Giang Sơn đến lớp tay không, cặp sách còn bỏ quên ở nhà, cứ thế ngồi vào chỗ ngẩn người.

Đến khi buổi học sáng kết thúc, trưa nay có hẹn với Bạch Tuyết Đông, Phúc thiếu và Bạo Hùng, anh liền thẳng tiến ra cổng trường.

Cả ba người đều tự lái xe đến, đã đợi sẵn ở cổng trường từ lâu rồi. Hôm nay Bạo Hùng phụ trách huấn luyện tinh binh, gần như tự mình quản lý một mảng, nên đương nhiên không thể tiếp tục làm tài xế cho Phúc thiếu nữa.

Thấy Giang Sơn đi ra, cả ba người vội vàng bước nhanh tới đón.

"Sơn ca..." Ba người đồng thanh chào.

Giang Sơn nhẹ gật đầu, đảo mắt nhìn quanh, nhưng không thấy bóng dáng Lăng Phỉ và Lâm Hi.

"Khoan đã! Chiều nay anh không đi học, đợi các cô ấy ra rồi chào hỏi sau. Về đến nhà chúng ta nói chuyện tiếp!" Giang Sơn nhàn nhạt khoát tay.

Đợi vài phút, khi hầu hết học sinh đã ra về, Lăng Phỉ mới cùng một giáo viên nữ khác bước ra.

"À... Cô Lăng, cô cứ bận việc đi, cứ đi ăn cơm trước nhé!" Giáo viên bên cạnh Lăng Phỉ nhìn thấy Giang Sơn, rất thức thời mỉm cười với Lăng Phỉ, rồi tìm cớ rời đi.

Hiện tại, mối quan hệ của Giang Sơn với Lăng Phỉ và Lâm Hi ở trường học căn bản không còn là bí mật. Dù hiếm ai dám bàn tán trực tiếp trước mặt họ, nhưng sau lưng thì không ít lời ra tiếng vào.

Nhưng cũng phải thôi! Dù sao, thân phận của Giang Sơn hiện giờ quá rõ ràng, chỉ một hành động của cậu ta đã đập tan tư tưởng "chỉ có học mới có đư��ng ra" mà trước đây các giáo viên này thường giảng dạy.

Liên tục muốn học sinh cố gắng học tập, gì mà vì xã hội, vì tổ quốc cống hiến, thật ra đều là những lời hoa mỹ, sáo rỗng. Nói trắng ra một chút, chẳng qua là muốn dạy dỗ học sinh ngày sau có một tương lai tốt đẹp, mưu cầu công việc tốt thôi.

Tri thức tuy hữu dụng, nhưng đối với Giang Sơn hiện tại mà nói, việc học hành lại thành thứ yếu. Mặc dù không lên đại học, nhưng với tư cách thủ lĩnh của T thành phố, ít nhất tiền bạc và danh vọng xã hội anh ta có được đều không hề thấp! Cần gì phải xoắn xuýt liệu có thành tài nhờ việc học hành hay không?

Lăng Phỉ liếc nhìn Giang Sơn, vừa giận vừa ngượng trừng mắt nhìn anh một cái, rồi cúi đầu bước tới.

"Đợi anh đấy à?"

"Ừm..." Giang Sơn cười cười, rồi quay lại nhìn vào bên trong cổng trường.

Lăng Phỉ khẽ cười: "Lâm Hi vẫn chưa ra sao?"

"Đúng vậy..."

"Ha ha, có khi lại bị thằng con trai nào rủ đi chơi rồi không chừng đấy, cậu nên cẩn thận đi! Cả ngày bỏ bê học hành, ăn uống bữa đực bữa cái thế này, lỡ bị kẻ khác hớt tay trên thì sao!" Giọng Lăng Phỉ có chút chua xót, nhưng cũng không kém phần hả hê.

Giang Sơn cười nhạt một tiếng, khẽ bĩu môi đầy khinh thường, ngẩng đầu nhìn vào sân trường, đắc ý hỏi: "Có ai dám hớt tay trên à?"

Lăng Phỉ ngay lập tức im lặng, đúng vậy. Với cái thế lực hiện giờ của Giang Sơn, chỉ sợ Lâm Hi có muốn tìm bạn trai cũng chẳng mấy ai dám dây vào! Ai mà muốn rước họa vào thân chứ?

Lại đợi thêm vài phút, thấy Lâm Hi vẫn chưa xuống, mà số học sinh ra về từ trường đã thưa thớt lắm rồi, Giang Sơn liền lấy điện thoại ra gọi.

"Học tỷ, sao chị vẫn chưa ra ăn cơm vậy?" Giang Sơn tựa vào gốc cây nhỏ trước cổng trường, khẽ hỏi.

Lâm Hi rõ ràng sững sờ: "À... Xin lỗi nhé, chị quên nói với cậu mất, lớp chị đang tập trung giải đề thi đấy! Chắc phải đến buổi tối hết một tiết học lận. Làm bài mà đầu óc quay cuồng cả rồi, nên quên thông báo cho cậu mất!"

Chương trình học cấp ba vốn đã rất bận rộn, nhất là bây giờ, khi kỳ thi tốt nghiệp trung học sắp cận kề, hầu như ngoài ăn uống, ngủ nghỉ, thời gian còn lại đều dốc sức cày đề thi thử.

"Thế à... Đến giờ cơm mà không ăn, thế thì làm sao chịu nổi! Sao các thầy cô của mấy người lại khó tính vậy chứ!" Giang Sơn tức giận lẩm bẩm mắng.

Lâm Hi ở đầu dây bên kia cười khúc khích: "Là bọn em tự nguyện mà! Thật ra các thầy cô cũng đã rất mệt rồi, muốn chấm bài, chọn ra những đề khó, có tỷ lệ sai sót cao để giảng dạy cho học sinh! Cậu đừng nói thầy cô như vậy, thật ra họ còn vất vả hơn nhiều!"

Giang Sơn nhếch miệng, cũng không nói thêm gì nữa.

"Thôi vậy... Em phải làm bài tiếp đây!"

Cúp điện thoại, Giang Sơn nhún vai: "Đi thôi, cô Lăng, đi ăn cơm cùng cô thôi!"

Lăng Phỉ tức giận nhìn Giang Sơn: "Cậu có việc gấp à? Cứ đi mà làm việc của cậu đi! Nhìn cậu kìa! Lâm Hi không đến thì cậu phũ phàng thế sao!"

Giang Sơn trợn mắt nhìn, vẻ mặt oan ức nhìn Lăng Phỉ: "Nào có chứ, cô ấy không đến, nhưng có cô ở đây mà! Ăn cơm cùng cô, thiếu cô ấy ở đây, em lại càng ưng ý!"

Lăng Phỉ không thể nhịn được mà bĩu môi, chỉ vào Giang Sơn, cười nói: "C�� tiếp tục khoác lác đi! Cái tâm tư quỷ quái của cậu! Hừ!"

Giang Sơn cười hềnh hệch gãi đầu, kéo Lăng Phỉ, đi thẳng về phía nhà ăn học sinh. Phúc thiếu, Bạch Tuyết Đông và mấy người kia ngẩn ngơ không biết có nên đi theo không.

"Đi chứ, mấy người đứng ngẩn ra đó làm gì vậy?" Giang Sơn quay lại, buồn cười hỏi.

Ăn cơm xong, Lăng Phỉ bĩu môi nhìn Giang Sơn, muốn nói nhưng lại thôi.

Bạch Tuyết Đông và mấy người kia thấy vậy thì còn không hiểu sao, vội vàng cười đứng dậy, viện cớ ra ngoài hít thở không khí rồi bước ra.

"Giang Sơn... Gần đây cậu bận lắm à?" Lăng Phỉ dùng giấy ăn lau tay, nghiêng đầu nhìn Giang Sơn.

"Cũng tạm được... Sao vậy? Có việc gì à?" Giang Sơn móc thuốc lá ra, trả lời qua loa, rồi rút một điếu định châm.

Lăng Phỉ một tay giật điếu thuốc trên tay anh, trừng mắt nhìn Giang Sơn: "Cậu còn hút thuốc đấy à?"

"Thằng nhóc này, còn dám hút thuốc trước mặt mình, xem ra thật sự không coi mình là giáo viên nữa rồi!" Lăng Phỉ trong lòng thầm lẩm bẩm.

"Hút thuốc thì sao?" Giang Sơn nghi hoặc hỏi.

"Cậu là học sinh, tôi là giáo viên của cậu, cậu lại hút thuốc trước mặt tôi, còn hỏi tôi làm sao vậy?"

Giang Sơn bật cười, nắm lấy bàn tay nhỏ của Lăng Phỉ: "Cô giáo? Hay kiêm chức người yêu thân mật?"

"Xì! Ai là người yêu thân mật với cậu!? Tìm Lâm Hi đi!" Lăng Phỉ lẩm bẩm, nhưng trong đôi mắt lại ánh lên một nét dịu dàng nhìn Giang Sơn.

"Đưa đây... Hút một điếu có sao đâu! Đâu phải thuốc phiện!" Giang Sơn lầm bầm, giật lại điếu thuốc.

Lăng Phỉ lườm Giang Sơn một cái: "Thật hết cách với cậu! Chẳng có học sinh nào lại như cậu!"

Giang Sơn cười hắc hắc, không đáp lời.

Chống cằm lên, Lăng Phỉ khẽ mở miệng nhìn Giang Sơn, một lúc lâu vẫn không nói gì.

Gọi phục vụ, gọi vài món ăn đóng gói xong, vừa quay đầu lại, Giang Sơn đã cười.

"Nghĩ gì mà nhìn say sưa thế!"

Lăng Phỉ hít một hơi thật sâu, khẽ cười nhìn Giang Sơn: "Cậu có nghĩ đến tương lai không hả! Cậu cứ mãi xông pha như vậy cả đời sao? Còn nữa... Hiện tại cậu còn nhỏ, chưa cần nghĩ đến chuyện kết hôn! Nhưng bây giờ cậu cứ dây dưa với nhiều phụ nữ như vậy, sau này..."

Giang Sơn nhất thời nghẹn lời, mấp máy môi mấy lần, muốn an ủi vài câu nhưng lại không biết mở miệng thế nào.

"Đến khi cậu kết hôn, tôi cũng đã già rồi." Lăng Phỉ bật cười, khẽ cười chua chát nhìn Giang Sơn: "Cậu kết hôn, tôi sẽ được giải thoát!"

Lời nói vô tâm, người nghe hữu ý, Giang Sơn giật mình, trừng mắt nhìn Lăng Phỉ: "Có ý gì? Anh kết hôn thì cô được giải thoát cái gì chứ?"

Lăng Phỉ ngẩng mắt nhìn Giang Sơn, cười buồn: "Sao? Chẳng lẽ cậu còn định cưới tôi à?"

Giang Sơn im lặng.

"Thế nên! Cứ ở bên cậu thêm vài năm nữa, chờ tôi già đi, cậu chán rồi. Cậu cũng kết hôn! Còn tôi sẽ tìm một nơi không ai biết mình, rồi tùy tiện tìm một người đàn ông nào đó thôi!" Lăng Phỉ bình thản nói, mà giọng nói không hề có chút dao động nào.

Giang Sơn chau mày, khó xử gãi gãi đầu.

"Thật sự sẽ như vậy sao?"

"Vậy cậu cảm thấy thế nào?"

Đúng vậy, mình cũng muốn kết hôn, lẽ nào lại bắt người ta đem thanh xuân, đem cả đời đặt hết vào mình? Có lý gì đâu, người ta đâu có nợ gì mình!

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng trong lòng vẫn luôn khó chịu, bồn chồn.

"Có thể đừng đi không?" Giang Sơn nhìn Lăng Phỉ, nhẹ nhàng hỏi.

Lăng Phỉ bật cười: "Sao? Giờ đã không nỡ rồi à? Không chừng đến khi cậu kết hôn, ngay cả liếc tôi một cái cũng lười, đã sớm chán tôi rồi ấy chứ!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.