về Tần Linh, cũng không dám nói lung tung.

Mồ hôi lạnh toát ra trên trán Joseph, lòng hắn rét buốt.

Hắn biết rõ, phu nhân đang nổi giận.

"Thưa phu nhân đáng kính, tôi thật sự không biết hai vị đây là người thân của ngài..." Khuôn mặt Joseph méo xệch lại, dường như sắp khóc òa lên.

Tần Vân Tuyết hít sâu một hơi. Joseph là người cũ của gia tộc Rothschild, rất được một số trưởng bối yêu quý. Thậm chí, xét về vai vế, con gái của Joseph còn phải gọi nàng một tiếng thím... Dù cho, nàng chưa bao giờ chấp nhận xưng hô đó.

Tần Hiên đứng lặng im, dường như nhận ra sự do dự của Tần Vân Tuyết.

"Tôi đã đợi năm ngày! Bị từ chối vào cửa đến ba lần!" Tần Hiên hờ hững nói.

Lúc này, Tần Vân Tuyết chấn động trong lòng. Nàng liếc nhìn khuôn mặt bình thản, điềm nhiên của Tần Hiên, sắc mặt chợt tái đi.

Đường đường là Thanh Đế, vậy mà phải đợi năm ngày trước cửa gia tộc Rothschild.

Nàng hiểu rất rõ, Tần Hiên kiêu ngạo, vô pháp vô thiên đến mức nào. Trước đây, hắn dám trực tiếp đánh chết Trần Vân Phong ngay tại chỗ. Kể từ khi ra nước ngoài, một mình hắn có thể địch cả một quốc gia, thậm chí giết chết đệ nhất Thánh Kỵ sĩ mới nhậm chức của Giáo廷 Quang Minh. Thật đúng là kiêu ngạo bất chấp.

Joseph có thân phận không thấp trong gia tộc Rothschild, nhưng hắn làm sao sánh được với cả trăm tỷ vũ trang của Y Quốc? Sánh được với ba vị Chủ Thần Hy Lạp? Hay sánh được với đệ nhất Thánh Kỵ sĩ của Giáo廷 Quang Minh sao?

Tần Vân Tuyết hít sâu một hơi, đôi mắt nàng đã trở nên lạnh lùng.

Nàng nhìn chằm chằm Joseph, lạnh lùng nói: "Cút! Từ nay về sau, gia tộc Rothschild không còn chỗ cho ngươi dung thân!"

Lời vừa dứt, tất cả người hầu đều sững sờ.

Joseph càng khó tin hơn. Hai chân hắn run lên, trực tiếp quỳ sụp xuống đất: "Phu nhân, tôi thật sự không biết, ngài không thể đuổi việc tôi được!"

Tần Vân Tuyết cau mày, trong lòng thở dài thườn.

Việc hắn còn giữ được mạng sống, cũng đã là ân huệ mà Thanh Đế ban cho.

Tần Vân Tuyết lãnh đạm mở miệng: "Cút!" Sau đó, nàng không thèm để ý đến quản gia Joseph nữa, quay đầu nói: "Linh Nhi, con dẫn Tần Hiên ca ca đi chơi đi!"

Nàng mỉm cười dịu dàng, vẻ uy nghiêm trước đó không còn chút nào.

"Vâng ạ!" Tần Linh cười hì hì gật đầu, kéo tay Tần Hiên rồi đi thẳng vào trang viên.

Vừa đi, ánh mắt nàng vẫn vài lần liếc nhìn Joseph đang quỳ dưới đất, hỏi: "Tần Hiên ca ca, quản gia Joseph làm sai chuyện gì sao ạ?"

Tần Hiên khẽ cười: "Cứ coi là vậy đi!"

"Linh Nhi sau này đừng làm chuyện sai trái. Con phải nhớ kỹ, có những người, một khi bước nhầm một bước, sẽ rơi vào vực sâu vô tận!"

Tần Linh nửa hiểu nửa không gật đầu. Ở cửa ra vào, dường như vẫn văng vẳng tiếng Tần Vân Tuyết lạnh lùng cùng tiếng một người đàn ông khóc lóc van xin.

Chỉ có điều, tất cả những chuyện đó đều không liên quan gì đến Tần Hiên.

Một kẻ sâu kiến, có mắt như mù, được sống đã là may mắn, chết đi cũng chẳng có gì đáng tiếc.

***

Trong một căn thư phòng tại dinh thự chính của trang viên, Tần Vân Tuyết mệt mỏi bước vào.

Đuổi việc Joseph, chuyện này nàng cũng nên nói với trượng phu một tiếng.

Nison Laurent Rothschild lúc này đang lặng lẽ thưởng thức một ly rượu vang đỏ trong thư phòng, đồng thời xem xét một số tài liệu.

Nghe tiếng cửa mở, hắn khẽ ngẩng đầu.

Mái tóc nâu hơi xoăn tôn lên nét nho nhã của hắn. Trang phục trên người tuy đơn giản nhưng lại là thiết kế từ những nhà tạo mẫu hàng đầu thế giới, với giá cả không hề tầm thường.

"Tuyết!" Nison mỉm cười. Trong gia tộc Rothschild, nhiều người thích gọi hắn là Laurent, nhưng Nison lại là cái tên Tần Vân Tuyết thích gọi.

Khi còn theo đuổi Tần Vân Tuyết, hắn đã dùng tên Nison.

Ở nước ngoài, những cái tên dài không hiếm, nhưng với người Hoa Hạ thì có phần kỳ lạ. Vì vậy, khi đến Hoa Hạ, Nison luôn dùng tên Nison, thậm chí chưa từng tiết lộ họ của mình.

Tần Vân Tuyết thần sắc ôn nhu, khẽ gật đầu: "Anh đang chuẩn bị thiệp mời à?"

Nison khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Ừm, lễ thành nhân của Linh Nhi sắp bắt đầu rồi. Con bé là con gái quý giá nhất của anh, công chúa của cả gia tộc Rothschild, sao có thể sơ suất trong lễ thành nhân được?"

Tần Vân Tuyết bật cười: "Được rồi, em biết rồi!"

Nụ cười trên môi Tần Vân Tuyết tắt dần, nàng chậm rãi nói: "Em có chuyện muốn nói, em vừa mới đuổi việc Joseph!"

"Joseph?" Nison khựng lại nụ cười, chợt cau mày hỏi: "Vì sao vậy?"

"Anh biết Joseph có quan hệ thân thiết với chú Torness. Dù em có điều gì không hài lòng về Joseph thì cũng chỉ nên răn dạy thôi, đuổi việc như vậy có lẽ hơi quá đáng. Lão già Torness kia có quyền lực không nhỏ trong hội trưởng lão." Nison đặt tập tài liệu trên tay xuống, nhìn Tần Vân Tuyết.

"Em biết chuyện này sẽ gây phiền phức. Hôm nay, một người cháu của em đã đến đây, nhưng Joseph lại bắt cậu ấy đợi đến năm ngày, còn từ chối ba lần." Tần Vân Tuyết nhấn mạnh vào hai chữ "chất tử".

Nison cau mày: "Thật vậy sao? Xem ra tên này dựa vào chú Torness mà càng ngày càng không kiêng nể gì!"

Tần Vân Tuyết thấy Nison chưa kịp phản ứng, không khỏi thầm cười khổ.

Nàng có rất nhiều cháu, nhưng một "chất tử" có vị trí quan trọng đến mức đó, ngoài vị Thanh Đế của Hoa Hạ ra thì còn có ai nữa?

Nison vậy mà vẫn chưa nhận ra?

Nhưng cũng phải thôi, dù sao nàng cũng có rất nhiều cháu.

Tần Vân Tuyết vừa định mở miệng kể rõ thân phận của Tần Hiên, Nison lại nở nụ cười lần nữa: "Mà thôi, đuổi thì cứ đuổi đi!"

"Torness cũng chẳng dám chất vấn anh trong hội trưởng lão chỉ vì chút chuyện nhỏ này đâu. Chúng ta vẫn nên thảo luận về lễ thành nhân của Linh Nhi thì hơn."

Tần Vân Tuyết khẽ giật mình, trong lòng dâng lên chút ấm áp. Nàng không tiếp tục nói về thân phận của Tần Hiên nữa, mà cùng Nison thảo luận chuyện lễ thành nhân của Linh Nhi.

Trong khi đó, tại nơi ở của Tần Linh, Tần Hiên nhìn Tần Linh đang vui vẻ nhảy nhót, ánh mắt thư thái.

"Thanh Đế, cô bé ấy dường như có chút khác biệt!" Tần Yên Nhi khẽ nói. Nàng đã nhận ra sự đặc biệt của Tần Linh, không chỉ đơn thuần là tính cách ngây thơ.

Tần Hiên khẽ cười, bình thản nói: "Tất nhiên là khác biệt. Trong Đạo gia Hoa Hạ, loại linh hồn như vậy thường được gọi là 'linh hồn không tạp chất'. Còn ở phương Tây, nó có một tên gọi là 'tâm linh thuần khiết'."

Tâm tư đơn thuần, trong sáng như tuyết, tinh khiết như nước. Loại linh hồn này thuộc về dị loại, dù tâm tư đơn thuần, nhưng khả năng lĩnh ngộ thiên địa đạo lại thường có thể nhìn thấu bản chất, thiên phú ngộ đạo vượt xa người thường gấp mười, gấp trăm lần.

Tần Yên Nhi khẽ giật mình. "Tâm linh thuần khiết", bốn chữ này nàng đương nhiên hiểu rõ.

Cô em gái này của Thanh Đế vậy mà lại là tâm linh thuần khiết? Cần biết, chỉ riêng với bốn chữ này, cô bé đã có thể trực tiếp thăng cấp Thánh Nữ trong Giáo廷 Quang Minh, và được ban phúc thần thánh.

"Kẻ tài năng xuất chúng thường rước họa vào thân. Người phàm vô tội, nhưng giữ ngọc quý lại có tội!"

Tần Hiên khẽ nói, tay hắn nhẹ nhàng nâng lên, đón lấy Tần Linh.

Bản dịch truyện này là một sản phẩm trí tuệ do truyen.free sở hữu, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.