Tác giả: Con chuột cùng gạo download: Trọng sinh Tây Ban Nha Đế Quốc

"Phanh!" Nhìn báo cáo vừa mới đọc xong nằm trên đất, Armand Fallières hoàn toàn ngây dại. "Làm sao có thể, làm sao có thể lại xuất hiện tình cảnh như thế này? Tây Ban Nha tại sao có thể làm như vậy? Chẳng lẽ bọn họ điên rồi sao? Chẳng lẽ họ thật sự cho rằng chúng ta không dám phản công ư? A, bang bang..."

Ông ta dằn mạnh tay xuống bàn, trút giận. Hành động của Tây Ban Nha đối với ông ta mà nói, không có gì tệ hơn hiện tại. Cuộc bầu cử sơ bộ trong đảng sắp bắt đầu, mà giờ đây ông ta lại thấy mình trở thành tâm điểm của vòng xoáy, là khởi nguồn bị tất cả mọi người chú ý.

Tuy nhiên, ông ta vẫn có thể hiểu được sự phẫn nộ của quốc dân. Theo quan điểm của ông, mặc dù hành động của Tây Ban Nha ở Trung Phi đã mang lại cho ông một vết nhơ nhất định, nhưng đồng thời, nếu ông ta xử lý thỏa đáng, hành động của Tây Ban Nha sẽ mang lại cho ông hy vọng lật ngược tình thế. Bởi vì ông đã nghĩ đến việc dùng vấn đề Madagascar để đấu trí đấu dũng với Tây Ban Nha, tạo cơ hội cho mình thể hiện sự cứng rắn. Nhưng kế hoạch này còn chưa kịp áp dụng, tin tức Madagascar thất thủ đã truyền đến, điều này đối với ông ta tương đương với một cơn ác mộng. Lúc này, ông ta mới thực sự cảm thấy hoảng loạn. Mọi việc đã vượt xa tầm kiểm soát của ��ng ta, không còn nằm trong tay ông ta nữa.

Đối với ông ta, tuyệt đối không có chuyện gì tồi tệ hơn thế này.

"Thưa Tổng thống, Chủ tịch Hạ viện Paul Dumet cầu kiến." Đúng lúc ông ta đang đau đầu choáng váng vì chuyện này, binh lính cận vệ lại mang đến một tin xấu khác.

"Để ông ta vào đi!"

Armand đau đầu xoa xoa vầng trán nhăn nhó của mình. Paul Dumet này giờ đây cả ngày cứ dán mắt vào ông ta, hy vọng ông ta phạm sai lầm. Vốn dĩ mấy năm trước ông ta thắng đối thủ, ông ta đã bất mãn rồi, nhưng khi đó ông ta thắng với ưu thế một phần ba số phiếu áp đảo khiến đối phương không thể nói gì được. Tuy nhiên, ông ta cũng biết ưu thế của mình là nhờ mối quan hệ đồng minh ba nước Anh, Pháp, Nga. Bởi vì trong mắt quốc dân, có những mối quan hệ này, Pháp không chỉ được đảm bảo an toàn mà ngay cả trên vấn đề bá quyền châu Âu cũng có thể giành được lợi ích tuyệt đối, nên các cử tri mới lựa chọn ông ta.

Nhưng giờ đây bốn năm (Pháp vào thế kỷ 20 trong một thời gian dài tổng thống có nhiệm kỳ bốn năm chứ không phải năm năm như sau này) đã trôi qua. Dưới sự lãnh đạo của ông ta, kinh tế Pháp không thể sánh bằng Đế quốc Đức và Anh. Thậm chí ngay cả Tây Ban Nha cũng đã vượt xa Pháp. Về mặt quân sự, vốn dĩ ông ta cho rằng sau khi liên hợp Anh và Nga chèn ép Đế quốc Đức, vị trí cường quốc thứ hai châu Âu sẽ nghiễm nhiên thuộc về Pháp. Nhưng khi tỉnh giấc mộng này mới phát hiện ra rằng, Đế quốc Đức vẫn là cường quốc thứ hai, nhưng vị trí cường quốc thứ ba vốn dĩ thuộc về Pháp lại bị Tây Ban Nha chen lấn mất.

Nếu nói những điều này chỉ khiến quốc dân Pháp bắt đầu thất vọng với chính phủ Armand Fallières, thì hành động chiếm đóng nhanh chóng của Tây Ban Nha ở Trung Phi đã khiến người ta sau khi kinh ngạc há hốc mồm thì trở nên vô cùng phẫn nộ. Lúc này, trên đầu ông ta lại bị thêm một tội danh thầm lặng: Khi đối mặt với Tây Ban Nha, chính phủ Pháp dưới sự lãnh đạo của ông ta đã hoàn toàn biến thành một chính phủ yếu kém, bị chèn ép, sỉ nhục.

Những "tội danh" này lần lượt được giới truyền thông đưa tin rộng rãi trong thời gian gần đây, mỗi một điều đều được quốc dân Pháp đồng tình. Đúng lúc ông ta muốn giải quyết mọi việc theo hướng từ dễ đến khó, không ngờ cơ hội này ngay cả ông ta cũng không có được, cứ thế biến mất, điều này đối với ông ta là một đả kích rất lớn.

Paul Dumet sau khi bước vào không nói lời nào, mà ngồi thẳng thắn trực tiếp xuống chiếc ghế đối diện bàn của ông ta, dựa lưng vào đó, nhìn chằm chằm Armand Fallières. Chỉ thấy đối phương hơi né tránh ánh mắt, rồi sau đó khóe miệng Paul Dumet lộ ra một nụ cười mà Armand đã nhận ra, rồi ông ta mới cất lời. Tuy nhiên, những lời ông ta nói ra lại không hề bình thường, khiến Armand cảm thấy chói tai và khó nghe.

"Thưa Tổng thống, chúng ta bây giờ dường như cần bàn bạc một số vấn đề khẩn cấp."

"Được, ta cũng có vài lời muốn nói một chút." Armand hiển nhiên cũng biết đối phương có ý đồ bất thiện, nên không chịu yếu thế mà cứng rắn đáp lại.

"Nghe nói, đảo Madagascar đã có vấn đề rồi." Ông ta không nói rõ là vấn đề gì, nhưng ý tứ lời Paul Dumet lại rất rõ ràng: tình hình ở đó tôi cũng biết, ông đ��ng hòng giấu giếm, mà cũng không giấu giếm được đâu. Sở dĩ ông ta không nói thẳng ra, kỳ thực cũng là một chiến thuật của Paul Dumet. Chiến thuật tâm lý này nhằm mang lại cho Armand Fallières một cảm giác mơ hồ, không rõ ràng, khiến người ta vừa cảm thấy may mắn lại vừa lo lắng, làm ông ta mâu thuẫn và bất an, đánh mất sự tỉnh táo thường ngày khi đối mặt với Paul Dumet.

"Là có chút vấn đề, nhưng vẫn là vấn đề lớn. Đảo Madagascar và quần đảo Comoros, cùng những hòn đảo khác của Pháp ở Đông Nam Châu Phi, toàn bộ đã thất thủ. Hơn nữa, chúng ta bây giờ còn có gần bốn nghìn binh sĩ đang nằm trong tay Tây Ban Nha."

Khi nói ra con số bốn nghìn binh sĩ, ông ta cảm thấy một nỗi bất lực. Trong điện báo nói rõ ràng, vốn dĩ hải chiến là ngoài ý muốn, họ không nghĩ tới tàu ngầm Tây Ban Nha lại có thể tiến vào Ấn Độ Dương để quần công tiêu diệt toàn bộ lực lượng hải quân trọng yếu của Pháp ở đó. Còn những người trên đảo, sau khi biết tin tức, còn chưa kịp có nhiều động thái, đã nhanh chóng bị quân đội Tây Ban Nha đổ bộ từ trên trời xu��ng, cùng các lực lượng khác từ nhiều hướng tấn công phá vỡ. Trong tình cảnh đó, những binh sĩ Pháp vốn đã bị đánh cho trở tay không kịp lại có hành động kinh người khiến ông ta tức đến sôi máu, đó là nhanh chóng từ bỏ kháng cự và trở thành tù binh Tây Ban Nha.

Cứ như vậy, 5000 quân thủy bộ Tây Ban Nha đã có thể bắt toàn bộ lực lượng lục quân của Pháp làm tù binh mà không hề chịu tổn thất nhiều, trong khi hải quân Pháp đã bị tiêu diệt. Điều này khiến ông ta thậm chí còn có ý nghĩ muốn bắn chết Bộ trưởng Bộ Quốc phòng.

Hơi ngạc nhiên nhìn Armand Fallières, ông ta không ngờ đối phương lại thẳng thắn nói ra như vậy.

Gặp ánh mắt của Paul Dumet, Armand cười khổ nói: "Như ngài nói, có nhiều thứ không thể tránh được, cho nên, tôi vẫn là nên thẳng thắn nói ra thì tốt hơn, để đến lúc đó khỏi bị cho là giấu giếm, không dám để lộ ra ánh sáng. Mặc dù tôi và ngài là đối thủ chính trị, nhưng cũng là đang làm việc vì nước Pháp, vậy nên, có nhiều thứ cứ trực tiếp một chút thì tốt hơn."

Paul Dumet trong lòng hơi động, lông mày cũng nhíu lại, nhưng rất nhanh đã che giấu. Những thay đổi này bị Armand đã sớm cẩn thận chú ý quan sát, nhìn thấy vẻ mặt ngoài như vậy của Paul Dumet, trong lòng thầm than đáng tiếc.

Ông ta cười nhạt nhìn đối phương một cái, sau đó nghiêm túc hơn nói: "Thưa Tổng thống, ngay vừa rồi, hơn mười nghị viên Hạ viện của chúng ta đã liên danh đề xuất một án bãi nhiệm đối với ngài. Về vấn đề này, về nguyên tắc tôi không quá mong muốn chuyện như vậy xảy ra, dù sao đây đối với nước Pháp, đối với uy tín của Chính phủ là một đả kích không nhỏ, đặc biệt là trong bối cảnh những cú sốc liên tiếp từ Tây Ban Nha như thế này lại càng phải vậy. Nhưng nghe nói còn có những người khác cũng đang tham gia vào kế hoạch của họ, những người đã bày tỏ ý nguyện này đã vượt quá một nửa rồi. Bởi vậy, quyền hạn của tôi e rằng không thể ngăn cản án bãi nhiệm này tiến hành tại Hạ viện. Do đó, cảm ơn ngài về lời giải thích chi tiết vừa rồi, tôi sẽ công bố thông tin này trong hội nghị Hạ viện. Đương nhiên, họ cũng có thể sớm biết thông qua các công bố của Chính phủ."

"Vào ngày 6 tháng 7 hôm nay, án bãi nhiệm sẽ được bỏ phiếu tại Hạ viện. Nếu thông qua, nó sẽ được đưa ra Thượng viện để tiến hành. Đây chính là mục đích tôi đến đây." Nói xong, ông ta vỗ vỗ vai Armand, không biết là giả vờ hay thật lòng an ủi, sau đó có vẻ như tiêu sái hay là không đành lòng trước nỗi khổ của đối phương mà rời khỏi phòng làm việc quyền lực nhất nước Pháp hiện tại.

Để lại phía sau là Armand Fallières đang kinh ngạc rồi cười khổ.

"Bốn năm trước tuyệt đối không thể tưởng tượng được mình sẽ có một ngày như thế này. Lúc đó, tràn đầy hoài bão muốn làm nên sự nghiệp lẫy lừng cho nước Pháp, muốn vị thế của Pháp trên thế giới sánh ngang với Anh. Những điều này đã được ông ta cúc cung tận tụy cố gắng làm việc trong suốt mấy năm qua. Nhưng giờ đây, nhìn quanh căn phòng làm việc vô cùng quen thuộc này, đừng nói là có đủ khả năng tái nhiệm, tiếp tục công việc này thêm bốn năm, mà ngay cả trong thời gian nhiệm kỳ mấy tháng sắp tới, không biết có thể hoàn thành trọn vẹn hay không cũng đã là một vấn đề. Kết quả như vậy không khiến ông ta nản chí là điều tuyệt đối không thể nào, thậm chí ông ta còn hơi nghi ngờ, liệu công việc gian khổ mà mình đã vùi đầu làm trong bốn năm qua có phải là hơi quá sức không, có chút cảm giác bất lực mênh mang sau khi mọi thứ thoảng qua như mây khói."

Nhưng trong nháy mắt, trên mặt ông ta lại hiện lên vẻ vô cùng kiên định. "Ai muốn giữ vị trí này, hãy vượt qua cửa ải khó khăn này của ta trước rồi hãy nói. Còn việc có xứng đáng hay không, thì hãy xem những hành động tiếp theo của chính mình liệu có được quốc dân chấp nhận hay không."

Trong khi Armand đang chuẩn bị làm một "vố lớn," thì kẻ thù chính trị quan trọng nhất của ông ta hiện tại lại đang im lặng ngồi trong văn phòng Chủ tịch Quốc hội Hạ viện, ngậm một điếu xì gà trên miệng. Đây là thứ ông ta yêu thích nhất. Mặc dù gần đây ông ta mới biết cựu vương Anh Edward VII cũng đã qua đời vì hút quá nhiều xì gà, nhưng hương vị xì gà vẫn hấp dẫn ông ta một cách sâu sắc, khiến ông ta không thể kiềm chế, mỗi khi suy nghĩ vấn đề, ông ta đều vô thức châm một điếu. Cứ thế, tình bạn giữa họ gắn bó như tri kỷ.

"Hừm." Nhẹ nhàng phun một làn khói ra. Paul Dumet cảm thấy toàn thân dường như tăng thêm không ít sức lực, ý nghĩ cũng trở nên minh mẫn hơn.

"Armand Fallières hiện tại chắc chắn đang nóng như lửa đốt, nghĩ đối sách." Lần này, hành động của Tây Ban Nha rõ ràng là cực nhanh, hơn nữa còn là loại ra tay vô cùng chuẩn x��c. Vừa nhanh vừa hiểm, đánh cho toàn bộ nước Pháp trở tay không kịp. Có thể nói cục diện hình thành vào lúc này, vốn dĩ chuyện Trung Phi đã đủ để hai nước cãi vã, nhưng chiến sự ở đảo Madagascar đã khuếch đại vấn đề tranh chấp lãnh thổ ban đầu thành một vấn đề cấp cao hơn, vấn đề quân sự.

Lần này, chiến dịch tàu ngầm của Tây Ban Nha ở đảo Madagascar đã diễn ra thuận lợi đến mức đánh chìm từng chiếc tuần dương hạm của Pháp. Chuyện này chẳng bao lâu nữa cả thế giới sẽ biết. Đến lúc đó, sự quan tâm của mọi người sẽ không còn giới hạn ở vấn đề lãnh thổ giữa hai nước nữa, mà sẽ chú ý đến tàu ngầm Tây Ban Nha. Bởi vì những gì nó thể hiện sẽ gây ra một sự thay đổi lớn trong xu thế hải quân thế giới.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết trong từng con chữ.