(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 10: Cùng nhau tiến lên
Người này không ai khác, chính là Vân Mục với gương mặt không chút biểu cảm.
Chẳng trách hắn lại nhíu mày, bởi vừa nhìn thấy đám người này, lòng Vân Mục đã không khỏi phiền muộn. Ban đầu hắn còn thắc mắc sao chiếc xe trông lạ thế, rồi thấy mấy người này cứ quen quen, hóa ra chính là đám người ở núi trọc đêm qua.
Đúng là oan gia ngõ hẹp mà!
"Chào anh, anh tìm ai à?" Dù vậy, Vân Mục vẫn lịch sự lên tiếng. Dù sao thân phận hiện tại của hắn là trợ lý tổng giám đốc, cần phải thể hiện mình là một người có văn hóa.
"Vâng ạ." Tiểu đệ khó khăn lắm mới thốt ra được mấy chữ từ kẽ răng.
"Tìm ai?" Vân Mục vẫn giữ nụ cười lịch thiệp.
"Vân Mục..." Lúc này, tiểu đệ thực sự đã nhìn thấy thẻ tên trước ngực người đàn ông kia. Hai chữ "Vân Mục" màu đen nổi bật trên nền thẻ trắng tinh, vô cùng bắt mắt.
"Đúng là tôi. Xin hỏi, tôi có thể giúp gì cho anh không?" Lúc này, trên mặt Vân Mục cuối cùng cũng lộ ra nụ cười tinh quái.
Lời đáp của Vân Mục đã hoàn toàn phá tan phòng tuyến tâm lý cuối cùng của tên tiểu đệ.
"Gặp ma rồi!" Tiếng kêu kinh hãi này vang vọng đến tận trời xanh, tựa như một tiếng sét đánh ngang tai giữa khu thương mại trung tâm vốn đang khá yên tĩnh.
"Làm cái gì vậy?!"
Vốn dĩ đang tựa lưng thư thái ở hàng ghế sau chờ tin của tiểu đệ, Hắc ca cũng nghe thấy tiếng kêu thê lương ấy, ngay lập tức bật dậy khỏi ghế ngồi.
"Đó chẳng phải giọng của thằng tiểu đệ mình sao? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Chưa đầy vài giây sau, Hắc ca đã thấy thằng tiểu đệ của mình như phát điên từ đằng xa chạy tới, tóc tai bù xù.
"Chạy mau! Chạy mau! Có ma!" Tiểu đệ hét khan cả giọng.
Nhưng Hắc ca lại bước xuống xe, nghiêm khắc quát mắng: "Mày có phải uống nhầm thuốc không? Ma quỷ ở đâu ra? Còn Vân Mục đâu?"
Tiểu đệ làm sao mà nghe lọt tai lời của Hắc ca, như điên dại mở cửa xe, muốn mở toang cửa xe ra.
Không biết sao tay hắn lại quá hoảng loạn, lại thêm lòng bàn tay đã đẫm mồ hôi, đến nỗi ngay cả cái tay nắm nhỏ cũng kéo không vững.
Hắc ca thấy thằng ranh này đúng là phát điên, liền nhíu mày.
Trong điện thoại, Đại Phi ca đã dặn dò hắn phải đặc biệt lưu ý mục tiêu này và tự mình ra tay. Đáng tiếc, lần nào Đại Phi ca cũng nói như vậy, rồi Hắc ca lại tùy tiện tìm một thằng tiểu đệ đi làm việc hộ mình.
Không ngờ người thì chưa bắt được, mà thằng tiểu đệ lại phát điên, xem ra lần này Đại Phi ca nói không phải lời nói khách sáo chút nào.
Bốp một tiếng, Hắc ca trực tiếp giáng một cái tát mạnh vào mặt tiểu đệ, đến nỗi làm bay luôn một chiếc răng cửa của hắn.
"Mày, nhìn tao này!"
Bị Hắc ca quát cho một trận như vậy, thằng tiểu đệ này dường như tỉnh táo hơn nhiều.
"Hắc ca, có ma thật!"
Tiểu đệ từng chữ một, nói một cách nghiêm túc, với bộ dạng tóc tai bù xù khiến Hắc ca vừa bực mình vừa buồn cư���i.
"'Mày ăn no rửng mỡ sinh dở hơi đúng không?' Hắc ca lại trở tay tát thêm một cái vào thằng ranh này: 'Thế giới này làm gì có ma quỷ, mày nói tao nghe xem nào.'"
"Hắc ca, đây là thật mà!" Tiểu đệ ôm lấy bên má đã sưng tấy, phàn nàn nói: "Cái thằng Vân Mục đó, nó cũng là quỷ!"
"Nói nhảm! Vân Mục là quỷ ư? Ma quỷ nào lại đẹp trai đến thế?"
Mặc dù chỉ mới lướt qua ảnh chụp một cái, nhưng vẻ thư sinh trắng trẻo của Vân Mục lại in sâu vào tâm trí Hắc ca.
Dù biết rõ giới tính của mình vẫn bình thường, nhưng nếu một người đàn ông lại có thể khiến một người đàn ông khác cảm thấy rung động, vậy hắn phải đẹp trai đến mức nào cơ chứ?
Nhìn thằng tiểu đệ vô dụng trước mắt, Hắc ca vung tay lên liền muốn giáng cho hắn cái tát thứ ba.
"Mẹ kiếp! Không muốn sống thì bày đặt nói nhảm, giả điên giả dại với tao đúng không? Tao sẽ đánh cho mày ngốc luôn bây giờ!"
Tiểu đệ thấy thế, mặt mày kinh hãi, chăm chăm nhìn về phía Hắc ca, lắp bắp nói: "Quỷ... quỷ... quỷ!"
"Đâu? Tao có thấy đâu!"
Hắc ca tức gi���n chửi một tiếng, một cái tát giáng xuống. Thế nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là cổ tay mình dường như bị thứ gì đó ghì chặt lại, mặc kệ hắn có dùng sức thế nào cũng không thể vung tay xuống được.
"Chết tiệt, chẳng lẽ thật sự là gặp ma ư?"
Hắc ca tuy không tin đạo, cũng không tin tà. Đối với thần thánh ma quỷ, tà vật gì đó, hắn từ trước đến nay đều không bận tâm. Bởi vậy, bình thường hắn ra tay đều đặc biệt hung ác, chẳng hề có chút e ngại nào.
Chính điểm này đã khiến hắn nhận được sự ưu ái của Đại Phi ca.
Sau đó, Hắc ca liền suy đoán chắc chắn là có thứ gì đó đang cản tay mình.
Chậm rãi nhìn lại, không nhìn thì thôi, vừa nhìn thì giật mình thật sự.
"Đậu phộng, mày chẳng phải là..."
"Thưa anh, làm ơn đừng đánh người trước cửa công ty chúng tôi như vậy, ảnh hưởng không tốt chút nào đâu." Vân Mục một tay siết chặt cổ tay Hắc ca, vừa khẽ cười nói. Ngữ khí của hắn vô cùng hòa nhã.
"Tôi..."
Hắc ca lúc này thật sự là á khẩu không nói nên lời. Tên này quả thực giống y hệt trong ảnh, với một khuôn mặt đẹp trai, nở nụ cười ranh mãnh, kết hợp với bộ âu phục tinh tế, phong nhã và sang trọng, ngay cả phụ nữ cũng khó lòng cưỡng lại.
Với vẻ ngoài ấm áp, phong độ đến thế, sao lại có thể là một con quỷ chứ?
Tuy nhiên, Hắc ca vẫn mơ hồ cảm thấy có điều không ổn.
Vì sao hắn lại hoàn toàn không cảm nhận được Vân Mục đã tiếp cận mình từ lúc nào? Có thể làm được điểm này, điều này thật sự như gặp ma vậy!
Dù sao Hắc ca vẫn là Hắc ca, đối mặt sự áp chế của Vân Mục cũng không quá phần bối rối.
"Thằng nhóc, mày chính là Vân Mục?"
Vân Mục gật đầu, nói: "Vâng, thưa anh. Nhưng tôi muốn nhấn mạnh lại một lần, nếu các anh thật sự muốn đánh nhau thì làm ơn đừng đánh nhau trước cửa công ty chúng tôi được không? Chúng tôi còn phải làm ăn mà."
Hắc ca cười ha hả, trên mặt hiện ra nụ cười đầy ẩn ý.
"Được chứ, được chứ, đương nhiên là được. Có điều, bọn tao còn muốn mời mày đi chơi một chút!"
"Có ý gì?"
Vân Mục còn chưa kịp phản ứng, một chiếc xe thương vụ màu đen khác liền từ một con ngõ nhỏ gần đó lao ra, phanh gấp, dừng lại ngay cạnh Vân Mục.
Trong nháy mắt, sáu bảy tên đại hán cường tráng, mặc áo lót bó sát người màu đen, tay cầm hung khí đã bước xuống từ trên xe.
Vân Mục lúc này mới hiểu ra. Xem ra hắn đoán không sai, những người này quả nhiên chính là đám người đêm đó muốn đẩy mình vào chỗ bất lợi, không, không phải, mà là thẳng thắn muốn lấy mạng mình.
Đối với những kẻ uy hiếp tính mạng mình, Vân Mục có một nguyên tắc.
Nói đúng hơn, đây là nguyên tắc khi Vân Mục làm Thiếu chủ ở Tinh Thần Đại Lục, chẳng qua là sau khi đến Địa Cầu, hắn cũng tiện thể mang theo phòng tuyến cuối cùng này theo.
Phải biết rằng, ban đầu ở Tinh Thần Đại Lục, chẳng mấy ai dám động đến hắn, trừ chức vụ cao hiển hách của phụ thân, chính là nhờ bản tính máu lửa này của hắn!
Mà mấy người trước mặt này, rõ ràng đã chạm vào phòng tuyến cuối cùng của hắn.
Trong văn phòng, Văn Giai xử lý xong một chồng tài liệu trước mặt, cảm thấy hơi mỏi eo, liền đứng dậy vươn vai giãn gân cốt.
Ôi chao, dạo này bị làm sao vậy chứ, cứ ngồi một lúc là thấy mỏi eo. Tuổi trẻ thế này mà còn chưa có đời sống vợ chồng. Sau này mà muốn "làm chuyện ấy" thì không đủ sức eo chắc không được rồi.
Văn Giai vừa vươn vai, đôi gò bồng đảo trước ngực cũng theo đó mà nảy lên. Thế mà nàng lại không chú ý tới chiếc áo sơ mi ôm sát người đã đến giới hạn chịu đựng.
Chỉ nghe thấy tiếng "lạch cạch", hai chiếc cúc áo trước ngực theo đó mà lăn xuống đất.
Văn Giai một phen ảo não, ngực lớn cũng thật phiền phức. Đàn ông ai cũng thích phụ nữ ngực lớn, còn phụ nữ thì lại khắp nơi ngưỡng mộ những cô nàng ngực nhỏ.
Thử nghĩ xem, mỗi ngày treo hai cái túi nước cồng kềnh trước ngực, thử hỏi ai mà thích được chứ?
Không còn cách nào, Văn Giai đành phải khom lưng nhặt cúc áo dưới đất, lát nữa còn phải hỏi mấy cô cấp dưới xem có mang kim chỉ trên người không. Thế nào cũng phải khâu lại một cái đã, vì còn lâu lắm mới tan sở.
Vừa cúi người xuống, Văn Giai lại nhìn thấy hai nhóm người dưới lầu.
Giữa những kẻ đồng loạt mặc áo đen, và bị vây quanh bởi hai chiếc xe thương vụ tối om, Vân Mục thân mang áo sơ mi trắng vô cùng nổi bật.
"Ơ, đó chẳng phải thằng nhóc Vân Mục kia sao, hắn làm gì giữa đám người này vậy?"
Hơn nữa, trông thế kia, đám người đó là muốn gây bất lợi cho Vân Mục rồi.
Văn Giai vô thức cầm điện thoại lên, nhưng khi tay nhỏ bé chạm vào bàn phím, nàng lại không biết nên gọi cho ai thì hơn.
Nếu gọi cho bảo vệ, vừa rồi Thân công tử mới dẫn người đến gây sự, mấy bảo vệ đắc lực đều đã bị đánh gục, vừa mới được đưa đi bệnh viện, lực lượng an ninh của công ty rõ ràng không đủ.
Nếu gọi cho Khuynh tổng, chỉ sợ lại khiến cô ấy lo lắng.
Thực ra, Văn Giai sợ nhất Khuynh Thành nhất thời xúc động mà xông ra ngoài, lỡ như đám người này là tìm Khuynh Thành gây sự, thì sẽ hỏng bét mất.
Trong khi Văn Giai đang trái lo phải nghĩ, do dự không biết phải làm sao, dưới lầu đã ra tay rồi.
Hai chiếc xe thương vụ vừa vặn một trước một sau chặn kín đường đi của Vân Mục.
Ngay cả Vân Mục dù có ngốc đến mấy, cũng rõ ràng đám người này muốn làm gì mình.
Thân công tử vừa mới rời đi, đám cháu chắt này đã đến ngay sau đó, chỉ sợ đây cũng là người do Thân công tử gọi tới.
Có điều, thằng tiểu đệ kia, Vân Mục vẫn còn có chút ấn tượng.
Đêm hôm đó tại núi trọc, chính là tên này đã đánh hắn rất dã man, suýt chút nữa đánh nát trái tim hắn.
Thế nhưng may mắn, tên này dường như đánh mệt nên dừng tay, rồi để mấy tên huynh đệ của hắn chôn sống hắn.
Vân Mục thầm nghĩ thật sự là đáng tiếc. Tên này vừa nhìn thấy mình đã lộ rõ vẻ sợ hãi.
Cũng phải thôi, rõ ràng là một kẻ đáng lẽ đã phải chết, giờ lại sống sờ sờ hiện ra trước mắt, chỉ cần là người bình thường thì ai cũng sẽ e ngại đôi phần.
"Này thằng nhóc, mày bị điếc à? Tao bảo mày ngoan ngoãn đi theo bọn tao!" Hắc ca tức giận quát lên.
Tên này có phải bị bệnh thần kinh không chứ, rõ ràng đã bị một đám người vây kín rồi mà vẫn còn đứng ngẩn ra đó.
Vân Mục lúc này mới ngẩng đầu lên: "Được thôi, đi đâu? Trên người tôi chẳng có tiền đâu, lát nữa các anh còn phải mời đấy nhé."
Hắc ca sững sờ một lát mới phản ứng kịp, hóa ra thằng nhóc này còn tưởng mình huy động nhân lực để mời hắn đi chơi ư?
"Phi! Lên!" Hắc ca lười nói thêm một chữ.
Vốn dĩ Đại Phi ca đã dặn dò phải bắt sống hắn về, nhưng Hắc ca vừa nhìn thấy Vân Mục đã thấy phiền lòng.
Không chỉ coi trời bằng vung, lại còn đẹp trai đến nỗi khuynh quốc khuynh thành. Hắc ca ghét nhất loại người ỷ vào mình đẹp mà không coi ai ra gì, bất kể là đàn ông hay phụ nữ.
"Đẹp mã có mà ăn được không? Trên giang hồ lăn lộn, quan trọng là thực lực, trước hết cứ phá cái mặt mày đi đã."
Những tên đại hán cường tráng này, từng tên một, lưng hùm vai gấu, hành động lại chẳng hề do dự. Vừa nghe khẩu lệnh của Hắc ca, bọn chúng liền cùng nhau xông lên.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.