(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 18: Cúi đầu nhận lầm
Sau bữa cơm, Giang mẫu mang đồ ăn đã chuẩn bị xong đến phòng Tề Huyên, ba người quây quần bên bàn ăn.
Giang mẫu thỉnh thoảng trò chuyện cùng Tề Huyên, còn Giang Sơn thì chỉ cắm cúi ăn cơm, đến nỗi không dám ngẩng đầu lên.
"Con trai này, con ăn từ từ thôi! Ăn uống xong xuôi rồi, tối nay ta với Dì Huyên sẽ bầu bạn. Chân đau rồi, làm gì cũng bất tiện."
"Đại t���, như vậy thì phiền phức quá! Thế này đã làm phiền chị nhiều rồi, em áy náy trong lòng lắm!" Tề Huyên vội vàng nói.
"Không sao đâu con! Nếu Đại tỷ ở nhà một mình, con cũng không thể khoanh tay đứng nhìn được! Giúp đỡ lẫn nhau thôi mà, con cứ tự nhiên đi!" Giang mẫu cười an ủi.
"Lát nữa ta về sẽ giặt đồng phục cho Giang Sơn rồi mang qua đây. Tiện thể mang cả chăn gối sang." Giang mẫu vừa gắp cơm cho Tề Huyên, vừa nói.
"Các anh chị còn bận việc riêng, tối nay không cần qua đây đâu ạ. Tự em lo được mà!" Tề Huyên lại mở miệng nói.
"Vậy... hay là để con chăm sóc Dì Huyên?" Giang Sơn rụt rè mở lời.
Bỗng dưng, bàn cơm trở nên yên lặng.
Thấy mãi không ai đáp lời, Giang Sơn ngẩng đầu lên, thấy Giang mẫu đang ngậm cơm trong miệng, ngạc nhiên nhìn cậu.
Còn Dì Huyên thì đỏ mặt, liếc Giang Sơn một cái đầy trách móc, khẽ nhăn mũi...
"Haha, làm gì có, con đùa thôi mà. Đùa thôi..." Giang Sơn vội vã bới cơm, trong lòng thầm nghĩ, có gì đâu chứ, chăm sóc phụ nữ đi tắm rửa thì có gì mà ngại? Vừa rồi cái gì nên nhìn, cái gì không nên nhìn con cũng đã nhìn hết rồi... Nhìn thêm vài lần thì có gì đâu...
Ăn cơm xong, Giang Sơn vừa bưng bát đĩa ra khỏi phòng Dì Huyên, Giang mẫu đã túm chặt tai cậu lôi xềnh xệch vào phòng mình.
"Thằng ranh con kia, mẹ cảnh cáo con, không được nuôi ý đồ xấu! Nghe rõ chưa?"
"Mẹ, mẹ nói gì lạ vậy! Con đâu có gọi cô ấy là dì đâu. Hơn nữa, mẹ tự mình sinh ra nuôi nấng con, mẹ còn không hiểu con sao?" Giang Sơn đáp lại với vẻ mặt khổ sở.
"Chính vì mẹ quá hiểu con nên mới cảnh cáo đấy! Mẹ nói cho con biết! Cho dù là bây giờ hay sau này, con mà dám rước dì ghẻ về, mẹ sẽ không tha cho con đâu!"
"Dì ghẻ nào chứ! Mẹ nói gì lạ vậy!" Giang Sơn hận không thể đập đầu vào tường.
"Lớn tuổi hơn con nhiều thì không được! Con dẹp ngay cái ý nghĩ đó đi!" Giang mẫu không khách khí nói, rồi giục: "Đi rửa bát đi."
Chẳng lẽ là những bộ phim người lớn trong máy tính của con bị mẹ phát hiện sao? Chẳng lẽ là mấy cuốn tạp chí dưới gầm giường của con bị mẹ lật ra sao? Đấy đều là đồ của con hồi học cấp hai rồi.
Phải biết rằng, con hiện tại đã 25 tuổi và trọng sinh trở về rồi, con không còn là con nít nữa!
Giang Sơn hận không thể tìm cái lỗ chui xuống. Tuổi trẻ vô tri, thế mà đeo tiếng xấu suốt bao năm. Ai, cậu lắc đầu, trở lại phòng mình, mở máy tính, tìm lại các tác phẩm của "nữ ca sĩ" Nhật Bản trước kia để "ôn tập" lần nữa. Dì Huyên vừa khơi lên tà hỏa, nhất định phải giải tỏa ra ngoài. Bằng không, cứ tích tụ lại, sẽ vỡ đê mất...
Sáng sớm ngày hôm sau, Giang Sơn mang cặp sách đến trường với tinh thần cầu học. Cái chạm mặt mơ hồ và không đứng đắn với Dì Huyên vào chiều hôm qua khiến dục vọng trong lòng Giang Sơn như hồng thủy vỡ đê. Cả đêm cậu trằn trọc không ngủ nổi, đôi chân thon dài, cùng chiếc tất da màu da đầy quyến rũ, dường như vẫn lảng vảng trước mắt.
Đúng là mê muội rồi! Giang Sơn thầm mắng mình một trận không tiếc lời. Đời trước chưa từng chạm vào phụ nữ, mà đời này trọng sinh trở về lại khát khao đến mức này...
Cũng như mọi ngày, khi Giang Sơn vào lớp, đã có hơn nửa số bạn đến.
"Này, ông bạn, cậu quá đỉnh rồi! Th�� mà giữa giờ học lợi dụng lúc gọi điện thoại để trốn học đi mất! Cậu có biết là cậu đã chọc giận thầy Lăng đến mức nào không?" Đặng Kiệt thậm chí còn có vẻ hơi phấn khích, quay người lại, ngả người xuống bàn của Giang Sơn mà nói.
Các bạn học xung quanh cũng đều lắng tai, nhìn về phía Giang Sơn.
Dù sao, việc trốn học lộ liễu như vậy thì Giang Sơn thật sự là người đầu tiên trong lớp.
"Trong nhà xảy ra chút chuyện. Tôi đã nói chuyện với hiệu trưởng rồi!" Giang Sơn thản nhiên nói.
"Cứ tưởng cậu ra ngoài hẹn hò chứ! Trong nhà có chuyện gì vậy? Chuyện của Hàn Trùng à?"
"Không có... Đã giải quyết rồi! À phải rồi, Hàn Trùng đó, nghe nói có tin tức gì không?" Giang Sơn bỗng nhiên nghĩ ra, thuận miệng hỏi.
"Chẳng biết nữa! Nghe chủ nhiệm lớp nói, chắc trường học muốn kỷ luật cậu ta, không khéo là bị đuổi học đấy!" Đặng Kiệt với vẻ mặt hả hê, hớn hở nói.
"Thật sự muốn đuổi học à? Điều kiện gia đình của Hàn Trùng không tốt lắm đâu. Cha cậu ta là thợ sửa giày, hơn nữa mẹ cậu ta lại là người mù..." M���t bạn học đeo kính ngồi cạnh Giang Sơn nhỏ giọng nói.
Thấy Giang Sơn tò mò nhìn mình, cậu bạn đeo kính vội vàng nói: "Hồi cấp hai chúng tôi là bạn học, chuyện này ai cũng biết cả! Để cho cậu ấy được đi học, cha cậu ấy đã bán cả nhà đi. Ai mà ngờ cậu ấy lại không chịu cố gắng, không làm cho cha cậu ấy được nở mày nở mặt..."
Giang Sơn nhẹ gật đầu, không nói gì thêm.
"Chắc là sẽ không bị đuổi học đâu nhỉ." Giang Sơn cười với cậu bạn đeo kính rồi nói.
Dương Thiên Lập nãy giờ vẫn chăm chú nhìn Giang Sơn, thấy cậu mãi không nhìn về phía mình, thực sự không thể ngồi yên được nữa. Hậm hực đứng dậy, đi về phía cậu.
Sắc mặt Dương Thiên Lập rất tệ, tóc hơi rối bời, đôi mắt vô hồn, hoàn toàn không còn vẻ cường tráng, sôi nổi như ngày trước.
"Sao vậy? Lớp trưởng đại nhân đây à? Lại có gì muốn dặn dò sao?" Giang Sơn khoanh tay, hơi mỉm cười hỏi.
"Giang Sơn... Chuyện ngày hôm qua, tôi xin lỗi." Dương Thiên Lập nói với vẻ mặt đáng thương.
Mặc dù giọng nói không lớn, nhưng khi Dương Thiên Lập đứng dậy đi về phía Giang Sơn, cả phòng học đã im phăng phắc. Lời xin lỗi này rõ ràng truyền đến tai từng bạn học.
Đây có phải là Dương Thiên Lập ngày thường vẫn ngang ngược kiêu căng? Là Dương Thiên Lập ngông cuồng không coi ai ra gì đó sao?
"Không có gì đáng để xin lỗi cả. Chuyện đã qua rồi! Chúng ta vẫn học chung một lớp, vẫn là bạn học thôi!" Giang Sơn thản nhiên nói.
"Để bày tỏ lòng áy náy, trưa nay tôi mời cậu ăn cơm nhé. Mẹ tôi cũng sẽ đến, tự mình xin lỗi cậu..." Dương Thiên Lập cố gắng lắm mới nói ra, trông rất xấu hổ.
"Xin lỗi, tôi không có thời gian!" Giang Sơn nhẹ lắc đầu nói.
"Vậy tối cũng được! Hay là, khi nào cậu rảnh? Mấy ngày nay..." Dương Thiên Lập thì thầm với giọng hơi khẩn cầu.
"Những ngày này chắc tôi đều bận rộn! Thay tôi cảm ơn mẹ cậu, còn chuyện ăn cơm thì thôi vậy!" Giang Sơn bĩu môi nói rồi nhìn Dương Thiên Lập.
Dương Thiên Lập cố nén bi phẫn, đôi mắt đeo kính đầy tơ máu nhìn Giang Sơn, bi thương nói: "Giang Sơn, tôi van cậu! Chúng ta đều là bạn học. Cậu hãy giơ cao đánh khẽ..."
"Tôi không biết cậu đang nói gì!" Giang Sơn không chút lưu tình ngắt lời Dương Thiên Lập, đứng dậy nói: "Cậu còn có chuyện gì khác không? Nếu không còn chuyện gì, phiền cậu nhường đường một chút, tôi muốn đi ra ngoài!"
"Cậu..." Dương Thiên Lập run rẩy chỉ vào Giang Sơn, nhưng lý trí nói với cậu ta rằng, lúc này cậu ta chỉ có thể từ bỏ sự ngông cu���ng ngày thường, bằng không thì, cha cậu ta thật sự sẽ không có cơ hội xoay chuyển.
"Giang Sơn... Cậu hãy nghe tôi nói. Chuyện lần này thật sự là lỗi của tôi, tôi trịnh trọng xin lỗi cậu. Nếu không, cậu cứ đánh tôi đi, tôi tuyệt đối không phản kháng. Cậu muốn trút giận thế nào cũng được." Dương Thiên Lập hít một hơi thật sâu, từng chữ từng chữ nói ra.
Sự kiêu ngạo bao năm trong khoảnh khắc hóa thành hư vô. Dương Thiên Lập, người luôn sống an nhàn sung sướng, kiêu ngạo tự phụ, giờ phút này mới nhận ra, khi chiếc ô che chở của cha không còn, bản thân mình thật sự chẳng là gì cả.
"Tôi còn có việc." Giang Sơn nói xong, đứng dậy thì đi ra ngoài.
Vừa đi đến gần bục giảng, hai nam sinh gần cửa đã đứng dậy, chặn đường Giang Sơn.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại nguồn chính thống.