(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Đô Thị Cuồng Tiên - Chương 91: Chân chính đệ nhất
"Tiêu Vũ lại là đệ nhất?"
"Tiêu Vũ hạng nhất, Hà Vũ hạng nhì, thế mà lại kém đến 40 điểm."
"Nghe nói Tần Hiên nộp giấy trắng toàn bộ bài thi, đến nỗi không có tên trên bảng xếp hạng, còn bị thầy giáo dẫn đi rồi?"
"Đáng đời! Cho chừa cái tội nộp giấy trắng! Lần này không bị nhà trường xử lý đã là khoan hồng độ lượng lắm rồi!"
"Hắn còn chẳng biết sống chết, dám đả thương Lý Huân, con trai của Phó hiệu trưởng Lý. Chắc chắn ông ấy sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn đâu."
Đó là một buổi sáng náo nhiệt, rất nhiều học sinh đang xôn xao bàn tán về bảng thành tích, cùng với nhân vật "phong vân" nhất trường lúc này – Tần Hiên.
Đả thương con trai Phó hiệu trưởng, lại còn bị loại khỏi danh sách xếp hạng. Có chuyện gì hot hơn thế nữa chứ?
Tan tiết học đầu tiên, một bóng người xinh đẹp lập tức xuất hiện trước cửa lớp của Tần Hiên.
"Tần Hiên đâu?"
Hà Vũ dò đầu, nhìn về phía trong lớp.
Thế nhưng, chỗ ngồi của Tần Hiên lúc này lại trống không, không một bóng người.
"Tần Hiên vẫn chưa về sao?" Hà Vũ khẽ giật mình, rồi đôi lông mày thanh tú liền nhíu chặt lại.
Điều đó không có khả năng!
Nàng hiểu rất rõ, nàng đã gọi điện thoại cho ai rồi.
Đừng nói là đả thương con trai một Phó hiệu trưởng nhỏ bé, cho dù là con của Phó Thị trưởng đi chăng nữa, Tần Hiên cũng tuyệt đối sẽ bình an vô sự.
Như vậy, Tần Hiên hiện tại, người đâu?
Bỗng nhiên, tiếng loa phóng thanh chói tai vang lên, khiến cả trường học lập tức im bặt.
"Hiện tại, bắt đầu thông báo lần thứ nhất kỳ thi thử thành tích!"
Trong tiếng loa phát thanh, một giọng nói uy nghiêm, trầm ấm chậm rãi vang lên.
"Hạng tư, Từ Đào! 510 điểm!"
"Hạng sáu, Lý Huân, 503 điểm!"
"Lý Dương, Bạch Song, Trương Hải . . ."
Từng cái tên lần lượt vang lên qua loa phát thanh, văng vẳng bên tai mọi người.
Toàn bộ trường học trở nên vô cùng yên tĩnh, chỉ có loa phóng thanh chầm chậm vang lên.
Có người thì mặt mày hớn hở qua tiếng loa, có người lại vùi đầu thật sâu vào bàn, xấu hổ không ngớt. Lại có người, thì nằm sấp luôn trên bàn, hoàn toàn chẳng bận tâm đến thứ hạng của kỳ thi này.
"A? Cái bảng danh sách này, thật sự không có Tần Hiên sao?"
"Tôi nhớ là trên bảng danh sách, Lý Huân dường như là hạng năm mà?"
"Chờ lát nữa, chắc sẽ đến ba hạng đầu, Tiêu Vũ, Hà Vũ, còn một người nữa là ai nhỉ?"
"Tôi nhớ Từ Đào vốn là hạng ba trên bảng, sao giờ lại thành hạng tư rồi?"
Cả trường học sau một thoáng yên lặng, lập tức sôi trào.
Trong khuôn viên trường, bên cạnh hàng cây xanh, ánh nắng ban mai rực rỡ chiếu lên gương mặt đẹp không sao tả xiết của một thiếu nữ.
Cảnh vật thì vẫn là cảnh trần gian, nhưng người thì lại tựa như tiên nữ hạ phàm.
Thế nhưng giờ phút này, khi nghe những con số thành tích văng vẳng bên tai, trên gương mặt thiếu nữ thoáng hiện vẻ kinh ngạc.
"Từ Đào, hạng tư sao?" Tiêu Vũ lẩm bẩm, nàng cúi đầu nhìn chiếc máy tính xách tay trong tay.
Một cơn gió nhẹ lướt qua, làm lật mở một trang trong cuốn sổ ghi chép của nàng.
Từng hàng chữ tinh xảo hiện lên trên trang giấy của cuốn sổ, nét bút như gió, đầu bút như kiếm.
"Tần Hiên, ngươi lại là hạng mấy?" Khóe môi Tiêu Vũ cong lên, nụ cười tinh khôi như hoa sen vừa nở, khiến vài học sinh đi ngang qua phải ngẩn ngơ.
...
Sau một thoáng im lặng ngắn ngủi, loa phát thanh lại vang lên.
"Tiếp theo, sẽ thông báo ba hạng đầu của kỳ thi thử lần này!"
"Hạng ba, Hà Vũ! 630 điểm!"
Tiếng thông báo vừa dứt, toàn bộ học sinh trong trường dường như đều im bặt trong chốc lát.
"Cái gì?"
"Hà Vũ hạng ba? Sao có thể được? Hà Vũ chẳng phải hạng nhì sao?"
Mọi người gần như ngây dại, bao gồm cả những học sinh trong lớp của Tần Hiên.
Ánh mắt của họ đổ dồn về bóng dáng thiếu nữ đang ngẩn người ở cửa ra vào, không kìm được hít một hơi thật sâu.
Họ nhớ rõ, Hà Vũ chưa bao giờ rớt xuống hạng nhì, vậy mà giờ lại xếp hạng ba sao?
Giữa ánh mắt khó tin của toàn thể học sinh, loa phát thanh không nhanh không chậm lại vang lên.
"Tiêu Vũ, hạng hai, 670 điểm!"
Oanh!
Tiếng thông báo này, giống như một quả bom, giáng thẳng vào lòng mọi người.
Không biết bao nhiêu người đồng tử co rút, sững sờ nhìn chằm chằm vào loa phát thanh, vẻ mặt đều trở nên ngây dại.
"Tiêu Vũ hạng nhì? Làm sao có thể chứ?"
"Tiêu Vũ lại là hạng nhì, vậy thì ai là hạng nhất?"
"Hạng nhất thật sự là ai? Lại vượt qua 670 điểm, thành tích này thật không thể tin nổi!"
Cả trường học sôi trào, không thể không sôi trào. Chỉ riêng việc giành mất hạng nhất từ tay Tiêu Vũ đã đủ khiến toàn thể học sinh chấn động rồi. Lại càng không cần phải nói đến việc vượt qua con số kinh khủng 670 điểm.
Trong toàn trường, còn có ai có thể vượt qua con số 670 điểm này chứ?
Từng cái tên hiện lên trong đầu mọi người, chỉ là những cái tên ấy hầu hết đã được loa phát thanh công bố thành tích từ trước rồi.
"Trên 670 điểm? Rốt cuộc là ai?"
Trong lòng tất cả học sinh đều vang lên cùng một câu hỏi.
Bên cạnh hàng cây xanh, bàn tay ngọc ngà của Tiêu Vũ cũng không khỏi khẽ run lên.
Nàng cúi đầu nhìn từng hàng chữ quen thuộc trong cuốn sổ, trên gương mặt hiện lên một nụ cười thản nhiên.
"Hạng nhất sao?"
Tiêu Vũ lẩm bẩm, nhưng trong mắt nàng chẳng có lấy nửa gợn sóng.
Dường như hạng nhất chẳng còn liên quan gì đến nàng, hay là, nàng đã biết rồi, người giành hạng nhất khó tin, vượt qua cả nàng và khiến toàn trường học sinh kinh ngạc đó là ai.
"Hạng nhất, Tần Hiên, 710 điểm!"
Khi cái tên cuối cùng vang lên, toàn bộ trường học lập tức lâm vào yên tĩnh như tờ.
Tần Hiên?
Hạng nhất?
"Điều đó không có khả năng!"
Có người bật dậy khỏi chỗ ngồi, hô lớn.
"Tần Hiên sao có thể là hạng nhất? Đây tuyệt đối là giả! Có nhầm lẫn gì không?" Lại có người đứng dậy, không tin vào sự thật này.
Tần Hiên?
Cái kẻ có thành tích luôn đội sổ của trường này, vậy mà lại thành hạng nhất? Không những thế, còn đạt được 710 điểm, một số điểm khó tin như vậy.
Giả!
Tuyệt đối là giả!
Những học sinh trước đó còn chế giễu Tần Hiên bị nhà trường xử lý, bị loại khỏi bảng xếp hạng, thì giờ phút này dường như gặp quỷ.
"Tôi không tin!"
Trong lúc nhất thời, cả trường sôi trào, thậm chí có học sinh cùng nhau xông đến văn phòng giáo viên để xác thực.
"Trở về!"
Đáp lại bọn họ, lại là gương mặt đầy uy nghiêm của Nghiêm Học Lương.
Gương mặt này, để cho rất nhiều học sinh dừng bước chân lại.
"Bài thi của Tần Hiên, là do toàn thể giáo viên trong trường cùng nhau chấm thi, các em không phục sao?"
Nghiêm Học Lương từng chữ một nói ra. Ánh mắt của các giáo viên còn lại trong văn phòng dõi theo đám học sinh đang đứng ở cửa, cũng không khỏi thở dài một tiếng.
Dù cho có chép bài cũng không thể đạt được 710 điểm, vậy thì làm sao họ có thể nghi ngờ tính chân thực của thành tích Tần Hiên được?
Câu nói này, khiến tất cả học sinh sắc mặt trở nên trắng bệch.
"Toàn thể giáo viên trong trường cùng nhau chấm thi sao?"
Ai dám nghi vấn?
"Nếu nghi vấn, chẳng phải là nghi vấn toàn thể giáo viên trong trường sao?"
Mặc dù vậy, họ vẫn không thể tin rằng người đạt được 710 điểm lại là Tần Hiên. Hơn nữa, nghe nói Tần Hiên mỗi bài thi môn học chỉ mất mười phút đồng hồ.
Chẳng lẽ, trên đời này thật có kỳ tích?
Hà Vũ đang đứng ở cửa lớp Tần Hiên, càng thêm sững sờ, ngẩn người.
Tần Hiên? 710 điểm? Hạng nhất?
Cao hơn Tiêu Vũ đến 40 điểm, và cao hơn cả nàng đến 80 điểm. Điều này làm sao nàng có thể tin được?
Giờ phút này, trong đầu Hà Vũ hiện lên đủ mọi chuyện đã qua.
Trước đó, nàng không tin Tần Hiên có thể đánh thắng Triệu Minh Vũ, Tần Hiên làm được.
Nàng không tin Tần Hiên có thể chữa khỏi bệnh cho Hà Vận, nhưng Tần Hiên đã làm được.
Hiện tại, nàng lại càng không tin Tần Hiên có thể đạt được 710 điểm, nhưng sự thật rành rành trước mắt, nàng biết phải làm sao?
Cho đến khi tiếng chuông vào học vang lên, Hà Vũ mới lặng im, sắc mặt tái nhợt.
Nàng như người mất hồn, bước đi trên hành lang khu nhà học.
"Tỷ, ngươi nói, trên đời này, thực sự có người có thể một bước lên trời sao?"
Mọi quyền đối với bản dịch này xin được dành cho truyen.free.