Chẳng thể ngờ, thật sự chẳng thể ngờ, khi cha của Từ Tịnh Hiên lái xe xuất hiện trong sân trường đại học, ngay trước mặt Giang Sơn, anh thực sự đã đờ người ra đôi chút.

Thế giới này quả thực quá nhỏ bé! Cha của Từ Tịnh Hiên, không ngờ lại chính là Từ Lãng! Vị Hắc Đạo Cự Đầu Thượng Hải từng được thầy trò hòa thượng Huệ Đạt chữa trị, chính là Từ Lãng.

Nhìn thấy Giang Sơn và con gái mình đứng cùng nhau, Từ Lãng cũng sững sờ nhìn chằm chằm một lúc lâu, rồi mới chợt hoàn hồn.

"Giang lão đệ, cậu sao lại ở đây?"

"À... Tôi đang học đại học ở đây mà! Anh à, đây là... đây là... con gái của anh sao?" Giang Sơn hít mũi, dở khóc dở cười chỉ tay về phía Từ Tịnh Hiên, ngạc nhiên hỏi.

Từ Lãng liên tục gật đầu, nhiệt tình bắt tay Giang Sơn, cười mỉm hỏi: "Hai đứa là bạn học à?"

"Cha... Hai người đang xưng hô kiểu gì vậy? Sao cha lại xưng huynh gọi đệ với anh ấy? Hai người quen nhau từ trước sao?" Từ Tịnh Hiên hoàn toàn ngây người, ngờ vực nhìn Giang Sơn và cha mình, kinh ngạc hỏi.

Từ Lãng ngửa đầu ha ha cười: "Cậu ấy chính là thiếu niên thần y từng chữa bệnh cho ba con đấy..."

"Anh ấy ư?" Từ Tịnh Hiên càng thêm ngạc nhiên đánh giá Giang Sơn từ trên xuống dưới.

"Cha nói chính là cái người... một mình lập nghiệp, ôm vật liệu thép qua đêm phất nhanh, chớp mắt trở thành tỷ vạn phú hào đó sao?" Từ Tịnh Hiên hoàn toàn ngây dại, há hốc miệng, trợn tròn mắt nhìn Giang Sơn.

Giang Sơn cười trừ xoa xoa mũi. Còn Từ Lãng thì ha ha cười, gật đầu.

Từ Tịnh Hiên không ngừng đánh giá Giang Sơn từ đầu đến chân... Chính là anh ấy, cái "đầu rồng ở tỉnh L" mà cha cô thường nhắc, với hàng trăm hàng ngàn huynh đệ dưới trướng, đều một lòng trung thành. Chính là anh ấy, còn trẻ mà đã sở hữu tài sản hàng trăm tỷ, lọt vào hàng ngũ phú hào cả nước.

Khi bóng dáng của người trẻ tuổi trong truyền thuyết, vốn chỉ tồn tại trong suy nghĩ của cô, trùng khớp với hình ảnh của Giang Sơn trước mắt, Từ Tịnh Hiên cảm thấy choáng váng, mọi thứ cứ không thật chút nào.

"Lão đệ, chuyện gì vậy? Con gái ta nói trong trường học gặp nguy hiểm, có người suýt chút nữa giết nó, rốt cuộc là sao?" Từ Lãng lúc này mới khẩn trương hỏi Giang Sơn. Ông nghĩ bụng, con gái mình ở cạnh Giang Sơn thì chắc sẽ không có vấn đề gì, vì năng lực của Giang Sơn thì Từ Lãng đã thấy rõ rồi.

Kéo tay Từ Lãng, Giang Sơn đi đến một bên, thấp giọng kể lại chuyện đã xảy ra.

"Hiện tại... tôi vẫn chưa xác định được, liệu sát thủ này là đến báo thù cho Lục Hiểu Nghị, hay là kẻ thù cũ của tôi phái đến..."

"Nhưng tôi đoán, ra tay ác độc như vậy, trực tiếp muốn lấy mạng tôi, chắc hẳn là kẻ thù cũ phái đến. Tuy nhiên... hắn lại quen biết Lục Hiểu Nghị, có lẽ giữa họ có mối liên hệ nào đó. Ở Thượng Hải, tôi tương đối ít thông tin, anh à, anh âm thầm để ý giúp tôi một chút!" Giang Sơn thì thầm với Từ Lãng.

"Yên tâm đi... Lát nữa tôi sẽ sắp xếp người đi điều tra ngay."

"Đừng điều tra rầm rộ. Anh biết đấy, tôi không muốn gây thêm phiền phức cho người khác." Giang Sơn nghiêm mặt nói.

Từ Tịnh Hiên nhíu mày nhìn hai người đang thì thầm, nghiêng đầu khó hiểu: "Cha, hai người đang nói chuyện gì vậy?"

Từ Lãng ha ha cười, quay đầu nhìn con gái: "Không có gì... Ài, con gái, Giang Sơn nói Lục Hiểu Nghị, cũng là người Thượng Hải chúng ta sao?"

"Đúng vậy... Anh ta là người của Minh Nhân Võ Minh. Cha hẳn biết chứ, Minh Nhân Võ Minh chính là nhà vô địch tán đả toàn quốc đó mà..."

Từ Lãng ngạc nhiên trừng to mắt, trong mắt hiện lên một tia nghi hoặc khó nhận ra, sau khi nghiêm túc nhìn Giang Sơn một lượt thì hỏi: "Là người của bọn chúng ư?"

Giang Sơn cũng không ngừng nháy mắt ra hiệu, tựa hồ... Từ biểu cảm và giọng nói của Từ Lãng, Giang Sơn cảm nhận được điều bất thường.

"Đi thôi... Anh à, tìm chỗ nào nói chuyện, uống chút gì đi!" Giang Sơn vỗ vai Từ Lãng, cất tiếng gọi.

"Hai người đi đâu vậy? Con cũng đi!" Từ Tịnh Hiên vội vàng bước nhanh đuổi kịp.

Tìm một nhà hàng, ba người vào một phòng bao. Sau khi ngồi xuống, Từ Lãng pha trà cho Giang Sơn, sắc mặt hơi trầm trọng nói: "Cái Minh Nhân Võ Minh này... Giang lão đệ, cậu có biết bối cảnh của nó không?"

Giang Sơn nhíu mày: "Lần đầu tiên nghe nói!"

Từ Lãng bưng chén lên, nhấp một ngụm trà, chậm rãi nói: "Tôi cũng từng tiếp xúc qua hồi còn trẻ, lờ mờ biết một vài mánh khóe trong đó. Hơn nữa... Mà nói ra thì, nhà tôi và nó còn có mối thâm giao đấy!"

Liếm môi, Từ Lãng liếc nhìn Từ Tịnh Hiên một cái, muốn nói rồi lại thôi, lắc đầu.

Thấy thái độ của Từ Lãng, Giang Sơn đã biết rằng Từ Lãng không muốn Từ Tịnh Hiên biết một số chuyện, nên cũng không truy hỏi thêm.

"Cái Minh Nhân Võ Minh này, ngay từ hồi tôi còn trẻ, đã nổi danh ở Thượng Hải chúng ta rồi. Tuy không tham gia vào các cuộc tranh giành trên giang hồ, nhưng lại là một tổ chức khiến tất cả các bang hội đều vô cùng kiêng dè. Nếu tôi không đoán sai, nó có quan hệ mật thiết với Hồng bang, thậm chí tôi từng nghi ngờ, bọn họ có phải xuất phát từ cùng một nhánh hay không!"

Hồng bang? Giang Sơn nhíu mày.

"Thế lực của Minh Nhân Võ Minh ở nước ngoài càng không thể xem thường. Ngay cả các bang hội hiện tại ở Thượng Hải chúng ta, nếu có va chạm hay xung đột nhỏ với các thế lực bên ngoài, chỉ cần tìm đến Minh Nhân Võ Minh, cũng có thể dễ dàng hóa giải..."

"Hồng bang ở Thượng Hải bây giờ chỉ còn là cái danh nghĩa, căn bản không tìm thấy bóng dáng. Nhưng những người thuộc Hồng bang tản mát trong dân gian lại có quan hệ vô cùng mật thiết với Minh Nhân Võ Minh, điểm này... là điều tôi đã cảm nhận và thăm dò được qua nhiều năm ở Thượng Hải."

Giang Sơn trầm ngâm gật đầu, yên lặng nghe.

"Nhắc đến nhà vô địch tán đả xuất thân từ Võ Minh này, tôi lại nhớ đến không ít chuyện cũ." Từ Lãng cười chua xót, rồi mời Giang Sơn dùng bữa.

Sau một lúc lâu, ông chậm rãi mở miệng nói: "Lục Hiểu Nghị này là nhà vô địch tán đả... Nhưng trong số những người trẻ tuổi xuất thân từ Võ Minh gần đây, có một người thanh danh vang dội hơn, thực lực cũng vượt xa hắn. Người này tuyệt đối là cái tên lừng lẫy trên giang hồ Thượng Hải. Chính là hắn, mười năm trước từng huyết tẩy lớn nhỏ thế lực ở Thượng Hải, một đêm tàn sát mấy trăm người, từ đó vang danh thiên hạ."

"Tuy nhiên... người này đã trốn ra nước ngoài rồi. Rất lâu rồi không có tin tức gì về hắn. Võ Minh là nơi tụ tập những cao thủ hung tàn, độc ác, nhưng những nhân vật cao tầng thực sự của Minh Nhân Võ Minh, tôi ở Thượng Hải nhiều năm như vậy cũng chưa từng gặp qua họ!" Từ Lãng hít một hơi thật sâu, chậm rãi nói xong, ánh mắt dừng lại trên mặt Giang Sơn.

"Cậu làm Lục Hiểu Nghị bị thương, phải nằm viện. Minh Nhân Võ Minh phái người đến ám sát cậu thì chẳng có gì lạ cả!" Từ Lãng gật đầu, bình tĩnh nói.

Giang Sơn lông mày nhíu chặt lại, nếu nói vậy, anh vô tình lại đụng phải một thế lực lớn trong nước, một con cá sấu khổng lồ đang ẩn mình? Minh Nhân Võ Minh? Anh chưa từng nghe nói qua.

"Anh có mối quan hệ khá tốt với người của Minh Nhân Võ Minh sao?" Giang Sơn kinh ngạc nghiêng đầu hỏi.

"Không quen... Tôi chỉ từng vài lần bàn bạc với những người phụ trách một vài đường khẩu đối ngoại của Minh thôi. Chuyện này, sau khi về tôi sẽ cố gắng hòa giải giúp cậu." Cho rằng Giang Sơn muốn nhờ mình đứng ra hòa giải, Từ Lãng liền nghiêm mặt nói với Giang Sơn.

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.