(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 300: Mời đến uống rượu
Hứa Lâm bĩu môi không phục: "Em cam tâm tình nguyện mà, anh đổi chỗ hay không đổi đây?"
"Cái đó em phải hỏi Sơn ca chứ!" Vu Quần cười xùy một tiếng. "Cái bộ dạng của em ấy, cứ như đã từng ngủ với đám lưu manh ngoài xã hội rồi ấy, Sơn ca lại có thể để mắt đến em sao?"
Giang Sơn tay vẫn cầm ly rượu, chẳng buồn ngẩng đầu: "Đổi thì đổi!"
Ách... Đám đông ngớ người ra, ngay cả mấy nữ sinh ngồi cạnh cũng không khỏi ngạc nhiên.
Nhưng Vu Quần mập mạp, trong giây lát, lại nhớ đến việc Giang Sơn từng hành hung mấy tên nam sinh tuyên bố muốn thay nhau làm nhục Hứa Lâm. Trong đầu anh ta chợt lóe lên một ý nghĩ, dường như đã nắm bắt được điều gì đó. Anh ta cười thầm, bĩu môi đầy ẩn ý, thế là Vu Quần và Hứa Lâm đổi chỗ cho nhau!
Giang Sơn cúi đầu gãi gãi, rồi ngẩng lên nhìn mọi người: "Uống đi chứ, sao mọi người cứ rầu rĩ chẳng nói năng gì thế! Đừng ngại ngùng, đều là bạn bè cả mà, có chuyện gì thì cứ trò chuyện thoải mái đi chứ! Mọi người cứ trầm lặng như vậy, ngược lại khiến tôi cảm thấy mình ở đây thật thừa thãi rồi!"
Mọi người cười hì hì, rồi bắt đầu rôm rả trò chuyện.
Trong khi đó, Hứa Lâm, vừa nghe Giang Sơn nói lời ngưỡng mộ Đặng Kiệt và sự ấm áp của cậu ấy, liền ngồi sát vào Giang Sơn. Cô dịu dàng xé từng miếng thịt từ phần cổ gà nướng, đặt vào đĩa của anh, rồi lại dùng dao thái thịt cắt từng miếng nhỏ từ chiếc đùi dê nướng chín đặt vào đĩa cho anh...
"Em cứ tự ăn phần của em đi!" Giang Sơn nghiêng đầu cười khẽ, nhẹ nhàng nói.
"Không sao đâu anh, em không đói bụng! Ăn không vô nữa!" Hứa Lâm dịu dàng cười.
Dường như phát hiện ra điều gì đó, bạn bè xung quanh đều đưa mắt nhìn Giang Sơn và Hứa Lâm với vẻ mặt đầy ẩn ý.
Từng ly bia cứ thế cạn dần, mọi người đang lúc trò chuyện rôm rả, náo nhiệt nhất thì trong quán bỗng loạn cả lên!
Nghe thấy tiếng chửi bới ồn ào từ phía cửa ra vào, Giang Sơn liền nghiêng đầu tò mò nhìn sang.
Một người đàn ông mặc áo khoác ghi lê, khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, với vẻ mặt chán nản, đang cãi nhau với ông chủ quán đội mũ Tân Cương.
"Mày xem cái bộ dạng tàn tạ của mày kìa! Cả ngày chỉ giỏi đến đây ăn uống miễn phí! Mày còn dám phá quán của tao à? Cút đi! Tao còn phải buôn bán nữa chứ!" Ông chủ quán thịt nướng đội mũ Tân Cương trợn mắt mắng.
"Đại ca à, anh là đại ca của em mà phải không? Sao anh lại đối xử với em như vậy?" Người đàn ông mặc áo khoác ghi lê này mắt đã hơi đờ đẫn, rõ ràng lộ vẻ say xỉn. Anh ta bĩu môi, vẻ mặt không cam lòng, nghiêng đầu hỏi ông chủ.
"Tao đang mở cửa làm ăn đây! Mày cứ thế này thì tao còn kiếm chác gì được nữa? Muốn uống rượu thì cút về nhà đi!"
"Em... Em muốn uống ở đây! Em coi anh là... đại ca mà! Hai người bạn gái của em... đều bị anh cưỡng đoạt rồi, em nói được gì nữa đâu chứ? Uống, đã uống rượu vào rồi mà anh còn cãi với em làm gì!" Người đàn ông mặc áo khoác ghi lê nhắm hờ một mắt, liên tục dùng tay gõ vào gáy ông chủ, nói lắp bắp.
"Mày đừng có ở đây mà nói xằng nói bậy! Hai đứa bạn gái của mày là người đàng hoàng gì sao? Là chúng nó chủ động quyến rũ tao đấy!"
"Anh nói cái gì? Em mặc kệ, em muốn ăn ngầu pín, nướng cho em mấy xiên!" Vừa nói, người đàn ông mặc áo khoác ghi lê liền đẩy ông chủ ra, bước nhanh về phía trước.
Nhìn vào dáng đi vững chãi của hắn thì hoàn toàn không thể thấy hắn có vẻ gì là say rượu cả! Giang Sơn hơi khó hiểu, nghiêng đầu cười nhẹ, đánh giá người đàn ông này.
"Tao đang buôn bán đây! Mày đừng có mà gây sự ở quán tao! Cút đi!" Ông chủ hai bước đuổi theo từ phía sau, thò tay định tóm lấy cánh tay người đàn ông mặc áo khoác ghi lê.
"Đại ca... Anh, anh thật sự không coi em là huynh đệ sao?"
"Thằng nào là huynh đệ với mày!? Tao đã nói với mày bao nhiêu lần rồi! Nếu không nể tình đồng hương, tao sớm đâm cho mày hai nhát rồi!"
"Em van anh đấy, mau lấy dao ra mà chém em đi! Được không?"
Ông chủ lập tức ngao ngán, tức giận nhìn chằm chằm người đàn ông đối diện!
"Mày cứ ngồi lì ở đây thì tao cũng không nướng cho mày đâu! Mau cút đi! Đừng để tao phải động tay động chân với mày!"
Cãi cọ hồi lâu, đến nỗi Giang Sơn nghe cũng thấy hết hơi rồi, mà hai bên vẫn cứ giằng co như thế!
"Mày không có suy nghĩ gì hết! Chết tiệt!" Vừa nói, người đàn ông mặc áo khoác ghi lê liền bật dậy, hung hăng tung một cú đá vào chiếc tủ lạnh bên cạnh!
Một tiếng "phịch" chói tai vang lên, Giang Sơn ngạc nhiên nghiêng đầu nhìn sang, thì thấy vỏ ngoài của chiếc tủ lạnh bị cú đá của người đàn ông này làm lõm vào một hố sâu chừng mười centimet!
Mắt Giang Sơn sáng lên, theo hướng nhìn, người đàn ông này vậy mà lại kéo dài dáng đứng dạng chữ "người"...
"Mày... Mày lại dám đến phá đồ của tao à! Phải chăng lần trước cảnh sát giam mày vẫn còn nhẹ quá hả? Mày có đi không? Không đi tao lại tống mày vào đó nữa!"
"Chết tiệt! Anh, anh thật sự không coi em là huynh đệ! Khi anh đã ngủ với bạn gái của em xong xuôi, anh nói nghe ngọt ngào lắm mà?"
"Đó là mày tự dâng hai con điếm ấy đến tận cửa cho tao đấy!"
"Anh..."
"Cút mau!" Ông chủ tức đến đỏ cả cổ, trợn mắt mắng chửi.
"Cảnh cáo mày lần cuối cùng đấy, đừng tưởng mày biết võ vài chiêu là bọn tao sợ mày! Chọc giận tao, tao thuê người xử luôn cả con mẹ già bất tử nhà mày!"
Lời vừa dứt, Giang Sơn khẽ rùng mình! Anh rõ ràng cảm nhận được nhiệt độ trong phòng đột ngột giảm xuống, một luồng hàn ý chợt lan tỏa, người đàn ông mặc áo khoác ghi lê liền nheo mắt lại: "Mày nói cái gì?"
"Tao nói cái gì à! Tao bảo mày cút! Tao không sợ mày đâu! Mày nghĩ mày biết chút võ thì tao không dám động đến mày chắc?"
"Có rượu thì tao sẽ đi! Bằng không, tao sẽ đập phá hết! Buôn bán ư, mày làm cái quái gì nữa!"
Hai người vẫn tiếp tục cãi lộn, nhưng Giang Sơn lại dồn hết sự chú ý vào người đàn ông mặc áo khoác ghi lê kia! Rất rõ ràng, vừa rồi khi ông chủ nhắc đến việc "giết mẹ già" thì người đàn ông này lập tức toát ra sát ý mãnh liệt, nhưng chỉ trong chớp mắt đã che giấu đi!
Nhìn hai người vẫn còn đang cãi cọ, Giang Sơn nhận ra người đàn ông mặc áo khoác ghi lê kia cố ý giả say. Giang Sơn bật cười ha hả, nghiêng đầu nói với Hứa Lâm bên cạnh: "Em đi, gọi cái anh mặc đồ đen kia lại đây, bảo anh mời anh ấy uống vài chén!"
Hứa Lâm khó hiểu chớp mắt nhìn anh: "Người ta đang cãi nhau mà anh!"
"Không sao đâu... Có anh ở đây rồi, em còn sợ bị đánh sao?"
Hứa Lâm bật cười, khẽ gật đầu, rồi đứng dậy đi đến.
Cô nói nhỏ vài câu với người đàn ông kia, người đàn ông mặc áo khoác ghi lê liền hiếu kỳ quay đầu nhìn Giang Sơn, nhíu mày tỏ vẻ khó hiểu. Còn Giang Sơn thì cười khẽ, giơ ly rượu trong tay lên vẫy, rồi ngoắc ngón tay ra hiệu.
Người đàn ông mặc áo khoác ghi lê cười khẩy nhìn ông chủ: "Chết tiệt! Mày, mày không phải đại ca của tao! Cũng chẳng như cái thằng nhóc lạ mặt này! Tao chẳng thèm uống rượu với mày! Thấy chưa, có người mời tao kìa!"
Nói rồi, hắn bước về phía Giang Sơn.
"Này... Mày cút ngay đi! Tao không chào đón mày ở đây đâu, mày..."
"Ông chủ, thêm ghế, với một bàn đồ ăn nữa!" Giang Sơn không quay đầu lại, vừa ngoắc tay vừa nói.
Ông chủ đang định tiếp tục nổi giận, chợt xụ mặt xuống, hậm hực một lúc, thấy Giang Sơn hào phóng gọi nhiều đồ ăn như vậy, liền nuốt cục tức vào trong, quay người gọi nhân viên mang ghế qua.
"Huynh đệ, cảm ơn nhiều nhé!" Người đàn ông mang đậm phong thái Tân Cương ấy nhếch miệng cười với Giang Sơn, gật đầu nói.
Giang Sơn cười nhẹ một tiếng, đưa tay đẩy đĩa thịt mà Hứa Lâm vừa xé cho mình sang trước mặt người đàn ông kia: "Đừng khách sáo, bốn bể là anh em, huống hồ chỉ là một bữa rượu thịt, có gì mà phải cảm ơn chứ!"
Người đàn ông mặc áo khoác ghi lê cười sảng khoái, vỗ vỗ vai Giang Sơn: "Thật thẳng thắn! Hơn, hơn hẳn cái tên vương bát đản kia nhiều!"
Giang Sơn tự mình rót đầy một bát bia lớn cho người đàn ông này, đặt trước mặt hắn: "Thích ăn ngầu pín không? Để tôi gọi thêm vài phần nhé?"
"Ha ha, vậy thì ngại quá!" Người đàn ông này cười khẽ, nhưng ánh mắt lại đầy vẻ nghi hoặc, đánh giá Giang Sơn.
Mọi quyền lợi liên quan đến bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.