(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 50: Không thể trêu vào (Hạ)
Đổng cục trưởng, một bụng bực tức, chào hỏi mấy đồng nghiệp rồi vội vàng thay quần áo, hấp tấp đi thẳng tới bệnh viện. Chuyện gì thế này chứ? Vừa mới nãy, sau khi mời Hồng Bảo uống rượu xong, người ta vừa mới sắp xếp chút "tiết mục" chưa kịp hưởng thụ thì bên này, Giang Sơn lại gây chuyện rồi!
Khi Đổng cục trưởng lên đến tầng hai bệnh viện, vừa bư��c vào phòng bệnh, ông đã liếc thấy Giang Sơn đang ngồi lạnh lùng bên giường.
"Cục trưởng!" Một đám cảnh sát vội vàng nghiêm chỉnh chào.
"Ừm... Tiểu Quách à, cậu là đội trưởng phụ trách vụ này à?" Đổng cục trưởng nghiêng người hỏi viên cảnh sát dẫn đội.
"Đúng vậy ạ!"
"Thu quân!" Đổng cục trưởng lạnh mặt ra lệnh. Thế này không khác gì tự vả vào mặt mình. Vừa rồi khi uống rượu, chính ông đã gọi điện thoại xuống dưới chỉ đạo bố trí, vậy mà chưa đầy một tiếng đồng hồ sau đã phải thay đổi chủ ý. Lời đã nói ra khó rút lại, càng nói nhiều càng mất mặt. Làm quan bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên Đổng cục trưởng cảm thấy mất mặt trước cấp dưới.
Thấy tình hình không ổn, ông đành phải nhún nhường. Cái "tiểu tổ tông" này thật sự không phải người ông có thể chọc vào. Nhưng may mà câu nói của Hồng Bảo có tác dụng, vụ việc không quá khó giải quyết. Có người chịu nể mặt, mọi chuyện có thể xoay sở được.
Là cảnh sát, họ hành động nhanh gọn, đến nhanh đi cũng nhanh. Chẳng mấy chốc, phòng bệnh đ�� không còn bóng người.
"Đổng cục trưởng, hôm nay lại phiền ngài rồi!" Giang Sơn cũng có chút áy náy. Kể từ khi quen biết, bất kể việc lớn nhỏ, ông ấy đều đích thân ra mặt giúp mình xử lý, mối ân tình này thực sự không nhỏ.
"Không có gì, anh em với nhau thì đừng khách sáo. Mấy người đây là bạn của cậu à?" Đổng cục trưởng nhìn Bạch Tuyết Đông và mọi người, nhẹ nhàng hỏi. Ông cố nén sự bực bội khó chịu trong lòng, cố gắng giữ giọng điệu thật ôn hòa.
Giang Sơn lại một lần nữa tóm tắt câu chuyện cho Đổng cục trưởng.
Đổng cục trưởng trầm ngâm hồi lâu, gật đầu, nhìn Bạch Tuyết Phong rồi nói: "Biết rồi, tôi sẽ lo liệu!"
Đổng cục trưởng chào Giang Sơn rồi rời đi. Dù sao trước mặt nhiều người như vậy, một cục trưởng lớn tiếng nói chuyện nhiều cũng dễ mất thể diện, không cần phải quá phô trương uy quyền. Ông chỉ giữ vẻ mặt lạnh lùng rồi bước ra khỏi phòng bệnh.
Giang Sơn cũng hiểu rõ "đường đi nước bước" trong chuyện này. Anh mỉm cười nhìn Bạch Tuyết Phong, nói: "Cứ chờ tin tức đi! Chắc tạm thời không có vấn đề gì nữa rồi! Kế hoạch sẽ bắt đầu triển khai trong vài ngày tới."
Lúc này, Bạch Tuyết Đông cảm thấy lòng mình ngổn ngang bao suy nghĩ. Có thể kéo được quan hệ với cả cục trưởng công an, lại còn xưng hô anh em. Điều này chắc chắn sẽ đóng vai trò rất quan trọng cho sự phát triển của anh sau này!
Anh càng cảm thấy Giang Sơn không hề tầm thường chút nào. Bạch Tuyết Đông nhìn Giang Sơn, ánh mắt đầy vẻ tò mò.
"Chiều nay chắc không có việc gì khác đúng không? Tôi về trước đây. Có chuyện gì thì mấy cậu cứ gọi điện cho tôi!" Giang Sơn đưa số điện thoại cho Bạch Tuyết Phong, chào tạm biệt mọi người rồi cùng Lâm Hi xuống lầu.
Phải nói, lần ra quân này của Đổng cục trưởng cũng không phải là không có thu hoạch gì! Khi đội cảnh sát xuống dưới lầu, họ vừa vặn bắt gặp đám người đang tụ tập, chờ cảnh sát lên lầu "xử lý" mấy thằng nhóc và tên béo kia. Với kinh nghiệm làm cảnh sát nhiều năm, họ lập tức cảm nhận được có điều bất thường. Không cần hỏi han nhiều, họ tiến lên kiểm tra. Quả nhiên, trên người đám người này đều giấu vũ khí.
Tất cả đều bị nhét vào xe, đưa về đồn. Dù không có vụ việc gì ban đầu, giờ lại có việc để làm rồi.
Thế nhưng, sau khi về đồn và tra xét, các cảnh sát càng thấy thế giới thật nhỏ bé. Đám lưu manh này đúng là đang định lên lầu gây sự với mấy người trẻ tuổi kia. Vô hình trung, họ lại giúp cái cậu tên Giang Sơn giải quyết một mớ rắc rối.
"Đồ khốn nạn nhà các ngươi!" Viên cảnh sát Quách dẫn đội đập bàn quát lớn. "Mang các ngươi về đây là để cứu các ngươi đấy, có biết không hả?"
"Dạ biết, dạ biết ạ, thưa cảnh quan, ngài đã giúp chúng con 'dừng cương trước bờ vực, lạc đường biết quay về', ngài đã kéo chúng con lại đúng lúc, không để chúng con đi vào con đường phạm tội. Ngài có ơn tái tạo, chính là cha mẹ tái sinh của chúng con ạ!"
Đám lưu manh này cũng chẳng có thân phận gì đáng kể. Ngày thường, thấy cảnh sát là chúng cứ co rúm lại như chuột gặp mèo. Chỉ có những kẻ "có số má" trong giang hồ, lắm tiền nhiều của, có quan hệ với đám tai to mặt lớn, mới không thèm để mắt tới mấy viên cảnh sát quèn như thế này thôi.
"Bớt mồm đi!" Quách cảnh quan gắt gỏng. "Nói cho các ngươi biết, thằng chủ mà đám các ngươi định kiếm chuyện lần này, không phải hạng các ngươi có thể đụng vào đâu, biết chưa? Vũ khí bị tịch thu rồi, mỗi đứa phạt tiền 500. Thấy thái độ các ngươi cũng gọi là thành khẩn, nên tạm th���i không giữ lại!"
"Cảnh quan, ngài xem chúng con đều là người không có việc làm..."
"Đừng lắm lời! Đây là chợ à mà trả giá? Còn nói nữa, nói một câu tôi thêm 100 đấy, nói đi!"
Đám lưu manh lập tức im bặt, ai nấy đều oán hận nhìn tên mập gây chuyện.
Sau khi nộp phạt, bảy tám tên lưu manh ra khỏi đồn công an. Cả đám xúm lại vây lấy tên mập ú ở giữa.
"Đừng nhiều lời nữa, chuyện là do mày gây ra, bọn tao đi theo cũng là làm việc cho mày. Số tiền này chắc chắn phải do mày chi! Trả tiền!"
Tên mập ú mặt mày méo xệch, không dám hé răng. Đám lưu manh này sợ cảnh sát, nhưng chẳng sợ gì mình cả.
"Được rồi, tao trả! Đi ngân hàng! Tiện thể mời bọn mày đi ăn cơm!" Tên mập ú uể oải gục đầu, đành phải ngậm ngùi chấp nhận số phận.
Truyện này do đội ngũ truyen.free dày công biên tập và chuyển ngữ, mong bạn đọc ủng hộ.