(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Phú Nhị Đại Trưởng Thành Nhật Ký - Chương 9: Đi nhà nàng
Sau mấy ngày học tiếng Anh với cường độ cao, thời gian sau đó của Tuy Nhiên vẫn trôi qua bận rộn và phong phú, nhưng so với trước đó thì vẫn có phần nhàn hạ hơn.
Dù sao đây cũng là một thị trấn nhỏ, và là trường cấp hai, dĩ nhiên không thể so với trường chuyên cấp ba ở các đô thị lớn.
Hơn nữa, học sinh thời đại này vẫn chưa phải chịu áp lực, cạnh tranh khốc liệt như các học sinh cấp ba mà anh từng thấy trước khi trùng sinh.
Thi đỗ thì đỗ, không đỗ thì thôi. Kinh tế phát triển, xã hội vui vẻ phồn vinh, ai nấy đều tràn đầy hy vọng. Dù biết kết quả học tập của mình không tốt, nhưng vẫn tin rằng ngày mai sẽ tốt đẹp hơn.
Cho nên, người ở thời đại này rất ít khi thấy kiểu lo lắng vô cớ.
Đây là cuối tuần đầu tiên anh trải qua ở Tà Dương Hương kể từ khi sống lại.
Thật tiếc là, vào đúng ngày thứ Bảy hôm ấy, trời đổ mưa.
Anh ấy đã học cấp ba được gần hai tháng, và giờ đã là tháng Mười vàng rực.
Buổi sáng, anh kiên trì học thuộc từ vựng. Đây là việc khiến anh an tâm nhất lúc này.
Dù bên ngoài trời mưa, điều đó chẳng hề ảnh hưởng đến việc anh làm.
Biểu cô Diệp Linh ăn sáng xong liền ra ngoài. Anh cứ thế một mình ở nhà học thuộc từ vựng, học miệt mài cho đến gần trưa.
Mục tiêu lớn đã được xác định, đó là thi đỗ đại học. Tuy nhiên, chặng đường để đạt được mục tiêu ấy đến bây giờ vẫn còn rất xa vời. Vấn đề cấp bách hiện tại là làm thế nào để biến mục tiêu đó thành hiện thực.
Trước mắt, việc quan trọng nhất là làm thế nào để nâng cao thành tích từng môn học.
Ở kiếp trước, anh đã nghỉ học quá sớm, nên không có nhiều kinh nghiệm trong việc học tập. Anh chỉ có thể từng chút một phân tích mọi thứ.
Tiếng Anh thì không cần bàn cãi nhiều, chỉ cần học thuộc là có hiệu quả.
Môn Ngữ văn thực ra cũng không có quá nhiều vấn đề. Đối với bất kỳ người Trung Quốc nào mà nói, đây là một môn học mà ai cũng có thể đạt được một mức độ nhất định, nhưng để thực sự xuất sắc thì không dễ. Vì vậy, việc dồn quá nhiều công sức vào nó không mang nhiều ý nghĩa.
Dù là chọn ban Khoa học xã hội hay Khoa học tự nhiên ở cấp ba, Toán học luôn là yếu tố then chốt quyết định một học sinh là giỏi hay kém.
Làm thế nào để học tốt môn Toán thì hiện tại anh vẫn chưa có ý tưởng rõ ràng. Anh có vài cuốn tài liệu Toán học, nhưng tất cả đều là của lớp chín.
Với nền tảng hiện có, chỉ cầm một cuốn tài liệu Toán lớp chín để nghiên cứu thì cũng chẳng làm được gì.
Thực ra, phương pháp hiệu quả nhất vẫn là để cha đón về, tìm một gia sư giỏi kèm cặp một lần thật kỹ.
Đương nhiên, trước mắt cũng chưa chắc đã cần đến mức đó.
Lúc này, những từ vựng đã học thuộc trước đó lại quên mất không ít. Anh khẽ thở dài, khép cuốn sách tiếng Anh lại, đi ra ban công, hướng mắt nhìn xuống.
Mưa thu tí tách tí tách rơi.
Con đường lát đá cũ kỹ bị giọt mưa gõ lộp bộp, phát ra tiếng tí tách. Bên đường, những căn nhà ngói đã cũ kỹ, mái ngói dưới mưa càng thêm vẻ cổ kính. Nước mưa chảy dọc theo mái hiên thành từng chuỗi, rơi xuống vũng nước nhỏ trước nhà, tạo nên những vòng tròn liên tục.
Đúng lúc anh đang thẫn thờ, tiếng bước chân vang lên từ đầu cầu thang.
Lý Húc ngẩng đầu nhìn lên, đó là biểu cô Diệp Linh, mặc áo mưa, tay xách một túi nhựa tiến đến.
Diệp Linh nhìn thấy dáng vẻ ủ rũ của Lý Húc, cô bất đắc dĩ thở dài rồi tiến lại gần, ném cho anh một chiếc túi, nói: "Hôm nay cuối tuần, mặc cái này vào đi, chúng ta ra ngoài dạo."
Lý Húc mở túi nhựa ra xem, bên trong là một bộ áo mưa và ủng đi mưa.
"À... Trời mưa mà mình phải ra ngoài à?" Lý Húc hơi ngạc nhiên.
Diệp Linh nhíu mày, chống nạnh, tức giận nói: "Sao cháu tự dưng lại ủ rũ, chán nản thế này? Vui vẻ lên chút đi nào, đừng lầm bầm nữa, mau thay đồ đi."
"Nhưng mà từ vựng..."
"Từ vựng cái nỗi gì!"
"Hả?"
"Nhanh lên, đừng nói nhảm."
Mấy phút sau, Lý Húc mặc áo mưa và ủng đi mưa, đi theo Diệp Linh ra ngoài.
Ở đằng xa, dãy núi trùng điệp ẩn hiện trong màn mưa.
Dọc theo con đường lát đá chậm rãi bước đi, Lý Húc hơi ngạc nhiên nhìn biểu cô đang đi phía trước.
Có vẻ như dù trời mưa, nhưng biểu cô vẫn rất vui vẻ, thậm chí còn ngâm nga một điệu nhạc.
Anh cũng không khỏi bị tâm trạng ấy lây sang.
Xung quanh những cánh đồng xa xa, lúa đã gặt được quá nửa, chỉ còn trơ lại gốc rạ nằm im lìm trong mưa, hòa cùng màn mưa thu giăng mắc.
Lý Húc hỏi: "Biểu cô, chúng ta định đi đâu vậy?"
Diệp Linh đặt tay lên môi, ra vẻ trầm tư, lẩm bẩm nói: "Vốn dĩ chẳng có mục đích gì cả, nhưng cháu đã hỏi thế này thì... ừm... thôi được, ta sẽ đưa cháu đến một nơi."
"Đi đâu ạ?"
"Nhà Hạ Hiểu Hòa."
"Ừm?"
Diệp Linh quay lại nhìn Lý Húc, nói nghiêm túc: "Cháu, cái tên công tử bột chẳng biết mùi đời này, để ta đưa cháu đi xem, những người ở vùng đất này họ sống như thế nào."
Lý Húc hừ một tiếng: "Cô còn nói cháu như thế nữa, cháu sẽ không đi đâu."
Diệp Linh bật cười vui vẻ: "Cháu còn biết giận dỗi, tủi thân cơ đấy?"
Dưới sự dẫn dắt của Diệp Linh, hai người đi về phía rìa thôn.
"Cháu đến trường chỉ cần đi mấy trăm mét là tới, nhưng Hạ Hiểu Hòa mỗi ngày đến trường, phải đi tận hai ba cây số đấy."
"Mà nói thật, từ khi đến đây, cháu vẫn chưa ra khỏi thôn bao giờ đúng không? Hôm nay tiện thể đưa cháu đi dạo đường núi luôn."
Dưới chân núi, những thửa ruộng đã thu hoạch quá nửa, chỉ còn trơ lại gốc rạ cao thấp không đều đứng lặng trong mưa. Con đường nhỏ uốn lượn giữa bờ ruộng, bị nước mưa làm ướt nhẹp nên càng lầy lội, nhưng may mà có ủng đi mưa, nên cũng không quá khó đi.
Đi trên con đường ấy, Lý Húc trong đầu liền hình dung cảnh Hạ Hiểu Hòa hằng ngày lội đường đến trường.
Chẳng bao lâu, phía trước bắt đầu xuất hiện những ngôi nhà.
Đi vào thôn, vài căn nhà ngói cũ kỹ nằm xen kẽ nhau hiện ra trước mắt. Tường nhà đã tróc sơn khá nhiều. Ông lão ngồi trên chiếc ghế gỗ đã bong tróc sơn, tựa vào cánh cửa gỗ khép hờ, lặng lẽ nhìn màn mưa.
Hai người lại đi sâu hơn vào trong thôn một đoạn, một gia đình hiện ra trước mặt. Diệp Linh chỉ tay, nói: "Kia chính là nhà Hạ Hiểu Hòa."
Diệp Linh cười cười, nói: "Hạ Hiểu Hòa không chỉ có thành tích tốt, mà em trai cô bé cũng rất thông minh lanh lợi... hơn nữa lại rất chăm chỉ học hành." Sau đó cô ấy ngập ngừng, nhìn Lý Húc với ánh mắt đầy ẩn ý.
Lý Húc bất mãn nói: "Cô nhìn cháu như thế làm gì? Cháu cũng rất thông minh lanh lợi, hơn nữa rất chăm chỉ học hành mà."
Diệp Linh lắc đầu, "Cháu mà gặp em trai của Hạ Hiểu Hòa thì sẽ hiểu, thế nào mới thật sự là thông minh."
Phía trước sân nhỏ, cánh cổng gỗ khép hờ, bản lề đã gỉ sét, mỗi lần đóng mở lại kêu "kẹt kẹt". Trong sân, những vũng nước đọng thành từng đầm nhỏ trên mặt đất lõm. Bên dưới mái hiên thấp, chất đống chút củi khô, đã bị mưa làm ẩm ướt một nửa.
Sau đó, Lý Húc nhìn thấy có một cậu bé khoảng tám, chín tuổi, trông kháu khỉnh, từ trong nhà chạy ra, rồi vấp ngã ngay cạnh đống củi.
Lý Húc hơi cười khoái trá nhìn biểu cô: "Đây chính là cậu bé thông minh mà cô nói đó hả?"
Diệp Linh tức giận nói: "Chẳng qua chỉ là vấp ngã thôi mà? Có gì nói lên được điều gì đâu?"
Lý Húc đắc ý tiến lên, vừa đi vừa nói: "Điều này có thể nói rõ..."
Lời còn chưa dứt, chân chợt trượt, Lý Húc cũng ngã bịch xuống đất.
Lý Húc vốn định qua trêu chọc cậu bé kia một chút, nào ngờ lại "hành đại lễ" thế này.
Anh vừa nghiêng đầu nhìn sang, quả nhiên thấy biểu cô cười toe toét với vẻ mặt càng thêm khoái chí.
Mà cậu bé kia nghe thấy động tĩnh của Lý Húc, liền quay đầu nhìn lại, ngây người ra, vội vàng bỏ đống củi đang định vuốt ve xuống, rồi chạy vào nhà.
Sau đó... lại ngã thêm lần nữa.
Khóe miệng Diệp Linh hơi giật giật, rồi cô thở dài.
Bản quyền của chương truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép trái phép.