Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh, Ta Thanh Mai Không Có Mang Thai - Chương 15: Ngươi chẳng lẽ ưa thích. . .

Có lẽ, cô ấy cũng chẳng mắc bệnh tâm lý nào.

Nàng là một nữ sinh xuất chúng, con nhà quyền quý, lại thêm phóng khoáng tự nhiên. Quả thực, ít ai xứng tầm với cô ấy, mà dù có xứng đi nữa, một cô gái như vậy cũng khó mà rung động. Hứa Văn Quân khá hiểu rõ bản thân, hắn không muốn trở thành một người đàn ông tốt theo nghĩa truyền thống. Hiện tại, hắn đã nhìn thấu nhiều điều, giống như sau giai đoạn trầm uất do ly hôn ở kiếp trước, hắn đã tự nhủ: "Đời người này, có lẽ vốn dĩ sẽ rung động không biết bao nhiêu lần, đã chẳng rõ lần nào có thể đi đến cuối cùng, vậy sao không cứ thử một lần trước đã?"

Từng rung động một lần kéo dài gần mười năm, nhưng cuối cùng cũng chẳng đi đến đâu... Sau tuổi 30, Hứa Văn Quân đã có những cảm ngộ mới mẻ về cuộc đời mình. Hắn không còn là kẻ ngốc nghếch tin vào thứ tình yêu "một đời, một nhà, một đôi" như trước nữa.

Hứa Văn Quân tiếp tục dùng bữa. Nhờ câu chuyện vừa rồi, chủ đề đã được khơi gợi, hắn cũng chẳng cần phải trả lời những câu hỏi trống rỗng nào nữa, cứ thế chuyên tâm ăn cơm. Còn Mưu Lợi, từ lúc Hứa Văn Quân và Tần Mộc Ca trò chuyện, nàng đã không ngừng liếc nhìn từ trái sang phải, miệng cắn đũa. Cô bé cảm thấy thật kỳ lạ, đặc biệt là dạo gần đây, nàng càng thấy Hứa Văn Quân và Tần Mộc Ca... có phải ngày càng giống nhau rồi không?

Trước đây, nàng cũng từng tiếp xúc với Hứa Văn Quân, nhưng không có cảm gi��c kỳ lạ này. Khi đó nàng chỉ nghĩ, mọi người đều là bạn bè đồng trang lứa, chuyện gì cũng có thể trò chuyện. Nhưng chính là mấy ngày gần đây, từ khi Hứa Văn Quân thay đổi diện mạo, nàng không hiểu... ừm, làm sao mà nói nhỉ, cứ là một cảm giác... Mưu Lợi cũng không thể hình dung rõ ràng, một cảm giác mà nàng đã từng trải nghiệm trên người Tần Mộc Ca. Tức là dù anh ấy chẳng nói chẳng làm gì, nhưng bạn dường như tự nhiên mà ngưỡng mộ vậy.

"Anh ấy sẽ không thích Tiểu Mộc đấy chứ?" Một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu Mưu Lợi. Chẳng phải người ta vẫn nói, khi một chàng trai thích một cô gái, cậu ta có thể thay đổi long trời lở đất sao? Hứa Văn Quân có "long trời lở đất" không ư? Đơn giản là "long trời lở đất" đến không thể "long trời lở đất" hơn nữa! Khí chất, vẻ ngoài của anh ấy cứ như biến thành một người khác vậy. Thế thì, liệu có khả năng nào... sự thay đổi này lại vì Tiểu Mộc mà đến không?

Tâm trí Mưu Lợi chẳng còn đặt vào bữa cơm nữa, đôi mắt cô bé dán chặt vào Hứa Văn Quân và Tần Mộc Ca – hai người đang lặng lẽ dùng bữa. Nhưng rất nhanh, nàng lại nhớ ra một vấn đề.

"Không đúng rồi..." Nàng nhớ bạn cùng bàn Lý Vũ từng kể với mình rằng: "Bạn Hứa Văn Quân, không phải có một cô thanh mai trúc mã đã thích từ rất lâu rồi sao..."

Mưu Lợi thầm nghĩ trong lòng, cảm thấy hơi rối bời. Đến khi thanh toán xong để ra về, Tần Mộc Ca vừa hay có điện thoại, liền đi ra trước. Trên đường về trường, chỉ còn lại nàng và Hứa Văn Quân.

"Này Hứa Văn Quân... Dạo này cậu có gặp vấn đề gì về chuyện tình cảm không?" Mưu Lợi vốn là người chẳng giữ được lời, lại thêm tính tình tò mò. Bạn cùng bàn Tần Mộc Ca, thanh mai trúc mã Tô Uyển... Câu chuyện quanh Hứa Văn Quân thế này thì quá đủ rồi! Ai mà nhịn được không hóng hớt cho được.

"?" Hứa Văn Quân khó hiểu.

Mưu Lợi ngập ngừng, tính nàng nói chuyện chẳng biết vòng vo, tò mò nhìn Hứa Văn Quân rồi hỏi: "Vậy, có phải cậu bị người khác từ chối rồi không..." Chắc là cái đầu nàng chỉ nghĩ ra cách "uyên chuyển" nhất là đổi Tô Uyển thành "người khác" mà thôi. Mưu Lợi biết chuyện gi���a cậu ấy và Tô Uyển, điều đó chẳng có gì lạ, không biết mới là lạ.

"...Không." Dù không hiểu vì sao Mưu Lợi đột nhiên hỏi vậy, Hứa Văn Quân vẫn thành thật trả lời. Anh chưa từng bị từ chối, vả lại, nghĩ lại thì Tô Uyển dường như rất ít khi từ chối anh.

"Vậy cậu có phải đột nhiên nhận ra, có cô gái khác... ừm, ý tớ là, cậu có phải nhận ra có cô gái khác làm cậu rung động không?" Mưu Lợi muốn làm rõ vấn đề: liệu Hứa Văn Quân có phải đã "thay lòng đổi dạ" từ Tô Uyển sang Tiểu Mộc rồi không.

Trong trường, vì sự xuất hiện cùng lúc của những "nữ thần" như vậy, nên dù là các anh chị khóa trên đã tốt nghiệp hay khóa dưới hiện tại, việc tranh cãi xem hai nữ thần đó ai tốt hơn, ai ưu tú hơn, ai đẹp hơn... Những cuộc tranh luận như thế luôn rất được quan tâm. Mỗi người một ý, ngàn người đọc ngàn cảm nhận, thế nên đương nhiên sẽ có nhiều quan điểm khác nhau, dẫn đến tranh cãi và chia thành hai phe. Là bạn thân của Tần Mộc Ca, Mưu Lợi đương nhiên kiên định phe Tiểu Mộc. Nếu Hứa Văn Quân – người đã thích Tô Uyển lâu như vậy – mà "bỏ gian tà theo chính nghĩa", phát hiện ra Tần Mộc Ca hoàn hảo hơn, nàng cũng sẽ rất vui lòng. Nàng không thể không thừa nhận, Tô Uyển thực sự rất tốt, rất hoàn mỹ, nhưng rõ ràng Tiểu Mộc của các nàng vẫn tốt hơn, hoàn mỹ hơn nhiều chứ!

"Rung động ư?"

"Không." Hứa Văn Quân kiên quyết đáp. Quay về những ngày gần đây, hắn đã đắm mình trong biển sách vở. Nếu hỏi hắn rung động, thì chắc chắn là hắn "rung động" với môn Vật lý bằng cả tấm lòng.

"Cậu không cần trả lời nhanh thế đâu, hay là suy nghĩ lại một chút xem?" Mưu Lợi tỏ vẻ thất vọng với câu trả lời vừa rồi của Hứa Văn Quân.

"..." Hứa Văn Quân dừng bước, "Hôm nay cậu... lạ thật đấy."

"Ôi dào!" Nói rồi không thích vòng vo, Mưu Lợi đành "đánh thẳng bóng", "Tóm lại là, tớ muốn hỏi cậu, có phải cậu không còn thích Tô Uyển nữa mà thích Tiểu Mộc rồi không?"

"???" Hứa Văn Quân hoàn toàn không hiểu. Cái này với cái kia thì liên quan gì đến nhau chứ.

Đúng là Tần Mộc Ca quả thực xinh đẹp, khí chất cũng tốt, từ ăn nói, trang phục... mọi thứ đều hoàn hảo, được rất nhiều người ngưỡng mộ và yêu thích, nhưng trong số đó thì không bao gồm Hứa Văn Quân. Kiếp trước cũng vậy.

Từ khi còn nhỏ đi học, Tô Uyển đã là Bạch Nguyệt Quang của Hứa Văn Quân. Trước đây, lòng anh đã chất chứa đầy hình bóng Tô Uyển, đến mức anh còn chẳng xem Tần Mộc Ca như một người phụ nữ. Còn kiếp này, anh mới trở về được tổng cộng bao nhiêu ngày đâu? Mới hơn mười ngày trôi qua. Hắn cũng đang vùi đầu vào sách vở, một lòng chuyên tâm vào học tập. Nếu trong lòng có cô gái nào, thì đó chắc chắn là hai môn Toán và Vật lý. Thích Tần Mộc Ca ư? Có chút tiếp xúc nào đâu mà thích. Hiện tại anh chỉ cảm thấy, Tần Mộc Ca là một cô gái ưu tú, rất rất ưu tú, chỉ đơn giản vậy thôi.

Còn về chuyện yêu đương với Tần Mộc Ca. Hứa Văn Quân thật sự chưa từng nghĩ tới. Anh và Tô Uyển bên nhau nhiều năm như vậy, đã đúc rút ra một đạo lý: có những cô gái cứ nên "treo" trên cao, đừng nên chủ động, đừng cố gắng với tới làm gì. Nếu cố chấp đi theo, khi kéo họ xuống, gánh nặng sẽ quá lớn, thật sự có thể đè chết người ta... Đối với những cô gái như vậy, không thể cưỡng cầu nhất định phải có kết quả... Dù có mặt dày theo đuổi họ, hay nói thẳng ra là với chính mình, cũng đều vô nghĩa. Điều quan trọng vẫn là phải xem... ừm, duyên phận thật sự. Nếu có thể đến với nhau thì cứ tự nhiên mà đến. Những mối quan hệ vốn không nên ở bên nhau mà cố chấp đi tới... thì cuối cùng cũng sẽ tự mình đầy thương tích.

Tình cảm cưỡng ép là một gánh nặng. Hứa Văn Quân đã từng có cảm giác nặng nề như vậy. Và thời điểm thực sự khiến hắn trút bỏ gánh nặng tình cảm ấy, chính là hai năm sau ly hôn, khi được Lý Vũ kéo đi, sống một cách phóng túng tùy ý. Chỉ tiếc lúc đó tuổi đã không còn trẻ, thân thể đã già nua, không thể cuồng nhiệt như những người trẻ tuổi thật sự. Giờ đây đã sống lại một kiếp, trẻ trung hoàn toàn, vậy nếu vẫn cứ sống một cách khuôn phép, chẳng phải thật vô vị hay sao?

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free