(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 62: Giết thiếp
Cắn răng, Giang Sơn nghiêng đầu nhìn Bạch Tuyết Đông, nói: "Ngươi đi cùng ta vào trong. Mấy người còn lại cứ chờ bên ngoài." Nói xong, anh liếc mắt ra hiệu cho Đại Long, Nhị Long và Ngô Du.
Giang Sơn đã dặn dò mấy người từ ở bệnh viện, và anh cũng đã nói rõ từng li từng tí ám hiệu lẫn kế hoạch hành động.
Hai tên bảo vệ kia vẫn định ngăn lại, Giang Sơn nghiêng đầu, lạnh lùng nhìn họ, từng chữ một nói: "Hai chúng tôi vào trong, lập tức mở cửa!"
Đây là chỗ đàm phán, chứ không phải nơi anh ta đến bái kiến Hồng Bảo. Nếu ngay từ đầu đã ngoan ngoãn nghe lời người ta sắp đặt, thì thật sự là đã giao hết quyền chủ động cho đối phương.
Hai tên bảo vệ không hề nhượng bộ, ra vẻ Giang Sơn mà xông vào là sẽ ra tay ngay lập tức.
Đúng lúc này, cánh cửa phòng bao bật mở, Đổng cục trưởng bước ra từ bên trong để đón.
"Huynh đệ, sao còn chưa vào?" Nhận được tin tức từ tài xế thuộc cấp, Đổng cục trưởng lập tức từ phòng trong bước ra hòa giải. Ông biết Giang Sơn có tính cách nóng nảy, mà Hồng Bảo cũng là người trọng thể diện, nếu chưa bắt đầu đàm phán mà đã xảy ra xô xát, thì công sức mình đứng ra dàn xếp sẽ đổ sông đổ biển.
Giang Sơn chỉ tay vào hai tên bảo vệ ở cửa, thản nhiên nói: "Khí thế của Hồng Bảo quả nhiên không nhỏ! Sao? Đến cả số người vào trong cũng phải quy định đặc biệt sao? Tôi đang đi gặp lãnh đạo đây à?"
Đổng cục trưởng thấy Giang Sơn có vẻ không vui, bèn ha ha cười, vỗ vai tên bảo vệ ở cửa nói: "Không sao đâu, cứ cho họ vào đi!"
Thấy Đổng cục trưởng đã lên tiếng, hai tên bảo vệ cũng không còn kiên quyết nữa. Giang Sơn với vẻ mặt lạnh tanh, theo Đổng cục trưởng bước vào phòng bao.
Hồng Bảo khoảng bốn mươi tuổi, khuôn mặt đầy thịt ngang tàng, đôi mắt cóc nhỏ xíu, đen ngòm lấp lánh. Hắn đang ngồi trên ghế, trên đó có khoác một chiếc áo sơ mi đen. Y vận bộ áo dài màu nâu đậm bó sát người, thân hình trông rất vạm vỡ.
Trong khi Giang Sơn đang đánh giá hắn thì Hồng Bảo cũng đang đánh giá Giang Sơn từ trên xuống dưới.
"Hồng Bảo, đây chính là Giang Sơn mà tôi đã nói với anh," Đổng cục trưởng cười, vỗ vai Giang Sơn nói.
Hồng Bảo gật đầu không biểu cảm, không rõ là chào Giang Sơn hay đáp lại Đổng cục trưởng.
Giang Sơn thản nhiên ngồi xuống, Bạch Tuyết Đông ngồi bên cạnh anh.
"Vị này là ai?" Hồng Bảo ánh mắt chuyển sang Bạch Tuyết Đông, mở miệng hỏi.
"Người bị đánh mù một bên mắt là anh tôi!" Bạch Tuyết Đông cao giọng đáp, khí thế không hề kém cạnh, đồng thời cũng đánh giá Hồng Bảo.
"Ồ? Người Đông Bắc à?" Hồng Bảo hơi ngạc nhiên nghiêng đầu, rồi lập tức cười cười, những nếp nhăn sâu trên trán giãn ra: "Dưới trướng tôi cũng có mấy anh em người Đông Bắc đấy. Người Đông Bắc rất thẳng tính!"
"Đương nhiên, người Đông Bắc cũng rất thù dai, đúng không?" Hồng Bảo nói xong, đôi mắt ghim chặt vào mặt Bạch Tuyết Đông.
"Tùy người thôi!" Bạch Tuyết Đông nhàn nhạt nói.
"Được rồi, vậy thế này đi. Hôm nay tiểu huynh đệ Giang Sơn cũng đã có mặt, người nhà của người bị đánh cũng ở đây rồi! Ban đầu, ý của tôi là, người của tôi cũng bị đánh không nhẹ, coi như cả hai bên hòa nhau. Thế nhưng, Đổng cục trưởng đã đứng ra, cái thể diện này tôi vẫn phải nể. Đúng không..."
"Vậy tôi nói thế này, tiền thuốc men tôi sẽ lo. Còn bồi thường thì sao, các anh cứ đưa ra con số, tôi sẽ lắng nghe!"
Giang Sơn còn chưa kịp lên tiếng, Đổng cục trưởng đã đứng dậy nói: "Các anh cứ nói chuyện, tôi ra ngoài gọi điện thoại..."
Hồng Bảo mỉm cười, khẽ gật đầu với Đổng cục trưởng.
Đổng cục trưởng ra ngoài, Giang Sơn ngả người ra ghế, nghiêng đầu nhìn Hồng Bảo, hỏi: "Anh nói xem, một con mắt đáng giá bao nhiêu tiền!"
"Ha ha... Tiểu huynh đệ nói đùa rồi. Khó mà nói đáng giá bao nhiêu, có người, một cái mạng cũng chỉ đáng ba vạn, năm vạn, huống chi là một con mắt?"
"Vậy là không đáng tiền sao?" Giang Sơn tựa cánh tay lên mặt bàn, thân mình hơi nghiêng về phía trước, giả vờ ngạc nhiên hỏi.
"Mạng rẻ rúng thì đáng giá tiền gì, anh nói xem?" Hồng Bảo vốn đang tươi cười, khuôn mặt bỗng chốc căng thẳng, trừng mắt nhìn Giang Sơn...
"Vậy thì chúng tôi không cần tiền nữa!" Giang Sơn lần nữa ngả người ra ghế, cười nói.
"Anh giao kẻ đã đánh người ra đây, chúng tôi sẽ lấy lại một con mắt của hắn. Anh cũng đỡ tốn tiền, chúng tôi cũng coi như cân bằng!"
"Chuyện lần này tôi là nể mặt Đổng cục trưởng... Người trẻ tuổi! Anh phải biết điều! Người ta cho chút thể diện, thì phải biết mà nhận lấy, đừng có được đằng chân lân đằng đầu, không biết điều!" Hồng Bảo nhẹ nhàng lắc đầu, nói.
Dưới gầm bàn, Bạch Tuyết Đông nắm chặt hai nắm đấm, cắn răng nhìn Hồng Bảo.
"Thật sao? Anh thật sự nói xong rồi đấy! Anh em chúng tôi đây mạng rẻ rúng một mớ! Không đáng tiền, nhưng này! Chân trần sợ gì giày? Mạng ai đáng giá hơn? Chúng ta cứ so xem..." Giang Sơn dùng ngón giữa nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, bình thản nói.
"Hả? Anh tự tin có thể lấy được sao?" Hồng Bảo nhìn chằm chằm ánh mắt Giang Sơn, nhếch mép cười.
"Anh cảm thấy thế nào?" Giang Sơn tay thoăn thoắt rút từ trong ngực ra một con phi đao, cổ tay anh ta khẽ chuyển động...
Hồng Bảo biến sắc.
Anh ta từng nghe mấy anh em dưới trướng kể rằng Giang Sơn có thân thủ rất bất phàm. Một con phi đao của anh ta đã từng trực tiếp phế đi cánh tay của tên huynh đệ kết nghĩa kia...
"Món đồ chơi này chưa được mài giũa kỹ, nếu nói là để lấy mạng người ta, thì may rủi còn là 50/50, nhưng chỉ để lấy một con mắt thôi, thì vẫn thừa sức!" Vừa dứt lời, Hồng Bảo chỉ cảm thấy trước mắt lóe lên một tia sáng, con phi đao kia đã bay ngang ra ngoài, "đinh" một tiếng, ghim thẳng vào bức tranh trang trí trên tường.
Bức tranh vẽ đàn cá đỏ đang tung tăng bơi lội, mũi đao ghim chính xác vào mắt của một con cá có kích thước lớn hơn, không sai một ly...
"Ông cảm thấy thế nào?" Giang Sơn xoa hai bàn tay vào nhau, nở nụ cười.
"Để có thể lăn lộn đến ngày hôm nay. Số kẻ muốn lấy mạng Hồng Bảo này cũng không ít! Còn muốn khiến tôi tàn phế thì càng nhiều vô kể... Anh nhìn xem, tôi có phải vẫn đang lành lặn ngồi ở đây không?"
"Nói giỡn gì chứ... Ông đây là đại lão một phương, ai dám gây khó dễ cho ông! Tôi chỉ muốn kẻ gây ra họa thôi. Kẻ nào đánh mù mắt anh tôi, tôi muốn kẻ đó!"
Giang Sơn vừa nói xong, Hồng Bảo đã không ngừng lắc đầu.
"Đã tôi mang theo anh em ra ngoài kiếm cơm, bất cứ kẻ nào muốn động đến anh em của tôi, dù chỉ là một sợi lông tơ, thì cũng phải hỏi xem tôi có đồng ý không!"
Giang Sơn gật đầu, đột nhiên nhướng mày hỏi: "Vậy anh đồng ý sao?"
"Không được... Thôi cứ nói chuyện tiền bạc đi!" Hồng Bảo ngả người ra ghế, thản nhiên nói.
"Nói như vậy, là không cần nói chuyện nữa?" Giang Sơn đứng lên, khẽ xoay cổ qua lại, rồi bước nhanh về phía Hồng Bảo.
Hồng Bảo mặt không đổi sắc, thò tay vào túi quần, lẳng lặng nhìn Giang Sơn.
Giang Sơn ghé đầu sát vào mặt Hồng Bảo, nhẹ nhàng cười nói: "Muốn mạng anh, cũng chẳng khác gì giết một con chó, anh tin không?"
Hồng Bảo mặt âm trầm, không nói.
"Đừng hy vọng anh dùng đông người để dọa tôi! Dù anh có bao nhiêu người, tôi cũng sẽ lấy mạng anh bất cứ lúc nào!" Giang Sơn nói xong, nhẹ nhàng lắc đầu, rồi tiếp lời: "Tôi không thích đâm chém... Hiểu chưa?"
Hồng Bảo yết hầu khẽ nhúc nhích, nói với vẻ cười mà như không cười: "Muốn lấy mạng tôi ư? Tôi sống ngần ấy tuổi rồi, những gì cần trải, cần nếm đều đã nếm qua rồi! Người trẻ tuổi, nói lời quá tuyệt tình thì khó mà rút lại được..."
Giang Sơn nghiêng đầu nhìn sang một bên, cười nhẹ.
Đúng lúc này, Đổng cục trưởng đẩy cửa bước vào.
"Ôi chao, hai người các anh nói chuyện vui vẻ quá nhỉ..." Đổng cục trưởng vừa cười vừa nói.
Giang Sơn quay người trở lại chỗ cũ, còn Hồng Bảo, cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài trong lòng, mồ hôi trên trán cũng nhẹ nhàng chảy xuống má.
Sau đó, song phương đều không ai đàm luận về vấn đề bồi thường nữa. Rượu và thức ăn đã được dọn lên, Giang Sơn lại tự rót đầy chén cho mình, đứng dậy, nói với Đổng cục trưởng: "Đổng lão ca, chuyện hôm nay huynh đệ nhờ ơn, tôi xin làm trước... Những lời khách sáo đừng nói nữa, huynh đệ trong lòng đã ghi nhớ rồi!" Nói xong, anh ngửa cổ uống cạn ly rượu, rồi quay người nhìn Hồng Bảo, thản nhiên nói: "Tôi không biết Đổng lão ca đã nói với anh những gì, nhưng tốt nhất là về nói với tên quản lý họ Hoàng dưới trướng anh, bảo hắn mang thứ đó đến cho tôi. Đừng có giở trò ranh mãnh!"
Hồng Bảo sững sờ, Giang Sơn nheo mắt, lạnh giọng nói: "Còn anh nữa, rửa sạch sẽ cổ đi! Nếu không là do anh ép tôi đấy!" Nói xong, anh quay đầu bước đi.
Bạch Tuyết Đông đi theo sau Giang Sơn, hai người vừa đi đến cửa, Hồng Bảo mở miệng.
"Khoan đã!"
Giang Sơn dừng bước lại, cũng không quay đầu lại, chờ đợi câu nói tiếp theo.
"Lăn lộn đến ngày hôm nay, Hồng Bảo tôi cũng coi như có chút tiếng tăm. Muốn rời khỏi cái vũng nước đục này, cũng thân bất do kỷ! Vốn dĩ tôi không muốn tham gia vào những chuyện thị phi ân oán nữa, nhưng hôm nay anh, anh Giang Sơn lại khơi gợi lên ý chí chiến đấu của tôi!"
Đổng cục trưởng sững sờ, quay sang nhìn hai người.
"Anh đã tự tin như vậy, chúng ta cứ theo quy c�� giang hồ, giao thiệp tử, quy củ đó anh hiểu chứ?"
Giang Sơn sững sờ, quay đầu lại nhìn Hồng Bảo.
"Thời gian, địa điểm!"
"Tối thứ Năm tuần tới, tại biệt thự của tôi, lúc đó đang tổ chức tiệc sinh nhật cho con gái nhỏ. Đến lúc đó, tất cả các đại lão lớn nhỏ, có uy tín danh dự ở thành phố T của chúng ta, tôi đều sẽ mời đến làm nhân chứng! Sau 0 giờ thì miễn tiếp!"
Giang Sơn nhẹ gật đầu, quay người đẩy cửa đi ra. Hồng Bảo nhìn tình hình ở cửa, nhưng lại sững sờ.
Ngoài cửa, hai tên bảo vệ đang bị Đại Long và Nhị Long dùng dao nhỏ kề vào cằm, đứng bất động mà nhìn... Còn Đặng Kiệt, đang dựa vào khung cửa bên cạnh, thảnh thơi hút thuốc.
Khi thấy Giang Sơn và mấy người kia đã đi, Đổng cục trưởng mới quay người lại nhìn Hồng Bảo: "Có chuyện gì thế? Đàm phán đang tốt đẹp mà, sao lại thành ra giao thiệp tử rồi? Còn nữa, Giang Sơn lúc rời đi nói về tên quản lý kia, là chuyện gì vậy?"
Hồng Bảo mặt tối sầm lại, sau một lúc lâu mới đứng dậy, chắp tay với Đổng cục trưởng nói: "Cái thằng em này của anh tính tình còn nóng hơn cả tôi! Đàm phán thì không thành rồi! Còn về chuyện hắn nói, tôi về sẽ tự mình điều tra, sẽ giải thích rõ ràng cho anh!" Nói xong, hắn bước nhanh ra ngoài.
Hai tên bảo vệ ở cửa trông như gà mắc tóc, đến thở mạnh cũng không dám, thất thểu theo Hồng Bảo ra khỏi khách sạn.
Hai tên cháu này, vừa định lên tiếng, định từ chối không chịu ngậm miệng, chưa kịp phản ứng thì hai lưỡi dao nhỏ đã kề vào cổ. Đúng là quá ư là uất ức...
"Giao thiệp tử" trong giới giang hồ, trước giải phóng, khi giới hắc bang dùng binh khí để giải quyết những tranh chấp khó hòa giải, là một hình thức giao đấu được cả hai bên chấp nhận để dàn xếp. Đến bây giờ, trên giang hồ đã rất ít khi được sử dụng. Hai bên sẽ ước định thời gian, địa điểm. Một bên tấn công, một bên phòng thủ, không giới hạn số người, sống chết bất kể! Thắng làm vua, thua làm giặc, thắng làm chủ, bại làm nô.
Bất quá, trong xã hội ngày nay, cuộc chiến sinh tử này có lẽ không còn hiệu quả, liệu có ai thực sự tuân thủ không, thì không ai biết được!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, và tôi chỉ là người thể hiện lại.