(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 894: Thu hoạch tiết
Giang Sơn không nói chuyện này với Phúc thiếu. Tuy nhiên, khi ở kinh đô trò chuyện cùng Ngụy lão, Giang Sơn đã đặc biệt đề cập đến những anh em thiết vệ đang trấn giữ vùng châu thổ. Dù sao, họ đều là những trợ thủ đắc lực, thân cận nhất của Giang Sơn. Nếu có những huynh đệ này bên cạnh, dù phải đối đầu với Quỷ bang hiện tại, Giang Sơn cũng có đủ tinh thần để chiến đấu.
Ngụy lão và Giang Sơn cũng đã bàn về tình hình đội thiết vệ này, về lý do tại sao họ lại bị đẩy ra biên giới. Một số nhân vật cộm cán trong giới quân đội và chính phủ, trước đó đã nhất trí yêu cầu trừng trị nghiêm khắc đội quân thiết vệ này. Bởi lẽ, một thế lực được huấn luyện bài bản, trang bị đầy đủ lại tồn tại trong dân gian vốn là một nhân tố cực kỳ bất ổn. Cũng chính vì vậy, để bảo toàn thực lực cho Giang Sơn, sau khi bàn bạc kỹ lưỡng, cuối cùng Ngụy lão đã đứng ra điều hòa. Đội thiết vệ được trao thân phận bán chính thức, điều đến vùng châu thổ, tham gia vào những hoạt động trấn áp tội phạm ngầm, diệt trừ thế lực đen tối. Chỉ có như vậy, sau khi đội thiết vệ dần được "tẩy trắng", họ mới có thể chính thức trở về.
Trong chén rượu cùng Phúc thiếu, lòng Giang Sơn cũng dần lắng lại. Nếu như Bạo Hùng và các huynh đệ thiết vệ vẫn còn đây; nếu Bạch Tuyết Đông, Ngô Quý, Vu Quần, Tiết Vân Bằng đều hiện diện; nếu Bạch Tuyết Phong, Đại Long và những anh em khác không bỏ mạng; nếu Tri Chu không phản bội mình... Nếu tất cả huynh đệ ấy lại được sum vầy cùng nhau, thoải mái chén chú chén anh, thì đó sẽ là một điều sung sướng biết bao. Thế nhưng... cuộc sống vốn dĩ là vậy, chẳng có gì thập toàn thập mỹ. Vì vinh quang huy hoàng của mai sau, giờ đây, phần đông huynh đệ đành phải phân tán khắp mọi miền đất nước.
"Tuyết Đông giờ này chắc hẳn đang bận tối mắt tối mũi..." Giang Sơn cười, nâng chén rượu, nhìn Phúc thiếu cùng các huynh đệ như Ngô Du, rồi điềm đạm nói. "Tuyết Đông vắng mặt, tôi xin thay hắn uống vài chén! Hôm nay, tôi Giang Sơn xin đặt lời thề ở đây... Các huynh đệ đã đi theo tôi, tôi Giang Sơn thật có phúc khi có nhiều anh em tốt sẵn sàng xả thân như vậy! Chỉ cần tôi Giang Sơn không chết, còn sống một ngày nào, các huynh đệ chúng ta nhất định sẽ được người khác kính nể, và sẽ có ngày huy hoàng đó! Nào! Cạn chén!"
Họ cứ thế uống cho đến nửa đêm. Biệt thự có nhiều phòng trống, Giang Sơn liền bảo Mộ Dung Duyệt Ngôn và các cô gái khác sắp xếp phòng cho tất cả huynh đệ nghỉ lại trong nhà.
Sáng sớm hôm sau, phần đông huynh đệ lần lượt rời đi. Đến trưa cùng ngày, số ít huynh đệ còn lại c���a Sơn Hải bang ở T-thành phố cũng đồng loạt rút quân ồ ạt, không một dấu hiệu báo trước, tất cả đều lặng lẽ rời khỏi T-thành phố. Trước đó, Nhị Long đã dẫn theo một nhóm huynh đệ, dùng dao búa đập phá tan tành bốn năm địa bàn của Quỷ bang. Các thế lực ngoài cuộc đều cho rằng đại chiến giữa Quỷ bang và Sơn Hải bang sắp nổ ra, ai nấy đều chuẩn bị sẵn ghế ngồi để chờ xem kịch chiến, thế nhưng, trong chớp mắt, những huynh đệ Sơn Hải bang này đã biến mất khỏi T-thành phố!
Vô thanh vô tức, cuộc chiến cứ như sấm to mưa nhỏ, không hề có bất kỳ xung đột nào đáng kể. Sau hai tháng trì hoãn, T-thành phố cứ thế dễ dàng nhường lại cho người khác. Ngay cả các công ty thuộc mấy đại gia tộc lớn cũng đồng loạt ngừng kinh doanh; công nhân trong công ty thì nghỉ việc, hoặc được điều đi công tác... Trên giới xã hội đen T-thành phố, Sơn Hải bang hoàn toàn trở thành quá khứ, biến mất như hoa phù dung sớm nở tối tàn. Không ai biết vì sao Giang Sơn lại thay đổi phong cách cường thế, cứng rắn ngày xưa, một lần nữa nhượng bộ trước Quỷ bang... Họ chỉ cần hiểu rõ một điều, rằng giới xã hội đen T-thành phố lại sắp sửa "tẩy bài" lớn, và một lần nữa, hàng loạt thế lực đã quy thuận dưới danh nghĩa Quỷ bang.
Hoàng Húc giờ đây có thể nói là thăng tiến như diều gặp gió. Ngồi ngay ngắn trong văn phòng rộng rãi, sáng sủa, nhìn những đám mây trắng lững lờ trôi ngay trước mắt, Hoàng Húc chầm chậm khuấy tách cà phê... Vốn dĩ, hắn dự định dùng năm năm để từng bước thâm nhập các địa bàn, không động chạm đến ai, lợi dụng uy danh của Quỷ bang để kiểm soát L-tỉnh trong lòng bàn tay mình. Thế nhưng... chính sự xuất hiện của Giang Sơn đã lập tức đẩy hắn vào con đường này, điên cuồng khuếch trương, tiến quân thần tốc. Mặc dù có chút mạo hiểm, nhưng sự thật chứng minh, hắn đã thành công! Trở thành ông hoàng ngầm của L-tỉnh, một nhân vật cộm cán trong giới hắc đạo, Hoàng Húc kích động khôn nguôi. Duy chỉ có một vấn đề khiến hắn khó chịu nhất, đó chính là Giang Sơn đã dụ dỗ mang đi cả vợ và con gái hắn!
Mắt híp lại, hắn cười khẩy, trên gương mặt tuấn lãng của Hoàng Húc tràn đầy vẻ khinh thường. Mắc kẹt vào tình cảm nam nữ, coi phụ nữ quan trọng hơn sự nghiệp, ắt sẽ bị kìm kẹp...
...
Khi nhận được tin tức, ba người Đông Phương lão đầu, Mộ Dung lão đầu, Thượng Quan lão gia tử đã tụ họp lại với nhau! Họ không thể ngờ rằng T-thành phố, vốn là nền móng, cội nguồn của tứ đại gia tộc, dù cho các công ty được phân bố khắp các tỉnh thành, thì chỉ riêng tại vùng quanh T-thành phố thuộc L-tỉnh, lực lượng đặt xuống là mạnh nhất, các công ty và thế lực cũng được bố trí dày đặc nhất. Chỉ chưa đầy một năm, vốn nghĩ giao cho Giang Sơn có thể phát triển tốt những sự nghiệp này. Ai ngờ, lại khinh địch đến mức để người khác thâu tóm toàn bộ cơ nghiệp ở T-thành phố, dò xét tận gốc rễ.
"Trước đây ta từng khuyên răn thằng nhóc đó, bảo nó đừng động vào Quỷ bang này. Tuổi trẻ khinh cuồng, không tin lời ta nói, thì ra nông nỗi này? Giờ thì như một con chó cụt đuôi, cụp đuôi lủi mất không tiếng động! Đến cả nhà cũng không muốn nữa rồi!" Đông Phương lão đầu ấm ức nói, mặt mày ủ ê.
Mộ Dung lão gia tử cũng lắc đầu: "Cái thằng rể này đúng là đồ khốn nạn! Đã chiếm đoạt cháu gái ta rồi thì chớ, giờ lại bỏ trốn, còn dụ dỗ cả cháu gái ta đi theo! Cháu gái ta đi theo thằng rể ngươi bỏ trốn, vậy mà chẳng thèm chào hỏi ta một tiếng!"
Thượng Quan lão chỉ bĩu môi, không nói một lời.
"Cái thằng nhóc dại gái đó, gặp chuyện lớn như vậy mà cũng không thèm bàn bạc với ta một tiếng, thật sự nghĩ mình là đại ca một phương, cánh cứng cáp rồi có thể tự bay ư? Có giỏi thì sau này đừng cầu cạnh mấy lão già bọn ta nữa. Ta ngược lại muốn xem, nó sẽ bầm dập te tua, khóc lóc quay về thế nào."
Mấy lão già tìm không thấy Giang Sơn, chỉ đành tụ tập lại với nhau, cùng nhau trút hết sự bất mãn trong lòng. Trong mắt ba lão gia hỏa này, những hành động của Giang Sơn đều bị đánh giá là không thỏa đáng. Không ai biết Giang Sơn đã đi đâu, cũng không ai biết hắn đã bỏ ra bao nhiêu vất vả, bận rộn đến mức nào...
Thời gian bận rộn trôi qua thật nhanh. Một tháng, hai tháng... Thời tiết dần dần trở nên ấm áp, cho đến tận tháng ba, khi trường học khai giảng, Giang Sơn cũng không hề xuất hiện trở lại. Ngoại trừ huynh đệ thân cận và những người phụ nữ của hắn, không ai biết Giang Sơn đã đi đâu, đang bận rộn việc gì.
Vào giữa tháng Tư năm đó, Giang Sơn, sau gần nửa năm bận rộn, cuối cùng đã chờ được đến ngày hôm nay.
Trong nửa năm này, một khoản tài chính khổng lồ, hàng chục tỷ đồng không ngừng đổ vào. Ngay cả vàng bạc, đồ cổ tích trữ, cùng những cổ vật được khai quật liên tục cũng đã không đủ để đáp ứng tốc độ thu mua sắt vụn này. Trong cả nước, hơn 180 điểm thu mua đều chật cứng. Sắt vụn chất cao như núi đã khiến một số người không khỏi tò mò và chú ý. Bởi lẽ, Giang Sơn liên tục bỏ vốn, tích cóp chất đống mà không hề bán ra chút nào. Nếu chỉ là một địa điểm như vậy thì còn có thể bỏ qua, nhưng đây lại là hàng trăm địa điểm như vậy, xảy ra trên khắp cả nước, đương nhiên sẽ khiến nhiều người không khỏi tò mò.
Hơn nữa... Trong nửa năm này, tốn bao tâm cơ, hao phí sức chín trâu hai hổ, Giang Sơn đã thu mua hơn ba nghìn mỏ quặng sắt lớn nhỏ, với khoản chi phí gần trăm tỷ đồng. Tức thì những mỏ quặng lớn nhỏ này cũng được khai thác, nghiền nát, và bột quặng tích cóp được trong nửa năm này cũng đã trở thành một khoản vốn liếng hùng hậu.
Chứng kiến TV báo chí đưa tin, Giang Sơn bỗng nhiên ném mạnh chén trà trong tay xuống đất, hưng phấn nhảy dựng, điên cuồng ngửa mặt lên trời gào thét! Cuối cùng cũng chờ được đến ngày hôm nay. Vì nó, Giang Sơn cùng các huynh đệ và những người phụ nữ bên cạnh đã bỏ ra quá nhiều gian khổ và cố gắng. Giờ là lúc báo đáp, là lúc thu hoạch!
Độc giả có thể tìm đọc bản dịch chất lượng cao này tại truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa văn học mạng.