Phải nói là, đám Thủy Hầu tử này đã thể hiện năng lực, trí thông minh và khả năng ứng biến vượt xa loài tinh tinh, khỉ thông thường. Giang Sơn chỉ tùy ý ra hiệu một chút, muốn chúng mang theo mấy bình dưỡng khí và đưa một người huynh đệ của mình trở lại. Sau khi anh tự mình hướng dẫn một lần, đám tiểu tử này liền nhanh chóng kéo theo một người trong số đó rời đi.

Quả nhiên, chưa đầy năm, sáu phút sau, hai người đi đón huynh đệ kia đã cùng nhau quay trở lại.

Giang Sơn khẽ mỉm cười với đám Thủy Hầu tử, trong lòng có chút đắc ý và may mắn. Tiếc là anh không biết chúng ăn gì, thích gì... Nếu không, anh đã thực sự phải quay về trước để mang chút quà cáp đãi chúng rồi.

Dẫn bốn người đi lên, đám Thủy Hầu tử này vẫn bám theo đoàn người Giang Sơn. Khi gần đến mặt nước, chúng liền tụm lại một chỗ, nhìn chằm chằm Giang Sơn và những người khác.

Cúi đầu nhìn xuống, đám Thủy Hầu tử kia đang chen chúc vào nhau, chăm chú nhìn bốn người họ, giống như đang dò xét những sinh vật ngoài hành tinh.

Một thoáng ngỡ ngàng, Giang Sơn vậy mà cảm nhận được sự thần phục, thậm chí là nịnh nọt từ phía chúng.

Trong mắt chúng, có lẽ Giang Sơn chính là thần linh, người nắm giữ quyền sinh sát của cả bầy...

Bất đắc dĩ phất tay chào chúng, Giang Sơn dứt khoát dẫn bốn huynh đệ quay trở lại mặt nước.

Chuyến hành trình dưới nước gần một ngày một đêm này thực sự đã khiến Giang Sơn có chút cảm ngộ, thấu hiểu ra... Những sinh vật dưới nước, tuy bị xem là quái vật hay loài quý hiếm, trên thực tế, cũng rất đáng yêu!

Trên đê đập, Tiết Vân Bằng và Bạch Tuyết Đông cùng những người khác vẫn đang kiên nhẫn chờ đợi. Lúc này đây, lòng Tiết Vân Bằng cũng rối bời. Lần này theo Giang Sơn ra khỏi cốc, sau một thời gian dài tiếp xúc, những tộc nhân Quỷ cốc này đối với Giang Sơn đã vừa có sự kính sợ, ngưỡng mộ, lại vừa có tình cảm thân thiết như người nhà, dù sao Giang Sơn đối với họ cũng như anh em ruột thịt.

Đã gần một ngày một đêm trôi qua, suốt hai mươi giờ ấy, các huynh đệ ai nấy đều lộ vẻ lo lắng, bất an.

Khi mọi người đang chăm chú nhìn mặt nước tĩnh lặng, lòng đầy mong đợi, đột nhiên cảm thấy tiếng nước gợn sóng cuộn trào.

"Sơn ca về rồi sao? Phải không?" Bạch Tuyết Đông đẩy mạnh người huynh đệ phía trước ra, lo lắng dò xét mặt nước.

Quả nhiên, PHỐC... Năm người gần như cùng lúc nhô đầu lên khỏi mặt nước.

"Sơn ca về rồi! Về rồi!" Bạch Tuyết Đông siết chặt nắm đấm, hưng phấn hô vang về phía những người xung quanh, vung mạnh nắm đấm, vẻ mặt rạng rỡ mừng rỡ.

Nhưng mà, vẻ mặt mừng rỡ ấy vừa mới hiện trên khuôn mặt, lập tức... Bạch Tuyết Đông và tất cả những người trên đê đập đều sững sờ đến mức không nói nên lời, như hóa đá, kinh ngạc trừng mắt nhìn Giang Sơn đang nhô đầu lên khỏi mặt nước.

Nếu không phải những đặc điểm như mũi, mắt vẫn còn đó, không ai dám tin đây chính là Giang Sơn...

Kẻ trước mắt với bộ dạng chẳng ra người ra ngợm, nửa người nửa quỷ này, là Giang Sơn ư? Là Sơn ca sao?

Cảnh tượng vốn đang ồn ào, bàn tán sôi nổi bỗng trở nên tĩnh lặng đến đáng sợ.

Giang Sơn khẽ mở mắt ngạc nhiên, nhếch miệng cười với mọi người. Anh đi đến vị trí đê đập, hai tay mạnh mẽ bám vào đá trên bờ, hai chân đạp một cái, nhẹ nhàng nhảy vọt lên đê đập.

"Khá tốt... vẫn còn sống trở về!" Giang Sơn khẽ nhếch miệng cười với các huynh đệ. Anh không cần phải nghĩ cũng biết, với nhiều huynh đệ và tộc nhân Quỷ cốc tụ tập ở đây như vậy, suốt một ngày qua, họ chắc chắn đều đã trải qua trong tâm trạng bồn chồn, lo lắng và thấp thỏm chờ đợi cho anh.

Trong lòng Giang Sơn thấy ấm áp. Anh cười và khoát tay với mọi người: "Coi như cũng được, không bị thương tích gì!" Nói rồi, anh cúi xuống nhìn đầu ngón tay mình, đã gần như lộ cả xương bên trong ra. Hơn nữa, thịt và xương bị ngâm nước đã hơi hoại tử, trông không còn giống một bàn tay người bình thường nữa rồi.

Hít sâu một hơi, Giang Sơn cũng chẳng mấy bận tâm. Không có bữa trưa miễn phí nào, trời cũng sẽ không tự dưng rơi xuống quà, muốn đạt được điều gì, chắc chắn phải có sự trả giá! Với những vết thương nhỏ hiện tại, Giang Sơn thực sự không để bụng, dù móng tay và thịt đều đã bị mài mòn, bong tróc, và e rằng sau này cho dù có mọc lại, cũng không thể mọc lại móng tay như cũ được nữa...

Những điều đó, giờ đây cũng không còn quá quan trọng nữa. Ít nhất thì, trong tình huống nguy hiểm như vậy, anh vẫn còn sống trở về! Hơn nữa, còn nhận được sự giúp đỡ to lớn từ đám Thủy Hầu tử kia, tính ra thì vẫn rất đáng giá.

Vừa nghĩ như thế, Giang Sơn liền tự nhiên cảm thấy bình tâm hơn rất nhiều.

"Sơn ca, anh... Anh làm sao vậy?" Bạch Tuyết Đông sắp khóc đến nơi. Sau khi hoàn hồn từ sự ngỡ ngàng, cậu lao tới, nắm lấy cánh tay Giang Sơn, vội vàng kêu lên.

Giang Sơn khẽ mỉm cười, vỗ vai Bạch Tuyết Đông: "Không sao đâu... Vết thương nhỏ thôi mà. Sống chết đã trải qua nhiều lần như vậy rồi, còn phải để ý cái này ư?" Nói xong, Giang Sơn vô tư hít một hơi, tháo thiết bị thở ra, rồi quay lại gọi bốn huynh đệ phía sau, muốn đi thay đồ lặn.

"Sơn ca... Anh, rốt cuộc anh xuống nước làm gì vậy? Sao lại ra nông nỗi này? Anh, rốt cuộc anh đang làm gì vậy! Nếu không nói cho em biết, nếu biết nguy hiểm như thế, ra nông nỗi này, anh cứ bảo em xuống! Em sẽ thay anh làm!" Bạch Tuyết Đông vừa nói một cách vội vàng, vừa phẫn nộ đấm một cú vào vai Giang Sơn. Nước mắt lưng tròng, khiến Giang Sơn thấy lòng mình quặn thắt.

"Không có chuyện gì đâu, huynh đệ... Chút nữa anh thay đồ xong, sẽ cho em xem vài món đồ tốt!" Giang Sơn khẽ nhếch miệng cười nói. Anh nghiêng đầu nhìn sang các tộc nhân Quỷ cốc và Tiết Vân Bằng, thong thả cười: "Sao mọi người lại nhìn tôi như vậy? Không sao đâu... Mọi người cứ về nghỉ ngơi đi, chuẩn bị gì đó để ăn. Tôi đói bụng rồi!"

Bạch Tuyết Đông quay đầu trợn mắt nhìn những tộc nhân Quỷ cốc gần như không hề hấn gì phía sau Giang Sơn, cậu lao lên, túm lấy cổ một người trong số đó: "Các người nói xem? Sao các người lại chẳng bị thương chút nào? Các người đi theo Sơn ca xuống nước, cuối cùng lại để Sơn ca ra nông nỗi này, các người... Các người còn mặt mũi theo về đây sao?"

Tiết Vân Bằng hé miệng, quay đầu sang một bên. Mặc dù biết tộc nhân của mình không hiểu Bạch Tuyết Đông nói gì, thế nhưng anh ta biết giải thích thế nào đây? Theo anh ta thấy, đối với bốn tộc nhân này, anh ta cũng có chút thất vọng, bất đắc dĩ, thậm chí trong lòng còn có sự khinh thường, trách cứ...

Bốn người mờ mịt nhìn nhau. Chưa kịp mở miệng gọi Tiết Vân Bằng hoặc một trong hai huynh đệ phiên dịch, Giang Sơn đã không vui bước tới, vuốt ve cánh tay Bạch Tuyết Đông: "Tuyết Đông, làm gì mà hồ đồ thế? Đây là huynh đệ của chúng ta! Em làm sao mà hồ đồ vậy? Tôi bị thương là do tự mình gây ra, em làm gì mà la to gọi nhỏ vậy?"

Bạch Tuyết Đông quay đầu, không cam lòng nhìn Giang Sơn, giọt nước mắt theo khóe mắt chậm rãi chảy dài xuống.

"Vâng... Sơn ca, bọn họ là huynh đệ của anh, cũng là huynh đệ của chúng em! Thế nhưng... Anh là đại ca của chúng em, em tình nguyện là người thay anh chịu thương, em tình nguyện có một Sơn ca nguyên vẹn, chứ không phải bộ dạng hiện tại này!"

"Câm miệng!" Giang Sơn trợn mắt, bất đắc dĩ quát lớn.

Bạch Tuyết Đông hít sâu mấy hơi, liếm đôi môi khô khốc, cằm không tự chủ run rẩy, khẽ gật đầu: "Sơn ca... Chúng em cũng là huynh đệ của anh, cũng là những người anh em như vậy! Mà em, em nguyện ý vì anh gánh chịu tất cả những tổn thương này, còn họ thì sao? Họ làm được không?"

Mọi bản dịch trên trang này đều thuộc về truyen.free, là thành quả của sự lao động miệt mài không ngừng nghỉ.