(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Tiên Y Cuồng Thiếu - Chương 965: Ra ngoài ý định
Tuy nhiên, ngay từ đầu hắn đã thẳng thừng từ chối. Mọi người, vốn chỉ tò mò về hắn, đều vô cùng kinh ngạc. Tôi cảm thấy, hắn dường như đang cố tình né tránh ý định của người khác – đây là lần đầu tiên mọi người bị từ chối như vậy, và cái cảm giác này lại khiến họ thích thú, hưng phấn lạ thường. Hoa Như Ngọc thì sung sướng như nhìn thấy con mồi.
"Cô ấy nói với hắn rằng hắn đã từ chối cô ấy, nhưng người này không hề đơn giản," Hắc Hi bất ngờ nói.
Mấy ngày qua, ai cũng biết Hoa Như Ngọc có sức hút lớn đến nhường nào ở Thiên Hải Đại học, gần như không có bất kỳ khuyết điểm nào, khiến người ta không thể không chú ý. Thế nên, đây quả là một ngoại lệ, tôi rất ngạc nhiên khi cô ấy lại có liên quan đến một vài thành viên của Hắc Ám Địa Ngục. Thế nhưng, trước mặt tôi, ngay cả những kẻ cười khẩy hiểm ác nhất cũng phải giữ thái độ bình tĩnh, từ đầu đến cuối đều phải vô cùng hòa nhã. Ngươi thấy đó, đây mới là bản lĩnh thực sự của một kẻ mạnh. Chuyện với Hắc Ám Địa Ngục, tôi sẽ xử lý một cách nghiêm túc.
"Chuyện này thú vị thật, tôi vốn chẳng hề chán ghét việc nhìn người khác gặp rắc rối đâu," Hoa Như Ngọc cười nói.
"Ừm, tôi cảm thấy Thiên Hải Đại học đang cố che đậy điều gì đó. Tôi đang ở đây, nhưng cô cũng cần chú ý đấy. Thiên Hải Đại học, nơi mà những vụ án mạng gần đây dù có bị điều tra sơ sài cũng không phải là chuyện thường xuyên xảy ra. Cô biết đấy, cảnh sát đã vào cuộc, nhưng cô cứ khăng khăng không tiến hành, cứ như hung thủ có thể đang ẩn náu ngay trong khuôn viên Đại học Hải Dương vậy." Hắc Hi nói, rồi Diêm Mỗ suy nghĩ một lát, "Tôi đã cố hết sức để hắn chấp nhận vì con của tôi, nhưng tôi không nghĩ hắn là một người bình thường."
"Nhưng một người như hắn thì không thể cứ thế mà rời bỏ hắn được," Hoa Như Ngọc nói, với vẻ ngoài xinh đẹp lay động lòng người.
"Người này không muốn ai biết chuyện đâu, cô hãy cẩn thận đấy, đừng cố tình làm lộ. Nếu không, tôi sẽ gọi điện cho cha cô, ông ấy sẽ trừng phạt cô đấy," Blake Borr lạnh lùng nói.
"Tôi sẽ gọi điện cho chị gái tôi, mách rằng anh muốn trêu chọc tôi," Hoa Như Ngọc phàn nàn nói.
Đằng sau Hoa Như Ngọc còn có cả Hắc Ám Địa Ngục, và người cha đặc biệt của cô ấy. Cái cô tiểu thư này đúng là không thể động vào được.
"Thôi được rồi, mẹ tôi và con gái tôi không đủ sức đối phó đâu, thế nên tôi đành phải chú ý thôi," Hắc Hi bất lực nói.
Nếu Hoa Như Ngọc chỉ là cái bóng, thì hãy nhớ đến hậu phương của cô ấy. Hắc Hi sẽ không dễ dàng bỏ qua đâu.
"Nếu cứ đứng yên không làm gì, người nhà cô ấy sẽ ra tay trước. Nếu cô muốn gây sự, đừng quên cầu cứu người khác đấy." Khi Hoa Như Ngọc lướt đi như một cái bóng, hắn cũng rời khỏi.
Bên cạnh đó, Thiên Hải Đại học là một nơi thực sự có vấn đề. Hắc Ám Địa Ngục vẫn đang âm thầm tồn tại ở đó, nhưng chưa gây ra sóng gió lớn. Tuy nhiên, đừng lo lắng, Hắc Ám Địa Ngục sẽ không thể chịu đựng sự xuất hiện đột ngột của Hoa Như Ngọc lâu. Chúng sẽ hợp sức để chế nhạo, và tôi sẽ tìm hiểu xem nụ cười Âm Dương đó kết thúc ra sao. Nếu không, tôi thực sự sẽ không ngại nếu Hoa Như Ngọc và Duẫn Tiểu Phàm có gì đó với nhau.
Mỗi khi Hoa Như Ngọc xuất hiện ở đây, hắn (Duẫn Tiểu Phàm) thường gặp vấn đề. Tôi cho rằng, cha mẹ cô ấy sẵn sàng trả giá bằng xương máu, thậm chí không ngại ra tay sát phạt hết lần này đến lần khác để bảo vệ cô ta.
Bên ngoài văn phòng, Hắc Ám Địa Ngục cười khẩy. Sau một hồi trầm tư, tôi nghĩ đây chắc chắn là lần đầu tiên Hắc Ám Địa Ngục lộ ra bộ mặt thật, chứ không phải là một trò cười tầm thường nữa.
Hôm ấy ở Thiên Hải, đó chỉ là văn phòng chủ nhiệm phòng giáo vụ, một nơi nghe chừng quá đỗi bình yên. Đối với một lão binh từng lăn lộn chiến trường, cái môi trường đại học này thực sự quá xa lạ, dù là cố tình hay vô ý thì vẫn rất lạ lùng. Nhưng mọi người lại cho rằng sự việc này là tốt. Một cơ hội ngẫu nhiên ư? Chẳng phải là quá nhiều sự trùng hợp để gọi là ngẫu nhiên sao? Nếu là cố ý, thì rốt cuộc là nhằm vào điều gì và do ai sắp đặt? Thực tế là, nếu các cựu thành viên cấp cao của Thiên Hải Đại học cứ lần lượt gặp phải những vấn đề khó khăn đến vậy, thì cái ao nước Thiên Hải Đại học này vẫn còn nhiều chuyện đáng xấu hổ lắm. Đặc biệt là khi tình hình hiện tại đang diễn ra, tôi lại càng thêm nghi ngờ về Thiên Hải Đại học.
Nếu những kẻ tham gia mưu sát không có động cơ rõ ràng, liên quan đến trò chơi quyền lực tại Thiên Hải Đại học này, thì Duẫn Tiểu Phàm bình thường sẽ không mấy hứng thú. Thế nhưng, Duẫn Tiểu Phàm bây giờ lại không ngại xem Thiên Hải Đại học sẽ kết thúc ra sao trong một ngày.
Lão tướng chiến trường của Hắc Ám Địa Ngục, quan hệ của hắn với Hoa Như Ngọc vẫn khá tốt. Dường như Hoa Như Ngọc không hề đơn giản, còn có liên quan đến đại sự, nên Duẫn Tiểu Phàm sẽ không thể không chiếu cố.
Nếu bạn rời đi hoặc cố gắng tránh xa Hoa Như Ngọc, bạn có thể sẽ cảm thấy cô ấy không hề đơn giản.
Tại khu vực giảng đường, khi tiếng chuông tan học vang lên, rất nhiều học sinh ùa ra khỏi các tòa nhà, đổ về căn tin đông nghịt.
Duẫn Tiểu Phàm cũng hòa vào dòng người, nhưng cậu không đi căn tin mà rẽ sang khu ký túc xá nữ.
Khu ký túc xá của Thiên Hải Đại học được xây dựng liền kề, mỗi tòa nhà đều có nhân viên bảo vệ quản lý, duy trì các quy định trật tự nghiêm ngặt. Minh chứng là, người ngoài không được phép vào, đặc biệt là đối với nam sinh, những người quản lý ở đây còn nghiêm hơn cả quản lý ký túc xá thanh niên.
Duẫn Tiểu Phàm chỉ đứng một bên quan sát tình hình trong khu ký túc xá nữ, không đi vào. Cậu muốn tìm hiểu liệu có liên quan gì đến Hắc Ám Địa Ngục, hoặc đơn giản là muốn nắm bắt tình hình.
Khả năng xảy ra một vụ giết người trả thù là rất nhỏ, nhưng các sinh viên, kể cả Hoa Như Ngọc – người trông có vẻ khiêm tốn và được nhiều người yêu mến – sẽ tự nghiền ngẫm số liệu của riêng mình. Họ không muốn tranh luận về cách mà một khế ước xã hội thực sự vận hành, mà sẽ bắt đầu nghi ngờ và lo lắng khi những giới hạn bị phá vỡ và án mạng xảy ra. Cậu có thể đi tìm hiểu xem, liệu những cái chết trong trường học là do trùng hợp hay cố ý. Cuối cùng, rất khó để phân biệt rõ ràng. Có lẽ Vương Mông đã để lại một vài manh mối trong bài viết của mình, nếu vậy thì tốt. Bằng không, Duẫn Tiểu Phàm sẽ buộc phải lựa chọn hành động đột nhập vào ban đêm.
Trong khi nhiều nữ sinh đang mua cơm hộp ở nhà hàng đang dần trở về, Duẫn Tiểu Phàm đứng trước tòa nhà ký túc xá, nhìn như một khúc gỗ, nhưng lông mày và miệng đều đang cười.
Sinh viên đại học thường dễ dàng sa vào lưới tình. Khi Duẫn Tiểu Phàm đứng đó, cậu vô cùng ngạc nhiên, bởi vì cậu thường xuyên thấy những chàng trai như vậy ở đây.
Tám mươi phần trăm số chàng trai đang đợi bạn gái của họ, nhưng Duẫn Tiểu Phàm thì gần như bất động.
"Đại ca? Đang đợi bạn gái hả?" một nam sinh nhớ ra Tiểu Phàm, tiến đến vỗ vai cậu và hỏi.
Chụp ảnh xong, Duẫn Tiểu Phàm lập tức quay lại nhìn nam sinh, thấy cậu ta đang cười nhìn mình.
"Không phải đâu, nhìn bên này này," Duẫn Tiểu Phàm vừa cười vừa nói.
Nam sinh cười nham hiểm, trên mặt lộ rõ vẻ hiểu chuyện. "À, tôi chỉ là một chàng trai bình thường thôi," cậu ta nói. "Ồ, xin lỗi, tôi hiểu mà, huynh đệ. Mục tiêu để săn đón đều ở đây cả."
"Không có, tôi chỉ đến xem thôi." Duẫn Tiểu Phàm, không ngờ bị đối phương hiểu lầm, vội vàng giải thích.
"Các huynh đệ, họ đều đến cả rồi. Tôi hiểu, tôi hiểu mà," nam sinh cười nói. "Tôi biết một vài nữ sinh xinh đẹp."
"Không, tôi có chút việc bận, phải đi đây," Duẫn Tiểu Phàm lắc đầu, cười nói.
"Huynh đệ, đừng đi mà. Có ai thấy xấu hổ đâu chứ, chúng ta đều là đàn ông mà!" Thấy Duẫn Tiểu Phàm định rời, nam sinh liền hô lớn.
Tiếng hô này đột nhiên khiến rất nhiều nữ sinh giật mình. Duẫn Tiểu Phàm thấy từng người một quay lại nhìn mình với vẻ kỳ lạ.
Duẫn Tiểu Phàm trong lòng cảm thấy bất lực. Cậu cứ như một kẻ đàn ông khát phụ nữ vậy.
Vụ tấn công đêm đó có thể không phải chuyện lớn, nhưng những báo cáo liên quan đến ký túc xá nữ lầu 3 thì khác. Nếu Duẫn Tiểu Phàm không giữ đúng quy định ở ký túc xá nữ, thì cậu sẽ không thể nào hiểu và quan sát được tình hình bên trong.
Reng reng...
Đúng lúc này, điện thoại của Duẫn Tiểu Phàm đột nhiên đổ chuông. Dương Tiểu Nha, người phụ lái xe tải cho cậu, không biết có chuyện gì.
"Nhìn trộm, anh lại bắt đầu rồi đấy. Chúng ta đã dùng loại người này, tôi đang hỏi anh có muốn thể hiện sự mạnh mẽ của mình hay không?" Vừa tiếp điện thoại, Dương Tiểu Nha đang ăn uống, xen lẫn tiếng nhai nhóp nhép và tiếng ồn ào nhỏ, cô ta hỏi: "Một đại ca đang làm gì vậy?"
"Tôi đang ở trong trường học, có chuyện gì sao?" Duẫn Tiểu Phàm ch��m rãi nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free, với sự tỉ mỉ để giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.