(Đã dịch) Trùng Sinh Tiểu Thuyết Phản Phái Công Tử - Chương 129: Chia rẽ một đôi là một đôi
Ngay sau đó, trên màn hình TV bắt đầu chiếu phóng sự về nam sinh viên bị hại kia.
Để bảo vệ danh tính, khuôn mặt nạn nhân đã được làm mờ, giọng nói cũng được xử lý.
"Anh đã tiếp cận khoản vay sinh viên này bằng cách nào?"
"Lúc đó gia đình tôi gặp chuyện, không xoay đủ học phí, vừa hay thấy trên bảng tin của trường dán thông báo vay không thế chấp, nên tôi đã thử liên hệ."
"Vậy khi vay tiền, anh có biết đây là khoản vay nặng lãi không?"
"Không, lúc đó người liên hệ tôi nói rất hay, chỉ cần cung cấp thông tin cá nhân và gia đình là sẽ giải ngân rất nhanh, phí thủ tục và lãi suất đều rất ưu đãi. Tôi không rành về mấy chuyện này, lại đang cần tiền gấp, thế là mơ hồ đặt bút ký hợp đồng vay tiền. Đến khi nhận được tiền mới biết mình đã mắc bẫy."
"Cái gọi là "mắc bẫy" của anh, cụ thể là như thế nào?"
"Tôi vay một vạn tệ, nhưng thực tế chỉ nhận được chưa đến tám ngàn. Khi hỏi họ, họ nói đã khấu trừ phí thủ tục và lãi ba kỳ đầu. Lãi suất cũng không ưu đãi như họ nói, còn tính lãi mẹ đẻ lãi con nữa. Nhưng hợp đồng đã ký, mà họ lại đông người, nên tôi đành chịu."
"Sau đó anh liền sa vào cái vòng luẩn quẩn không đáy này?"
"Đúng vậy, tôi lại không dám kể với gia đình. Đến hạn trả nợ, họ bắt đầu gọi điện thoại, nhắn tin đe dọa. Cuối cùng, họ còn đến trường và ký túc xá quấy rối, khiến nhà trường thậm chí định đuổi học tôi."
"Vậy sau đó mọi chuyện được giải quyết ra sao?"
"...Sau đó, người cho vay tiền đã liên hệ, hẹn tôi ra ngoài, nói rằng không muốn dồn tôi vào đường cùng. Họ nói với tôi có một cách kiếm tiền nhanh và an toàn, không chỉ có thể trả hết nợ mà còn có thể kiếm thêm một khoản."
"Đó chính là việc anh đã tiết lộ với chúng tôi ngay từ đầu: bán thận để trả nợ?"
"Đúng vậy, họ đưa tôi đến bệnh viện xét nghiệm máu, rồi kiểm tra kích thước thận của tôi. Lúc đó tôi đã biết họ muốn làm gì, nhưng họ cứ đe dọa tôi, nói rằng nếu không trả tiền, họ sẽ dùng những thủ đoạn tàn độc hơn để đối phó với tôi và gia đình. Tôi chỉ đành..."
"Vậy người cho vay tiền và bọn buôn thận có phải cùng một nhóm không?"
"Cái này tôi không rõ lắm, nhưng tôi biết là họ đều quen nhau. Khi người cho vay tiền đưa tôi đi phẫu thuật, có một người trong đó tên là Hải ca. Sau đó, tôi nghe họ nói chuyện về người mua, rằng đó là một người bạn tên Tam Nhi, người này đã quen biết một bệnh nhân suy thận khi chào mời bệnh nhân vay tiền chữa bệnh trong bệnh viện."
"Vừa là vay sinh viên, vừa là vay chữa bệnh, lại còn môi giới mua bán thận, đây là một băng nhóm tội phạm quy mô lớn sao?"
"Cái này tôi cũng không biết, nhưng tôi cảm giác mấy người được nhắc đến này đều cùng một băng."
"Đúng là táng tận lương tâm!"
Phóng sự vẫn chưa kết thúc, nhưng Du Vọng Thư đã lộ rõ vẻ tức giận.
Mặc dù cô vẫn thường xuyên nghe nói về các tin tức vay sinh viên, và cũng giống như nhiều người khác, cô không quá đồng tình với phần lớn nạn nhân sa bẫy vì chi tiêu quá mức.
Nhưng lúc này đây, khi biết được những kẻ cho vay nặng lãi này lại táng tận lương tâm đến mức buôn bán nội tạng, điều này không nghi ngờ gì đã làm thay đổi ranh giới lương tri đạo đức của Du Vọng Thư, và cả vô số người bình thường khác!
"Đừng vội nóng giận, con vừa không nghe kỹ sao? Trong băng nhóm tội phạm này còn bao gồm cả những kẻ chuyên xử lý khoản vay chữa bệnh."
Vạn Quế Phương tạm thời quên sạch bách sự hoài nghi đối với Tống Thế Thành, đặc biệt nhấn mạnh vai trò của khoản vay chữa bệnh trong chuỗi lợi ích đen tối này.
"Mẹ, mẹ sẽ không phải nghi ngờ Lâm Dực cũng có tham gia chứ?" Du Vọng Thư vẫn muốn bênh vực người đó: "Chưa nói đến việc anh ấy rốt cuộc có xử lý khoản vay chữa bệnh hay không, vả lại, có rất nhiều người làm việc này mà. Hiện tại vẫn chỉ là tin tức ban đầu, cơ quan tư pháp còn chưa vào cuộc xác minh, mẹ đã vội vàng kết luận như vậy, e rằng hơi bất công đó chứ?"
Vạn Quế Phương không trả lời, chỉ liếc nhìn trợ lý.
Trợ lý gật đầu, tiếp lời nói: "Tôi vừa tìm người am hiểu về tập đoàn Thủy Mộc để xác nhận. Lâm Dực dù bề ngoài phụ trách một số nghiệp vụ quản lý quỹ và tài sản, nhưng gần đây anh ta đã bí mật nhận được một khoản tiền lớn từ biểu huynh Mộc Vân Thần, dựa vào danh tiếng nhà họ Mộc, dùng thủ đoạn tàn độc, gần như sắp độc chiếm thị trường vay chữa bệnh ở toàn Hoa Hải thị. Các thành phố loại hai, loại ba cũng đang nhanh chóng thâm nhập, cho vay nặng lãi đến nghẹt thở, chẳng thua kém gì vay sinh viên."
Nghe vậy, Du Vọng Thư sững sờ.
Hình tượng một thanh niên triển vọng trong lòng cô bỗng chốc lung lay sụp đổ.
Không chỉ có vậy, theo hiệu lệnh của Vạn nữ vương, trợ lý tiếp tục nói thêm: "Ba người còn lại ngồi cùng anh ta đêm nay, ngoại trừ biểu huynh Mộc Vân Thần, hai người kia là Hứa Trọng Hiên, người cũng dựa vào tài chính của Mộc Vân Thần để công khai xử lý nghiệp vụ vay sinh viên; và Lý Đông Thăng của Quỹ Tuyển Thạch, gần đây đã chuyển hướng từ đầu tư sang cho vay nặng lãi, chuyên nhắm vào các doanh nghiệp thiếu hụt tài chính. Trong giới đã có không ít doanh nghiệp lớn bị thiệt hại nặng nề. Tối nay khi tiểu thư còn chưa tới, Lý Đông Thăng thậm chí còn dám có ý đồ không đứng đắn với chủ tịch đó."
Lần này, dù hào quang nhân vật chính có làm người ta mất tỉnh táo đến mấy, cũng không thể cứu vãn được hình tượng Lâm Dực đang sụp đổ trong suy nghĩ của Du Vọng Thư.
Đương nhiên, nếu không phải Tống đại thiếu đã khá thâm hiểm nhắc nhở Vạn Quế Phương xem chương trình, dùng chuyện ác hủy hoại tam quan như 'bán thận trả nợ' để khiến Du Vọng Thư tỉnh ngộ trước, thì e rằng việc trợ lý trực tiếp nói ra những chuyện này sẽ giảm hiệu quả đi rất nhiều.
Có lẽ, Du Vọng Thư chắc chắn vẫn sẽ cho rằng Lâm Dực có lẽ là bị tình thế ép buộc, bị buộc bất đắc dĩ phải dối trá với nhóm ác nhân này, thậm chí còn có thể gọi điện cho Lâm Dực để xác thực.
Nhưng bây giờ, sự thật đã bày ra trước mắt, ngay cả tội ác tày trời như thế này cũng làm ra được, Du Vọng Thư thực sự không thể tìm thêm bất kỳ lý do bào chữa nào cho anh ta nữa.
"Vẫn là câu nói kia, lòng người ban đầu có thuần phác đến mấy, nhưng nếu ngâm mình lâu trong hận thù và lợi ích, nhân cách khó tránh khỏi sẽ bị vặn vẹo."
Đau dài không bằng đau ngắn, Vạn Quế Phương không chút khách khí đập tan nốt chút ảo tưởng còn sót lại của con gái: "Tạm thời không đào sâu xem anh ta rốt cuộc có tham gia tội ác mua bán thận hay không, chỉ nói riêng khoản vay chữa bệnh thôi, lợi dụng lúc bệnh nhân đang thân lâm tuyệt cảnh, lại còn dùng vay nặng lãi để xát muối vào vết thương của họ, bóc lột nốt giá trị còn lại của họ... Con gái à, con cảm thấy đây là việc mà một người còn có chút lương tri bình thường có thể làm được sao?"
"Thế nên, không phải mẹ khinh thường thân phận địa vị của anh ta, mà là việc con quá thân cận với loại người hám lợi, lòng dạ đen tối này, sẽ không có lợi gì cho con đâu..."
"Vâng, mẹ, con hiểu rồi."
Du Vọng Thư thở ra một hơi. Xét về mối quan hệ giữa hai người ngay từ đầu, giờ đây biết được chân tướng, cô chỉ hơi hụt hẫng chứ cũng chẳng đến mức đau khổ hay thương cảm gì, cùng lắm chỉ là cảm thấy phiền muộn vì bị che mắt: "Sau này con sẽ không liên lạc với anh ta nữa. Ít nhất con vẫn phải có nhận định đúng sai chứ? Anh ta còn hợp tác với người khác để gài bẫy mẹ, con gái ruột như con làm sao có thể để tay quay ra ngoài được. Chỉ tiếc là, uổng công con lúc trước đã ngây thơ mà có cái nhìn khác về loại người này. Cảm giác này... thật sự còn buồn nôn hơn cả khi được giao một kịch bản phim dở tệ, hủy hoại tam quan."
Nhất là khi nghĩ đến việc trong bữa tiệc tối vừa rồi, mình lại vẫn vì giúp Lâm Dực mà ép Tống Thế Thành, cô càng thấy mình đúng là có thể đi đóng mấy vai nữ chính ngốc bạch ngọt.
Cứ như vậy, Lâm Dực đã đi vào vết xe đổ của người bạn tốt Diệp Thiên: mầm mống tình cảm còn chưa kịp nhen nhóm đã bị Tống đại thiếu và Vạn nữ vương thẳng thắn, dứt khoát liên thủ bóp chết.
Cái kịch bản cẩu huyết về bạch phú mỹ vì tiểu tử nghèo mà cùng gia đình tổn thương nhau trong tiểu thuyết, phim tình cảm cũng theo đó mà tan thành mây khói.
Thấy vậy, Vạn Quế Phương liền triệt để yên tâm.
Tuy không thường xuyên ở cạnh nhau, nhưng bà rất rõ ràng tính cách của con gái mình giống mình, đều là người dám làm dám chịu, nhất quán. Đã nói như vậy thì sau này chắc chắn sẽ không còn bất kỳ liên hệ nào với Lâm Dực nữa.
Thế là, bà cũng thuận thế chuyển từ chế độ Vương Mẫu nương nương sang chế độ Từ mẫu: "Ngã một lần khôn ra một chút. Qua việc tiếp xúc với loại cặn bã bại hoại này, thêm kinh nghiệm cũng không tệ. Dù sao con cũng chưa sa vào bẫy của hắn mà chịu thiệt hại gì, sau này con phải chú ý nhiều hơn. Loại ngụy quân tử giả danh đạo mạo trong cuộc sống này, vì đạt được lợi ích mà diễn trò đạt chuẩn, chẳng thua kém gì những lão diễn viên gạo cội đâu."
Nói đến đây, Vạn Quế Phương lại thoáng có chút cảm kích 'trò đùa quái đản' của Tống đại thiếu.
Mặc dù vị công tử này cũng làm hơi không đường hoàng, nhưng người ta cuối cùng cũng đã dùng sự thật để đánh thức con gái, tránh cho sau này con gái gây ra sai lầm lớn, hối hận không kịp.
Có lẽ vẫn đúng như câu nói kia, tiểu nhân thật thà còn đáng tin hơn ngụy quân tử!
Vị "cừu non" vừa lạc đường biết quay về không còn tâm trạng tiếp tục nghe mẹ thuyết giáo, thấy chương trình sắp kết thúc, liền đứng dậy muốn lên lầu nghỉ ngơi. Trước khi đi, cô lấy ra một tấm thẻ ngân hàng, đặt xuống bàn trà, yếu ớt nói: "Đây là cát-sê bộ phim trước, để bù đắp chi phí từ thiện tối nay của mẹ. Phần còn lại, vẫn như cũ, mẹ giữ làm của hồi môn cho con, mật khẩu là ngày sinh của mẹ."
Lòng Vạn Quế Phương ấm áp, biết rõ con gái muốn giúp mình giải quyết chút vấn đề tiền bạc, nhưng bà vẫn trêu ghẹo: "Phải có vị tráng sĩ hào kiệt nào mới có thể cưới được con đây? Một công ty thị giá hàng chục tỷ làm của hồi môn, mà còn có thể ủy khuất con sao?"
"Theo tiêu chuẩn kén rể vàng của mẹ, không có hơn trăm tỷ làm sính lễ, mẹ có nỡ gả con đi sao?" Du Vọng Thư vẫn kiên trì phản kháng ý chí của "Vương Mẫu nương nương".
"Thôi thôi, đừng cãi nữa. Cùng lắm thì mẹ tạm thời không giới thiệu cho con những phú nhị đại, phú tam đại nữa, mẹ sẽ cố gắng tìm một người phẩm chất tốt. Con cũng đừng cứ nói mẹ già cứ ép con đi xem mặt nữa. Chẳng lẽ con thật sự muốn học theo mấy "gái ế vàng" của giới giải trí, ba bốn mươi tuổi rồi mà còn tưởng mình là tuổi sinh nở à?"
"Vâng, cẩn tuân mẫu hậu ý chỉ!"
Du Vọng Thư dường như vẫn chưa thoát khỏi vai diễn trong vở Thanh cung hí vừa rồi, nghiêm chỉnh làm lễ vạn phúc, cuối cùng trong tiếng cười mắng của Vạn nữ vương, cô như cánh bướm lượn đi.
"Chủ tịch, có cần phái người theo dõi cô ấy nữa không?" Trợ lý thăm dò hỏi.
"Không cần, con bé này từ trước đến nay nói một là một." Vạn Quế Phương khôi phục vẻ mặt lạnh lùng: "Vả lại, sau đêm nay, tên nhóc con đó cũng sẽ có rắc rối. Với tội danh lớn như vậy còn treo trên đầu, xem hắn còn làm sao mà lật mình được?"
Trợ lý suy nghĩ một lát, lại nói: "Chủ tịch, tôi luôn cảm thấy phóng sự tin tức này có chút kỳ lạ."
"Đúng vậy, rất kỳ lạ." Ngồi ở vị trí cao lâu như vậy, nhãn lực của Vạn Quế Phương đã không còn như người phụ nữ chợ búa năm nào: "Cái cậu sinh viên bán thận kia dường như biết quá nhiều thứ, cứ như kịch bản mà con bé kia vẫn thường cầm trên tay vậy. Câu chuyện mạch lạc, quan hệ nhân vật rõ ràng rành mạch ngay lập tức, giống như được bật "góc nhìn của Chúa", giúp cảnh sát đỡ tốn công sức điều tra vụ án."
Nghĩ đến những điều quỷ dị và kỳ lạ tiềm ẩn đằng sau tin tức này, trong nháy mắt đó, Vạn Quế Phương bỗng nhiên nảy sinh một tia hiếu kỳ và hứng thú với "vị kim quy tế bị bỏ lỡ" kia.
Những dòng này thuộc bản quyền của truyen.free, hãy cùng trân trọng công sức của đội ngũ biên dịch.