(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 1066: Trêu chọc hành tây tiểu viên thuốc
Lời nói dễ nghe ai mà chẳng thích, Giang Sơn cũng không ngoại lệ. Dù biết Vu Thông nói đùa thôi, nhưng Giang Sơn vẫn hé miệng cười cười. Anh đang định mở lời thì Lí Kiện béo ú phía trước đã quay đầu lại, lén lút hỏi: "Lớp trưởng ơi, tôi không được tính điểm sao? Vậy tôi có thể tham gia hạng mục nào đây?"
"Cậu ấy hả, chờ đến đại hội thể dục thể thao n��m sau nếu có đấu vật thì rất hợp với cậu đấy!" Vu Thông cười ha ha, nghiêng đầu tinh nghịch trêu chọc Lí Kiện.
"Được hay không thì nói một lời dứt khoát đi, đẹp trai à... Chỉ có 5000m thôi mà, bọn họ đều là "gà mờ", chẳng ai dám nhận, chẳng lẽ cậu cũng giống họ sao?"
Giang Sơn sờ cằm, đánh giá Vu Thông từ trên xuống dưới: "Vốn dĩ... tôi chẳng có chút tâm tư nào để bận tâm đến cái thứ vinh dự tập thể vớ vẩn đó đâu. Nhưng đã em gái nói thế, lại còn tỏ ra có vài phần kính trọng, nể mặt em vậy thì thử xem?"
"Được! Dứt khoát đấy. Lát nữa tớ mời cậu uống nước!" Vu Thông cười tủm tỉm, đấm nhẹ vào vai Giang Sơn một cái, như thể họ là bạn thân thiết đã lâu vậy, rồi cười nhếch miệng một cách khoa trương với Giang Sơn, quay người chạy đi đầy phấn khích.
"Chết tiệt... Giang Sơn, mày điên rồi à? 5000m cơ đấy..."
"Thật hết nói nổi! Chỉ vì cái bộ dạng này của Vu Thông mà mày đã mê mẩn không còn biết trời đất, ngây ngây ngô ngô đáp ứng ngay. Nếu Từ Tịnh Hiên mà đích thân đến, bảo mày chạy năm vạn mét thì chắc mày cũng gật đầu lia lịa chứ gì!" Lý Hoành Sơn bĩu môi trêu chọc Giang Sơn.
Ba người bạn xấu cùng phòng ký túc xá ngươi một lời, ta một câu bắt đầu trêu ghẹo Giang Sơn. Nhưng Giang Sơn không hề xấu hổ chút nào, ngược lại còn nhún vai: "Cứ coi như làm nóng người đi, chạy vài nghìn mét thôi mà, các cậu không lên thì cũng chẳng thể bỏ cuộc được..."
Rốt cuộc Giang Sơn đang tính toán điều gì, không ai hiểu được...
Còn Vu Thông, cô nàng lại cảm thấy khá đắc ý, trở về rung đùi tự mãn nói với Từ Tịnh Hiên: "OK, cậu ấy đã đồng ý rồi!"
"Đồng ý rồi? Dứt khoát thế sao?" Từ Tịnh Hiên khó tin quay người nhìn về phía Giang Sơn, nhưng... lúc này Giang Sơn đang cúi đầu, không biết nhìn gì đó, không hề nhìn về phía cô.
"Cậu làm thế nào mà thuyết phục được cậu ấy vậy!"
"Đơn giản lắm. Tớ khen cậu ấy vài câu, cuối cùng nói cho cậu ấy biết là tớ rất xem trọng cậu ấy!"
Từ Tịnh Hiên che miệng bật cười. Cứ thế ngây ngây ngô ngô mà bị Vu Thông lừa lên sân khấu rồi sao? Đúng là không có chút định lực nào cả... Nhưng cũng tốt, về cơ bản những hạng mục này đều đã được xác nhận rồi.
Tan học tự học, Giang Sơn đang cùng mấy người bạn cùng phòng xuống lầu thì Vu Thông từ phía sau đuổi tới.
"Đẹp trai ơi... đi đâu thế?"
"Hả? Cứ gọi tên tớ là được rồi... Cậu gọi thế này tớ không quen chút nào!" Giang Sơn cười nhạt nói. Rồi anh chỉ chỉ vào Lý Hoành Sơn và mấy người kia: "Bọn họ bảo muốn ra sân tập tìm đối tượng, ngắm gái đẹp..."
Vừa nói xong, cách đó không xa phía sau, Từ Tịnh Hiên bật cười thành tiếng.
Còn Lý Hoành Sơn, Lí Kiện và mấy người kia thì nhìn Giang Sơn với vẻ cực kỳ oán giận.
"Làm sao vậy? Mấy người các cậu... Ai, có gì đâu mà không nói được, gái đẹp ai mà chẳng thích ngắm."
"Ngắm gái đẹp còn phải ra ngoài tìm, lớp trưởng lớp mình..."
"Vu Thông, đừng nói linh tinh." Từ Tịnh Hiên ở phía sau thấp giọng gọi Vu Thông, ngăn cô ấy nói tiếp.
"Được rồi... Mấy người các cậu cứ đi ngắm gái đẹp đi, Giang Sơn, tớ đã hứa mời cậu uống nước mà, đi cùng nhé?"
Giang Sơn khoanh tay, cười tủm tỉm suy nghĩ: "Hôm khác đi... Ngắm gái đẹp quan trọng hơn."
"Cậu... Xem các cậu này, đúng là hết nói nổi." Vu Thông bực tức dậm chân một cái, rồi quay người bỏ đi.
Vừa xuống lầu, Lý Hoành Sơn và mấy người kia mặt xụ xuống, vẻ mặt "chỉ tiếc rèn sắt không thành thép" nhìn Giang Sơn: "Lão Tam... Mày có thể có chút tiền đồ được không, đừng có thật thà đến thế chứ."
"Quá thẳng thắn, quá sốc... Tao thật sự phục mày rồi. Lão Nhị còn đang vắt óc định cưa cẩm Từ Tịnh Hiên đấy, mày không thể phá đám thế chứ!"
Giang Sơn thì vẻ mặt vô tội: "Có gì đâu mà. Đâu phải nhìn lén con gái đi vệ sinh đâu, có gì mà không dám nhận."
"Ác, bẩn thỉu thật! Thật là hèn hạ, quá không biết xấu hổ, còn muốn nhìn con gái đi vệ sinh nữa chứ." Lý Hoành Sơn trợn mắt...
Ha ha cười cười, Giang Sơn tựa người vào lan can cạnh bãi cỏ, bất động. Đối với những lời châm chọc, khiêu khích của mấy người kia, Giang Sơn không hề bận tâm.
Đang tán gẫu thì mấy nữ sinh trong lớp cùng nhau bước ra từ cửa hàng cạnh dãy nhà.
"Giang Sơn... Tới đây!" Vu Thông gọi một tiếng về phía Giang Sơn.
"Ai chà... Lão Tam, "cô bé hành tây" không phải là "kết" mày rồi à? Thật đáng mừng quá! Khởi đầu tốt đẹp đấy!" Lý Hoành Sơn sững sờ, rồi lập tức khoa trương biểu cảm kinh ngạc, trêu chọc Giang Sơn.
"Làm gì có..." Giang Sơn cười nhạt một tiếng, không để ý đến hắn, bước về phía chỗ mấy nữ sinh.
"Cô bé hành tây ơi, có chuyện gì thế, chỉ cần sai bảo, trừ những việc bất khả thi như lên trời hái sao, xuống biển bắt rồng ra, còn lại gì cứ việc nói!" Giang Sơn đi đến trước mặt Vu Thông, nói một cách hùng hồn, khí thế ngất trời.
Mấy nữ sinh bên cạnh Vu Thông cũng không khỏi bật cười khẽ, tò mò nhìn Giang Sơn.
"Không có gì, mấy người các cậu đi ra ngắm gái đẹp, đã tìm được chưa..."
"Ừm!" Giang Sơn mím môi, gật đầu lia lịa.
"Đây chẳng phải là đầy rẫy gái đẹp sao. Bọn họ không biết thưởng thức thôi, chỉ chạy theo vẻ bề ngoài thì quá nông cạn, em nói có đúng không..." Giang Sơn nói như đùa, khiến các cô gái đều bật cười.
"Gái đẹp ở đâu? Để bọn em cùng thưởng thức xem nào."
Từ Tịnh Hiên vẻ mặt không cảm xúc nhìn Giang Sơn. Nhưng, điều ngoài dự kiến của cô ấy là, Giang Sơn thậm chí không thèm liếc nhìn cô ấy lấy một cái, mà lại cười tủm tỉm gõ vào đầu Vu Thông một cái: "Đã có một nhóc loli thế này rồi, còn ngắm gái đẹp gì nữa."
"Thôi đi... Đừng có lấy tớ ra mà trêu chọc chứ." Vu Thông bĩu môi, trừng mắt lườm Giang Sơn một cái thật mạnh.
"Ha ha." Giang Sơn cười cười.
"Ừm... Mời cậu uống nước này." Vu Thông đưa tay ra.
"Mời thật hả... Thế này ngại quá!" Ngoài miệng nói vậy, nhưng Giang Sơn vẫn thật thà không khách khí cầm lấy.
Vu Thông cười đắc ý: "Thế thì tốt rồi... Tớ mời cậu uống nước, hôm nào cậu mời tớ ăn cơm nhé."
"Thế này không hay đâu... Cứ như lợi dụng cậu ấy. Uống nước thì được rồi, ăn cơm thì thôi đi, tốn kém lắm." Giang Sơn giả vờ không hiểu, mặt mày nghiêm túc nói.
"Là cậu mời bọn tớ!" Vu Thông dậm chân mạnh, đặc biệt nhấn mạnh.
"À... Không thành vấn đề... Tớ hiểu nhầm rồi. Vậy thì... 'cải lương không bằng bạo lực' (làm ngay cho nóng), tối nay nhé. Thực ra, tớ ghét nhất cái kiểu dùng chiêu mời ăn cơm để cưa cẩm con gái, cũ rích."
"Ai bảo cậu cưa cẩm, mới phát hiện cậu thật là lắm mồm..." Vu Thông giơ nắm đấm, giả vờ muốn đánh, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên.
"Thôi được rồi, không đùa với cậu nữa. Tối nay tan học, tập trung trước cổng trường nhé, nếu tối có rảnh thì chị em mình cùng đi, cho náo nhiệt!" Giang Sơn nói với mấy nữ sinh bên cạnh Vu Thông.
"Ha ha... Cảm ơn anh. Tối nay xem tình hình thế nào đã nhé." Một cô gái tuổi thanh xuân bên cạnh Vu Thông lịch sự cảm ơn Giang Sơn. Còn mấy nữ sinh bên cạnh thì đều tỏ ra rất hứng thú với Giang Sơn.
"Tớ về trước đây, mấy tên kia mắt sắp tóe lửa ra rồi, rõ ràng là đang ghen tị." Giang Sơn cười ha hả vẫy chào các cô gái, khoát tay, rồi quay người đi về.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị tôn trọng công sức biên tập.