(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 1109: Tôn kính, không tầm thường
Dùng đầu liên tiếp húc vào nhau như vậy, "ba ba ba..." Ba cú liên tiếp, Lục Hiểu Nghị mềm nhũn cả người, tuy cố hết sức giữ thân thể không đổ gục xuống, nhưng dù mắt hoa lên, anh ta vẫn nhận ra rõ ràng một điều: mình căn bản không phải đối thủ của Giang Sơn!
Giang Sơn buông Lục Hiểu Nghị ra, phiêu dật xoay người, theo đà thân thể xoay tròn cực nhanh, nắm đấm phải vung mạnh, giáng thẳng vào cổ Lục Hiểu Nghị.
"Phanh..." Lần này, Lục Hiểu Nghị ngã xuống rồi hôn mê bất tỉnh ngay lập tức.
"Muốn giết ngươi à... Ngươi đã chết cả trăm lần rồi!" Giang Sơn khinh thường cúi đầu lẩm bẩm, rồi xoay người, lạnh nhạt đi về phía chỗ Từ Tịnh Hiên và mọi người.
Từ Tịnh Hiên hoàn toàn choáng váng! Nàng tuyệt đối không ngờ Giang Sơn sẽ thắng, hơn nữa, thắng một cách nhẹ nhàng mà phong độ đến thế.
Cả võ quán Taekwondo lặng ngắt như tờ, các bạn học đang chen chúc xung quanh xem náo nhiệt đều ngây người nhìn Giang Sơn, nhìn tân sinh viên năm nay đã nhẹ nhàng phiêu dật hạ gục Vua solo, King of Fighter của trường học, khiến anh ta nằm rạp trên mặt đất một cách dễ dàng, trong khi bản thân cậu ta lại không mảy may sứt mẻ.
Mọi người trơ mắt nhìn Giang Sơn đưa các cô gái rời đi, không ai dám hó hé nửa lời. Gã thanh niên mặt ngựa và Cổ Dã, những kẻ ban đầu còn trông cậy Lục Hiểu Nghị trả thù hộ mình, lúc này đã sớm trốn vào trong đám đông, đến thở mạnh cũng không dám.
Không nói lời nào, Giang Sơn chỉ gật đầu với các cô gái rồi nhanh nhẹn rời đi.
"Thằng nhóc này rốt cuộc là ai... Sao có thể đánh ngã được cả Tiểu Nghị chứ! Chuyện này quá khó tin đi!" Cổ Dã nuốt nước miếng cái ực, không ngừng vò đầu lầm bầm.
Mọi người trong câu lạc bộ Taekwondo ở một bên vội vàng chạy đến chỗ Lục Hiểu Nghị đang nằm bất động, ba chân bốn cẳng khiêng anh ta lên, chuẩn bị đưa đi bệnh viện.
Vừa ra khỏi võ quán Taekwondo, bước chân mọi người đồng loạt dừng lại. Họ đều trừng mắt nhìn Giang Sơn và mấy người kia.
Giang Sơn và Từ Tịnh Hiên đang đứng trước cửa võ quán Taekwondo, nói chuyện gì đó rất khẽ. Sau đó, Giang Sơn lạnh nhạt quay đầu nhìn mọi người một cái, rồi như thể không quen biết, vọt sang một bên, nhường lối cho mọi người.
"Thằng nhóc kia... Lục Hiểu Nghị mà có mệnh hệ gì, ngươi nhất định phải chết! Ngươi chết chắc rồi!" Đi ngang qua Giang Sơn, đi được một đoạn khá xa, giữ khoảng cách an toàn, Cổ Dã quay lại, hung dữ gào lên về phía Giang Sơn.
Giang Sơn ngạc nhiên nhìn lại hắn, quan sát Cổ Dã từ đầu đến chân, rồi khinh thường nhướng mày, lầm bầm khẽ nói: "Cái đồ não tàn này..."
"Không sao đâu. Em có thể yên tâm rồi... Mau về đi ăn cơm đi!" Giang Sơn cúi đầu nhìn Từ Tịnh Hiên, nhẹ nhàng mỉm cười nói.
Từ Tịnh Hiên vẫn còn hơi ngây ngốc kinh ngạc, liên tục chớp mắt, ấp úng cả buổi: "Anh... anh không ăn cơm ư?"
"Anh đi xem phòng trọ, ra ngoài tìm chỗ ăn là được rồi. Em mau đi đi..." Giang Sơn cười nhẹ khoát tay.
"Đi ra ngoài ở? Vì cái gì..."
Giang Sơn nghiêng đầu cười mỉm, không nói gì.
"Ách... Hai người họ cũng đi cùng anh sao?" Từ Tịnh Hiên nhíu chặt mày lại.
"Cái này... khụ khụ, cũng gần như vậy. Dù sao anh ở một mình trong căn phòng lớn cũng lãng phí, bọn họ, ừm, cũng không có chỗ ở, ở cùng nhau cho vui, cho náo nhiệt... Ha ha!" Giang Sơn giả vờ lơ đễnh nói.
Từ Tịnh Hiên bĩu môi, trong mắt mang vẻ nghi ngờ mãnh liệt, quan sát Giang Sơn từ trên xuống dưới: "Không có ý đồ tốt đẹp gì đâu..."
"Cái gì? Anh không hiểu..." Giang Sơn vờ ngây.
"Dẫn em cùng đi xem phòng của anh được không? Bây giờ còn sớm mà... Ừm? Anh có tiện không?" Từ T���nh Hiên quay người nhìn Yên Nhi và Lam Đình, khẽ hỏi Giang Sơn.
"Không có gì bất tiện cả, đi thôi..." Giang Sơn ngây người một lúc, rồi lập tức sảng khoái đồng ý. Giang Sơn cũng hơi khó hiểu, hình như... Từ Tịnh Hiên đối với mình đã trở nên thân thiết hơn rất nhiều! Dù sao con gái xinh đẹp thường kiêu ngạo, việc cô ấy lương thiện, không quá chán ghét mình, chủ động giúp đỡ mình, hay mời ăn cơm, làm thêm cũng có thể hiểu được, nhưng việc cô ấy cũng muốn đi theo xem phòng như bây giờ thì không khỏi khiến Giang Sơn có chút ngạc nhiên và khó hiểu.
Từ Tịnh Hiên tính cách vốn nhút nhát, điềm đạm như tiểu thư khuê các, bình thường đi cùng cô ấy, Giang Sơn từ trước đến nay đều phải kéo Vu Thông đi cùng, không ngờ lần này cô ấy lại chủ động đi cùng mình.
Với những suy nghĩ kỳ lạ đó, Giang Sơn cảm thấy lòng mình rối bời, ngồi trên xe của Lam Đình, anh không nói một lời, nhắm mắt dưỡng thần.
Phụ nữ trời sinh đã là những nhà ngoại giao bẩm sinh, vừa ngồi lên xe không lâu, ba cô gái đã chuyện trò rôm rả. Lam Đình và Yên Nhi vẫn còn nhi��u chỗ không hiểu tiếng địa phương trong tiếng phổ thông, nên Từ Tịnh Hiên thỉnh thoảng trêu chọc hai cô.
"Đúng rồi, em vẫn luôn rất tò mò, tại sao hai người các chị lại sợ tên khốn này đến thế!" Từ Tịnh Hiên thăm dò, hiếu kỳ hỏi Lam Đình và Yên Nhi.
"Sợ hắn?" Lam Đình lái xe, mỉm cười, nhún vai.
"Là tôn kính!" Yên Nhi mím môi, khẽ nói thêm vào.
"Tôn kính?" Từ Tịnh Hiên càng thêm kinh ngạc. Nếu là một lão giả lớn tuổi, học thức uyên bác thì còn đỡ. Giang Sơn mới bao nhiêu tuổi chứ? Là một học sinh, mà lại tôn kính sao? Cách giải thích này lại càng khiến Từ Tịnh Hiên tò mò hơn.
"Vì sao vậy? Cậu ta có điểm gì không tầm thường à?" Từ Tịnh Hiên chớp mắt to tròn, quay lại không ngừng đánh giá Giang Sơn.
"Chẳng lẽ... chị lại thấy cậu ta rất bình thường sao?" Lam Đình không cam lòng chịu thua, ngẩng cằm nhỏ lên, bắt chước giọng Từ Tịnh Hiên hỏi ngược lại.
"Cái này..." Từ Tịnh Hiên lập tức bị hỏi bí lời. Đúng là vậy, thoạt nhìn bình thường, không chút gì nổi bật, thế nhưng lại luôn có những mặt khiến người khác phải ngạc nhiên. Thường khiến mọi người phải mở rộng tầm mắt.
Hệt như trận đấu vừa rồi, quả thực đẹp trai đến ngây người! Từ Tịnh Hiên hé miệng cười trộm, lại liếc nhìn Giang Sơn một cái.
Đến chỗ ở mà Yên Nhi và Lam Đình đã tìm, cách trường học khoảng năm, sáu phút đi xe, môi trường trong khu dân cư cũng khá tốt.
Sau khi liên hệ chủ nhà xem phòng, Giang Sơn khá hài lòng, thản nhiên gật đầu với Lam Đình: "Được, lấy chỗ này đi..."
"Hôm nay hơi muộn rồi, sáng sớm mai chúng tôi sẽ đến làm thủ tục sang tên." Lam Đình mặt không biểu cảm, nhàn nhạt nói với chủ nhà.
"Được! Được... Vậy thì sáng mai khi nào các cô đến thì gọi điện cho tôi là được, tôi sẽ xuống lầu chờ các cô!" Người chủ nhà đó không ngừng gật đầu lia lịa. Dù sao, những người mua nhà như Lam Đình và các cô gái quả thực quá hiếm thấy, chốt giá cái một, muốn bao nhiêu cũng cho bấy nhiêu, không hề cò kè mặc cả hay gây rắc rối.
Từ Tịnh Hiên ngạc nhiên quay đầu lại: "Các anh... muốn mua đứt chỗ này sao?"
Giang Sơn bĩu môi, nhẹ gật đầu. Căn phòng này không tính là quá lớn, nhưng ở mấy người vẫn rất rộng rãi. Chỉ là ở đại học vài năm này, cũng không phải ở đây cả đời, Giang Sơn không có yêu cầu đặc biệt gì với những thứ này.
"Không phải thuê sao?" Từ Tịnh Hiên kéo tay Giang Sơn, dắt anh sang một bên, ấm ức hỏi.
"Anh lại không định cư ở kinh đô này, mua một căn phòng làm gì... Chờ anh tốt nghiệp đại học..."
Giang Sơn nghiền ngẫm nhướng mày cười cười: "Phòng cho thuê mỗi tháng đều phải trả tiền thuê, không bằng mua đứt sẽ có lợi hơn. Chừng mấy năm này, đợi tốt nghiệp đại học, có thể tiết kiệm không ít tiền đấy."
Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền biên soạn và xuất bản.