Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Thi Đại Học Về Sau, Nghỉ Hè Thực Hiện Tự Do Tài Chính! - Chương 239: Thật hâm mộ ngươi

Chúc hợp tác vui vẻ.

Tại tầng cao nhất của trung tâm thương mại Kim Thái, Giang Ngộ và Cảnh Thần Dương cười nói cụng ly. Trong những ngày qua, Kim Thái và Đã No Đủ đã trở nên thân thiết hơn. Chủ của hai công ty cũng đều là bạn tốt của nhau. Hôm nay, Giang Ngộ cũng được mời đến Kim Thái dùng bữa.

"Nền tảng giao đồ ăn của cậu thật sự rất thú vị, tôi dùng thử thấy đúng là tiện lợi thật."

Cảnh Thần Dương đặt chén rượu xuống, khen ngợi một tiếng. Ngay từ đầu, hắn đã biết tài trí của Giang Ngộ không phải người thường có thể sánh kịp. Bây giờ xem ra đúng là như vậy. Là người kế nhiệm tương lai của tập đoàn Kim Thái, tầm nhìn của hắn cũng vô cùng độc đáo. E rằng chẳng mấy năm nữa, Hàng Châu sẽ lại có thêm một công ty giá trị vốn hóa trăm tỷ!

"So với cậu thì chắc chắn không thể sánh bằng, chỉ là làm chơi thôi mà."

Giang Ngộ cười khoát tay. Thực lực của tập đoàn Kim Thái thì ai cũng rõ. Dù nói vậy, Giang Ngộ cũng không hề nao núng. Cho anh ta thêm vài năm nữa, ngay cả tập đoàn Kim Thái cũng không theo kịp.

"Đừng khiêm tốn, tầm nhìn của tôi cũng đâu có tệ."

Hai người cứ thế đối ẩm, chén này nối chén kia. Vẫn là uống cái thứ rượu mà Cảnh Thần Dương gọi là "rượu nhà tự ủ". Nhưng Giang Ngộ lúc này cũng đã khôn ngoan hơn, không còn uống quá nhanh nữa.

"Haizz, nói thật, có những lúc tôi thực sự ngưỡng mộ cậu."

Đột nhiên, Cảnh Thần Dương thở dài một tiếng, nhẹ nhàng mở lời.

"Ồ, đại thiếu gia mà cũng có nỗi phiền muộn sao? Là vì quá nhiều tiền không biết tiêu vào đâu à?"

Giang Ngộ nhíu mày, trêu ghẹo nói.

Cảnh Thần Dương liếc xéo hắn một cái đầy vẻ bực mình, nói: "Tôi ngưỡng mộ cậu vì cậu có thể làm những điều mình muốn."

Là người kế nghiệp tương lai của Kim Thái, hắn sống bó buộc hơn cả hiệu trưởng Vương. Ít nhất cha người ta còn cho tiền để lập nghiệp, còn hắn thì chẳng có gì. Đây là do tư tưởng của mỗi người khác nhau. "Giang sơn dễ đánh, cơ nghiệp khó giữ." Ông bố của Cảnh Thần Dương chính là có suy nghĩ như vậy. Ông biết rõ thời đại này đã không còn như trước. Nếu cứ tùy tiện làm bừa sẽ dễ dàng gây ra tổn thất lớn. Là một người theo chủ nghĩa bảo thủ, ông chỉ hy vọng đứa con trai độc nhất này có thể quản lý tốt cơ nghiệp mà mình đã gây dựng. Bởi vậy, Cảnh Thần Dương luôn cảm thấy mình có tài thao lược nhưng lại không có đất dụng võ.

"Cậu không cần nghĩ nhiều đến thế, ít nhất cuộc sống của cậu đã là điều mà người bình thường khó lòng với tới rồi."

Giang Ng�� ngưng cười, nói một cách cực kỳ nghiêm túc. Có xuất thân như vậy đã thắng hơn chín mươi phần trăm người khác rồi. Nếu còn không biết điểm dừng thì quá đáng. Kiếp trước anh ta trải qua rất nhiều gian nan, chịu đựng bao khổ cực mà vẫn chỉ là một "chú tôm nhỏ bé". Có người phải đi gần hết cuộc đời mới chạm tới được sự đủ đầy như thuở thiếu thời, có người vừa sinh ra đã ở La Mã.

"Cũng phải, ngược lại là tôi đang than vãn không đâu."

Sau một lát trầm ngâm, Cảnh Thần Dương thoải mái cười. Giang Ngộ nói không sai. Trên thế giới này có biết bao nhiêu người, luôn có người khổ hơn mình, cũng như luôn có người giỏi hơn mình. Núi cao còn có núi cao hơn, so sánh thì chẳng bao giờ hết được. Nhưng là người trẻ tuổi thuộc tầng lớp này, luôn có chút khao khát muốn tạo dựng một sự nghiệp lớn lao. Điều này không liên quan đến tiền bạc, thuần túy là để chứng minh năng lực của bản thân. Cảnh Thần Dương hy vọng khi người khác nhắc đến hắn, không phải là con trai của ai đó, hay ông chủ nhỏ của tập đoàn Kim Thái. "Tôi là tôi, là một cá thể độc lập, khác biệt!"

"Đôi khi tôi thực sự tự hỏi đầu óc cậu hoạt động kiểu gì, làm gì cũng thành công cái đó."

Cảnh Thần Dương có chút cảm thán nói.

"Không cần nghi ngờ, tôi chỉ là may mắn thôi."

Giang Ngộ nhấp một ngụm rượu rồi bình thản nói. Anh ta chưa từng quá tự phụ, vì như vậy thường sẽ không đi được xa.

"Thôi được rồi, không nói chuyện phiếm về chuyện này nữa."

Cảnh Thần Dương day day thái dương, liếc hắn một cái đầy vẻ khó chịu. Hắn luôn cảm thấy lời này của Giang Ngộ có mùi khoe mẽ.

"À phải rồi, trường cậu chắc là sắp tổ chức văn nghệ hội diễn đúng không?"

Nghe vậy, Giang Ngộ thoáng ngớ người ra một chút. Thời gian này anh ta rất bận, không có thời gian để ý những chuyện này. Nhưng tính toán thời gian thì đúng là cũng sắp rồi. Bây giờ đã là tháng mười hai, hội diễn Tết Nguyên đán chắc còn khoảng nửa tháng nữa.

"Sao? Cậu có hứng thú à?"

Giang Ngộ tò mò hỏi.

"Tất nhiên rồi, nơi nhiều mỹ nữ nhất chắc chắn là trường học chứ đâu!"

Cảnh Thần Dương cười hắc hắc, lộ ra vẻ mặt có mấy phần "tếu táo". Hắn đã tốt nghiệp đại học nhiều năm rồi. Nói không nhớ nhung quãng thời gian đó thì không đúng chút nào. Nhớ năm đó, tôi cũng là một thiếu niên ngồi dưới khán đài ngắm nữ sinh mặc váy đẹp nhảy múa!

"Đến lúc đó tôi sẽ thông báo cho cậu, cậu cứ thế mà đến thôi."

Nói đến Đại học Giang Chiết, người ngoài trường vẫn có thể vào được. Tuy nhiên, phải theo đúng khung giờ quy định mới được vào. Còn những hoạt động như hội diễn văn nghệ Tết Nguyên đán thì chắc chắn sẽ không mở cửa cho người ngoài rồi. Nhưng Cảnh Thần Dương cũng không phải người tầm thường, muốn vào cũng không khó.

"Được thôi, đến lúc đó cậu có thể dẫn tôi đi dạo trường cậu."

Cảnh Thần Dương vẻ mặt hưng phấn, cứ như đã thấy các cô gái nhảy múa trên sân khấu rồi vậy.

"Thôi bỏ đi, trường học lớn thế này, đi dạo đến bao giờ mới hết."

Giang Ngộ cũng không muốn lẽo đẽo theo một người đàn ông đi lung tung.

"Thôi bỏ đi, vậy tôi sẽ tìm nữ sinh viên dẫn đường vậy."

"Cậu cũng đừng có mà làm hại các cô gái trường tôi đấy nhé."

Giang Ngộ liếc xéo hắn một cái.

"Sao cậu lại nói thế, tôi giống loại người đó sao, tôi là người tốt mà."

"Ha ha."

Giang Ngộ dành cho hắn một nụ cười giễu cợt. Cảnh Thần Dương cũng chẳng thèm để ý thái độ đó của anh ta.

"Thời gian này, Đã No Đủ có đang đốt tiền nhanh l���m không?"

"Cậu hỏi cái này làm gì?"

Giang Ngộ nghi hoặc hỏi ngược lại.

"Hắc hắc, tôi đây chẳng qua là quan tâm cậu thôi mà."

Cảnh Thần Dương cố tình lộ ra vẻ "quan tâm". Hai người quen biết nhau cũng đã một thời gian, Giang Ngộ đương nhiên sẽ không tin tưởng những lời vớ vẩn của hắn.

"Muốn tham gia cổ phần à?"

Giang Ngộ lộ ra vẻ mặt nửa cười nửa không nói.

"Cái này mà cậu cũng phát hiện ra sao?"

Cảnh Thần Dương chẳng hề tỏ ra xấu hổ khi bị vạch trần, ngược lại còn nói một cách hết sức tự nhiên.

"Nhưng cậu đừng lo, tôi không cần quá nhiều đâu, vài phần trăm là đủ rồi."

Hắn vội vàng nói thêm một câu, sợ Giang Ngộ hiểu lầm.

"Cậu định làm gì vậy?"

Giang Ngộ cũng không hiểu. Bây giờ, Đã No Đủ có giá trị vốn hóa chưa quá cao, thậm chí còn đang không ngừng đốt tiền để phát triển. Muốn phát triển triệt để, ít nhất còn phải mất một khoảng thời gian nữa. Mục tiêu của Giang Ngộ là một tỷ trong một năm, mười tỷ trong hai năm, và trăm tỷ trong năm năm. Nhưng bây giờ thời gian nửa năm còn chưa tới, vẫn còn xa mới đạt đến mức đó. Cảnh Thần Dương bây giờ nhập cổ phần, sau này không chừng còn bị pha loãng cổ phần.

"Không có ý gì khác, thứ nhất là vì tôi đánh giá cao cậu, và tin tưởng vào Đã No Đủ."

"Thứ hai, tôi cũng muốn chứng minh cho cha tôi thấy, tôi sớm đã không còn là Ngô Hạ A Mông (người kém cỏi) như trước nữa."

Hắn nói những lời này với ngữ khí vô cùng chăm chú và nghiêm túc. Từ lời nói này có thể thấy được sự tán thưởng của anh ta dành cho Giang Ngộ, đồng thời cũng là sự phản kháng thầm lặng của một người trẻ tuổi với cha mình.

"Cậu muốn bao nhiêu phần trăm cổ phần?"

Giang Ngộ đi thẳng vào vấn đề. Anh ta có suy nghĩ của riêng mình, Cảnh Thần Dương nhập cổ phần cũng có rất nhiều chỗ tốt. Thứ nhất, một mình sẽ khó đi được xa; thứ hai, đó là thực lực của tập đoàn Kim Thái. Có các tập đoàn lớn chống lưng, mới có thể phát triển an toàn hơn.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free