(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Giáo Viên Đặc Chủng Binh - Chương 948: Sinh Tử đại cứu viện
Không hề tồi chút nào, nhưng khi Giang Sơn thò tay thăm dò vào dòng nước bùn, dọc theo bắp chân sờ đến vị trí mắt cá chân, anh cảm nhận rõ ràng khe đá ngầm mà cô bé kia nhắc tới.
Vì ở dưới đáy nước, lại còn lún sâu trong lớp bùn, không thể nhìn thấy, anh chỉ có thể mơ hồ dựa vào xúc giác đầu ngón tay mà cảm nhận tình hình xung quanh mắt cá chân cô bé.
Khe h�� không quá lớn, độ rộng chừng ba ngón tay. Giang Sơn thật không hiểu nổi cô nàng này làm cách nào mà chân lại mắc kẹt vào đây được. Ngay cả khi cố ý xoay chuyển góc độ, e rằng cũng đành bất lực thôi.
Hẳn là ban đầu cô bé rơi vào khe hở này, sau đó ngã sấp hoặc dịch chuyển, cuối cùng mới mắc kẹt cứng ngắc ở đó.
Dù đã nghĩ đến khả năng ấy, nhưng dưới làn nước đen kịt toàn bùn, muốn tìm chính xác vị trí bị kẹt thì nào có dễ dàng. Hơn nữa... trong lúc bối rối và hoảng sợ, cô nàng này e rằng ngay cả bản thân mình rơi vào khe hở này như thế nào cũng không rõ ràng nữa.
Bất đắc dĩ, Giang Sơn nắm bắp chân cô bé, cố kéo lên vài cái. Có lẽ vì quá đau, cô bé khẽ gập đầu gối, đẩy Giang Sơn một cái. Lập tức, nước xung quanh Giang Sơn trở nên hỗn loạn, cô bé không ngừng giãy giụa, tay vung loạn xạ rồi may mắn vớ được cánh tay Giang Sơn, nắm chặt không buông.
Phát giác có chuyện xảy ra, Giang Sơn vội vàng quay người, mạnh mẽ phóng lên mặt nước.
Vừa nhô được lên khỏi mặt nước, Giang Sơn đảo mắt nhìn nhanh một lượt rồi lại b��� nhào xuống. Theo cánh tay bị nắm chặt, Giang Sơn đã tìm thấy đầu cô bé.
Trong lúc không ngừng giãy giụa, cô bé đang uống từng ngụm lớn nước biển.
Giang Sơn không bận tâm đến sự đục ngầu của nước biển hay cảm giác đau rát trong mắt, anh mạnh mẽ lao tới, tay trái đột ngột giữ chặt mũi cô bé, tay phải ôm lấy đầu, rồi ghé mặt mình lại.
Miệng đối miệng, Giang Sơn nhanh nhẹn cạy mở miệng cô bé, một hơi lớn khí tươi được thổi vào.
Nói thì dài dòng, nhưng thực tế mọi chuyện chỉ diễn ra trong chớp mắt. Từ trạng thái bối rối dần hồi phục, cô bé ngơ ngác nhìn Giang Sơn một lần nữa quay người, lao về phía cái chân bị mắc kẹt trong bùn của mình.
Giằng co cả buổi mà không có kết quả, Giang Sơn đành bất đắc dĩ quay lại bên cạnh cô bé.
Hai người đối mặt, Giang Sơn truyền cho cô bé một thông điệp: Bất lực rồi.
Còn cô bé dưới nước cũng buồn bã mỉm cười, há miệng nhả ra hai bọt khí rồi, có vẻ như lại sắp uống nước tiếp...
Trong lòng cực kỳ không đành, Giang Sơn tiến lên, lại ghé miệng mình vào, thổi cho cô bé một lu���ng khí sinh mệnh.
Oxy, ở thế giới bên ngoài, là thứ hết sức bình thường. Thế nhưng... ở dưới nước, hơi thở nhỏ nhoi này lại là yêu cầu đơn giản nhất để sống sót, đồng thời cũng là thứ xa xỉ nhất...
Nhìn vẻ lo lắng và bất lực trên gương mặt người đàn ông trước mắt, cô mỹ nữ ngoại quốc buồn bã mỉm cười, rồi bất ngờ kéo cơ thể Giang Sơn lại gần, một lần nữa hôn lên.
Giang Sơn vốn tưởng cô nàng này lại muốn trêu ngươi, trong lúc vội vàng liền dồn một hơi khí sinh mệnh, thổi qua.
Thế nhưng... Giang Sơn vừa mới định xoay đầu đi, chưa đầy hai giây, cô bé ngây người một lúc rồi lại sà tới, áp sát đôi môi đỏ mọng lên.
Trong lúc hoảng hốt, Giang Sơn lại thổi ra một hơi nữa. Anh xoay người, một lần nữa không cam lòng lao về phía mắt cá chân phải.
Nhìn Giang Sơn linh hoạt như một con cá, hai chân lại chui vào bùn, hai tay ráo riết đào bới trong lớp bùn, cô mỹ nữ mím môi nhỏ lại, bật khóc...
Nước mắt chưa kịp trào ra khỏi khóe mi đã bị nước biển cuốn đi... Mãi mãi ở lại đáy biển, nơi Thái Bình Dương này, vĩnh viễn cất giữ hai giọt nước mắt của cô.
Kéo lê kéo lết cả buổi, Giang Sơn phát hiện một điều kỳ lạ. Hai khối đá ngầm dưới lớp bùn này hóa ra không quá lớn, cũng không có vẻ cắm rễ quá sâu... Ngược lại, dưới tác động đào bới của anh, chúng dường như hơi lỏng lẻo.
Thấy được hy vọng, Giang Sơn vội vàng dùng cả hai tay hai chân đẩy mạnh, bật ra khỏi vùng nước bùn, quay người trở lại bên cạnh cô bé. Anh há miệng, một lần nữa áp môi lên đôi môi anh đào hồng nộn kia.
Lại một hơi sinh mệnh khí tức được thổi qua. Giang Sơn quay người định tiếp tục cố gắng thì lại bị cô bé kéo lại.
Ôm lấy cổ Giang Sơn, cô bé chậm rãi ghé mặt lại gần.
"Nhanh vậy đã thiếu oxy rồi sao?" Giang Sơn nghi hoặc sững sờ, lại tiến lên thổi cho cô bé một hơi khí sinh mệnh.
Liên tục hôn Giang Sơn hai lần, đều nhận được hai luồng khí tức, cô mỹ nữ ngoại quốc không khỏi có chút kinh ngạc. Hai người rơi xuống nước cũng đã một hai phút rồi phải không? Anh ấy đã thổi hết dưỡng khí trong miệng, khí trong bụng cho mình rồi, vậy bản thân anh ấy thì sao?
Nhưng nhìn vẻ mặt sa sầm, có chút bất đắc dĩ của Giang Sơn, cô mỹ nữ không khỏi tâm thần run lên. Sao anh ấy lại tốt với mình đến vậy... Ngay cả vị hôn phu kia, khi cố gắng nịnh nọt mình, cũng chưa từng chân thành thật lòng hi sinh như vậy.
Giang Sơn sa sầm mặt, vẻ mặt bức bối nhìn cô bé trước mặt. Nếu là ở bên ngoài, Giang Sơn chắc chắn sẽ quát lớn: "Mẹ kiếp, cô là cái đồ hút khí à? Sao mà hút ghê vậy?"
Thế nhưng, vẻ mặt Giang Sơn lúc này trong mắt cô bé lại trở thành biểu cảm của một người thiếu oxy đến cực hạn.
Trong lòng cô bé thở dài... Người đàn ông này thật tốt với mình! Anh ấy đã thổi hết hơi thở cuối cùng, lại cam tâm chịu đựng sự bức bối dưới đáy nước, không ngừng cố gắng giãy giụa cứu mình, lại không muốn lãng phí thời gian để ngoi lên hít một ngụm khí tươi...
Kéo lấy cánh tay Giang Sơn, cô bé một lần nữa ghé lại hôn, chậm rãi thổi trả luồng khí sinh mệnh trong miệng cho Giang Sơn.
"Chết tiệt... Mượn hoa hiến Phật à? Đây là khí tôi thổi cho cô để giữ mạng đấy, được không? Cái này... Mẹ kiếp, c�� muốn tự sát à? Không còn hy vọng sống sót nữa sao?" Giang Sơn trợn tròn mắt, vẻ mặt khó hiểu. Không ngờ mình giày vò cả buổi trời lại thành công cốc rồi sao?
Gần như bá đạo kéo cô bé lại, Giang Sơn lại thổi trả khí cho cô.
Mím môi nhỏ, vẻ mặt uất ức giận dỗi, cô bé kéo Giang Sơn lại, rồi lại thổi trả khí cho anh.
Đậu xanh rau má... Sau vài lần qua lại như vậy, Giang Sơn thực sự không thể chịu đựng nổi. Anh dồn một luồng khí sinh mệnh đầy ắp trong miệng và phổi, mạnh mẽ thổi toàn bộ vào miệng cô bé. Sau đó, anh tát vào hông và cổ cô bé một cái thật mạnh, chỉ chỉ vào mũi cô nàng với vẻ đe dọa, rồi quay người một lần nữa lao về phía tảng đá ngầm.
Như một con tinh tinh bốn chân chạm đất, Giang Sơn dồn toàn bộ sức lực vào tay chân. Di chuyển một tảng đá dưới nước dễ dàng hơn nhiều so với việc nhấc vật cùng trọng lượng trên đất liền. Thế nhưng... Giang Sơn lại đang dẫm chân lên tảng đá ngầm, muốn tự mình nhấc mình lên thì quả là chuyện đùa.
Mấy lần cơ thể Giang Sơn nổi lên, cuối cùng đều bị đá ngầm kéo trở lại.
Không chịu thua, Giang Sơn mạnh mẽ vận lực, toàn thân cơ bắp như thổi phồng. Bàn tay anh đột ngột cắm vào mép đá ngầm. Kèm theo một tiếng kêu đau đớn, Giang Sơn năm ngón tay mạnh mẽ cào cấu, ra sức bám chặt vào.
Rắc... Rắc... Đá ngầm cứng rắn dưới nước xuất hiện từng vết nứt. Nhưng dưới sự che chắn của lớp bùn, Giang Sơn không thể nhìn thấy.
Tuy nhiên, thông qua những rung động truyền đến từ cánh tay và đầu ngón tay, Giang Sơn biết rằng lần này mình đã tìm đúng phương pháp!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.