Ngồi trong xe cứu hộ, Giang Sơn im lặng, gương mặt lạnh tanh. Một tay anh nắm vai Bạch Nhược Hãn, nghiêng đầu nhìn về chiếc xe cứu thương khác phía sau.

Trong chiếc xe của mình, Ngô Quý và Trương Gia Câu được băng bó sơ qua vết thương. Chiếc xe cứu thương đi ngay phía sau đã đưa tên đầu trọc cùng đồng bọn của hắn, cả Phàm tỷ với gương mặt bị hủy hoại và Từ Bình lên xe.

Thở dài, Giang Sơn quay mặt Bạch Nhược Hãn sang, cẩn thận xem xét vết thương ở đuôi lông mày rồi đưa tay sờ nhẹ.

"A..." Bạch Nhược Hãn lắc đầu nhẹ nhàng, vẻ mặt đau đớn, rụt rè nói: "Đau." Đôi mắt cô bé hơi sưng đỏ vì khóc, vẻ mặt đáng thương đến nỗi khiến Giang Sơn không khỏi mềm lòng.

Với Bạch Nhược Hãn, Giang Sơn không thể gọi tên cảm xúc dành cho cô là gì, yêu thích hay là yêu? Anh cũng không rõ, có lẽ chỉ là chút hảo cảm mà thôi.

"Vết thương không sâu lắm, nếu được xử lý tốt sẽ không để lại sẹo đâu, không sao cả!" Giang Sơn nhỏ giọng trấn an cô bé.

"Anh nói bậy..." Bạch Nhược Hãn bĩu môi, kéo vạt áo ở cằm mình xuống, để lộ ra quai hàm đang chảy máu đầm đìa, rầu rĩ lầm bầm với Giang Sơn: "Còn chỗ này thì sao? Vết thương ở đây sâu lắm mà?"

Giang Sơn khẽ nhíu chặt mày. Vết thương do móng tay cào vào rất sâu, da thịt thậm chí bong tróc từng mảng. Dù có băng bó hay khâu lại, e rằng khi lành vẫn sẽ để lại sẹo.

Giang Sơn cắn răng, lặng lẽ suy nghĩ, mím môi không nói gì. Một cô gái, nếu trên gương mặt tuyệt mỹ lại lưu lại vài vết sẹo, sẽ là sự tiếc nuối cả đời.

Thấy Giang Sơn không nói, Bạch Nhược Hãn cũng đành thở dài, ôm bụng đau đớn, khẽ tựa vào vai Giang Sơn, thều thào nói: "Nếu anh đi dạo phố cùng em thì đã không..."

Một bên, Khang Linh Lỵ nghiêng đầu đánh giá Bạch Nhược Hãn. Khi cô chen qua đám đông tới bên cạnh Bạch Nhược Hãn, Khang Linh Lỵ đã cảm thấy cô bé này có nét giống nữ minh tinh ngọc nữ kia. Lúc cô bé ngẩng đầu lên, vén tóc ra, trông lại càng giống hơn nữa. Tuy nhiên, vì một nửa khuôn mặt và vầng trán bị áo che đi, cô vẫn chưa thể xác nhận.

Hoài nghi, cô nghiêng đầu nhìn Bạch Nhược Hãn và Giang Sơn. Nghe lời cô bé nói, dường như... hai người họ đã từng gặp nhau từ trước.

Khang Linh Lỵ đỏ mặt lên, cắn chặt môi đỏ mọng, cảm thấy mặt mình nóng ran. Nếu thật là như vậy, vậy chẳng phải là mình đã quá vô duyên, lại còn oan uổng Giang Sơn sao.

Mình đường đường là một "chị nuôi", lại hiểu lầm Giang Sơn, thậm chí còn cởi giày, nhấc chân an ủi người ta. Kết quả, tất cả chỉ là hiểu lầm ư?

Chẳng hiểu sao, khi đã nghĩ thông suốt những điều này, Khang Linh Lỵ nhìn sang đôi giày thể thao của Bạch Nhược Hãn, trong lòng cô bỗng cảm thấy hơi trống rỗng. Cô liếc nhanh Giang Sơn rồi quay mặt đi chỗ khác.

Ngô Quý, Trương Gia Câu và mấy người khác nằm trên giường cứu thương, nghiêng đầu nhìn Giang Sơn, khó hiểu liếc nhìn Khang Linh Lỵ, thầm thắc mắc trong lòng. Cô gái kiểu ngự tỷ thục nữ này là ai vậy? Chẳng lẽ lại là một cô nhân tình khác của Giang Đại Sơn ư? Qua cuộc nói chuyện giữa Bạch Nhược Hãn và Giang Đại Sơn, họ cũng đã hiểu ra: thằng này không chỉ qua lại với chị của Bạch Nhược Hãn, hơn nữa... còn có vài người phụ nữ khác cũng dây dưa không rõ ràng.

Trương Gia Câu thầm nuốt nước bọt, có chút hâm mộ nhìn Giang Sơn.

Cắn răng, Giang Sơn theo trong túi quần rút ra một điếu thuốc, vừa ngậm vào miệng thì lập tức bị một bác sĩ cứu hộ nghiêm khắc trách mắng: "Không được hút thuốc! Anh sao lại không tuân thủ cả những quy tắc đạo đức công cộng cơ bản nhất vậy? Đây là xe cứu thương..."

Giang Sơn hoài nghi liếc nhìn vị bác sĩ kia, nhướng mày, bóp nát điếu thuốc trong tay, bực bội mím môi, không nói một lời.

Hiếm khi thấy Giang Sơn bị người khác quở trách mà không cãi lại, Bạch Nhược Hãn ngạc nhiên nghiêng đầu nhìn anh.

Lòng có chút buồn bực, Giang Sơn chẳng muốn đôi co với vị bác sĩ kia, lặng lẽ tựa vào ghế ngồi, một mình anh buồn bực...

"Sao cô cứ ôm bụng mãi vậy? Bụng bị thương sao?" Thấy Giang Sơn không nói gì, vị bác sĩ kia liếc anh một cái rồi quay đầu hỏi Bạch Nhược Hãn.

"Ừm. Không quá nặng, nhưng đau từng cơn." Bạch Nhược Hãn khẽ mở miệng nói, hai tay cô vẫn nắm chặt cánh tay Giang Sơn.

"Để tôi xem nào..." Vị bác sĩ kia nhíu mày, đứng lên.

"Cái này... không cần đâu ạ..." Bạch Nhược Hãn do dự lầm bầm. Bụng cô đau, kiểu đau bụng kinh, bị một bác sĩ nam kiểm tra, phải cởi một nửa quần ra để kiểm tra, thật có chút ngại.

"Được rồi... Lát nữa ra bệnh viện rồi khám." Giang Sơn nhìn sang vị bác sĩ kia, lạnh nhạt nói.

"Tùy các anh thôi, nếu chậm trễ việc cứu chữa, làm lỡ bệnh tình... đến lúc đó đừng có hối hận, đừng có trách móc chúng tôi sau này." Vị bác sĩ kia cười lạnh ngồi xuống, liếc Bạch Nhược Hãn, rồi quay mặt đi không nói gì.

...Trong phòng cấp cứu của bệnh viện, mấy bác sĩ đang tất bật xoay sở. Ngô Quý và mấy người kia bị bỏ mặc ở một bên, chẳng ai kịp quan tâm, tất cả đều vội vàng đi cứu chữa tên đầu trọc và đám người của hắn.

Giang Sơn nhíu mày đợi mãi nửa ngày, mà vẫn không thấy bác sĩ nào tới khám vết thương của Ngô Quý và mấy người kia.

"Bác sĩ... Bên bạn bè tôi đây, các người có định qua xem xét không?" Giang Sơn lạnh nhạt tiến lên, nắm chặt tay một bác sĩ, lạnh nhạt hỏi.

Vị bác sĩ bị nắm tay bất mãn, quay đầu nhìn Giang Sơn: "Anh là bác sĩ hay tôi là bác sĩ? Buông ra, đừng làm chậm trễ tôi cứu người bệnh!"

"Bên kia không phải người bệnh sao?" Giang Sơn lông mày anh lại nhíu chặt.

"Cái gì nhẹ, cái gì nặng tôi tự phân biệt được! Vết thương của đám bạn anh đều là ngoài da, buông ra đi, đợi cảnh sát đến lập biên bản là được." Bác sĩ này khó chịu nhíu mày, kìm nén sự bực tức trong lòng mà nói. Nếu không phải vì mấy người này là do đánh nhau mà đến bệnh viện, mà là bệnh nhân thông thường thì giờ phút này anh ta đã quát lớn rồi.

Đụng phải thái độ lạnh nhạt, Giang Sơn bực bội trở lại ngồi cạnh Ngô Quý và mấy người kia.

"Chết tiệt..." Giang Sơn lầm bầm, nghiêng đầu, gỡ chiếc áo sơ mi đang che trên đầu Bạch Nhược Hãn xuống, rồi xem xét vết thương trên trán cô bé.

"Bác sĩ!" Giang Sơn lần nữa quay đầu lạnh giọng kêu gọi. Mẹ kiếp, vết thương vẫn còn đổ máu, ít nhất cũng phải cầm máu và băng bó sơ qua chứ.

Gọi to một tiếng, nhưng không ai để ý đến Giang Sơn.

Đứng dậy đi nhanh đến, Giang Sơn túm cổ áo một bác sĩ như xách con gà con, lắc mạnh người bác sĩ đó quay về phía mình, vẻ mặt lạnh lùng nói: "Sang bên kia xử lý vết thương ngay!"

Không phải lời thương lượng hay hỏi han, mà là giọng điệu ra lệnh thẳng thừng, lập tức khiến vị bác sĩ nam này vô cùng bất mãn.

"Anh buông tôi ra! Đừng kéo áo tôi. Anh này sao mà không hiểu chuyện vậy, bên chỗ bạn anh, tôi đã..." Anh ta kiên nhẫn giải thích, vừa chỉ tay về phía Ngô Quý và mấy người kia. Đang nói, anh ta quay đầu nhìn lại, vị bác sĩ ngoài ba mươi tuổi này lập tức sững sờ.

"Nàng... Là Bạch Nhược Hãn?"

Không chỉ vị bác sĩ này sững sờ, ngay cả Khang Linh Lỵ cũng kinh ngạc dụi mắt. Nếu là bình thường, dù Giang Sơn có tự nói với mình rằng anh ta thích ngọc nữ ca sĩ Bạch Nhược Hãn, cô cũng sẽ chỉ cười nhạt rồi bỏ qua. Thế nhưng bây giờ Bạch Nhược Hãn đang có buổi hòa nhạc ở thành phố X lại xuất hiện ở đây, vậy thì chắc chắn là Bạch Nhược Hãn không thể nghi ngờ.

Dụi mắt một cái, ánh mắt cô dừng lại ở vết thương trên trán Bạch Nhược Hãn. Vị bác sĩ kia bỗng giật mình, vội vàng đẩy Giang Sơn ra, chạy đến: "Bạch Nhược Hãn? Cái này... Đây là sao vậy? Mau tới... Tiểu Hình, Tiểu Quách, nhanh lên, mau tới đây!"

Hai thực tập bác sĩ buồn bực quay đầu nhìn lại, cũng đều sững sờ. Bạch Nhược Hãn ư...

"Mau... Nhanh chóng xử lý một chút, vẫn còn đang chảy máu! Đây là do đâu mà ra vậy..." Vị bác sĩ không ngừng nói, cẩn thận từng li từng tí vén những sợi tóc trên trán Bạch Nhược Hãn, cúi người xem xét vết thương.

Bản chuyển ngữ được thực hiện dưới sự đồng hành của truyen.free.