(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Phú Nhị Đại Trưởng Thành Nhật Ký - Chương 53: "Trước" bạn gái
An Đóa Đóa xoa xoa đôi mắt cay xè, đưa tay xếp gọn những chiếc bút rải rác trên bàn vào túi, kéo khóa lại, rồi từ góc bàn lấy ra chiếc cốc giữ nhiệt, nhấp nhẹ mấy ngụm nước nóng làm dịu cổ họng khô khốc. Ngay sau đó, Lý Húc chầm chậm bước vào từ bên ngoài.
Nàng có chút hiếu kỳ nhìn Lý Húc, nhưng lại không hỏi những câu hỏi như "Thầy Dương Quân gọi cậu đến văn phòng làm gì thế?" hay đại loại vậy. Nàng mò trong ngăn kéo ra hai cái bánh tuyết, cười híp mắt đưa cho Lý Húc một cái.
Lý Húc cũng không khách khí, cầm lấy xé vỏ, cắn ngay một miếng, nhai rau ráu, bánh tuyết vụn rơi xuống đầy bàn.
"Ăn ngon thật đấy."
"Còn có đồ uống này, cậu muốn uống không?"
"Cũng được."
An Đóa Đóa lại từ trong ngăn kéo lấy ra hai chai nước uống, đưa cho Lý Húc một chai.
Lại là một loại nước uống thể thao.
Uống nước, ăn vặt, nhưng cả hai lại không có ý định nói chuyện tiếp. Lý Húc quay đầu nhìn thoáng qua An Đóa Đóa, thấy nàng một bên nhẹ nhàng cắn bánh tuyết, một bên dùng một tay tô tô vẽ vẽ trên cuốn sổ tay.
Lý Húc nghiêng đầu liếc nhìn, không phải nhật ký, cũng không phải bài tập, mà là nàng đang chép đi chép lại câu thơ "Minh nguyệt bao lâu có" của Tô Thức. Nét chữ rất đẹp... Có lẽ là đang luyện chữ bút máy.
Thấy An Đóa Đóa nghiêm túc như vậy, Lý Húc cũng lấy sách tiếng Anh ra, chăm chú học thuộc từ mới.
Hiện tại, những việc liên quan đến học tập, nhất định phải lập một kế hoạch nghiêm túc.
Mặc dù nói, việc xếp hạng sẽ chính thức tiến hành vào đầu học kỳ sau, nhưng công tác chuẩn bị thì phải bắt đầu ngay từ bây giờ.
Hiện tại, nền tảng của cậu ấy còn rất yếu kém.
Trong ba tháng ở Tà Dương Hương, cậu ấy đúng là đã bù đắp được phần lớn kiến thức cấp hai, đặc biệt là tiếng Anh và toán cấp hai. Nhưng với chút nền tảng đó, so với việc học cấp ba thì còn kém xa lắm.
Cũng may hiện tại cậu ấy cũng chỉ mới bỏ lỡ ba tháng kiến thức cấp ba.
Trong mười mấy ngày này, muốn bổ sung ba tháng kiến thức cấp ba thì rất khó, nhưng nếu chuyên tâm vào một môn, vẫn có cơ hội đạt thành tích cao.
Lý Húc suy nghĩ một chút, vẫn quyết định dồn tất cả tinh lực vào môn toán và tiếng Anh.
Vẫn là theo suy nghĩ ban đầu.
Thành tích môn Ngữ văn sẽ không kém đi đâu, dù không đạt xuất sắc, giữ vững mức điểm trung bình cũng không quá khó. Hơn nữa, cấp ba không phân ban, sáu môn phụ sẽ được tính vào kỳ thi cuối kỳ, nhưng sẽ không ảnh hưởng đến việc xếp hạng. Cái thực sự tạo ra sự khác biệt vẫn là tiếng Anh và toán h��c.
Tiếng Anh vẫn không có đường tắt nào đáng kể, nhưng phương hướng rõ ràng, tiến độ cũng rõ ràng, đó chính là học thuộc từ mới.
Cậu ấy lật sách tiếng Anh ra, lặng lẽ đếm một lượt. Kiến thức cấp ba đến kỳ học này bao gồm toàn bộ nội dung của sách bắt buộc 1 và một phần nội dung của sách bắt buộc 2, cộng lại ước chừng có sáu bảy trăm từ mới.
Trong số đó, không phải tất cả đều là từ lạ, số từ cậu ấy chưa biết và cần học thuộc khoảng 500 từ.
Khi đã xác định được số lượng từ mới như vậy, cậu ấy lập tức cảm thấy có phương hướng.
500 từ mới, chỉ còn hơn mười ngày nữa là đến kỳ thi cuối kỳ, không biết có học xong không, nhưng chỉ cần dốc hết sức, vẫn rất có hi vọng.
Chỉ cần học thuộc những từ mới này, thành tích tiếng Anh sẽ có thể lập tức nâng cao đáng kể.
Tiếng Anh là như thế, chỉ cần tất cả từ trong một đề bài đều biết, dựa vào cảm giác cũng có thể làm được.
Còn về ngữ pháp, cứ từ từ nâng cao sau.
Còn toán học thì là một môn khác cậu ấy phải tập trung cải thiện. B���i vì kinh nghiệm tiếp xúc trước đây với Hạ Hiểu Miêu, cậu ấy đã có tiến bộ hết sức rõ ràng trong môn toán học. So với tiếng Anh, trên thực tế, nếu muốn cải thiện môn toán, sẽ cần ít thời gian hơn.
Nhưng trước đó, cậu ấy dùng phương pháp học tập Feynman, mà hiện tại lại không có đối tượng phù hợp... Lý Húc nghĩ nghĩ, hay là về bảo lão Lưu làm đối tượng để mình dạy học nhỉ? Một lát sau, cậu ấy lặng lẽ cười, gạt ý nghĩ hoang đường này ra khỏi đầu...
Lý Húc lấy sách toán cấp ba ra, chăm chú mở ra, vẻ mặt dần trở nên nghiêm túc... So với cấp hai, độ khó đúng là tăng lên không ít. Một khái niệm đơn giản có thể mở rộng ra rất nhiều điều, tính chất, cùng với các công thức tương ứng.
... Với kinh nghiệm học tập trước đó, cậu ấy biết tốt nhất là bắt đầu từ logic cơ bản, xây dựng tư duy mới là con đường đúng đắn... Vấn đề là có một số định lý không có giáo viên giảng, trong thời gian ngắn sẽ không thể nắm bắt được, sẽ tốn rất nhiều thời gian.
Mà cậu ấy hiện tại thiếu nhất chính là thời gian.
Hôm nay, tại văn phòng của Dương Quân, những lời cô ấy nói với mình, Lý Húc thực ra có thể đoán được dụng ý. Trong lòng cậu ấy tự nhiên vẫn có chút cảm xúc... Nếu có thể, vào kỳ thi cuối kỳ dùng thành tích khiến Dương Quân bất ngờ một phen, tâm trạng của cậu ấy sẽ tốt hơn một chút.
Nghĩ tới nghĩ lui, Lý Húc cảm thấy tốt nhất vẫn là tìm một gia sư.
Trong khoảng thời gian này, cậu ấy đại khái có thể lý giải ý đồ không tìm gia sư của bố.
Nói đúng hơn là, không thể nói ý nghĩ của bố là sai... Trong nhận thức của bố, ông ấy không quá quan tâm đến trình độ, nên cũng không quan tâm điểm số. Mà trong mắt ông ấy, gia sư mang lại là sự nâng cao điểm số, nhưng năng lực lại chưa chắc đã thể hiện qua điểm số.
Chỉ là hiểu bố, không có nghĩa là đồng tình với bố.
Chưa nói đến tương lai, ít nhất ở giai đoạn hiện tại, cậu ấy rất cần điểm số.
Bố về cách đối nhân xử thế, kinh doanh, không hề nghi ngờ, có quá nhiều điều đáng để mình học hỏi. Nhưng điều đó cũng không có nghĩa là ông ấy điều gì cũng đúng... Hay nói cách khác, không phải điều gì ông ấy cũng suy nghĩ rất toàn diện.
Có sự khác biệt, liền dính đến vấn đề thuyết phục. Ánh mắt Lý Húc lóe lên suy tư.
Chuyện này tạm gác lại, để về rồi nói.
Cậu ấy tiếp tục cầm sách toán, từng tờ từng tờ nghiên cứu các định lý, công thức, tính chất trong đó.
Tiết học cuối cùng là ti���t thể dục, các bạn học trong phòng bắt đầu lần lượt rời khỏi, từng tốp năm tốp ba đi về phía sân vận động. Lý Húc cảm nhận sự ồn ào trong phòng, lặng lẽ cất sách đi. Đúng lúc này, An Đóa Đóa chọc vào hông cậu ấy.
Lý Húc nghiêng đầu sang chỗ khác, đập vào mắt là một quả... bóng to đùng.
Bóng rổ.
Khuôn mặt tinh xảo của An Đóa Đóa ló ra từ sau quả bóng rổ, hai lọn tóc mái đẹp mắt rủ xuống tự nhiên, những sợi tóc tơ mảnh nhẹ nhàng, vừa linh động vừa hoạt bát, tăng thêm vài phần dịu dàng và khí chất thanh thoát.
An Đóa Đóa nói: "Đi nào, đến tiết thể dục, đi chơi bóng rổ!"
Lý Húc ngẩn người một chút: "Hả?"
"Chơi bóng rổ đó!"
Chuyện này liền rất kỳ lạ... Bị người khác rủ chơi bóng rổ thì không kỳ lạ, bị bạn nữ cùng bàn rủ đi học thể dục cũng không kỳ lạ, nhưng hai chuyện đó gộp lại thì rất kỳ lạ... Chưa từng thấy bao giờ.
"Cậu biết chơi bóng rổ à?" Lý Húc hiếu kỳ hỏi.
An Đóa Đóa nhẹ gật đầu, cười híp mắt nói: "Một chút thôi."
Lý Húc lắc đầu: "Nhưng tớ không biết chơi lắm ��âu."
Cậu ấy chỉ cao mét tám, điều còn tương đối ít thấy trong thời đại này, mà cơ bản lại chưa từng chạm vào bóng rổ.
"Không sao đâu, tớ dạy cho."
"À... ừm, được thôi."
... Chạy xong hai vòng, đội hình thưa thớt tập trung trước mặt giáo viên. Thầy vỗ tay, cao giọng nói: "Tiếp theo, khởi động khớp, xoay đầu, bắt đầu!" Học sinh nhao nhao ưỡn thẳng lưng, hai tay chống nạnh, cổ theo khẩu lệnh từ từ chuyển động, lúc cúi đầu, lúc ngửa ra sau. Tiếp đó, cổ tay cổ chân cũng được khởi động, các khớp "rắc rắc" vang nhẹ, hòa lẫn với tiếng trò chuyện lộn xộn trong đám đông... Việc khởi động không quá nghiêm túc, cũng may không chậm trễ bao lâu thời gian, ngay khi nghe tiếng hô: "Tự do hoạt động", liền đón chào sự giải phóng.
Sân vận động lớn như vậy, đương nhiên sẽ không chỉ có một lớp học thể dục. Tiết thể dục này đương nhiên cũng vậy.
Lý Húc vừa mới tan đội, đang trong đám người tìm kiếm bóng dáng An Đóa Đóa, nhưng bất chợt giật mình, ánh mắt lại khóa chặt một người khác ở đằng xa. Mắt cậu ấy không tự chủ khẽ híp lại, mà đối phương tựa hồ có phát giác, vô thức quay đầu, lại vừa vặn chạm phải ánh mắt cậu ấy.
Điều gì đến rồi cũng sẽ đến.
Đối phương chần chừ một chút, vậy mà đi thẳng đến chỗ này.
Lý Húc kiên nhẫn đợi đối phương đi đến trước mặt, bình tĩnh nhìn cô ấy. Mà đối phương cũng không nhìn thẳng vào mắt Lý Húc, trong mắt nàng mang theo vẻ bất mãn, nhẹ nhàng mở miệng: "Có ý gì vậy?"
Người đang đứng trước mặt cậu ấy, tên là Từ Chỉ Tình.
Bạn gái kiếp trước của cậu ấy.
Bản quyền của tác phẩm chuyển ngữ này được giữ bởi truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.