Đông Phương Thiến đứng dậy ra một góc nghe điện thoại xong, mặt đỏ bừng đi trở lại...

"À này... Mẫn Mẫn, lát nữa, lát nữa Duyệt Ngôn tỷ sẽ tới!" Đông Phương Thiến nói rồi, liếc trộm Giang Sơn một cái.

Mấy người thân thiết đến thế thì tới thôi, nhìn tôi làm gì chứ! Giang Sơn nghĩ thầm, ngoài mặt vẫn điềm nhiên xem TV như không có chuyện gì.

"Sao Duyệt Ngôn tỷ tự dưng lại muốn đến đây? Chị ấy không phải sợ nhất ông nội quở trách sao!" Đông Phương Mẫn ung dung nằm nghiêng trên chiếc ghế sofa rộng rãi, vắt chéo chân hỏi.

"Mẫn Mẫn, ngồi đàng hoàng xuống xem nào, ra dáng con gái con lứa tí xem!" Đông Phương Thiến nghiêm mặt trách mắng.

"Có gì không tốt đâu? Lộ liễu lắm sao? Anh thấy gì à?" Đông Phương Mẫn quay người nằm sấp xuống, hai chân nhỏ đung đưa trước sau, trừng mắt hỏi.

"Anh thấy gì à?" Đông Phương Mẫn hỏi Giang Sơn để xác nhận.

"Trên người cô có gì đáng xem đâu?" Giang Sơn nhìn lướt Đông Phương Mẫn từ trên xuống dưới, bĩu môi nói.

Hai chị em cùng mẹ, một người chị thì ôn nhu như nước, tính tình ôn hòa; còn cô em gái thì hung tợn, lại còn bướng bỉnh thế kia, khác nhau một trời một vực!

"Anh bảo trên người tôi không có gì à? Anh dám nói tôi chẳng có gì để khoe ư?" Đông Phương Mẫn bật dậy khỏi ghế sofa, ưỡn ngực trừng mắt hỏi Giang Sơn: "Mắt anh dán lên phân gà à? To như thế mà anh không nhìn thấy?"

"Đứng cạnh chị cô, cô sẽ biết thế nào là tự ti ngay thôi!" Giang Sơn nhàn nhạt nói. Trong lòng không khỏi thầm ngưỡng mộ cái cô Mộ Dung kia, đúng là phí của trời. Đều là phụ nữ, có thể làm ra trò trống gì? Thật đáng tiếc!

"Ha ha, thì ra là thế, anh thích chị tôi lắm hả?" Đông Phương Mẫn cười tủm tỉm, quay sang nói với Đông Phương Thiến: "Chị ơi, chị nghe thấy chưa?"

"Đừng nói linh tinh!" Đông Phương Thiến mặt đỏ ửng, nhẹ giọng nói.

"Anh ấy rõ ràng là đang khen chị mà!" Đông Phương Mẫn vội vàng giải thích.

"Đúng vậy, tôi đúng là đang khen chị cô đấy!" Giang Sơn thoải mái ngả lưng trên ghế sofa, cười trêu chọc: "Tôi chỉ nói ngực chị cô lớn hơn cô thôi, đó là sự thật mà!"

"Thôi được rồi, hai đứa đừng đấu khẩu nữa! Ông nội và mọi người vừa đi khỏi là hai đứa lại cãi nhau!" Đông Phương Thiến nghe Giang Sơn nói vậy, mặt càng đỏ hơn.

"Ngực lớn thì sao? Tôi vẫn còn có thể phát triển nữa!" Đông Phương Mẫn chống nạnh, không phục, ngẩng cằm lên nói.

"Thôi được rồi, được rồi..." Giang Sơn đành chịu thua. Thảo luận vấn đề ngực nở với hai người phụ nữ thế này, thật quá sức lỗ mãng.

...

Mộ Dung Duyệt Ngôn tự lái xe đến, khi cô ấy xông vào bi���t thự thì toàn thân đã gần như ướt sũng.

"Duyệt Ngôn tỷ, sao chị không bung dù vậy?" Đông Phương Thiến chào đón, dịu dàng đưa khăn mặt.

Giang Sơn hiếu kỳ nghiêng đầu đánh giá Mộ Dung Duyệt Ngôn. Cô ấy khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Mái tóc ngắn ngang vai nhẹ nhàng, mặc chiếc váy liền thân màu xám đậm, dáng người cao gầy, dáng điệu uyển chuyển, nhìn thế nào cũng toát lên vẻ nữ tính mười phần. Khuôn mặt trái xoan thanh tú trắng ngần, làn da trắng như tuyết, xinh đẹp vô cùng...

Mà nhìn kỹ, cứ thế này hai người phụ nữ lại làm cái chuyện đó với nhau sao? Thật hết chỗ nói rồi! Trong lòng Giang Sơn chợt thấy tiếc hận.

"Trận mưa này đã đổ xuống, đến giữa đường thì chẳng nhìn thấy đường nữa!" Mộ Dung Duyệt Ngôn vừa lau tóc, vừa nói, mắt hiếu kỳ liếc về phía Giang Sơn đang ngồi trên ghế sofa.

"Kia chính là Giang Sơn?" Mộ Dung Duyệt Ngôn nhẹ giọng hỏi Đông Phương Thiến.

"Vâng." Đông Phương Thiến khẽ gật đầu.

"Đúng là vẫn còn trẻ con nhỉ... Chắc cũng trạc tuổi Mẫn Mẫn thôi! Tôi thấy cậu ta và Mẫn Mẫn ở bên nhau thì vừa vặn hợp!" Mộ Dung Duyệt Ngôn cười đưa khăn mặt cho Đông Phương Thiến, rồi đi về phía ghế sofa.

"Giang Sơn phải không? Chào cậu!" Mộ Dung Duyệt Ngôn rất hào phóng vươn tay ra.

"Chào cô, Mộ Dung..." Giang Sơn bối rối, không biết nên gọi là chị, hay là gọi đại ca đây!

"Cậu cứ gọi tôi là Duyệt Ngôn tỷ là được rồi!" Mộ Dung Duyệt Ngôn không hề tỏ vẻ ngượng ngùng chút nào, thoải mái nói.

"À... Duyệt Ngôn tỷ, chào chị!" Giang Sơn nắm lấy bàn tay nhỏ bé, rồi ngồi xuống cạnh đó.

"Duyệt Ngôn tỷ, sao chị biết ông nội em ra ngoài rồi?" Đông Phương Thiến dựa vào Mộ Dung Duyệt Ngôn mà ngồi xuống, tò mò hỏi.

"Ông nội em gọi điện báo cho em đấy! Lại còn bảo Giang Sơn cũng đang ở đây! Thế là em đến xem ngay, rốt cuộc là người đàn ông ba đầu sáu tay thế nào mà đáng để mấy lão gia tử kia tôn sùng đến vậy!"

"Ha ha... Sao ông nội Mộ Dung lại nói với chị về Giang Sơn cơ chứ!"

"Cũng có nói qua... Ông cụ không biết dạo này làm sao, cứ không ngừng nhắc đến thằng nhóc này bên tai em!" Mộ Dung Duyệt Ngôn cười cười, nhướn mày nhìn Giang Sơn, đánh giá cẩn thận.

Giang Sơn cũng không tiện xen lời vào, cứ tự mình xem TV, mặc kệ ba người phụ nữ ở một bên bình phẩm mình từ đầu đến chân.

Cảm giác thật đứng ngồi không yên, cả người Giang Sơn cực kỳ khó chịu. Người ta nói chuyện mà mình chẳng nhúng tay vào được, cái cảm giác ấy cứ như một con vật trong chuồng thú, mặc cho người ta bình phẩm...

"Quần áo chị ướt sũng rồi hả? Em đi tìm vài bộ đồ cho chị, chị tắm rửa trước đi nhé. Lát nữa mình nói chuyện!" Đông Phương Thiến đứng dậy lên lầu để lấy quần áo và xả nước tắm cho Mộ Dung Duyệt Ngôn.

Chỉ còn Giang Sơn và Đông Phương Mẫn ngồi mặt đối mặt. Giang Sơn nhỏ giọng thăm dò hỏi: "Cô ấy là bạn gái của chị cô hả?"

"Ừm..." Khó được là Đông Phương Mẫn không làm mặt với Giang Sơn, khẽ gật đầu.

"Đúng là một phụ nữ đẹp..." Giang Sơn lầm bầm, nhưng lại không biết đánh giá thế nào cho phải.

"Anh có cách nào cứu chị ấy ra không?" Đông Phương Mẫn mắt láo liên, lại gần Giang Sơn, trông mong nhìn anh.

"Tôi thì có cách nào chứ!" Giang Sơn lắc đầu.

Hai người lên lầu tắm rửa, mà hơn nửa canh giờ rồi vẫn chưa xuống lầu. Giang Sơn và Đông Phương Mẫn nhìn nhau, cả hai đều hiểu ý nhưng không tiện nói ra...

"Anh ngồi đi, em lên lầu xem sao..." Đông Phương Mẫn thật sự không nhịn nổi sự tò mò. Mặc dù biết chuyện tình cảm giữa chị gái và Duyệt Ngôn tỷ, nhưng cô chưa từng có cơ hội ở cùng hai người họ, chứ đừng nói là tận mắt chứng kiến.

"Thôi được rồi, chẳng phải chuyện tốt lành gì đâu... Cô lại học cái thói xấu đó!" Giang Sơn trấn tĩnh nói.

"Em mới không thèm đâu! Em chỉ là đi xem! Quan sát một chút! Anh cứ ngoan ngoãn ngồi đây! Không được lên lầu đấy nhé!" Đông Phương Mẫn đã đi đến chỗ cầu thang, vẫn chưa yên tâm, quay lại cảnh cáo.

Giang Sơn lắc đầu, không nói gì.

Đông Phương Mẫn lên lầu được vài phút thì lại chạy xuống, bĩu môi, lắc đầu nói: "Chẳng nghe được gì, cũng chẳng thấy gì..."

"Tiểu nha đầu xem làm gì!" Giang Sơn nhàn nhạt nói, vẫn chú tâm xem chương trình quân sự trên TV...

"Hiếu kỳ quá!" Đông Phương Mẫn ngồi xuống, ôm cằm ngẩn người.

Im lặng một lúc lâu, Đông Phương Mẫn đẩy Giang Sơn.

"Ừ?"

"Hỏi anh một vấn đề..."

"Nói đi!" Giang Sơn nhàn nhạt đáp lại, vẫn dán mắt vào TV, tiện miệng nói.

"Khi phụ nữ làm chuyện đó với phụ nữ, sẽ có cảm giác giống như khi ở cùng đàn ông không?"

Giang Sơn chợt nghẹn họng, nhìn Đông Phương Mẫn như nhìn quái vật: "Điên rồi sao?"

"Làm sao vậy? Xung quanh em đâu có thằng con trai nào, mấy thằng nhóc kia thấy em thì im re, chẳng đứa nào dám ho he nửa lời, em biết hỏi ai bây giờ!" Đông Phương Mẫn với vẻ mặt hiển nhiên nhìn Giang Sơn.

"Đi mà hỏi chị cô ấy!" Giang Sơn bó tay, làm gì có ai thẳng thắn thế này mà đi hỏi con trai cái vấn đề đó chứ!

"Nếu em mà dám hỏi, còn cần phải lải nhải với anh à!"

"Ối... Chẳng lẽ anh cũng không biết sao?" Đông Phương Mẫn vẻ mặt khinh thường nhìn Giang Sơn, cười gian.

Giang Sơn mặt đỏ lựng, ừ một tiếng.

"Anh có thấy xấu hổ không? Nam sinh mười bốn mười lăm tuổi giờ đều đã thử qua rồi, mà anh lại vẫn còn là trai tân!"

Nghe Đông Phương Mẫn nói vậy, Giang Sơn trong lòng càng thêm hổ thẹn! Thật ra mà nói, suốt hai đời người, đến giờ anh vẫn là trai tân...

"Cái đó có gì lạ đâu? Có ai đâu mà thử, thì làm sao tôi biết cảm giác thế nào!" Giang Sơn che giấu sự ngượng ngùng, lườm Đông Phương Mẫn một cái rõ dài.

Đông Phương Mẫn nâng cằm lên, nghiêng đầu không biết đang suy nghĩ cái gì, sau một lúc lâu lại đẩy Giang Sơn.

"Làm gì vậy?"

"Anh thấy chị tôi có đẹp không?"

"Ừ, rất đẹp! Sao thế?" Giang Sơn gật đầu đồng tình nói.

"Anh có thích chị tôi không?"

"Ơ... Cô đang tính toán cái gì đấy?" Giang Sơn vẻ mặt cảnh giác.

"Em nghĩ là, chị ấy ở bên Duyệt Ngôn tỷ, chắc là vì khi đó rất thoải mái thôi! Chị ấy chưa từng gần gũi đàn ông, nên không biết cái nào tốt hơn. Nếu để chị ấy thử qua rồi, để so sánh, chắc chắn sẽ..."

"Đầu óc cô chứa cái gì thế hả!" Giang Sơn giật mình hỏi. Đúng là có cách suy nghĩ thật, một ý tưởng độc đáo và tân thời như vậy mà cô cũng nghĩ ra được.

"Anh có muốn 'làm chuyện đó' với chị tôi không!" Đông Phương Mẫn đỏ mặt, nhỏ giọng thì thầm hỏi.

Giang Sơn vội vàng lắc đầu lia lịa. Đùa gì chứ, cho dù có nghĩ thật, làm sao dám nói ra? Nói với cô là tôi muốn làm chị cô ư?

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.