Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 672: Ngươi tới đi cửa sau hay sao?

Chứng kiến Giang Sơn không chút do dự quay lưng rời đi, kéo theo người phụ nữ xinh đẹp nổi bật kia với vẻ mặt thờ ơ, Trịnh Du Vũ thấy trái tim mình như thắt lại.

Anh ta thực sự chẳng bận tâm đến mình chút nào sao? Tại sao bên cạnh anh ta lúc nào cũng có những cô gái xinh đẹp khác? Vốn tưởng rằng anh ta vẫn còn lưu luyến mình, hơn nữa, cái vẻ dịu dàng khi anh ta nói chuyện với mình rõ ràng cho thấy anh ta có ý gì đó.

Thế nhưng... sao anh ta lại vô tình trách mắng mình như vậy? Cứ như thể chính mình đã làm chuyện gì đó hết sức ngu xuẩn vậy...

Hồng Nho là bạn trai của mình, gọi điện cho bạn trai thì có gì sai! Anh ta rõ ràng là đang ghen tuông ngùn ngụt. Hừ... Anh ta cũng nên tự nhìn lại mình đi, đã qua lại với bao nhiêu cô gái rồi mà còn mặt dày chê trách mình?

Trịnh Du Vũ càng nghĩ càng không cam lòng, vừa lau đi những vệt nước mắt trên mặt, cô bĩu môi, bước nhanh vào hội trường.

Giang Sơn kéo Lăng Phỉ rẽ vào góc cầu thang, tự giễu cợt, khẽ cười với cô. Anh nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy eo Lăng Phỉ, đặt trán mình lên trán cô, khẽ thì thầm: "Phụ nữ ấy mà... ai cũng đa cảm như vậy sao? Sao lại ngốc nghếch đến thế chứ?"

Lăng Phỉ nghi hoặc nhìn Giang Sơn, trong lòng có chút khó hiểu, nhưng dường như cũng đã lờ mờ nhận ra điều bất thường.

Sau khi chần chừ nhìn Giang Sơn một lát, Lăng Phỉ khẽ chu môi hôn nhẹ lên khóe miệng anh rồi mỉm cười hỏi: "Cô gái này là bạn học của anh à?"

Giang Sơn bĩu môi, khẽ "ừ" một tiếng.

"Anh lừa dối tình cảm người ta à?"

"Làm gì có chuyện đó... Em không biết nguyên nhân sâu xa đâu." Giang Sơn cười khổ lắc đầu, ngượng nghịu nói.

"Còn cãi cố nữa à! Nhìn cô bé kia khóc thê thảm như vậy, anh còn dùng lời lẽ gay gắt kích động người ta nữa. Anh đúng là..."

"Không phải như em nghĩ đâu!" Giang Sơn thở dài, xoay người dựa vào bức tường cạnh Lăng Phỉ, vươn tay nắm lấy bàn tay nhỏ bé của cô. Anh nheo mắt lại, rút một điếu thuốc rồi châm, không nói lời nào.

Lăng Phỉ lặng lẽ đứng một bên nhìn Giang Sơn. Từ ánh mắt xa xăm, sâu thẳm của anh, cô dường như nhận ra nỗi băn khoăn và mờ mịt trong lòng Giang Sơn.

Con người ai cũng là sinh vật tình cảm. Mà phụ nữ, lại càng xem trọng phương diện tình cảm này hơn.

Dù Giang Sơn không chắc liệu điều này có đúng với tất cả phụ nữ hay không, nhưng ít nhất trong số những người phụ nữ anh quen biết – dù là Mộ Dung Duyệt Ngôn với tính cách lạnh lùng, hay Đông Phương Thiến cao quý quyền thế, hoặc Tề Huyên quyến rũ trưởng thành – những người phụ nữ này vốn dĩ không nên, hoặc không cần phải có bất kỳ ràng buộc nào với anh, dù là về thân thế, gia thế, quyền thế hay tuổi tác...

Thế nhưng trên thực tế, họ đều đã ở bên cạnh anh. Dù không biết tương lai sẽ ra sao, nhưng ít nhất hiện tại, những người phụ nữ này vẫn một mực tin tưởng và ở bên anh.

Nghĩ đến Trịnh Du Vũ, chẳng phải cũng giống như vậy sao, chắc hẳn cô ấy cũng có tâm trạng tương tự... Cứ như thể người thân, bạn bè của họ chắc chắn sẽ ra sức phản đối, không ủng hộ họ đến với mình. Dù sao, họ không có danh phận, không được chấp nhận, thậm chí họ chỉ có thể được coi là những tình nhân lén lút của anh...

Lăng Phỉ nghi hoặc nhìn Giang Sơn, nhưng thấy anh không nói gì, cô cũng ngoan ngoãn im lặng, lặng lẽ đứng tựa vào tường cùng anh.

"Suy nghĩ kỹ lại, dường như chuyện này chẳng mấy liên quan đến việc có ngốc hay không ngốc." Giang Sơn tự giễu cười.

"Hả? Chuyện gì cơ?" Lăng Phỉ rõ ràng đang bối rối, hoàn toàn không hiểu ý nghĩa những lời Giang Sơn vừa thốt ra.

"Chuyện này, thật ra cũng giống như... ừm... giống như em và anh vậy! Cô gái vừa rồi, bạn trai cô ta lừa dối cô ta, định đẩy cô ta đi làm gái gọi cao cấp, phục vụ mấy lão già." Giang Sơn hít một hơi thuốc thật sâu, từ tốn nói.

Lăng Phỉ kinh ngạc trừng mắt nhìn Giang Sơn.

"Sau đó thì sao... Bạn bè, người nhà có khuyên nhủ thế nào đi chăng nữa, dường như... đều chẳng có tác dụng gì cả!" Giang Sơn cười khổ giải thích, bất lực lắc đầu.

"Vừa rồi, chắc cô ta đã tranh thủ cơ hội ra ngoài gọi điện cho bạn trai rồi! Mà nói cho cùng, chuyện này vốn dĩ chẳng liên quan gì đến anh. Thế nhưng, nhìn một cô gái ngây thơ như vậy lại bị kéo vào vũng bùn này, mà lại còn không phải tự nguyện... anh cảm thấy, nếu cứ bỏ mặc thì hơi khó chịu trong lòng."

Anh nghiêng đầu, ánh mắt như thăm dò nhìn Lăng Phỉ. Thấy Lăng Phỉ cũng đang nhìn mình, Giang Sơn bĩu môi, bất đắc dĩ nhẹ nhàng nhún vai, cúi đầu không nói.

"Đương nhiên không thể không xen vào! Chuyện như vậy, nhất định phải quản!" Lăng Phỉ nghiêm mặt nói.

Giang Sơn cười trừ không nói gì: "Anh cũng nghĩ vậy, kết quả... lại cứ như thể anh có ý đồ xấu gì với cô ta, cứ như anh có mưu đồ bất chính vậy! Như anh đã nói, thật ra cô ta vẫn chưa thực sự phân biệt được đâu là yêu, đâu là thích, đâu là ngưỡng mộ, đâu là cảm mến."

"Trời muốn mưa thì cứ mưa, con gái lớn phải lấy chồng. Cản cũng không cản được, đành chịu thôi... Có lẽ, chỉ khi trải qua vài lần tổn thương như vậy, cô ta mới dần dần trưởng thành, chín chắn hơn."

"Nếu như cô ta vì chuyện này mà sa đọa thì sao! Anh..."

"Dù có sa đọa đi nữa, cũng chẳng liên quan đến anh!" Giang Sơn nhún vai, cười nhạt một tiếng.

"Những gì cần nói, cần khuyên anh đều đã nói với cô ta rồi. Còn việc cô ta có chịu nghe hay không, thì làm sao anh biết được chứ... Thôi không nói đến cô ta nữa. Kể anh nghe đi... Sao em lại theo học trò chạy đến đây để tham gia cuộc thi kiến thức này vậy?" Giang Sơn tùy ý quay đầu hỏi Lăng Phỉ.

Lăng Phỉ buồn cười lườm Giang Sơn một cái: "Trong lòng anh, ngoài anh và những người phụ nữ kia ra, có phải là chẳng bao giờ nghĩ đến người nhà, hay tình hình trong nhà của bọn em à? Mấy chuyện này, có phải anh chẳng rõ chút nào đúng không..."

Giang Sơn xấu hổ xoa mũi, ấp úng mãi, ngượng nghịu lẩm bẩm: "Biết một chút... ừm... không phải là hiểu rất rõ!"

"Thôi bỏ đi... Em thấy anh là không biết, không rõ ràng gì hết!" Lăng Phỉ giận quá hóa cười, đưa tay vỗ nhẹ vào gáy Giang Sơn một cái, rồi khoanh tay, suy tư nhìn anh.

"Chẳng thể nào so được với gia đình Đông Phương Thiến. Ông già nhà em thuộc loại cổ hủ, bảo thủ. Lần này là cuộc thi đua đầu tiên trong tỉnh, bố em lại có mấy học trò đều đang nắm giữ thực quyền trong ngành giáo dục của tỉnh. Lãnh đạo nhà trường biết có mối quan hệ như vậy, còn có thể cử ai đến nữa chứ?"

Giang Sơn hơi hiểu ra, khẽ gật đầu: "Muốn em đến... là đi cửa sau à?"

"Đi đi... Đừng nói khó nghe như vậy!" Lăng Phỉ nhấc chân đá nhẹ Giang Sơn một cái, bực bội lẩm bẩm.

"Cuộc thi kiến thức lần này, mỗi môn thi đều được bố trí một đến hai giáo viên hướng dẫn. Sau khi có kết quả tuyển chọn cấp tỉnh, mới là cuộc thi cấp quốc gia, cộng điểm. Chủ yếu vẫn là dựa vào thực lực thôi, đi cửa sau thì có tác dụng gì chứ!"

"À..." Giang Sơn "ừ" một tiếng thật dài, không ngừng gật đầu.

"Làm gì thế?" Bị Giang Sơn nhìn với ánh mắt kỳ quái như vậy, Lăng Phỉ cảm thấy hơi khó chịu, vội hỏi.

"Nói như vậy... Cô Lăng, chắc là cô sẽ dạy tôi phải không!" Giang Sơn cười hắc hắc, nhướng mày nói đầy ẩn ý.

Ps: 07 đã trở lại rồi... Khổ cực cho cái số tôi đây, đi thành phố lớn ngồi điều hòa hai ngày thì cảm lạnh, sốt, đau nhức khắp người... Đúng là giường đất Đông Bắc vẫn khiến người ta yên tâm hơn.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free, rất mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời cùng câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free