(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 788: Không có cửa đâu
"Được thôi, tôi cũng phải để xem tên tiểu tử này rốt cuộc trụ được đến bao giờ." Tên bảo an này cũng ngồi xuống, lạnh lùng nhìn Duẫn Tiểu Phàm.
Riêng Duẫn Tiểu Phàm thì chẳng chút khách khí, cứ thế tìm một chỗ ngồi xuống. Chẳng phải cảnh sát muốn đến sao? Vừa hay để họ đến phân xử xem, dựa vào đâu mà dám trắng trợn đổi trắng thay đen như vậy. Mình làm gì có con trai, chẳng lẽ lại có thể cứ thế mà bị gán cho một đứa con trai sao? Duẫn Tiểu Phàm hoàn toàn yên tâm, vì mình có lý lẽ vững chắc.
Thấy Duẫn Tiểu Phàm ngang ngược như vậy, hai tên bảo an kia cũng vô cùng tức giận, nhưng chẳng biết làm sao. Đối với loại "phần tử ngoan cố" như Duẫn Tiểu Phàm, chỉ đành để cảnh sát đến giải quyết, dù sao thì bọn họ cũng chỉ là bảo an mà thôi.
Chẳng biết qua bao lâu, hai viên cảnh sát bước tới.
"Lưu cảnh sát, Trương cảnh sát, hai anh đến rồi, mau ngồi đi." Thấy hai vị cảnh sát bước vào, hai tên bảo an liền trở nên ân cần lạ thường. Vừa vội vàng rót nước, vừa châm thuốc mời.
Một bên, Duẫn Tiểu Phàm nhìn cảnh này mà thấy lạ lùng. Sao lại có cảm giác hai tên bảo an này có tiềm năng làm Hán gian chứ?
"Rốt cuộc có chuyện gì mà gọi chúng tôi đến vậy?" Lưu cảnh sát liếc nhìn Duẫn Tiểu Phàm rồi hỏi.
"Lưu cảnh sát, thằng nhóc này mua đồ không trả tiền!" Tên bảo an vội vàng nói.
"Ồ, còn có chuyện này sao?" Lưu cảnh sát hơi hiếu kỳ nhìn Duẫn Tiểu Phàm và hỏi: "Cậu vì sao mua đồ mà không trả tiền?"
"Ai nói tôi mua đồ không trả tiền? Rõ ràng là bọn họ vu khống tôi!" Duẫn Tiểu Phàm vội vàng giải thích.
"Chuyện này rốt cuộc là như thế nào?" Lời Duẫn Tiểu Phàm nói không khớp với lời hai tên bảo an kia. Để giải quyết vụ việc này, e rằng phải làm rõ chân tướng.
Trước mặt cảnh sát, hai tên bảo an kia cũng không giấu giếm, trực tiếp kể lại toàn bộ sự việc.
"Thì ra là chuyện như vậy." Sau khi nghe xong, Lưu cảnh sát cũng đã hiểu rõ mọi chuyện, quay sang hỏi Duẫn Tiểu Phàm: "Cậu thật sự không phải bố của đứa bé kia sao?"
"Tôi còn chưa có bạn gái, lấy đâu ra con trai? Chú cảnh sát, chú phải làm chủ cho tôi, bọn họ rõ ràng là vu hãm tôi mà!" Duẫn Tiểu Phàm vội vàng kêu oan.
Nghe Duẫn Tiểu Phàm gọi như vậy, Lưu cảnh sát liền sượng mặt. Anh ta mới hơn hai mươi tuổi, lớn hơn Duẫn Tiểu Phàm có vài tuổi thôi, bị Duẫn Tiểu Phàm gọi "chú" nghe thế nào cũng thấy không tự nhiên.
"Vậy cậu có quen biết đứa bé trai kia không?" Lưu cảnh sát tiếp tục hỏi.
"Không biết." Duẫn Tiểu Phàm đáp.
"Nếu đã không biết, sao nó lại gọi cậu là bố?" Lưu cảnh sát hỏi.
"Cái đó tôi làm sao mà biết được, tôi đâu phải đứa bé đó!" Duẫn Tiểu Phàm nói.
"Lưu cảnh sát, tôi thấy thằng nhóc này chắc cũng là kẻ phạm tội chuyên nghiệp rồi. Cho dù không phải bố đứa bé kia, e rằng cũng chắc chắn quen biết đứa bé đó. Hai người bọn họ câu kết với nhau di���n kịch, chính là để trộm đồ ở siêu thị của chúng tôi. Lưu cảnh sát, anh không thể dễ dàng bỏ qua thằng nhóc này được!" Tên bảo an này đã sớm ghét cay ghét đắng Duẫn Tiểu Phàm, lúc này vội vàng nói thêm.
"Yên tâm đi, tôi sẽ không bỏ qua kẻ xấu, cũng sẽ không oan uổng người tốt." Lưu cảnh sát vừa cười vừa nói.
"Tôi không biết đứa bé kia, còn siêu thị thì vu oan cho tôi, mong chú cảnh sát hãy làm chủ cho tôi!" Kêu oan thì ai mà chẳng biết kêu, chỉ là Duẫn Tiểu Phàm thật sự bị oan, vô duyên vô cớ bị một đứa nhóc con tính kế, thật sự là quá đen đủi.
"Đầu đuôi câu chuyện này tôi đã rõ, thực ra cũng không phải chuyện gì to tát. Chỉ cần cậu đồng ý thanh toán số tiền hàng, tôi sẽ nói chuyện với phía siêu thị để họ không truy cứu trách nhiệm của cậu nữa, cậu thấy sao?" Lưu cảnh sát hỏi ý kiến Duẫn Tiểu Phàm.
Những chuyện như thế này, thường thì đều ưu tiên hòa giải, cũng chẳng phải đại sự gì. Chỉ cần Duẫn Tiểu Phàm chịu trả tiền, chắc hẳn phía siêu thị cũng sẽ không truy cứu.
"Tôi không biết đứa bé kia, d���a vào đâu mà bắt tôi phải trả tiền món nợ này?" Duẫn Tiểu Phàm bất mãn nói.
Nếu chịu thanh toán, Duẫn Tiểu Phàm đã sớm trả tiền rồi, sao còn bị đưa đến đây làm gì? Hơn nữa, trên người anh ta vốn chẳng có nhiều tiền, cộng lại cũng chỉ còn hơn một trăm tệ, mà tờ hóa đơn kia lại ghi hơn sáu trăm, thì Duẫn Tiểu Phàm lấy đâu ra mà trả?
"Cậu không chịu phối hợp sao?" Thấy thái độ của Duẫn Tiểu Phàm, Lưu cảnh sát cũng hơi bất mãn nói.
Vốn dĩ chỉ là một chuyện nhỏ, hai bên đều lùi một bước là xong chuyện, kết quả nhất định phải phân định thắng thua, thế này chẳng phải là gây chuyện hay sao.
"Tiền đáng lẽ tôi phải trả thì tôi trả, còn không phải thì một xu cũng không có!" Duẫn Tiểu Phàm vẫn không hề có ý thỏa hiệp.
"Được thôi, nếu cậu không chịu phối hợp, vậy chúng tôi đành phải mời cậu về đồn điều tra một chút." Lưu cảnh sát nói.
"Đi thì đi, ai mà sợ ai chứ!" Duẫn Tiểu Phàm bất cần nói.
Muốn bắt tôi bỏ tiền ra một cách vô lý ư, còn lâu nhé!
Vừa vào đồn cảnh sát, họ liền đưa Duẫn Tiểu Phàm vào phòng thẩm vấn, nhưng sau đó thì chẳng có động tĩnh gì. Duẫn Tiểu Phàm cứ thế ngây ngốc chờ đợi ròng rã hai tiếng đồng hồ, hoàn toàn không có ai đến hỏi han gì anh ta, anh ta liền nhận ra có điều gì đó không ổn.
Anh ta đi đến cửa phòng thẩm vấn, nhìn thấy cửa vậy mà bị khóa bên ngoài.
"Có ai không!" Duẫn Tiểu Phàm gọi một tiếng.
Hoàn toàn không có ai đáp lại anh ta, dường như Duẫn Tiểu Phàm đã bị lãng quên vậy.
Cách phòng thẩm vấn không xa, có hai viên cảnh sát đang đứng hút thuốc ở đó.
"Chúng ta cứ nhốt hắn trong phòng thẩm vấn mặc kệ như vậy thật sự ổn sao?" Trương cảnh sát phả ra một làn khói rồi nói.
"Loại người này thì nên nhốt y 24 tiếng trước đã, sau đó y mới chịu ngoan ngoãn. Không có việc gì lại đi gây sự với chúng ta, cũng coi như cho y một bài học." Lưu cảnh sát hờ hững nói.
"Anh nắm được chừng mực là được, tuyệt đối đừng làm quá lố." Trương cảnh sát hút hai hơi thật mạnh, dập tắt điếu thuốc rồi nói.
"Yên tâm đi, tôi tự biết phải làm gì." Lưu cảnh sát vừa cười vừa nói.
"Phanh phanh phanh!"
Khi hai vị cảnh sát đang trò chuyện, đột nhiên nghe thấy tiếng đập cửa phòng thẩm vấn.
"Chuyện gì xảy ra vậy?" Trương cảnh sát hỏi.
"Xem ra thằng nhóc đó cũng không phải người hiền lành gì, anh đợi một lát, tôi đi giải quyết xem sao." Nói rồi, Lưu cảnh sát liền mở cửa phòng thẩm vấn, bước vào.
Thấy Duẫn Tiểu Phàm đang đứng ở cửa, vẻ mặt đầy khó chịu.
"Cậu đang làm gì đó? Không biết đây là đâu sao? Nếu cậu làm hỏng cửa, coi chừng tôi kiện cậu tội phá hoại tài sản công đấy!" Lưu cảnh sát bất mãn nói.
"Anh đưa tôi đến rồi nhốt ở đây là có ý gì? Coi chừng tôi kiện anh tội giam giữ người trái phép đấy!" Duẫn Tiểu Phàm không hề yếu thế nói lại.
Giờ thì Duẫn Tiểu Phàm đã nhìn ra, những viên cảnh sát này rõ ràng là đang gài bẫy mình. Nếu thật sự muốn điều tra vụ việc của mình, e rằng đã sớm có thể điều tra ra rồi, nhưng kết quả thì sao! Bọn họ lại tự tiện giam mình ở đây mà chẳng thèm quan tâm, rõ ràng là đang trêu đùa mình.
"Ồ, cậu cũng thật có cá tính đấy, vậy thì được thôi. Tôi bây giờ nghi ngờ cậu trộm cắp ở siêu thị, giờ bắt cậu thẩm vấn, cậu có gì muốn nói không?" Lưu cảnh sát lạnh lùng nói.
"Tôi bị oan! Anh có chứng cứ gì nói tôi trộm cắp?" Duẫn Tiểu Phàm không hề yếu thế nói lại.
"Hai tên bảo an kia là nhân chứng, hóa đơn siêu thị là vật chứng, cậu còn gì để nói nữa không?" Lưu cảnh sát cười lạnh nói.
"Anh đây là trắng trợn đổi trắng thay đen, anh đây là vu hãm tôi!" Duẫn Tiểu Phàm không ngờ viên cảnh sát này cũng chơi trò đổi trắng thay đen.
"Nếu cậu không có bất cứ chứng cứ gì chứng minh sự trong sạch của mình, tốt nhất cứ thành thật đợi ở đây, bằng không thì hãy nghĩ xem nên giải quyết chuyện này thế nào cho ổn thỏa." Lưu cảnh sát liếc nhìn Duẫn Tiểu Phàm rồi nói.
"Chú cảnh sát, chú trắng trợn đổi trắng thay đen như vậy, coi chừng sẽ gặp báo ứng đấy!" Duẫn Tiểu Phàm đột nhiên vừa cười vừa nói.
"Gặp báo ứng à, cậu tưởng đây là phim truyền hình sao? Cậu vẫn nên ở đây mà tự kiểm điểm cho kỹ đi!" Lưu cảnh sát chẳng thèm bận tâm nói.
Mọi chi tiết trong bản dịch này ��ều là sở hữu trí tuệ của truyen.free.