(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 733: Lời khuyên, cảnh báo
Trang hay sao? Lúc này, trong phòng khách lặng như tờ, không một tiếng nói, mọi người đều kinh ngạc nhìn nhau.
Những lời Lăng Phỉ vừa nói quả thực đã khiến mọi người không khỏi rung động...
Cha Lăng liên tục cắn răng, thở dài thườn thượt, dường như già đi rất nhiều chỉ trong thoáng chốc, ông vô lực ngả người ra ghế: "Thôi được, con cứ gọi nó lên đi... Đổi cả bàn rượu và thức ăn mới. Ta muốn xem, rốt cuộc nó lanh lợi đến mức nào..."
Chuyện mười triệu tiền sính lễ nhanh chóng bị bỏ qua, không ai để tâm nữa. Thế nhưng Lăng Phỉ lại cảm thấy có chút bất lực, dù cô biết rõ cha mình chỉ nói cho qua chuyện, nhưng nếu những lời này lọt vào tai Giang Sơn, liệu anh có cảm thấy phản cảm, chán ghét cha mẹ cô hay không...
Dù sao, mười triệu tiền sính lễ, quả thực có hơi khoa trương...
Lăng Phỉ sợ hãi liếc nhanh mọi người một lượt rồi kéo tay áo cha, nhỏ giọng an ủi: "Cha, cha đừng có cái vẻ mặt khó coi như thế, con biết cha vì tốt cho con gái. Thật ra, cha cứ bình tâm mà nhìn Giang Sơn thêm lần nữa, chắc chắn cha sẽ rất quý mến anh ấy."
"Quý mến nó sao?" Cha Lăng khinh thường xì một tiếng. Cả đời ông đã gặp qua biết bao người, đủ mọi hạng người, nhưng những người thực sự khiến ông thưởng thức, kính nể thì chỉ đếm trên đầu ngón tay. Chỉ dựa vào một thằng nhóc sinh viên trong trường sao?
Lăng Phỉ bất đắc dĩ bĩu môi: "Cha... Lát nữa anh ấy lên, cha đừng nhắc chuyện sính lễ được không ạ..."
"Sao thế? Nó không phải nhà có tiền à? Mẹ con không phải thấy điều kiện nó không tệ sao? Mười triệu không được à? Vậy tám triệu đi... Con cứ gọi nó lên đây, chuyện này còn có thể bàn mà!" Cha Lăng có vẻ khinh thường nói. Dường như ông vừa tóm được một điểm yếu có thể lợi dụng, tuyệt đối có thể dựa vào chủ đề này mà làm lớn chuyện, chặn họng mẹ Lăng.
Đến lúc đó, ngay cả một hai triệu cũng không lấy ra được, không thể làm chủ được tình hình, xem bà còn giúp Lăng Phỉ nói chuyện thế nào. Đến lúc đó, xem còn có lời gì để nói.
Lăng Phỉ bất đắc dĩ thở dài... Lẳng lặng gật đầu đứng dậy, đi ra ngoài, gọi điện thoại cho Giang Sơn.
Đang ngồi trong xe nghe A Đỗ lẩm nhẩm số điện thoại, Giang Sơn vừa nghiêng đầu, liền bắt gặp Trương Nhạc một mình bước ra từ khách sạn, vừa đi vừa nghe điện thoại.
Kinh ngạc, Giang Sơn nghiêng đầu nhìn theo một lúc lâu, đúng là Trương Nhạc đi ra một mình.
Nhất thời, Giang Sơn khẽ nhếch môi nở nụ cười. Tâm trạng dường như tốt hơn rất nhiều.
Giang Sơn mở cửa xe, bước xuống...
Đang gọi điện thoại nói chuyện với bác cả về việc điều chuyển Lăng Phỉ về thành phố Y, Trương Nhạc vừa ngẩng đầu lên, liền bắt gặp Giang Sơn đang dựa nghiêng bên chiếc BMW, khẽ nhếch môi cười nhìn mình.
Ngạc nhiên sững sờ, Trương Nhạc dừng bước, vẫy tay ra hiệu Giang Sơn lại gần, nhưng vẫn tiếp tục trò chuyện với bác cả qua điện thoại.
Nhận lời giúp mình giải quyết chuyện nhỏ này một cách dễ dàng, Trương Nhạc đắc ý cười, khách sáo vài câu rồi mới cúp điện thoại.
Nhìn Giang Sơn ngoan ngoãn đi đến bên cạnh mình, không nói một lời, yên lặng đợi mình nói chuyện điện thoại xong, Trương Nhạc có chút đắc ý quơ quơ chiếc điện thoại trong tay: "Gọi điện thoại cho người nhà thôi... Cậu là bạn trai Lăng Phỉ sao? Thật không nhìn ra đấy nha?"
Giang Sơn ha ha cười, hai tay đút túi, bình tĩnh nhìn Trương Nhạc, chỉ cười chứ không nói lời nào.
"Đừng có ngây ra đấy mà cười... Nhìn cậu thế này, tự mình suy nghĩ đi, người con gái như Lăng Phỉ, một học trò như cậu sao có thể mơ tưởng... Dù có được rồi cậu cũng chẳng giữ nổi đâu. Cứ nghĩ mở được cái công ty nhỏ đã là người thành đạt rồi à? Thấy chiếc BMW kia không, sao, thích à? Đừng có dựa sát vào đấy, lỡ làm xước xe yêu của người ta, tiền bồi thường đủ cho cậu làm lụng mấy năm mới ra ấy chứ..."
"Anh đây là lời thật lòng khuyên răn, cảnh báo đấy, nên để trong lòng mà suy nghĩ... Đừng cóc ghẻ mà đòi ăn thịt thiên nga nữa, hiểu chưa..."
Giang Sơn với vẻ mặt ngây ngốc, không nói một lời nhìn Trương Nhạc. Vốn định nói vài câu với Trương Nhạc, giải thích tình hình cho người bạn này để dập tắt ý nghĩ của hắn, ai ngờ, mình còn chưa kịp mở miệng thì Trương Nhạc đã cúp điện thoại và cho mình một tràng giáo huấn.
Thấy Giang Sơn không nói gì, Trương Nhạc có chút đắc ý cười: "Cậu biết vừa nãy tôi gọi điện cho ai không?" Trương Nhạc nhướn mày hỏi.
Giang Sơn lắc đầu.
"Nói chuyện đi chứ, cứ gật với lắc đầu... Cậu mà là người hầu của tôi thì sớm đã bị tôi đá đít về rồi... Nói chuyện với người khác, đáp lại câu hỏi, là phép lịch sự cơ bản... Ngay cả những điều này cậu cũng không hiểu, đúng là một học trò ngốc!" Trương Nhạc lẩm bẩm, bất mãn trợn trắng mắt.
Giang Sơn ha ha cười, ánh mắt đầy ẩn ý nhìn Trương Nhạc, nhưng vẫn không mở miệng.
"Để tôi nói cho cậu biết nhé... Chuyện của cậu với Lăng Phỉ, cứ xem như đã là quá khứ rồi. Sau này dù cậu có muốn gặp lại Lăng Phỉ, e rằng cũng không còn cơ hội nào nữa đâu! Cuộc điện thoại này của tôi là gọi lên sở giáo dục tỉnh đấy... Chưa đầy thứ hai, quyết định điều chuyển nhất định sẽ được đưa xuống, đến lúc cậu về thành phố T thì sẽ không còn gặp được Lăng Phỉ nữa rồi!"
"Thế nên, cậu sớm bỏ cái ý niệm đó đi. Hơn nữa, cậu mới bao nhiêu tuổi, tâm tư tán gái nên đặt vào những nữ sinh cùng tuổi đi chứ... Lại còn muốn cưa gái hơn tuổi làm gì? Thật sự là..."
"Giống như tôi đây, có chút tiền, chịu khó rèn luyện thêm chút khả năng ăn nói, thì việc cua cẩm mấy cô nữ sinh trong trường vẫn rất dễ dàng thôi. Người con gái như Lăng Phỉ, một nữ thần đúng nghĩa, cậu đừng nghĩ đến làm gì... Hơn nữa, hai người các cậu căn bản không hợp nhau!" Trương Nhạc nói liên hồi, đưa tay vỗ vai Giang Sơn, an ủi.
Giang Sơn nhíu mày, liếm môi khô: "Điều Lăng Phỉ đi à? Không dạy ở thành phố T nữa sao?"
"Đương nhiên rồi..." Trương Nhạc đắc ý gật đầu. Trong lòng không khỏi càng thêm đắc ý, một gã học sinh như hắn chắc chắn không nghĩ tới chuyện này.
"Cắt..." Giang Sơn khinh thường bĩu môi cười.
"Nói đùa... Ai có thể điều Lăng Phỉ đi? Không có tôi gật đầu, ai dám!" Giang Sơn ngẩng cằm đầy kiêu ngạo, khí thế ngất trời. Một câu nói ra khiến Trương Nhạc không khỏi sững sờ.
Bị điên à... Còn cần sự đồng ý của hắn sao?
Trương Nhạc đánh giá Giang Sơn từ trên xuống dưới: "Không ngờ... Cậu cũng thật biết khoác lác đấy... Thôi được, đây cũng coi như một ưu điểm đi..." Trương Nhạc trêu ghẹo nói.
Giang Sơn khinh thường bĩu môi cười, vừa nghe thấy tiếng điện thoại reo trong xe, vẫy tay với Trương Nhạc: "Được rồi, cậu cứ tiếp tục gọi điện thoại tìm quan hệ đi... Chỉ cần cậu điều được Lăng Phỉ về thành phố Y, cô ấy là của cậu... Tôi sẽ đích thân đưa cô ấy đến tận giường cho cậu! Cắt..." Giang Sơn lẩm bẩm đầy khinh thường, liếc Trương Nhạc như thể nhìn một kẻ ngốc rồi xoay người bước về phía chiếc BMW.
Trương Nhạc ngạc nhiên nhìn Giang Sơn mở cửa xe, lôi điện thoại ra từ trong xe, nghe máy... Cả người hắn ngẩn ra, hoàn toàn chưa hiểu chuyện gì.
Xe của hắn sao? Của hắn làm sao...? Thế nhưng, điện thoại kia là sao?
Chắc là mượn thôi, nhất định là mượn!
Đầu dây bên kia, Lăng Phỉ hơi chút thấp thỏm gọi điện thoại cho Giang Sơn. Cha cô muốn anh lên gặp mặt, dù chỉ là một bước tiến nhỏ, nhưng có được sự ủng hộ của mẹ cũng coi như đã có một bước tiến... Lăng Phỉ thầm an ủi mình.
Trong điện thoại, Lăng Phỉ chỉ nói qua loa với Giang Sơn về việc cha cô muốn gặp mặt anh, không hề nhắc đến một chữ nào về chuyện tiền sính lễ.
Dù sao, theo Lăng Phỉ, dù Giang Sơn có chút tiền, mở công ty, lại có Đông Phương Thiến hỗ trợ vài lời, cũng khó lòng mà lập tức có thể chi ra số tiền lớn đến thế... Hơn nữa, Lăng Phỉ tuyệt đối không muốn tình cảm của mình và Giang Sơn bị vấy bẩn bởi tiền bạc, vật chất.
Tình cảm, tình cảm của cô dành cho Giang Sơn, vốn dĩ đã là bình dị, chân thành, không đòi hỏi gì... Tình yêu đôi lứa chỉ cần thuận lòng nhau, nhắc đến tiền bạc đã khiến Lăng Phỉ cảm thấy có chút sai lệch rồi.
Truyen.free tự hào mang đến bản dịch này.