(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 1129: Đổng thị trưởng đích thân tới
Ngay cả vị sở trưởng này cũng không ngờ tới, ngay trước mặt mình, hai kẻ ra tay đánh người kia lại vẫn thản nhiên, không chút kiêng dè mà tiếp tục hung hăng đánh đập cấp dưới của ông ta!
Ấy vậy mà mới chỉ là khởi đầu. Sau khi thùng rác vừa nện xuống, Giang Sơn liền giật mạnh Từ Kha, chân kế tiếp quét trụ, Từ Kha ngã vật xuống đất hệt như một đứa trẻ con.
N��m trả thùng rác cho Bạch Tuyết Đông xong, Giang Sơn vung tay nói: "Đánh tiếp! Đánh đến khi nào nó gọi cha thì thôi!" Nói rồi, anh mới từ từ xoay người, nhướng mày nheo mắt nhìn sở trưởng, vẻ mặt âm trầm hỏi: "Ông là sở trưởng đồn công an này phải không? Tôi là Giang Sơn..."
"A... Đồng chí Giang Sơn, chào anh, chào anh..." Sở dĩ ông ta không ra tay ngăn cản, cũng không lớn tiếng quát mắng, nguyên nhân chính là ở chỗ này! Ông ta không chắc chắn, trong hai người trẻ tuổi trước mắt, liệu có phải là cái tên sát tinh Giang Sơn đó không.
Phó thị trưởng Đổng, cấp trên cũ của ông ta, vừa mới gọi điện thoại riêng cho ông ta, dặn dò kỹ lưỡng về chuyện này! Hơn nữa, xuất thân và bối cảnh của Giang Sơn, vị sở trưởng này cũng nắm rất rõ!
Ở thành phố T, nếu có ai đó không biết Giang Sơn thì cũng là chuyện thường. Thế nhưng... quả thật không ai là không biết tập đoàn Sơn Hải! Hầu hết các bảng quảng cáo đèn trên xe taxi đều do một mình tập đoàn Sơn Hải tài trợ. Ở khu vực tỉnh L này, hễ nhắc đến tập đoàn Sơn Hải, hay mảng hậu cần, vận tải c��a Sơn Hải, thì xe của họ đến bất kỳ thành phố nào cũng đều được thông hành thuận lợi. Bởi vì, ai cũng biết ông trùm đứng sau tập đoàn Sơn Hải có quyền lực ngút trời.
Đủ mọi loại lời đồn, có căn cứ lẫn không căn cứ, lan truyền khắp hang cùng ngõ hẻm: có người nói Giang Sơn là cháu rể của một nhân vật lớn nào đó ở kinh đô, cũng có người nói Giang Sơn là quan chức bí mật của kinh đô... Nhưng càng đồn đại, danh tiếng của tập đoàn Sơn Hải càng thêm lừng lẫy và bí ẩn.
Vốn dĩ, vị sở trưởng này cũng không mấy bận tâm đến tập đoàn Sơn Hải hay những người như Giang Sơn, dù sao, ông ta là người trong cơ quan nhà nước, không có gì dính líu đến giới doanh nhân này. Thế nhưng... bị phó thị trưởng Đổng gọi điện thoại đánh thức giữa đêm, từ giọng điệu của Đổng thị trưởng trong điện thoại, vị sở trưởng này cảm nhận được có điều bất thường.
Quả nhiên, sau khi chứng kiến thái độ không hề kiêng dè của Giang Sơn, lòng ông ta càng thêm lo lắng.
"Chuyện gì cũng từ từ, cái này... hơi quá đáng rồi. Mau dừng lại đi mà, được không?" Bình thường, khi ra lệnh hay đối đáp với cấp trên, ông ta đều cực kỳ dứt khoát. Nhưng cái kiểu đối thoại vừa phải giữ thể diện mình, vừa phải để ý cảm nhận đối phương như thế này, quả thực khiến vị sở trưởng vô cùng khó chịu.
Giang Sơn nheo mắt, vung tay, rồi chống tay lên hông, nhíu mày nhìn sở trưởng: "Khoan nói chuyện đó đã. Sao, là ông hạ lệnh nhốt anh em tôi ở đây cả đêm à? Là ông phải không?"
"Ân?" Nuốt ực một cái, sắc mặt sở trưởng có chút khó coi. Đúng là ông ta đã hạ lệnh, thế nhưng... trong tình hình thế này, nếu thừa nhận thì e rằng sẽ gặp rắc rối, còn nếu không thừa nhận, đám cấp dưới của ông ta đang đứng ngay cạnh, sau này ông ta còn mặt mũi nào mà chỉ đạo họ nữa.
Ấp úng mãi, vị sở trưởng kia ậm ừ cả buổi, vẫn không thể nói ra một câu trọn vẹn, rõ ràng là ông ta không kìm được sự khó xử, ngượng ngùng nhìn Giang Sơn.
Không nhanh không chậm móc thuốc ra, Giang Sơn châm một điếu hút một hơi, thản nhiên nhìn sở trưởng, không mở miệng, tiếp tục chờ vị sở trưởng này cho mình một lời giải thích.
Thấy Giang Sơn không có ý định dừng lại, vị sở trưởng cười gượng gạo: "Là tôi... nhưng mà, cái này có nguyên nhân! Đồng chí Giang Sơn, chúng ta... lên văn phòng nói chuyện nhé? Nhờ cậu em bảo thằng bé ngừng tay!"
Bạch Tuyết Đông ở một bên nhưng vẫn không hề nể nang, sau trận đòn thừa sống thiếu chết, hắn vẫn dồi dào sinh lực. Đến cả những cảnh sát khác cũng thật sự không chịu nổi cảnh tượng đó nữa rồi, quay đầu nhìn sang một bên.
Thật sự đủ uất ức... Kỳ thực, nếu chỉ là xử lý vụ án đơn thuần, nếu là một vụ án bình thường mà nói, dù có chút xích mích, đối phương làm việc trong phạm vi chức quyền thì Giang Sơn và Bạch Tuyết Đông cũng sẽ không quá đáng mà gây khó dễ cho người ta.
Thế nhưng... Bạch Tuyết Đông và Từ Kha từng có ân oán từ trước, trong vụ án Lý Hoành Sơn báo án lần này, Từ Kha hoàn toàn mang tâm lý trả thù khi xử lý, đổi lại là người bình thường thì còn nói làm gì, nhưng Bạch Tuyết Đông và Giang Sơn sao có thể cam chịu những chuyện này?
"Lên văn phòng? Thôi được, đi thôi..." Giang Sơn im l���ng bốn, năm giây, hút mấy hơi thuốc xong mới khoát tay nói.
Vị sở trưởng kia vội vàng đi trước, vừa cười vừa mời Giang Sơn lên lầu.
Sau một hồi giải thích tốn công, sắc mặt Giang Sơn mới dịu đi đôi chút. Quả thật, vị sở trưởng này lơ mơ không nghe rõ là người của tập đoàn Sơn Hải, mà cấp dưới của ông ta cũng không đặc biệt nhấn mạnh đó là Tam đương gia của tập đoàn Sơn Hải, tự nhiên đã gây ra một sự hiểu lầm tai hại như vậy.
"Đồng chí Giang Sơn... Hay là bảo Bạch huynh đệ cũng lên đây uống chén trà đi... Dù sao thì... đó cũng là cấp dưới của tôi, sau này..."
"Yên tâm, hắn chẳng mấy chốc sẽ không còn là cấp dưới của anh nữa!" Giang Sơn thò tay vào gạt tàn dụi tắt đầu mẩu thuốc lá, bình thản nói.
Vị sở trưởng kia sững sờ, khó hiểu nhìn Giang Sơn.
Cúi đầu nhìn đồng hồ, Giang Sơn không khỏi nhíu mày. Thời gian cũng đã trôi qua hơn nửa canh giờ rồi, lão Đổng sao vẫn chưa tới?
Đúng lúc Giang Sơn vừa chợt nảy sinh nghi hoặc, trong hành lang tiếng bước chân dồn dập truyền đến, Đổng thị trưởng bước nhanh đến trước cửa phòng làm việc của sở trưởng, đẩy cửa bước vào.
"Đổng thị trưởng, sao ngài lại đến đây ạ!" Vị sở trưởng kia vội vàng đứng dậy, tiến ra đón. Thật sự không nghĩ tới, chỉ nghĩ rằng một cuộc điện thoại thông báo là đủ rồi, nào ngờ, ngài thị trưởng đại nhân lại tự mình đến tận đây. Phải biết, bây giờ ��ã hơn ba giờ đêm, đúng là lúc mọi người ngủ say nhất.
Khoát tay, Đổng thị trưởng không trả lời sở trưởng, mà trực tiếp cười tủm tỉm tiến về phía Giang Sơn.
"Huynh đệ... Đại ca đến muộn rồi, xin đừng trách tội! Xin bớt giận, dưới lầu đang làm gì thế kia! Hơi quá đáng rồi..." Đổng thị trưởng ngẩng đầu nhìn Giang Sơn, vẻ mặt cầu xin nói.
Giang Sơn liếm liếm bờ môi: "Làm quá đáng ư? Tôi không nghĩ vậy! Bằng không, hay là để Tuyết Đông lên kể lại mọi chuyện cho anh nghe?"
"Được... còn gì bằng!" Đổng thị trưởng nắm lấy tay Giang Sơn, vừa cười vừa nói không ngớt.
Nghiêng đầu cười nhạt, Giang Sơn xua tay, cùng Đổng thị trưởng ngồi xuống.
"Cái này... Vừa rồi tôi lên trước, đã hiểu sơ qua mọi chuyện. Cậu Từ Kha này à, có chút ân oán với một cấp dưới của tôi! Chuyện này, huynh đệ xem xử lý thế nào cho ổn?" Đổng thị trưởng cười tủm tỉm nhìn Giang Sơn hỏi.
Giang Sơn khẽ nhíu mày: "Cấp dưới của anh?"
"Vâng... Chú của cậu ta làm việc ở sở chính phủ, vừa hay là người dưới quyền tôi!" Đổng thị trư���ng nhướng mày cười nhạt nói xong, ám chỉ Giang Sơn bằng một cái gật đầu nhẹ.
Hàm ý bên trong Giang Sơn tự nhiên hiểu rõ! Không cần giải thích thêm, chú của Từ Kha nhất định là người cùng phe với Đổng thị trưởng, cùng một đội ngũ! Đã đứng về phía Đổng thị trưởng, vậy... hiển nhiên là người của bên ngoại mình rồi!
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải duy nhất tại truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.