(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Vũ Đại Lang Ngoạn Chuyển Tống Triều - Chương 58: Ta là ngươi thúc phụ!
Thiếu nữ Khiết Đan nghe tiếng Kim Chi gọi, bĩu môi bước đến bên cạnh nàng, tủi thân nói: "Tỷ tỷ..."
Kim Chi đưa tay sờ mặt thiếu nữ Khiết Đan, vừa nói: "Lại quậy phá với ai, sao mà bị người ta đánh ra nông nỗi này?"
Khiết Đan thiếu nữ bị tay Kim Chi chạm vào vết thương, đau điếng người, "A..." một tiếng kêu đau, khuôn mặt nhỏ lập tức nhăn nhó lại. Nghe lời hỏi han d���u dàng của Kim Chi, nàng càng tủi thân không kìm được, nước mắt lã chã tuôn rơi, bỗng nhiên lao vào lòng Kim Chi: "Kim Chi tỷ... Ô ô ô ô..." rồi òa khóc nức nở.
Kim Chi nhẹ nhàng ôm lấy Khiết Đan thiếu nữ, thấp giọng an ủi. Võ Thực thấy vậy thì nhíu chặt mày, quay đầu nhìn ra cửa, tự hỏi sao tú bà vẫn chưa dẫn Hàn Kim Thị tới.
Khóc một hồi lâu, thiếu nữ Khiết Đan mới dần dần nín. Kim Chi lấy khăn ra lau nước mắt nước mũi trên mặt nàng, động tác vô cùng nhẹ nhàng, sợ làm nàng đau vết thương. Khiết Đan thiếu nữ không kìm được mỉm cười ngọt ngào.
"A... Kim Chi, tú bà ở đây cô có quen không?" Võ Thực bỗng nhiên lên tiếng, khiến nụ cười ngọt ngào của thiếu nữ Khiết Đan lập tức cứng đờ, nàng lén lút lườm Võ Thực một cái.
Kim Chi nghe vậy bật cười nói: "Ta làm sao quen biết người ở đây được, chỉ là trên đường nghe nói Thiên Thiên bị... bị người cưỡng ép đưa vào Phi Phượng lâu, nên mới đến xem thử..." Nói xong, thấy Võ Thực hiện vẻ thất vọng trên mặt, nàng cẩn thận hỏi: "Ngươi tới đây là...?"
Võ Thực còn chưa kịp nói gì, thiếu nữ Khiết Đan đã kéo kéo vạt áo Kim Chi, chỉ vào mặt mình rồi ghé sát tai nàng thì thầm: "Tỷ tỷ, ngươi... ngươi đừng để ý tới cái tên tệ hại kia, hắn... hắn hung dữ lắm..." Vừa nói, vành mắt nàng lại đỏ hoe.
Kim Chi buồn cười nhìn thiếu nữ Khiết Đan, nghe nàng nói người khác "hung dữ", không nhịn được cười khổ lắc đầu. Thiên Thiên chuyên đi gây sự cuối cùng cũng gặp được khắc tinh rồi sao?
Thiếu nữ Khiết Đan thấy Kim Chi cười nhìn mình, tưởng Kim Chi không tin, lo lắng đến nỗi nước mắt chực trào ra, nhỏ giọng nói: "Tỷ tỷ... Chị đừng thấy hắn bây giờ bộ dạng quân tử khiêm tốn, vừa rồi... vừa rồi hắn hung dữ lắm..."
Kim Chi cười kéo tay thiếu nữ Khiết Đan, lén nhìn Võ Thực một cái. Thấy Võ Thực không nhìn mình, tựa hồ cũng không để ý hai người mình nói chuyện, nàng vội vàng gật đầu đồng ý, thầm nghĩ trong lòng: "Bộ dạng hung dữ thật sự của hắn ngươi còn chưa thấy đâu." Không ngờ vừa gật đầu xong đã thấy Võ Thực đang nhìn mình cười như không cười, hiển nhiên là đã thấy hành động nhỏ của mình. Kim Chi ngượng nghịu cười, lè lưỡi với Võ Thực, rồi giấu đầu sau lưng thiếu nữ Khiết Đan.
Lúc này Võ Thực lòng đang lo lắng, liền nháy mắt ra hiệu với Thạch Tú bên cạnh: "Ra ngoài xem thử!" Thạch Tú khẽ gật đầu. Đang lúc chờ Thạch Tú ra ngoài, chợt nghe một trận tiếng bước chân lộn xộn từ xa đến gần, tiếp đó, rèm cửa của căn nhà gỗ nhỏ bị hất ra, Tiêu Thiên Minh mặt mũi bầm dập dẫn đầu bước vào, lớn tiếng nói: "Vương gia, chính là chỗ này!"
Tiếp đó, bên ngoài ào ào xông vào một tốp thị vệ. Mấy tên thị vệ của Kim Chi lập tức rút đao kiếm ra khỏi vỏ, lớn tiếng nói: "Thiệu Dương công chúa ở đây! Cút ra ngoài!"
Lời còn chưa dứt, bên ngoài căn nhà gỗ nhỏ, một nam tử áo bào tím ung dung bước vào, vừa cười vừa nói: "Công chúa điện hạ ở đây sao? Nghe nói tiểu nữ cũng ở nơi này. Thất lễ, xin đừng trách!"
Sau khi nam tử áo bào tím đi vào, ông ta nhẹ nhàng khoát tay áo, hơn nửa số thị vệ liền lui ra ngoài, số còn lại cũng lui sang một bên.
Kim Chi cười đứng dậy, duyên dáng khẽ chào: "Kim Chi ra mắt bá phụ."
Nam tử áo bào tím vội vàng đáp lễ, vừa cười vừa nói: "Công chúa điện hạ nói vậy, chẳng phải định hại chết lão phu sao?"
Thiếu nữ Khiết Đan nhìn thấy nam tử áo bào tím, sững sờ một lúc rồi đột nhiên lao vào lòng ông ta. Nàng khóc nức nở, nước mắt nước mũi tèm lem. Nam tử áo bào tím nhìn thấy khuôn mặt bầm tím của thiếu nữ Khiết Đan, sắc mặt lập tức trầm xuống, giận dữ nói: "Thiên Thiên! Nói cho cha! Là đứa nào ức hiếp con! Hôm nay dù có Thánh thượng chống lưng, cha cũng phải đòi lại công bằng cho con!"
Kim Chi nghe thấy, biết người tới rõ ràng là đang ám chỉ mình, không khỏi khẽ nhíu mày, nhưng nàng lại không nói gì. Có hắn ở đây, tự nhiên không cần mình phải ra mặt.
Tiêu Thiên Minh nghe lời nam tử áo bào tím nói, trên mặt lập tức đắc ý, chỉ tay vào Võ Thực, nói: "Vương gia! Chính là tên này ức hiếp quận chúa!"
Thiếu nữ Khiết Đan cũng khóc sướt mướt chỉ tay về phía Võ Thực, lúc này nàng cuối cùng cũng có chỗ dựa, mắt phượng hung hăng trừng Võ Thực, vừa khóc vừa nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi... Ngươi cái tên hỗn đản này... Nhìn... nhìn phụ vương ta làm sao... làm sao trừng trị ngươi..."
Nam tử áo bào tím lúc này mới theo hướng con gái chỉ mà nhìn sang, trong miệng quát to: "Là tên hỗn đản nào... A?" Âm thanh đột ngột dừng hẳn.
Bên kia Tiêu Thiên Minh vẫn còn phất tay với bọn thị vệ, lớn tiếng nói: "Còn không mau bắt lấy tên Hán cẩu này!"
Nam tử áo bào tím đang sững sờ, nghe Tiêu Thiên Minh làm ồn, liền không kiên nhẫn phẩy tay nói: "Dẫn đi!"
Tiêu Thiên Minh cười ha ha với Võ Thực: "Hán cẩu, xem ta làm sao trừng trị... A..." Lời còn chưa nói hết đã bị một thị vệ của nam tử áo bào tím đấm ngã, rồi bị kéo lê ra ngoài.
Thiếu nữ Khiết Đan giật mình ngừng tiếng khóc, mở to mắt nhìn phụ vương. Kim Chi không nhịn được bật cười, sao lại giống y hệt cách thị vệ của mình bắt người thế?
Võ Thực lúc này cười đứng dậy: "Tiêu đại ca, lâu ngày không gặp, vẫn khỏe chứ!"
Nam tử áo bào tím chính là Lan Lăng quận vương Tiêu Phụng Tiên, còn thiếu nữ Khiết Đan kia, Tiêu Thiên Thiên, chính là hòn ngọc quý trên tay của ông. Bởi vì Tiêu Phụng Tiên rất được Liêu đế ân sủng, Tiêu Thiên Thiên năm bảy tuổi đã được ban phong làm quận chúa từ vị trí huyện chủ.
Hôm nay là sinh nhật Tiêu Thiên Thiên, trong phủ đã bày yến tiệc chúc mừng. Ai ngờ mắt thấy đã đến buổi trưa mà Tiêu Thiên Thiên vẫn mất tăm mất tích. Hỏi quản sự trong phủ thì được biết đại tiểu thư đã cưỡi ngựa đi tản bộ từ trước đó rồi. Ban đầu Tiêu Phụng Tiên cũng không để tâm, mãi đến sau này quản sự Phi Phượng lâu đến báo rằng đại tiểu thư mặt mũi bầm dập cùng mấy người Hán ở cùng một chỗ, Tiêu Phụng Tiên liền kinh hãi, vội mang thị vệ thẳng đến Phi Phượng lâu. Trên đường lại gặp Tiêu Thiên Minh, người này nói công chúa cũng đang ở Phi Phượng lâu, tựa hồ có quen biết với người Hán kia, còn nói quận chúa đang bị người Hán kia ức hiếp. Tiêu Phụng Tiên giận dữ, liền dẫn thị vệ xông thẳng tới, ai ngờ người Hán đó lại là Đại Tống Quý Vương Võ Thực.
Tiêu Phụng Tiên sững sờ một lát, lúc này m��i cười nói: "A, huynh đệ sao lại ở đây? Là đến ủng hộ ca ca đấy ư?"
Võ Thực cười nói: "Huynh đệ nào biết được Phi Phượng lâu nổi danh lẫy lừng này lại là sản nghiệp của đại ca. Hôm nay đệ đến tìm người, không ngờ nơi này quy củ lại lớn như vậy, khiến huynh đệ, cái tên Hán cẩu này, lại không vào được, ha ha..."
Sắc mặt Tiêu Phụng Tiên lúc xanh lúc trắng. Chuyện hôm nay thực sự ngoài dự kiến của ông ta, làm sao cũng không thể ngờ người xung đột với con gái mình lại là Quý Vương Võ Thực, càng không hiểu sao Quý Vương lại quen biết Thiệu Dương công chúa. Bất quá hiện nay không phải lúc để cân nhắc những chuyện này. Nghe Võ Thực mở miệng mỉa mai, Tiêu Phụng Tiên trên mặt có chút không giữ được, quay đầu hung hăng lườm quản sự Phi Phượng lâu đang đứng cạnh mình một cái. Giận dữ nói: "Ta chẳng phải đã nói với các ngươi là phải đối xử công bằng với cả người Khiết Đan lẫn người Hán hay sao? Các ngươi làm việc thế nào? Gần đây Lỗ vương đã dâng sớ lên Thánh thượng chuyên nhắc tới chuyện ức hiếp người Hán, Thánh thư���ng vừa mới hạ chiếu thư! Các ngươi đều không có tai nghe sao?"
Quản sự lúc này oan ức không nói nên lời, cũng không dám phản bác, chỉ biết dạ vâng liên tục.
Võ Thực nghe đến đó, trong lòng khẽ động, yên lặng suy tư.
Tiêu Thiên Thiên kéo kéo ống tay áo của phụ thân, chỉ vào Võ Thực lớn tiếng nói: "Cha sao không trị tội tên hỗn đản kia?" Nàng thuở nhỏ được Tiêu Phụng Tiên cưng chiều, trong phủ lời nói có trọng lượng, nói một là một. Dù nghe Tiêu Phụng Tiên cùng Võ Thực xưng huynh gọi đệ, trong cơn xúc động phẫn nộ nàng cũng không hề suy nghĩ gì thêm, chỉ mong cha mau bắt lấy tên Hán nhân đáng ghét này.
Tiêu Phụng Tiên lại cười ha ha một tiếng, kéo Tiêu Thiên Thiên lại gần nói: "Thiên Thiên, con chẳng phải từ rất sớm đã nói muốn gặp Nam quốc Quý Vương một lần rồi sao? Sao thấy rồi lại còn vô lễ như vậy?"
Tiêu Thiên Thiên lập tức mở to mắt: "Cái gì?"
Tiêu Phụng Tiên cười nói: "Cái gì mà cái gì? Còn không mau gọi thúc phụ!"
Tiêu Thiên Thiên đứng sững tại chỗ. Võ Thực lúc này cười nói: "Chất nữ không cần đa lễ, ha ha, h��m nay sinh nhật, lát nữa thúc phụ sẽ tặng con một món hậu lễ!"
Tiêu Thiên Thiên suýt chút nữa tức chết. Cái tên hỗn đản không có chút phong độ nào, lại còn ra tay đánh phụ nữ này mà lại là Nam quốc Quý Vương dụng binh như thần, khiến tộc nhân nghe danh đã biến sắc mặt sao? Còn muốn nàng gọi hắn là thúc phụ? Nhìn khuôn mặt đáng ghét đang tủm tỉm cười kia của Võ Thực, hình tượng vị Quý Vương cao lớn oai vệ trong lòng nàng bỗng nhiên sụp đổ, nàng oán hận nhìn Võ Thực mà không nói nên lời.
Tiêu Phụng Tiên nghiêm mặt: "Con bé này, sao càng ngày càng không có quy củ thế?"
Tiêu Thiên Thiên hậm hực nói: "Dù cho hắn là Quý Vương thì sao chứ? Cha xem hắn đánh con gái cha ra nông nỗi này này... Cha nhìn xem này..." Nàng chỉ vào vết thương trên mặt, vành mắt lại đỏ hoe.
Tiêu Phụng Tiên nhìn vành mắt bầm đen, khuôn mặt sưng đỏ của con gái cũng đành chịu. Từ nhỏ đến lớn, ông ta một câu nặng lời cũng không nỡ nói với cô con gái bảo bối này, huống chi là động chạm đến nàng dù chỉ một chút. Bây giờ lại bị người ta đánh ra nông nỗi này. Tiêu Phụng Tiên nói không đau lòng thì là nói dối, nhưng trớ trêu thay, người đánh lại là Đại Tống thân vương, sao có thể đánh trả chứ?
Trong lòng thở dài, ông vẫn nghiêm mặt nói: "Hỗn xược! Con ngang bướng như vậy, thúc phụ giáo huấn con một trận cũng đáng! Còn không mau đi cảm ơn thúc phụ đã dạy bảo!"
Tiêu Thiên Thiên làm sao chịu đi cho được, chỉ lẩm bẩm không biết đang lầm bầm gì.
Võ Thực cười nói: "Tiêu đại ca đ���ng giận, chất nữ cực kỳ thông minh, ha ha, ta thích lắm, hay là để ta nhận làm nghĩa nữ thì sao?"
"A?!" Tiêu Phụng Tiên cùng Tiêu Thiên Thiên đồng thời kinh hô lên. Kim Chi buồn cười lắc đầu, "Hắn đúng là càng ngày càng thích quậy phá."
Tiêu Phụng Tiên trong lòng nhanh chóng suy tính thiệt hơn về việc kết thân với Đại Tống Quý Vương. Tiêu Thiên Thiên ngây người một lát, lập tức lớn tiếng nói: "Con không chịu! Không chịu!" Thấy phụ thân tựa hồ có chút ý động, sợ cha thuận miệng đáp ứng, sau này mình có thêm một "phụ thân hỗn đản" như thế, chẳng phải tức chết sao. Nàng dùng sức lôi kéo vạt áo Tiêu Phụng Tiên, nước mắt nóng hổi chực trào ra, lớn tiếng nói: "Cha đừng mà!"
Tiêu Phụng Tiên thấy con gái bộ dạng như vậy, ý nghĩ về lợi ích lập tức tan biến. Ông cười đối Võ Thực nói: "Huynh đệ để mắt đến tiểu nữ, đó là phúc phận của tiểu nữ. Bất quá tiểu nữ ngang bướng, không dám nhận ân tình lớn của huynh đệ. Huống chi, ha ha, huynh đệ đang còn trẻ, tựa hồ... tựa hồ nhận con nuôi bây giờ thì quá sớm! Ha ha, ca ca nói thẳng, có gì không phải xin thứ lỗi!"
Võ Thực vốn không thực lòng muốn nhận nghĩa nữ nào, chỉ là thấy Tiêu Thiên Thiên ngang ngược vô lễ, muốn trêu chọc nàng một chút thôi. Nếu Tiêu Phụng Tiên thật sự đáp ứng thì Võ Thực còn phải tìm cách từ chối khéo ba lần bốn lượt. Bất quá Tiêu Phụng Tiên đã từ chối nhã nhặn, Võ Thực lập tức hiện vẻ thất vọng trên mặt, thở dài nói: "Ai, đã như vậy, ta cũng không làm khó Tiêu huynh..."
Tiêu Phụng Tiên thấy thế cứ tưởng Võ Thực thật sự thích con gái mình, dù sao trong mắt Tiêu Phụng Tiên, con gái ông là độc nhất vô nhị, là cô bé thông tuệ nhất trên đời. Tuy nói vết thương trên mặt con gái là do Võ Thực gây ra, nhưng chi tiết cụ thể thì ông ta lại không biết. Tính tình điêu ngoa của con gái mình thì ông ta đương nhiên biết rõ, chỉ vài câu nói không hợp là ra tay đánh nhau, va chạm đụng độ là không thể tránh khỏi. Ông ta thật sự không tin đường đường Đại Tống Quý Vương lại ra tay đánh phụ nữ.
Thấy Võ Thực thất vọng, Tiêu Phụng Tiên cười khuyên lơn: "Tiểu nữ ngang bướng, sau này còn muốn huynh ��ệ dạy bảo thêm nhiều. Sau này lời của thúc phụ cũng như lời của cha, Thiên Thiên, con nhớ chứ?" Câu nói cuối cùng lại là nói với Tiêu Thiên Thiên.
Tiêu Thiên Thiên thấy không cần phải bái Võ Thực làm nghĩa phụ, nàng đã vui mừng khôn xiết, những chuyện khác nàng không còn bận tâm. Liên tục gật đầu vâng dạ, rồi bị Tiêu Phụng Tiên thúc giục, tủi thân đi hành lễ với Võ Thực, nói lí nhí: "Chất nữ ra mắt thúc phụ!"
Nếu không phải có đông đảo người ngoài ở đây, Kim Chi sớm đã cười ngả nghiêng. Hiện tại nàng chỉ đành cố nén ý cười, khẽ mím môi nhìn cảnh bên ngoài cửa sổ.
Võ Thực cười ha ha một tiếng: "Ngoan chất nữ không cần đa lễ!" Nói rồi sờ soạng trên người hồi lâu, trên mặt hiện vẻ khó xử. Dù sao Võ Thực không mang theo vật gì quý giá bên người, cũng không thể lấy ngọc bội của Đại Tống Quý Vương mà tặng cho Tiêu Thiên Thiên được.
Kim Chi quay đầu lại, thấy Võ Thực đang khó xử. Nàng cười đi tới, lấy từ trong cẩm nang ra một viên minh châu tỏa sáng rực rỡ, cười nói: "Này, viên châu này trả lại chàng, coi như quà gặp mặt cho chất nữ bảo bối này đi."
Võ Thực còn chưa nói gì, Tiêu Thiên Thiên đã kinh ngạc nói: "Cái này... Sao lại thế được, tỷ tỷ chẳng phải xem viên châu này như bảo bối sao? Trước kia... trước kia mọi người muốn xem thử một chút thôi mà tỷ cũng không nỡ, sao lại..."
Võ Thực cũng nhận ra, viên châu này chính là viên minh châu mà mình đã thua Kim Chi trước đó. Nghe Tiêu Thiên Thiên nói vậy, hắn không nhịn được nhìn về phía Kim Chi. Kim Chi nhìn thẳng vào Võ Thực, mỉm cười: "Hiện tại không dùng đến!"
Võ Thực khoát tay nói: "Viên châu này là ta thua nàng, sao có thể nhận lại!"
Kim Chi nghe Võ Thực nói vậy, cười cười thu hồi minh châu: "Vậy chàng tự nghĩ cách đi." Rồi nàng tiếp tục đi đến bên cửa sổ nhìn cảnh dưới lầu.
Tiêu Phụng Tiên thấy hai người bộ dạng như vậy, trong mắt ánh lên tia sáng, không biết đang suy nghĩ gì.
Võ Thực lại lục lọi trên người hồi lâu, cuối cùng lấy ra một cái đồng tiền, đưa cho Tiêu Thiên Thiên nói: "Chất nữ, thúc phụ cũng không có gì quý giá để tặng cả. Thôi thì tặng con thứ quý giá nhất trên đời này vậy."
Tiêu Thiên Thiên lập tức bĩu môi, có phụ thân ở đây, sự e ngại dành cho Võ Thực đã giảm đi nhiều. Nàng cũng không đưa tay ra nhận, bĩu môi nói: "Cái gì chứ, tiền đồng Đại Tống trong nhà ta có cả đống kìa..."
Võ Thực lắc đầu nói: "Chất nữ, lời này khác rồi. Cái gọi là ngàn dặm đưa lông ngỗng, lễ mọn lòng thành. Đồng tiền này chính là Sùng Ninh năm thứ ba, cũng chính là năm nay mới được đúc ra lò... A, mới đúc đó, chắc hẳn chất nữ chưa từng thấy qua. Huống chi thúc phụ tặng con đồng tiền, là muốn nói cho con một đạo lý: cái gọi là ngàn tấm da dê không bằng một tấm da chồn ở nách. Trên đời các loại đồ vật quý giá tuy nhiều, nhưng cuối cùng đều cần phải dùng tiền để mua. Cho nên cái đồng tiền nhỏ bé này mới là vật trân quý nhất. Thế gian vạn vật cũng vậy, tuy biến hóa khôn lường, nhưng bản chất lại giống nhau. Khó khăn nhất chính là có thể tìm kiếm được bản chất của sự vật từ trong vạn vật biến hóa khôn lường đó. Ví như chuyện nữ Naoto vì sao lại quật khởi, kỳ thực vấn đề không nằm ở nữ Naoto. Cho đến ngày nay, Tống Liêu đã sống an nhàn quá lâu, nếu không biết lo xa khi đang yên ổn, cho dù không có nữ Naoto, cũng sẽ có nam Naoto, cùng với những kẻ làm loạn ở Đông Trực Môn. Chất nữ đã hiểu chưa?"
Tiêu Thiên Thiên nghe đến đầu óc quay mòng mòng, hoàn toàn không biết Võ Thực đang nói gì, mờ mịt ngẩng đầu nhìn.
Tiêu Phụng Tiên ban đầu cũng tủm tỉm cười nghe Võ Thực làm sao có thể biến một cái đồng tiền thành vật quý giá nhất trên đời. Sau khi nghe xong, ông lại nghiêm mặt, đối Tiêu Thiên Thiên nói: "Còn không cảm ơn thúc phụ đã dạy bảo!"
Tiêu Thiên Thiên bất đắc dĩ nhận lấy đồng tiền, lí nhí nói: "Tạ thúc phụ!"
Võ Thực cười nói: "Không cần tạ, hôm nay là sinh nhật chất nữ, ta là thúc thúc, đương nhiên phải tặng quà cho con."
Tiêu Thiên Thiên sờ sờ khuôn mặt nhỏ vẫn còn âm ỉ đau, không nhịn được lại lén lút lườm Võ Thực một cái. Hôm nay quả thật là một sinh nhật khiến nàng suốt đời khó quên.
Tiêu Phụng Tiên cười to nói: "Tốt tốt, chẳng qua là một hiểu lầm mà thôi. Quý Vương đại nhân, hôm nay là sinh nhật tiểu nữ, trong phủ đã chuẩn bị xong yến tiệc, nếu Quý Vương đại nhân giá lâm, ca ca ta đây sẽ nở mày nở mặt lắm." Vừa nói vừa đối Kim Chi: "Điện hạ vốn dĩ sẽ tới, nghĩ rằng chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu chứ?"
Võ Thực nói với Tiêu Phụng Tiên: "Tiêu đại ca, huynh đệ còn có một chuyện muốn nhờ..."
Tiêu Phụng Tiên kinh ngạc nói: "Ca ca có thể giúp gì cho huynh đệ? Huynh đệ có gì cứ nói, nếu ca ca giúp được, tất nhiên sẽ không từ chối."
Võ Thực trong lòng thầm mắng một tiếng "đồ cáo già", ngoài miệng cười nói: "Chuyện này ca ca nhất định giúp được. Trong số thị vệ của huynh đệ có một vị họ hàng xa, tên là Hàn Kim Thị, bây giờ lại lưu lạc ở Phi Phượng lâu..."
Tiêu Phụng Tiên hoàn toàn yên tâm, cứ tưởng có chuyện gì to tát khiến Võ Thực phải nghiêm mặt nhờ vả, hóa ra chỉ là việc nhỏ như vậy. Ông quay đầu nói với quản sự Phi Phượng lâu: "Đi, mời Hàn Kim Thị ra đây!"
Quản sự vội vàng tuân lệnh đi ra ngoài.
Võ Thực nói lời cảm ơn với Tiêu Phụng Tiên, trong lòng đang suy nghĩ rốt cuộc là ai đã dẫn ngư��i Khiết Đan hại chết Hàn Minh đại ca, lại đẩy Hàn Kim Thị vào Phi Phượng lâu. Tuy nói ở Khiết Đan, loại chuyện này có lẽ thường xuyên xảy ra, mình có muốn quản cũng không quản được, nhưng đã để mình gặp phải, đương nhiên phải giúp người Hán trút giận. Còn về việc trị tận gốc, cũng chỉ có Đại Tống vươn lên hùng mạnh, tranh thủ sớm ngày giành lại lãnh thổ rộng lớn phương Bắc về Trung Nguyên.
Võ Thực thấy Tiêu Phụng Tiên nhìn quanh quất, tựa hồ có chút lo lắng, cười nói: "Đại ca đi trước một bước đi, miễn cho khách khứa trong nhà cùng đến lo lắng. Huynh đệ thu xếp xong chuyện này sẽ đến phủ thượng thăm đại ca."
Tiêu Phụng Tiên nghĩ nghĩ, bỏ mặc bao nhiêu khách khứa trong nhà cũng thật sự không ổn. Lập tức cười nói: "Nếu đã vậy, ca ca sẽ ở nhà chờ huynh đệ!"
Võ Thực cười gật đầu. Kim Chi đi đến trước mặt Võ Thực nói: "Ngươi ở dịch quán?"
Võ Thực gật đầu. Kim Chi cười cười, quay người kéo tay Tiêu Thiên Thiên đi ra ngoài. Tiêu Phụng Tiên lại cùng Võ Thực khách sáo vài câu, lúc này mới dẫn theo bọn thị vệ rời đi.
Thẳng đến khi ra khỏi đại môn Phi Phượng lâu, Tiêu Thiên Thiên mới thở phào một hơi, quay đầu nhìn sang lầu ba Phi Phượng lâu. Trong lòng nàng tâm trạng khó tả, hôm nay thật sự là một ngày khó quên nhất từ lúc nàng chào đời đến nay...
Trong gian phòng, Võ Thực lại chờ đợi nửa ngày. Đang lúc không kiên nhẫn, bên ngoài có tiếng bước chân vang lên, quản sự bước đến trước. Vén màn cửa, tú bà đỡ một nữ tử bước vào. Nữ tử kia hơn hai mươi tuổi, dung mạo bình thường không tệ, chỉ là sắc mặt cực kỳ tái nhợt. Một thân áo trắng càng làm tôn lên vẻ yếu đuối của nàng.
Quản sự đi đến bên cạnh Võ Thực, cười bồi nói: "Vương gia đại nhân, đây chính là Hàn Kim Thị. Ngài xem. Còn có gì căn dặn không ạ?"
Võ Thực lắc đầu. Quản sự liếc mắt ra hiệu với tú bà một cái. Hai người cáo từ rời đi, quay tay lại, rèm cửa buông xuống.
Hàn Kim Thị tựa hồ đứng cũng không vững, sau khi vào trong căn nhà gỗ nhỏ, được tú bà đỡ ngồi xuống ghế, lúc này đang dò xét Võ Thực từ trên xuống dưới, trong mắt tràn đầy vẻ xem thường.
Võ Thực hơi sững sờ, sao ánh mắt nàng nhìn mình như vậy. Bất quá hắn cũng lười nghĩ nhiều, đứng lên nói: "Đi thôi, đưa ngươi về nhà!"
Hàn Kim Thị nghe vậy lại khẽ giật mình, cho là mình nghe nhầm, kinh ngạc nhìn về phía Võ Thực.
Võ Thực nói: "Sao vậy? Trên người nàng có bị thương không?"
Hàn Kim Thị không đáp, nhìn chằm chằm Võ Thực nói: "Ngươi nói đưa ta về nhà?"
Võ Thực nói: "Không sai, tú bà không nói với nàng sao? À, ta là bạn của Hàn Minh..."
Trong mắt Hàn Kim Thị ánh lên tia sáng vui mừng, nàng run giọng nói: "Là... là thật ư? Ta... ta có thể trở về nhà rồi sao?... " Từng giọt nước mắt lớn lăn dài trên má.
Võ Thực nói: "Là thật. Thân thể nàng không sao chứ? Có đi lại được không?" Nhìn bộ dạng tú bà đỡ Hàn Kim Thị lúc đi vào, nàng nhất định là đã chịu không ít khổ sở.
Hàn Kim Thị liên tục gật đầu: "Được... được ạ... Tướng công cùng tiểu thúc sao không đến?" Điều đó cho thấy nàng còn chưa biết tin chồng mình đã chết.
Võ Thực nói: "Về đến nhà nàng sẽ gặp được hắn thôi, đi thôi!" Nói rồi đi trước, Th��ch Tú cùng Mục Hoằng đuổi theo. Hàn Kim Thị cố gắng đứng lên, đi được vài bước, chân mềm nhũn, ngã ngồi xuống đất. "Leng keng" một tiếng, một chiếc kéo từ trong tay áo nàng lăn ra.
Thạch Tú cùng Mục Hoằng giật mình, theo phản xạ rút đao kề vào cổ Hàn Kim Thị, trong miệng hét lớn: "Ngươi là ai?"
Hàn Kim Thị chưa từng gặp qua cảnh tượng thế này, sợ đến lắp bắp không nói nên lời. Võ Thực nhìn thoáng qua chiếc kéo trên đất, trong lòng đã hiểu rõ. Chắc chắn lời tú bà nói chưa rõ ràng, khiến Hàn Kim Thị tưởng rằng muốn nàng tiếp khách, nàng lúc này mới có ý định liều chết, giấu hung khí trong người.
Hắn phất tay ra hiệu Thạch Tú cùng Mục Hoằng lui xuống, lại nói với Thạch Tú: "Đi tìm quản sự cử hai thị nữ đến giúp đỡ."
Thạch Tú còn chưa kịp đi, Hàn Kim Thị đột nhiên quỳ xuống nói: "Lão gia, ta biết ngài là vị quý nhân, có thể nào mau cứu những cô nương ở đây không, các nàng... các nàng thật đáng thương..."
Võ Thực ngẩn người một chút. Mặc dù nơi đây đều tự xưng là tú nữ Giang Nam, nhưng việc kinh doanh thanh lâu thì Võ Thực hiểu rất rõ, tất cả đều là treo đầu dê bán thịt chó. Phi Phượng lâu chẳng qua là vì thỏa mãn lòng hư vinh của quý tộc Khiết Đan mà lập ra cái danh mục này. Bên trong nhiều nhất cũng chỉ có vài cô gái Hán, số còn lại e rằng đều là người Khiết Đan hoặc ngoại tộc để lấp đủ chỗ. Nếu nói là tú nữ Đại Tống, thì chắc chắn là không có. Đừng nói Vương Tiến, ngay cả Phương Tịch thời đó cũng không dám giao dịch thêm người nào với Tiêu quản gia.
Mà thanh lâu Đại Tống, dù Võ Thực chưa từng đi qua, nhưng cũng đã nghe nói phong cảnh bên trong. Cuộc sống của nữ tử thanh lâu cũng không hẳn là khổ sở, thường xuyên lưu truyền giai thoại tài tử giai nhân. Hắn nghĩ rằng thanh lâu Liêu Quốc cũng không khác là bao, huống chi Phi Phượng lâu phô trương như vậy, cuộc sống của nữ tử bên trong chắc hẳn không tệ.
Nhưng nghe Hàn Kim Thị nói vậy, Võ Thực không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Sao vậy? Nơi này thật sự toàn là tú nữ Đại Tống sao?"
Hàn Kim Thị lắc lắc đầu nói: "Làm gì có nữ tử Đại Tống nào, phần lớn là nữ tử Khiết Đan, cũng có một vài người Hán ở miền Bắc Trung Quốc..." Nói đến đây sắc mặt nàng ảm đạm hẳn đi, rồi lại nói: "Đa số cô nương người Hán bên trong đều bị tên Tiêu Quang kia cướp đoạt về đây... Hắn... hắn là đồ súc sinh, ta... ban đầu ta còn tưởng ngài là Tiêu Quang đó..."
Võ Thực gật đầu nói: "Tiêu Quang là ai?"
Hàn Kim Thị nói: "Nghe nói... nghe nói là họ hàng xa của quản gia Lan Lăng quận vương phủ..." Khi nói đến Lan Lăng quận vương phủ, Hàn Kim Thị lén lút ngẩng đầu nhìn sắc mặt Võ Thực một chút, sợ làm Võ Thực hoảng sợ.
Võ Thực không nhịn được bật cười. "Họ hàng xa của Tiêu quản gia ư? Mà đã có thể ở kinh thành làm mưa làm gió sao? Danh tiếng của Tiêu Phụng Tiên rất oai phong đó chứ? Ừm, mình có nên tìm vị "Tiêu đại ca" này giúp đỡ không nhỉ?"
Mọi nội dung trong văn bản này đều là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.