Anh hùng trong thiên hạ xuất hiện, ta vừa bước chân vào giang hồ đã bị dòng chảy thời gian cuốn đi.

Giang Sơn cảm thấy lòng tràn đầy bất đắc dĩ, song lại không thể không đối mặt. Trước khi đối phương chưa hoàn toàn lộ rõ nanh vuốt, Giang Sơn chỉ có thể lặng lẽ chờ đợi, chuẩn bị đón nhận từng đợt tấn công liên tiếp.

Võ Minh... Qua lời giới thiệu của Từ Lãng, Giang Sơn cảm nhận được sự phi thường của nó. Có thể an ổn cắm rễ bao nhiêu năm tại một thành phố như Thượng Hải, hơn nữa còn có mạng lưới rộng khắp các tổ chức quốc tế, hiển nhiên đây không phải một bang hội bình thường chỉ dựa vào đông đảo huynh đệ để giành chiến thắng.

Giang Sơn lặng lẽ rà soát lại những huynh đệ quanh mình, nhận ra rằng những người thực sự có thể kề vai sát cánh và thân thủ cao cường thì quá đỗi ít ỏi.

Bạch Tuyết Đông cùng Phúc thiếu, Bạo Hùng và những người khác, tuy thân thủ bất phàm, hoành hành trên giang hồ rất suôn sẻ, đối phó ba năm người bình thường thì không thành vấn đề. Nhưng nếu đối đầu với một hậu bối của Võ Minh như Lục Hiểu Nghị – một cao thủ tán thủ, có lẽ họ còn có thể chống đỡ. Còn một khi thực lực đối thủ đạt đến cấp độ sát thủ Hổ Đầu, thậm chí còn mạnh hơn, thì số phận của họ chắc chắn là bị đánh bại trong chớp mắt!

Còn Tiết Vân Bằng, Tiết Vân Hữu và những người cùng mình từ Quỷ Cốc đi ra, tuy thực lực bất phàm, lại càng là những võ giả thể tu hiếm có, trong xã hội này đều là những tồn tại có thực lực đỉnh cao. Thế nhưng... Sau một thời gian dài khổ tu, sống hoang dã như uống máu ăn lông, thể chất của họ hiện đang không ngừng thoái hóa, thực lực cũng đang trên đà trượt dốc. Nếu sau nửa năm hoặc lâu hơn nữa mà phải chính thức chống lại, chiến đấu, Giang Sơn không hề có chút nắm chắc nào về những đóng góp mà họ có thể mang lại.

Mím chặt môi, Giang Sơn lúc này mới cảm thấy ý nghĩ duy ngã độc tôn, tự mãn tự đại của mình thật buồn cười làm sao. Hệt như ếch ngồi đáy giếng, khi thực sự đối đầu với thế lực cường đại, mình vẫn còn kém xa! Chỉ riêng hai tổ chức Đao Phong và Ảnh Tử binh đoàn đã khiến Giang Sơn mơ hồ cảm thấy lực bất tòng tâm, nhận ra sự thiếu sót của bản thân và khoảng cách với đối phương. Giờ đây lại bị Võ Minh uy hiếp, Giang Sơn biết rõ, mình cần phải tĩnh tâm suy nghĩ thật kỹ, vì đây mới thực sự là một cuộc khảo nghiệm đúng nghĩa đối với mình.

Nếu chỉ đơn thuần coi Võ Minh và Hồng bang là những tổ chức ám sát, những đối thủ cần phải đối phó, thì chắc chắn sẽ thua thảm hại, chết thảm. Một thế lực lớn có thể sừng sững bao nhiêu năm không đổ, tất nhiên phải có những điểm ưu việt hơn người. Cũng như Đao Phong binh đoàn, có thể nổi bật giữa hàng ngàn tổ chức lính đánh thuê trên khắp các quốc gia toàn cầu, trở thành những đội quân tinh nhuệ hàng đầu, khẳng định không đơn thuần dựa vào số đông người, hay vũ khí tốt mà có thể đạt được vị thế như ngày hôm nay.

Trong tay họ, những quân át chủ bài, những đòn sát thủ đúng nghĩa, tất nhiên không hề ít. Những cao thủ chân chính, những cao nhân chắc chắn đều tiềm phục trong bóng tối, như những vị thần hộ mệnh âm thầm bảo vệ... Khi những người này không xuất hiện, không lộ diện thì còn may, chứ một khi thực sự ra tay, đối phó kẻ địch, đả kích đối thủ, chắc chắn sẽ nhanh như chớp giật sấm vang, không để lại nửa phần sơ hở. Điều này, Giang Sơn có thể nhận thấy qua vẻ bình tĩnh của Lô Khẳng, ngay cả sau khi Bọ Ngựa chết.

Nếu là chính mình, có người ngay trước mặt tiêu diệt Phúc thiếu hoặc Bạch Tuyết Đông, Giang Sơn làm sao còn có tâm tình mà nói chuyện phiếm, vui vẻ với đối phương. Trong một tổ chức, những người ở tầng lớp cao đều là xương sống, là trụ cột... Thế mà Lô Khẳng lại có biểu hiện, phản ứng như vậy khi những thủ hạ như Bọ Ngựa, Teruss bị giết. Điều này hoàn toàn chứng minh suy đoán của Giang Sơn...

Dường như... mình thực sự cần phải bình tĩnh suy nghĩ thật kỹ. Hiện tại... trước khi những xung đột quy mô lớn chính thức xảy ra, mình có lẽ thực sự nên tích lũy thực lực. Bằng không, khi đối mặt với cuộc đối đầu với cường giả chân chính, chỉ dựa vào năng lực của một mình mình để ứng phó, chắc chắn sẽ rất vất vả.

Điều quan trọng nhất là, việc tự bảo vệ bản thân Giang Sơn có lẽ không thành vấn đề; đánh không lại thì rút lui cũng hoàn toàn không có gì khó khăn. Thế nhưng... Gia đình, huynh đệ, người yêu, tất cả đều là tài sản quý giá nhất đời này của mình. Bảo vệ họ, giữ cho họ được bình an, là mục tiêu quan trọng nhất của Giang Sơn. Vì điều này, Giang Sơn có thể liều mình.

Nếu dẫn mọi người trở về Quỷ Cốc ẩn cư, không ra nữa, chắc chắn có thể tránh được mọi hỗn loạn, rắc rối. Thế nhưng... Khi chưa đến bước đường cùng, Giang Sơn sẽ không đi bước này. Dù sao, hiện tại sự nghiệp, cuộc đời mình mới vừa chập chững bước đi, đối với những thành tựu, địa vị và vinh quang đạt được hiện tại, Giang Sơn thật sự chưa thể tiêu sái buông bỏ. Một người trẻ tuổi cường tráng, đầy ắp hùng tâm tráng chí, sao có thể đột nhiên nhẫn nhịn, nhượng bộ, ẩn mình trong Quỷ Cốc sống bình lặng cả đời? Giang Sơn tất nhiên sẽ rất không cam lòng.

Gọi Yên Nhi và Lam Đình đến trước mặt, Giang Sơn nắm tay hai cô gái, im lặng nhắm mắt ngồi trên ghế sofa, từ từ kiểm tra sự bất thường trong cơ thể họ. Lần ngồi xuống này, anh đã ngồi trọn một đêm.

Không biết Giang Sơn bị làm sao, vậy mà lại đồng thời nắm chặt tay nhỏ bé của hai người, vẻ mặt nghiêm túc ngồi trên ghế sofa, không nói một lời. Vốn định mở miệng hỏi Giang Sơn, thế nhưng... nhìn vẻ mặt nghiêm nghị, căng thẳng của anh, hai cô gái đều ngoan ngoãn ngồi yên đó, tựa vào người Giang Sơn rồi chìm vào giấc ngủ say.

Ngày hôm sau, Giang Sơn hít một hơi thật sâu rồi mở đôi mắt mỏi mệt. Mà nói đến, từ khi mình có được vòng tay và ngọc bội, tinh khí thần đã được nâng cao rất nhiều, đã lâu không cảm nhận được cảm giác mệt mỏi mãnh liệt như vậy! Sự mệt mỏi này, là mệt mỏi tinh thần. Hiện tại Giang Sơn, trong đầu cứ như một mớ bòng bong, hỗn loạn. Nhắm mắt lại, trong đầu anh chỉ toàn là sự phân bố kinh mạch trong cơ thể hai cô gái... Mức độ thoái hóa của hai người không giống nhau, đương nhiên có một chút khác biệt. Thể chất của cả hai đều đặc biệt, do ở Quỷ Cốc ăn thịt sống, không ăn ngũ cốc như người thường. Thế nhưng, lần điều tra cẩn thận này đã giúp Giang Sơn tìm thấy một manh mối nhỏ: Lam Đình lột xác nhanh hơn Yên Nhi rất nhiều... Có lẽ, đây cũng là lý do Lam Đình hòa nhập vào thế tục sớm hơn Yên Nhi nửa năm.

Đứng dậy đi đến bên cửa sổ, Giang Sơn đẩy cửa ra, hít vài hơi không khí trong lành, trong đầu tựa hồ thoải mái hơn một chút. Hai cô gái đang cuộn mình ngủ say trên ghế sofa cũng đã tỉnh giấc, đỏ mặt ngồi dậy.

“Thiếu gia... Ngài, hôm nay không đi học rồi ạ?” Thấy đã hơn chín giờ, Yên Nhi hiếu kỳ trừng to mắt nhìn Giang Sơn hỏi.

Khẽ cười quay đầu nhìn Yên Nhi, Giang Sơn lắc đầu: “Việc cúp học thì bình thường thôi mà... Không đi, hôm nay, anh ở nhà cùng hai em, cẩn thận nghiên cứu một chút! Hai em tối qua không nghỉ ngơi tốt à? Hay là... hai em về giường nghỉ một lát đi?”

Lam Đình hơi sững sờ, khuôn mặt nhỏ nhắn thoáng chốc đỏ bừng, khẽ bĩu môi, vội vàng rụt chân chạy về phòng ngủ của mình, rồi “ầm” một tiếng đóng sập cửa.

Giang Sơn khó hiểu trong giây lát, quay đầu nhìn Yên Nhi. Cô gái nhỏ đang cúi đầu, cổ đỏ bừng như muốn nhỏ máu, bối rối xoắn chặt các ngón tay vào nhau.

A... Hình như mình vừa nói hơi sai lệch rồi thì phải? Giang Sơn cười khổ, xoa xoa mũi, tiến đến kéo tay nhỏ bé của Yên Nhi, khẽ cười, gõ nhẹ vào gáy cô bé: “Em ngại gì chứ? Đừng có đoán lung tung, anh đang nói về cơ thể hai em mà...”

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.