(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 1204: Uổng phí sức lực
Trước phản ứng của Đức Thắng, Duẫn Tố Phạm không thể nắm bắt được ý nguyện của cô ta. Lời nói của nàng có chút lơ đễnh, nhưng Duẫn Tố Phạm không phải là người sẽ làm ngơ trước vẻ bất hạnh của Đức Thắng.
“Lưu Thiện tử, món này mùi vị thế nào?” Đức Thắng hỏi nàng với vẻ mặt buồn bã.
Món rau xanh này ăn thật ngon, tươi mới và giòn tan, hoàn toàn không hề ngấy mỡ. Xem ra, bữa ăn này là do nàng dốc hết tâm tư bày biện. Món ăn thanh đạm thế này rất tốt cho nữ giới.
“Xin mời Lưu Thiện tử. Ta nào dám động lòng đây?” Đức Thắng đáng thương thấy nàng có vẻ thích thú, cuối cùng thở dài nói: “Hy vọng Tiên đan sẽ có hiệu nghiệm, để ta không uổng phí công sức.”
Nhìn thấy mọi người đều đã ăn xong, Duẫn Tố Phạm cũng từ tốn đặt đũa xuống.
“Duẫn huynh, thấy huynh cứ ngập ngừng đặt đũa, ta cứ tưởng huynh không thích món ăn của ta.” Thấy Duẫn Tố Phạm, Đức Thắng lơ đễnh vừa cười vừa nói.
“Đức Thắng cô nương lo lắng nhiều như vậy thật đáng thương.” Duẫn Tố Phạm vừa cười vừa nói: “Món ăn này của cô nương thật sự rất ngon. Ta phải uống chút rượu trước đã, rồi mới có thể ăn được nhiều hơn. Nếu đã được cô nương dốc lòng như vậy, ta nhất định sẽ không phụ tấm lòng của tiểu muội.”
Duẫn Tố Phạm là bậc thầy nói dối, mặt không đỏ, tay không run.
“Nếu Duẫn huynh đã thích thì tốt rồi.” Chiêu Đức Thắng vừa cười vừa nói: “Món ăn ngon thế này sao l��i có thể thiếu rượu chứ? Mau mang bình Mỹ Châu trân tàng của ta tới đây!”
Ngay sau đó, thị nữ liền mang đến một vò rượu hoa quả.
“Đây là Nữ Nhi Hồng ủ đã hai mươi năm của ta, một bình rượu quý được cất giấu kỹ, màu đỏ tươi, vốn dĩ ta không nỡ uống. Lưu Thiện tử, ngươi cũng nếm thử xem.” Sau khi rót rượu xong, Đức Thắng hỏi nàng.
“Được,” nàng gật đầu đáp.
Chiêu Đức Thắng vội vàng rót một ly mời Duẫn Tố Phạm, ánh mắt nàng vẫn còn vẻ bất an.
Duẫn Tố Phạm bên cạnh dường như khẽ cau mày, bởi Đức Thắng đáng thương lại biểu lộ sự thân thiết tột độ đối với nàng. Rốt cuộc cô gái này là hạng người gì, điều đó thật sự khiến Duẫn Tố Phạm bất ngờ.
Hơn nữa, thức ăn và rượu lần này cũng tốt hơn lần trước rất nhiều, có lẽ là có liên quan đến cô gái này.
Nhưng Duẫn Tố Phạm vẫn không thể nào hiểu rõ mọi chuyện. Ban đầu, Duẫn Tố Phạm vốn chỉ định tiếp đãi cô gái này một cách bình thường, nhưng không hiểu vì sao cô ta lại muốn gọi hắn đến đây. Rốt cuộc là cô ta có ý đồ quỷ quái gì? Duẫn Tố Phạm càng lúc càng hoang mang.
“Duẫn huynh đang nghĩ ngợi gì mà thất thần vậy, có tâm sự gì sao?” Đức Thắng đáng thương nhìn biểu cảm của Duẫn Tố Phạm, cười nói.
“Không có gì. Chỉ là được chiêu đãi món ăn ngon thế này, ta cảm thấy được sủng ái mà có chút bất ngờ thôi.” Duẫn Tố Phạm cười đáp.
“Chuyện này có gì đâu, nếu Duẫn huynh thích, ta có thể sai người mang đến tận nhà cho huynh.” Đức Thắng nói một cách hào sảng.
Tiểu Đức Thắng đã dám tặng, thì Duẫn Tố Phạm cũng dám nhận.
“Tiểu muội xin từ chối điều đó,” Duẫn Tố Phạm vừa cười vừa nói.
“Rượu ngon thế này, đừng ngại ngùng gì cả.” Đức Thắng đáng thương cầm lấy chén rượu, uống cạn một hơi, trên mặt lộ rõ vẻ sảng khoái. “Đúng là rượu ngon! Mau rót đầy thêm đi!”
Vừa dứt lời, thị nữ liền rót rượu cho Duẫn Tố Phạm.
Uống xong, Duẫn Tố Phạm cau mày hỏi: “Rượu này hình như có pha thêm dược liệu?”
“Các y gia đều thích chế biến rượu thuốc, mỗi nhà lại có cách dùng dược liệu khác nhau. Nhìn chung, dược tính đều ôn hòa, không gây tổn hại gì cho cơ thể người, ngược lại còn có thể mang lại tác dụng bồi bổ.” Nàng rõ ràng là hiểu biết khá sâu, bắt đầu điềm nhiên nói: “Việc điều chế dược liệu... Bởi vì có dược sư khéo léo, rượu này mới trở nên đặc biệt hơn, quả là một loại rượu hiếm có.”
Khi uống, Duẫn Tố Phạm đã nhận ra đi��u đó. Biết những dược liệu này không có hại cho cơ thể, hắn không chút do dự uống cạn một hơi.
Duẫn Tố Phạm vốn cẩn trọng, giờ đây đã hiểu ra đây là thói quen của cô Đức Thắng – một Y Học Gia. Hắn cũng phần nào yên tâm.
Bản thân Duẫn Tố Phạm cũng có y thuật không tồi, nên nếu Đức Thắng có ý muốn hãm hại hắn thì cũng không dễ dàng.
“Duẫn huynh hẳn là đang rất lo lắng.” Tuy nàng không hiểu rõ ý tứ của Duẫn Tố Phạm, nhưng Đức Thắng đáng thương vẫn nhìn ra được, liền cười nói: “Giờ Duẫn huynh đã biết đây là loại rượu gì rồi, cứ yên tâm mà uống đi.”
“Nếu đã coi nhau thân thiết như vậy, ta sao dám lạnh nhạt đây? Nào, ta mời cô nương một chén!” Duẫn Tố Phạm giơ ly rượu lên, hướng Đức Thắng hành lễ.
Đức Thắng cũng cầm lấy chén rượu, cùng Duẫn Tố Phạm bắt đầu uống.
Ba chén rượu liên tiếp vào bụng, Duẫn Tố Phạm cảm thấy bụng mình nóng ran, một cảm giác thật kỳ lạ.
Vị Y Học Gia này cất rượu thật sự rất tài tình. Người uống càng lúc càng thấy sảng khoái.
“Rượu này xem ra không tệ chút nào. Không biết cô nương còn mang theo bao nhiêu bình nữa đây?” Duẫn Tố Phạm nhìn Đức Thắng đáng thương, cười nói.
“Yên tâm đi. Huynh cứ uống thoải mái.” Đức Thắng cười nói.
“Ý của ta là, nếu như ta cứ nói thẳng ra hết ý đồ, thì khi đi về ta sẽ có thể mang về mười tám bình rượu.”
Chiêu Đức Thắng không biết phải nói sao, Duẫn Tố Phạm này lại dám cả gan mở miệng đòi hỏi. Nữ Nhi Hồng 20 năm, đâu phải Cao Lương Tửu ven đường mà muốn uống bao nhiêu cũng được. Chỉ cần hắn vừa mở miệng, nàng ta liền không sợ phải uống cạn mười tám bình rượu sao?
“Không dám lừa Duẫn huynh đâu, nhà nghèo hèn như ta cũng chẳng có nhiều rượu này. Nếu Duẫn huynh thích, ta có thể tặng huynh một bình.” Chiêu Đức Thắng vội vàng nói.
Duẫn Tố Phạm khẽ bĩu môi. Vừa rồi còn hào sảng muốn tặng cả mười tám bình, thoáng cái lại trở nên cẩn thận như vậy. Rượu này xem ra chỉ có thể uống tại đây mà thôi.
“Vậy thì, cảm ơn tiểu muội.” Duẫn Tố Phạm nói lời cảm ơn.
Cũng bởi vì không thể mang đi, Duẫn Tố Phạm càng uống càng hăng, thoáng cái đã uống hết năm ly.
Duẫn Tố Phạm nhìn Lưu Thiện tử liên tục uống nước mà không uống rượu, còn Đức Thắng đáng thương thì lại không ngừng thúc giục hắn uống.
“Lưu Thiện tử, sao cô lại không uống nữa, rượu này không hợp khẩu vị của cô sao?” Nàng đã uống hai chén rồi cũng không tiếp tục uống, vội vàng hỏi.
“Rượu là rượu ngon thật. Nhưng loại rượu này có tác dụng Trương Dương. Ta lại là thể chất âm thuần khiết, uống nhiều sẽ không tốt cho cơ thể.” Cô gái kia lắc đầu nói.
“Ta thật sơ suất.” Chiêu Đức Thắng vỗ đầu một cái, quay sang thị nữ bên cạnh nói: “Sao còn chưa chuẩn bị một chén nước trái cây cho Tiên đan (Lưu Thiện tử)?”
“Không cần đâu, bụng ta đã no rồi,” nàng lạnh nhạt nói.
Uống hai chén rượu, sắc mặt Lưu Thiện tử ửng hồng, càng thêm mê người. Đến cả Đức Thắng nhìn thấy cũng phải thất thần. Cô gái này thật sự quá xinh đẹp, nhan sắc tuyệt mỹ khiến người ta chỉ có thể than rằng không thể nào rời mắt.
Chiêu Đức Thắng rất nhanh lấy lại tinh thần, tâm trạng cũng thư thái hơn một chút.
“Duẫn huynh, chúng ta uống rượu đi.” Đức Thắng không thể cứ mãi nhìn Lưu Thiện tử, vội vàng gọi Duẫn Tố Phạm cùng uống rượu.
Vì không muốn bỏ lỡ rượu ngon như vậy, Duẫn Tố Phạm liền cùng Đức Thắng cạn chén.
Liên tiếp uống thêm năm ly, uống nhiều rượu như vậy khiến người ta cũng say.
“Duẫn huynh, ta không địch lại tửu lượng của huynh, xin phép xuống dưới nghỉ ngơi một chút. Huynh cứ ở đây từ từ uống.” Uống thêm một chén rượu nữa, Đức Thắng đáng thương ợ một hơi.
“Uống nhiều rồi thì xuống nghỉ ngơi đi! Rượu ngon ở đây cứ để ta lo liệu uống hết.” Duẫn Tố Phạm cũng ợ hơi, cười nói.
Hai vị thị nữ tiến tới, vịn lấy Đức Thắng đáng thương, chậm rãi rời khỏi căn phòng.
Nhìn thấy Đức Thắng rời phòng, Duẫn Tố Phạm không tiếp tục uống rượu, đột nhiên nhắm mắt lại, không biết đang làm gì.
Sau khi rời khỏi phòng, thị nữ đưa thuốc giải rượu cho Đức Thắng. Đức Thắng nhắm mắt lại, nhất thời cảm nhận được một ánh mắt đang nhìn mình.
“Rượu này tuy không gây ảnh hư��ng lớn đối với ta, nhưng dường như cũng không thể uống quá nhiều.” Chiêu Đức Thắng mở to mắt nói: “Duẫn Tố Phạm thế nào rồi? Bây giờ đang làm gì vậy?”
“Hắn ta nhắm mắt lại để giữ vững tinh thần, không biết đang giở trò quỷ gì đâu!”
“Rượu này hậu kình rất mạnh, hắn ta uống nhiều như vậy, lát nữa liệu có chịu đựng được không? Chúng ta đi thôi!”
“Thiếu gia, chúng ta có thể sai người ghi hình lại cảnh này, sau này sẽ dùng để kiềm chế hắn.” Thị nữ đề nghị.
“Nếu không phải vì người đang ở bên trong đó, ta sẽ suy nghĩ về việc này.” Chiêu Đức Thắng tuy trong lòng động niệm, nhưng vẫn kiềm chế lại: “Tính cách của Lưu Thiện tử các ngươi đều biết. Nếu như cô ấy biết chúng ta có ý đồ như vậy, các ngươi nghĩ cô ấy sẽ làm gì? Chúng ta chẳng khác nào tự đào hố chôn mình.”
“Để mọi việc được ổn thỏa khi gặp mặt, không được để lộ bất kỳ nhược điểm nào. Nếu coi đây là một sự cố ngoài ý muốn, chúng ta chỉ cần giấu mình từ xa, thì dù có bị nghi ngờ, Lưu Thiện tử cũng không thể làm gì. Nhưng nếu để lại bất kỳ dấu vết nào, các ngươi đều phải biết hậu quả sẽ ra sao.”
Vừa nghĩ đến thủ đoạn mềm mỏng mà thâm sâu của Lưu Thiện tử, cô thị nữ kia lập tức rùng mình. May mắn thay, lời nhắc nhở của thị nữ đã khiến Đức Thắng tỉnh táo. Nếu Lưu Thiện tử không những không phát hiện ra mưu kế của nàng, mà còn có ý muốn bám theo nàng thì sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.