Giang Ngũ thúc nghe lời ấy, nghiêm túc cúi đầu lạy lão gia tử và lão thái thái ba cái.

Giang Ngũ Thẩm Nhi sợ đến tái mặt, vội vàng nói: "Anh Năm, anh đừng như vậy. Lão gia tử, lão thái thái đã nuôi anh bấy nhiêu năm. Ơn sinh thành không bằng ơn dưỡng dục, hôm nay nếu anh bước ra khỏi cánh cửa gia đình này, anh có xứng đáng với công ơn nuôi dưỡng của lão gia tử và lão thái thái bấy lâu nay không?"

Anh đùa đấy à, rời khỏi Giang gia? Ai còn biết chúng ta là ai nữa? Dù thế nào cô cũng không thể để anh Năm hôm nay rời khỏi Giang gia. Chúng ta vừa rời khỏi là tin tức sẽ lan ra khắp nơi ngay lập tức. Đến lúc đó, gia đình chúng ta sẽ thành trò cười cho thiên hạ lúc trà dư tửu hậu! Thà chết cũng không thể rời khỏi Giang gia.

Giang Ngũ thúc đứng dậy. "Em đừng nói nữa. Cha mẹ nói rất đúng, cha mẹ thật lòng đối xử với anh. Cũng vì tình bằng hữu mà anh không thể làm trái với lương tâm mình và tổ tông. Điều anh phải làm là bắt đầu lại từ đầu, gầy dựng lại danh tiếng Giang gia một lần nữa. Chứ không phải trốn dưới bóng che chở của cha mẹ để tiếp tục hưởng thụ mọi thứ của Giang gia. Giang gia này giờ đã không còn là Giang gia kia nữa, sao anh có thể tiếp tục lợi dụng cha mẹ và các anh em? Khổ tâm của cha, con đã hiểu rõ. Bấy lâu nay, con vẫn luôn lấy cớ mình là con trai Giang gia để trốn dưới bóng che chở của cha mẹ. Giờ là lúc con phải tự mình ra ngoài, dốc sức phấn đấu thật tốt."

Giang Ngũ thúc thật sự nghĩ như vậy, h��n nữa anh ta cảm thấy cha mẹ thật sự đặt kỳ vọng rất lớn vào mình.

Lão gia tử nghe lời ấy, suýt nữa trợn mắt. Thằng nhóc này đúng là không có chút đầu óc nào cả. Lời hay ý đẹp nói ra cũng không hiểu, trong khi lời mình nói ra nghe có vẻ đường hoàng đến mức nào chứ. Ngay cả vợ nó cũng đã hiểu, vậy mà thằng nhóc này còn tưởng mình đang khổ tâm rèn giũa ý chí cho nó. Haizz, xét về điểm này, anh Năm thật sự không giống con cái nhà họ Giang. Ngược lại lại giống một người bạn già của mình. Nhưng nếu người bạn già ấy khéo léo như mình, thì cũng không đến mức cuối cùng lại ôm chí tử. Chỉ là không biết những huynh đệ khác của anh Năm có kế thừa cái phẩm tính này của gia tộc họ không! Bất quá, nhìn Giang Lâm kia cũng không giống người như vậy. Hy vọng anh Năm có thể nếm trải thất bại một chút, để trở nên khôn ngoan và nhìn xa trông rộng hơn. Rõ ràng không hề mong con cái mình phải chịu thiệt, nhưng không hiểu sao ông vẫn muốn để nó ra ngoài lịch luyện thật tốt một chút.

Mặt lão gia tử lập tức sầm lại như đáy nồi. Với vẻ mặt tối sầm, ông nói: "Được rồi, lời đã nói rõ rồi. Hai đứa thu dọn đồ đạc, hai ngày nữa thì dọn ra ngoài đi."

Giang Ngũ Thẩm Nhi cuống quýt nói: "Cha, cha đừng như vậy. Con biết cha giận anh Năm không để ý đến lợi ích của mình, trực tiếp đem hết tài sản cho người ngoài! Cha, anh Năm không có ý đó. Thật sự không được, con sẽ bảo anh Năm thu hồi lại số tài sản đó. Cha, chúng ta không thể vì người ngoài mà làm mất hòa khí trong nhà."

Giang Ngũ Thẩm Nhi làm sao nỡ bỏ Giang gia. Ngay cả khi Giang Ngũ thúc có trong tay những sản nghiệp kia, nhưng so với Giang gia thì chẳng khác nào chín trâu mất sợi lông. Phải biết có biết bao nhiêu thương nhân làm ăn, người mang họ Giang cũng có, nhưng Giang này không phải Giang kia. Rời khỏi chiếc ô dù Giang gia này, chúng ta ra ngoài, ai còn biết chúng ta là ai? Danh tiếng của lão gia tử còn lợi hại hơn bất cứ thứ gì, huống chi Giang Ngũ thúc là người con trai được lão gia tử cưng chiều nhất. Một khi dọn ra ngoài, người ngoài sẽ đều rõ. Giang Ngũ thúc và Giang gia liền triệt để cắt đứt quan hệ.

Lão gia tử đứng dậy rời đi. "Đừng nói nữa. Hai đứa tranh thủ tìm phòng, dọn ra ngoài trong hai ngày này."

Lời lẽ dứt khoát. Lão gia tử và lão thái thái rời khỏi phòng khách. Trong nháy mắt, bầu không khí cũng trở nên khác hẳn.

Trước khi đi, lão gia tử liếc mắt ra hiệu cho Giang Lão Lục. Giang Lão Lục vốn dĩ vô cùng linh hoạt. Chỉ một ánh mắt ấy, Giang Lão Lục hẳn phải hiểu ý của lão gia tử.

Giang Hành Chiêu nhìn thấy lão gia tử liếc mắt ra hiệu với mình, trong lòng thầm nhủ: Lão gia tử đây là có ý gì? Chẳng lẽ lão gia tử có tính toán riêng ư? Giang Hành Chiêu suy nghĩ một lát, đột nhiên ngộ ra, chẳng phải lão gia tử muốn đẩy Ngũ ca ra ngoài rèn luyện một phen, để anh ấy nếm trải sự hiểm ác của lòng người bên ngoài sao? Dù sao, trong tất cả mọi người trong nhà họ, Ngũ ca là người đơn thuần nhất. Những năm qua, anh ấy chưa từng trải qua sóng to gió lớn, cũng chưa từng chịu ảnh hưởng bởi sự thăng trầm của cuộc đời bên ngoài. Nói chính xác hơn, Ngũ ca vẫn luôn sống an ổn trong chốn đào nguyên mà lão gia tử và lão thái thái đã tạo ra, việc làm ăn thì có Giang gia che chở. Ngũ ca cũng chưa từng chịu thiệt thòi, ai dám để Giang Ngũ thúc phải chịu thiệt chứ? Bất cứ ai dám gây khó dễ cho Giang Ngũ thúc, thì mấy anh em nhà họ Giang đã sớm 'xử lý' người đó rồi.

Giang Hành Chiêu suy nghĩ một lát, lập tức phản ứng kịp thời. Ngay lập tức, anh ta nhập vai. Với vẻ mặt ủ rũ, anh ta cúi đầu bước đến trước m��t Ngũ ca, nói: "Ngũ ca, xem ra lão gia tử và lão thái thái lần này đã hạ quyết tâm rồi. Anh tranh thủ tìm phòng đi, có cần em giúp tìm phòng không?"

Giang Ngũ Thẩm Nhi nghe lời này, mặt tối sầm lại, suýt nữa ngất xỉu. "Lão Lục, Ngũ ca đối với chú tốt như vậy, sao chú có thể đối xử với anh ấy như vậy? Lão gia tử và lão thái thái hiểu chú nhất, chú đi nói vài lời giúp đỡ đi, để Ngũ ca chú xin lỗi. Chúng ta sẽ không dọn đi, chúng ta sẽ không tách ra."

Giang Hành Chiêu mặt nghiêm lại! "Ngũ tẩu, hôm nay em còn gọi chị một tiếng Ngũ tẩu là vì tình cảm ngày xưa giữa chúng ta. Chị cũng thừa biết lão gia tử có tính tình thế nào mà. Lão gia tử đã nói như vậy, thì chuyện này đã định như thế rồi. Em nói có làm được gì đâu chứ? Lão gia tử có thể nghe em sao? Lão gia tử dù có thương em, chẳng lẽ lại không thương Ngũ ca sao? Chị đừng làm khó em nữa. Em có thể giúp anh ấy tìm phòng, nhưng những chuyện khác em cũng không dám làm bừa. Lão gia tử với thủ đoạn lôi đình mà biết em đang giở trò, nói không chừng sẽ trực tiếp dùng gậy đánh chết em đấy. Ngũ tẩu, chị cũng đừng liên lụy em."

Giang Lão Lục quyết định cho Ngũ ca một bài học đầu tiên trong đời.

Giang Ngũ Thẩm Nhi giận đến tái mặt: "Lão Lục, anh trai chú bình thường hiểu chú nhất. Vậy mà chú lại đối xử với chúng ta như vậy. Lời chú nói thật quá vô tình, sao lại gọi là chúng ta liên lụy chú chứ?"

"Ngũ tẩu, chị đừng để em phải nói rõ hơn nữa. Không tin chị hỏi Đại ca, Nhị ca xem, em nói có đúng đạo lý không?"

Giang gia lão Đại gật đầu. "Đúng vậy. Em dâu, lão gia tử và lão thái thái tính tình thế nào, em hẳn phải biết chứ. Lão gia tử hôm nay đã nói như vậy, thì chứng tỏ sau này sẽ làm đúng như vậy. Cho nên, sau này anh Năm vẫn là người Giang gia, nhưng không còn là 'Giang gia của chúng ta' nữa. Chúng ta vẫn phải phân rõ ràng. Nếu không, chúng ta qua lại quá mật thiết với anh Năm, giúp anh ấy làm quá nhiều chuyện. Đến lúc đó lão gia tử tức giận, nói không chừng chúng ta đều phải gặp nạn."

Giang gia lão Đại có chút cười trên nỗi đau người khác. Là con trưởng trong nhà, vốn đã không được coi trọng thì thôi, đằng này phụ thân lại đặc biệt cưng chiều một người không phải con ruột là Giang Ngũ thúc. Anh ta đã sớm ghen tỵ vô cùng, nhưng lúc đó phụ thân lại che chở anh Năm, anh ta cũng chẳng có cách nào. Hiện tại phụ thân đã làm như vậy, anh ta không bỏ đá xuống giếng đã coi như là đủ nhân từ rồi.

Những người khác trong Giang gia đồng tình gật đầu, cảnh tượng lập tức trở nên lúng túng.

Giang Ngũ Thẩm Nhi giận đến run rẩy: "Các người… Các người trước kia luôn miệng xưng anh gọi em. Hiện tại lão gia tử vừa bảo chúng ta dọn đi, các người vậy mà đã nhanh chóng phân rõ giới hạn đến vậy. Từng người các người đều là ngụy quân tử."

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chỉnh chu, trau chuốt và hoàn hảo nhất.