Người đàn ông trung niên dáng dấp cao lớn, tuấn lãng, phong thái đường hoàng. Anh ta mặc áo polo, đeo kính gọng, trông có vẻ khá thư nhàn. Tuy nhiên, bất cứ ai có chút tinh ý đều có thể nhận ra bộ trang phục này được lựa chọn kỹ lưỡng và có giá trị không hề nhỏ. Nhìn chiếc đồng hồ đeo trên cổ tay, ước chừng có giá thị trường ba bốn mươi vạn đồng, rõ ràng đây là một ng��ời có điều kiện vật chất dư dả.

Lúc đầu, anh ta đang trò chuyện vui vẻ cùng bạn bè, đột nhiên người đối diện vừa nhìn thấy Tôn Thư Dương đã biến sắc. Chần chừ một chút, anh ta vẫn bước đến, hỏi dò: "Là Sherry phải không?"

Tôn Thư Dương ban đầu không chú ý, vẫn đang thờ ơ ngắm cảnh xung quanh. Nghe thấy tiếng gọi, vai cô khẽ run lên. Quay đầu nhìn thấy người đàn ông này, lông mày cô không tự chủ nhíu lại, chậm rãi đưa tay tháo kính râm xuống, khẽ hé môi nhưng lại không nói nên lời.

"Quả nhiên là cô rồi, đã lâu không gặp."

Người đàn ông lộ ra hàm răng trắng bóng, cười nói: "Trùng hợp thật đấy, thế mà lại gặp được cô ở đây."

"Ách… đúng là trùng hợp thật, đã lâu không gặp." Tôn Thư Dương khô khan đáp lại. Không những không có vẻ mừng rỡ khi gặp lại cố nhân, mà trên nét mặt cô còn lộ rõ vài phần nặng trĩu.

Đã lâu không gặp…

Tống Thế Thành đứng bên cạnh nghe mà giật mình, lẽ nào đây cũng là màn kịch máu chó "tình cũ gặp lại"?

"Tới đây nghỉ phép à?" Người đàn ông vốn định bắt tay, nhưng thấy phản ứng lạnh nhạt của Tôn Thư Dương nên đành rụt tay lại, chỉ có thể nói vài câu xã giao vô vị.

"Ừm, cùng bạn bè tới đây chơi." Tôn Thư Dương vẫy tay về phía Tống Thế Thành. Cô không tiếp tục giới thiệu "đây là bạn trai tôi" một cách máu chó nữa, mà đôi mắt đào hoa liếc nhìn đám người phía sau người đàn ông đó, rồi tiện miệng hỏi: "Anh cũng vậy à?"

"Nói một cách chính xác, là tranh thủ thời gian rảnh." Người đàn ông trước tiên quay đầu chào hỏi bạn bè, bảo họ đi trước, sau đó mới giải thích: "Đều là đồng nghiệp, đến sơn thành bàn chuyện làm ăn, hẹn khách hàng ở đây nên tiện thể thư giãn một chút."

Tiếp đó, người đàn ông từ trong túi rút ra một tập danh thiếp, lấy ra hai tấm và lần lượt đưa cho Tôn Thư Dương cùng Tống Thế Thành, cười nói: "Đây là đơn vị tôi đang làm việc, mong được chỉ giáo thêm."

"Ừm, tôi có nghe nói, sau khi về nước anh có góp vốn cùng người khác mở một công ty tư vấn đầu tư. Nghe bảo công việc đã đạt được nhiều thành tích rồi." Tôn Thư Dương không hề xem danh thiếp, chỉ kẹp h��� giữa ngón tay.

"Cũng tạm được, chủ yếu là cuối cùng cũng có thể tự mình làm chủ." Người đàn ông khiêm tốn cười một tiếng, nhưng vẫn không chờ được danh thiếp hồi đáp từ hai người.

Tôn Thư Dương cười nhạt nói: "Thật xin lỗi, hiện tại tôi vẫn đang trong tình trạng thất nghiệp."

Tống Thế Thành thì rất ngang tàng nói: "Kh��ng mang danh thiếp." Tuy vậy, anh vẫn nhớ rõ địa vị của gã này, tên là Vương Triết Hùng, là đối tác của một công ty tư vấn đầu tư ở thủ đô Yến Kinh.

Vương Triết Hùng hiển nhiên không phải một cư dân mạng lão làng, nên cũng không biết đến danh tiếng "Pháo Vương". Nghe vậy, anh ta cũng không còn hứng thú gì với Tống đại thiếu nữa, mà vẫn muốn hàn huyên với Tôn Thư Dương: "Chuyện của cô, tôi có nghe nói một chút. Cô đã chấm dứt hợp tác với Lý tổng của Tuyển Thạch, tự mình ra làm riêng. Nếu cô tạm thời chưa có định hướng, không ngại xem xét công ty tôi…"

"Cứ để sau đã. Hiện tại trạng thái của tôi rất tốt, chưa vội tìm bến đỗ mới." Tôn Thư Dương thẳng thừng từ chối.

Thấy vậy, trong mắt Vương Triết Hùng lóe lên một tia thất vọng, nhưng anh ta vẫn rất phong độ giữ nụ cười: "Vậy thì tốt. Nếu cô có việc gì cần, cứ liên hệ tôi. À, mấy ngày nay tôi ở tòa nhà phía sau."

Tiếp đó, anh ta không tự chuốc lấy thêm sự bẽ bàng, trực tiếp rời đi.

Tôn Thư Dương không hề động đậy mí mắt, tiện tay xé nát tấm danh thiếp, khẽ hừ một tiếng: "Có phải anh nghĩ tôi vừa gặp lại bạn trai cũ không?"

"Lúc đầu tôi cũng nghĩ vậy, nhưng giờ xem ra hẳn không phải. Trái lại còn giống như kẻ thù." Tống Thế Thành cũng vò nát tấm danh thiếp vàng đó.

"Anh đoán khá đúng đấy."

Tôn Thư Dương ngước nhìn vầng trời chiều đỏ rực đang khuất dần về phía Tây, trong đôi mắt lộ ra vẻ thổn thức. Cô tháo chiếc mũ che nắng xuống, vuốt nhẹ mái tóc mềm mại, thấp giọng lẩm bẩm: "Hắn không phải bạn trai cũ của tôi, mà là kẻ đã hại chết bạn trai cũ của tôi!"

Nghe vậy,

Tống Thế Thành lập tức kinh ngạc đến khó hiểu.

Vẫn chưa kịp lấy lại tinh thần, Cố Trường Viên đã dẫn Hạ Chỉ Lâm đến hội ngộ.

…

Sau khi sắp xếp chỗ nghỉ ngơi xong xuôi, việc đầu tiên là đi ăn cơm.

Nơi dùng bữa rất có phong cách và thi vị, là những căn nhà gỗ ven hồ. Khi bước vào đây, xung quanh đều là khung cảnh điền viên xanh tốt mơn mởn, không khí cũng trong lành, sảng khoái.

Như Cố Trường Viên đã giải thích, món ăn đặc trưng đều là đặc sản núi rừng như thịt thú.

"Bò ánh đèn, vịt trà nhãn, sườn nồi trầu, bụng heo cúc cam…" Cố Trường Viên, vị thực khách sành ăn này, thuộc làu làu các món ăn trên bàn, cười nói: "Tôi đã dặn dò đầu bếp rồi, không cho ớt. Nhưng mọi người cũng biết đấy, nồi niêu xoong chảo ở nhà hàng miền núi đều đã ngấm vị cay, nên không thể hoàn toàn thanh đạm được, mọi người thông cảm nhé."

"Về rượu thì… Được rồi, tôi biết cô Tôn đây là tinh anh tư sản, chắc chắn vẫn muốn uống vang đỏ. Nhưng rượu vang ở sơn trang này chất lượng không đồng đều, tôi tự mang vài chai đến, năm sản xuất không tồi." Cố Trường Viên bảo tùy tùng mở rượu vang, rồi hỏi ý Tống Thế Thành: "Tống thiếu, đến sơn thành rồi, thử chút rượu đế 'Thi Tiên Quá' đặc sản nơi đây xem sao, món tôi thích nhất."

"Khách tùy chủ."

Tống Thế Thành tùy theo sự sắp xếp của anh ta, nhìn Hạ Chỉ Lâm đang uống nước đun sôi để nguội, cười nói: "Hạ tiểu thư không uống chút nào sao?"

"Mấy ngày nay tôi không được khỏe lắm, mọi người cứ uống thỏa thích nhé." Hạ Chỉ Lâm cười khổ nói: "Đáng tiếc cô Du đã rời đi rồi, nếu không với tửu lượng của cô ấy, chắc chắn sẽ uống hết cả lượt."

"Du Vọng Thư? Ồ, không phải, giờ đã đổi tên thành Du Thấm Di." Cố Trường Viên trêu ghẹo nói: "Cô ấy uống được đến vậy ư?"

"Trong số những người tôi quen, tửu lượng của cô ấy là tốt nhất. Mấy lần tụ họp, chỉ nói riêng uống bia thôi, thật sự không ai có thể bì kịp cô ấy." Hạ Chỉ Lâm hướng câu chuyện về phía Tống Thế Thành: "Sắp tới Tống tiên sinh và cô Du đều trở thành đối tác làm ăn, có cơ hội anh có thể so tài với cô ấy xem sao."

Đón lấy ánh mắt đầy ẩn ý của Hạ Chỉ Lâm, Tống Thế Thành liền biết cô gái này đã biết rõ một vài chuyện giữa anh và Du Thấm Di, đây là cố ý lấy anh ra để trêu chọc.

Dù sao, việc anh phá hỏng buổi xem mắt của Du Thấm Di, ẩn ý đằng sau đó, ai cũng biết rõ như "tâm Tư Mã Chiêu" vậy.

"Nhắc đến vị đối tác làm ăn này, nghe nói gần đây cô ấy mất liên lạc rồi." Cố Trường Viên vừa gắp thức ăn cho bạn gái, vừa buôn chuyện: "Vừa kết thúc hợp đồng với công ty quản lý, cô ấy đã ��i du lịch vòng quanh thế giới. Gần đây trên Weibo, thường xuyên thấy những bài du ký của cô ấy."

"Cô Du vốn là một người rất phóng khoáng. Thật tình mà nói, tôi rất ngưỡng mộ cô ấy, nếu sau này có cơ hội, tôi cũng muốn thỏa sức ngao du khắp thế giới." Hạ Chỉ Lâm nói với vẻ tha thiết.

"Cơ hội không cần đợi đến sau này, sẽ sớm có thôi. Chờ khi công việc bên anh giải quyết ổn thỏa, chúng ta sẽ cùng nhau tận hưởng khoảng thời gian tươi đẹp. Đến lúc đó anh sẽ xách vali, em sẽ lo phần lên kế hoạch du lịch." Cố Trường Viên thể hiện đầy đủ phong thái của một người đàn ông tốt.

"Ồ… Tôi vẫn chưa động đũa đâu, hai người này, định dùng cẩu lương cho tôi no trước à?" Tôn Thư Dương không nhịn được lên tiếng.

Mọi người ồ lên cười lớn.

Thấy Tống Thế Thành vẫn chưa đưa ra câu trả lời trực tiếp, Hạ Chỉ Lâm nghĩ ngợi, rồi thử thăm dò: "Hôm qua tôi vừa liên lạc với cô Du. Cô ấy tha hồ trút bầu tâm sự với tôi, nói rằng sau buổi xem mắt thất bại lần này, mẹ cô ấy đã tức giận đến mức lại sắp xếp liên tiếp các đối tượng xem mắt khác cho cô ấy. Sợ đến mức giờ có nhà mà không dám về, chỉ đành tiếp tục lang thang bên ngoài. Tống tiên sinh, nghe nói nhà anh và nhà cô ấy quan hệ cũng không tệ lắm, nếu tiện, anh có thể giúp khuyên bà Vạn một tiếng, chuyện tình cảm, vội vàng hay gượng ép đều chẳng được gì."

"Về chuyện này, tôi là người ngoài thật sự không tiện lên tiếng." Tống Thế Thành bất đắc dĩ cười một tiếng: "À, giờ cô ấy đang du lịch đến đâu rồi?"

"Tựa như là ở vùng Aden, Tứ Xuyên. Nếu Tống tiên sinh muốn tìm cô ấy, cũng có thể gọi điện hỏi thử mà." Hạ Chỉ Lâm ranh mãnh cười một tiếng.

"Có những người, đáng lẽ ra sẽ gặp thì vẫn gặp, tất cả đều là do duyên phận, vội vàng hay gượng ép cũng chẳng được gì." Cố Trường Viên rót rượu đế vào hai chiếc chén sứ nhỏ, đẩy đến trước mặt Tống Thế Thành, nâng chén nói: "Chẳng phải việc hôm nay chúng ta có thể ngồi chung một bàn cũng là một cái duyên phận tốt đẹp sao. Nào, vì duyên phận này, cạn chén!"

Nhờ những lời pha trò của Cố Trường Viên, không khí trong bữa tiệc lại rất vui vẻ.

Mấy người vừa ăn vừa trò chuyện, cho đến khi trăng lên đỉnh đầu.

"Nào, Tống thiếu, ra ngoài hút điếu thuốc với tôi nhé, đừng làm các quý cô khó chịu." Cố Trường Viên không biết có phải do men rượu hay không, hoàn toàn mang phong thái thân thiết như đôi tri kỷ, khoác vai Tống Thế Thành, chỉ về phía ban công bên ngoài phòng khách.

Ban công cũng được làm bằng gỗ, treo lơ lửng trên mặt hồ. Vừa ra ngoài, có thể cảm nhận sâu sắc vẻ đẹp mát lành của gió đêm.

Chia thuốc, châm lửa, hai gã bợm rượu tựa vào lan can ban công, bắt đầu phì phèo nhả khói.

"Chỉ Lâm không có ác ý, chỉ là tính cách thích đùa, muốn xem Tống thiếu rốt cuộc quan tâm cô Du đến mức nào." Cố Trường Viên một tay đút túi, một tay gạt tàn thuốc vào chậu hoa: "Trước khi đến tôi đã nhắc cô ấy rồi, đừng quản chuyện tình cảm của người khác làm gì, chỉ tổ càng quấy càng rối."

"Không sai, chuyện tình cảm, làm sao có thể nói rõ bằng vài ba câu được." Tống Thế Thành cũng không hề che giấu tình cảm của mình dành cho Du Thấm Di: "Về khoản này, anh mạnh hơn tôi nhiều, dứt khoát rành mạch, không hề dây dưa dài dòng."

"Sai rồi, thực ra trong chuyện tình cảm, tôi còn mềm yếu hơn anh nhiều. Vì hoàn cảnh gia đình, nên tôi có tâm lý mâu thuẫn đối với hôn nhân và tình yêu. Còn với Chỉ Lâm, chủ yếu vì cô ấy là người phù hợp nhất với tôi, đồng thời cũng nguyện ý cố gắng vì tôi mọi thứ. Chỉ riêng điểm đó thôi đã đủ để tôi cho cô ấy một danh phận rồi."

Cố Trường Viên tay cầm điếu thuốc khua khua về phía Tống Thế Thành, nói: "Tống thiếu, lần đầu gặp anh ở nhà hàng hôm đó, tôi thật sự có cảm giác quen thân từ lâu. Bởi vì tôi nhận ra, chúng ta gần như là cùng một loại người, không chỉ ở cách đối nhân xử thế mà còn cả quan niệm tình cảm cá nhân nữa. Tôi dám cá, tình yêu anh dành cho Trầm đại phu cũng không hề thuần túy."

"Anh dựa vào đâu mà đoán ra điều đó?" Tống Thế Thành cười đầy vẻ hứng thú.

"Ánh mắt! Yêu thật lòng một người, từ ánh mắt cũng có thể nhìn ra." Cố Trường Viên vừa chỉ vào mắt mình: "Nhưng tôi vạn phần tin chắc, anh vẫn sẽ toàn tâm toàn ý đối xử tốt với Trầm đại phu, tôn trọng và bảo vệ cô ấy, đến chết không đổi. Tuy nhiên, điểm xuất phát của tất cả những điều đó không phải là tình yêu… Tôi nói rõ hơn nhé: hôn nhân và tình yêu, đôi khi thật sự là hai chuyện khác nhau. Tình yêu là một thứ tư duy cảm tính rất thuần túy, còn hôn nhân, thì cần lý trí hơn để xem xét liệu có phù hợp hay không."

"Anh có thể nói rõ hơn nữa không?"

"Nếu còn phải nói rõ hơn nữa, thì chỉ có thể nói, tình yêu là tương tác thu hút lẫn nhau, còn hôn nhân thì cần có nhau!"

Hai gã bợm rượu nhìn nhau, bật cười thành tiếng.

Cười một hồi, Tống Thế Thành trầm mặc, mặc cho làn gió mát từ mặt hồ từ từ thổi đến, xua tan men say.

Cố Trường Viên nói không sai, tình yêu là tương tác thu hút lẫn nhau, còn hôn nhân thì cần có nhau.

Không nên nói mình và Trầm Hiếu Nghiên tình sâu nghĩa nặng, điều đó hoàn toàn là tự dối lừa mình.

Hai người vốn không hề có chút nền tảng tình cảm nào, bị lợi ích trần trụi cưỡng ép cột chặt vào nhau, còn nói gì đến cái thứ tình yêu máu ch��.

Hiện tại, mối quan hệ giữa anh và Trầm Hiếu Nghiên thực sự rất tốt, tốt đến mức cơ hồ có thể happy ending. Nhưng chỉ cần là người từng trải qua tình yêu bình thường, đều nên hiểu rằng, một mối hôn nhân bản chất không thuần khiết, dù chỉ vài tháng chung sống, cho dù có hòa hợp đến mấy, cũng không thể nào nảy sinh được tình yêu thuần túy.

Hơn nữa đừng quên, căn cứ thiết lập nhân vật trong nguyên tác, đối tượng mà vị nữ chính số một Trầm Hiếu Nghiên yêu thích là kiểu người "vĩ đại, quang minh, chính trực", hoàn toàn không phù hợp với con người anh bây giờ.

Nói trắng ra, Trầm Hiếu Nghiên là hiện thân của ánh sáng, còn anh là hiện thân của bóng tối từ đầu đến cuối, vốn dĩ không phải người cùng một phe.

Cô ấy chấp nhận anh, phần lớn là do tư duy "cam chịu số phận" của phụ nữ truyền thống đang tác động!

Cô ấy đã nhận rõ việc ly hôn là vô vọng, lại thấy anh thay đổi, đối xử với cô ấy rất tốt, mấu chốt còn được anh hết mực nâng đỡ, nên dứt khoát thuận lẽ mà chấp nhận cuộc hôn nhân này. Cô ấy chỉ mong anh có thể trước sau như một đối xử tốt với mình, mang đến cho cô ấy những khao khát và hy vọng về một cuộc sống tốt đẹp, để không còn bị vận mệnh sắp đặt và giày vò nữa.

Phải biết, ngoài anh ra, cô ấy căn bản không còn đường lui nào khác.

Việc anh giữ Trầm Hiếu Nghiên ở bên mình, ngoài yêu cầu cưỡng chế ban đầu của hệ thống, còn một dự tính khác mà anh đã từng đề cập với Trầm Nhất Huyền tại sân golf.

Trầm Hiếu Nghiên, sẽ là đối tượng hôn phối phù hợp nhất với anh.

Không có ý đồ xấu, lại đơn thuần và hiền lành. Có được một đối tượng hôn phối như vậy, không nghi ngờ gì có thể tạo nên một mối quan hệ hôn nhân rất vững chắc và thoải mái.

Chính vì kiếp trước đã trải qua một cuộc hôn nhân thất bại thê thảm và đau đớn, sau khi có bóng ma tâm lý về phương diện này, anh dù thế nào cũng không thể thất bại lần nữa.

Đồng thời, anh bước đi trong bóng tối, mỗi ngày nhìn những người và sự việc xung quanh, toàn tràn ngập lòng tham lam, sự đấu đá nội bộ, lòng anh thực sự quá mệt mỏi. Bởi vậy, anh càng cần Trầm Hiếu Nghiên, hiện thân duy nhất của ánh sáng này, để tránh việc anh ngày càng lún sâu, lạc lối.

Vì lẽ đó, mối quan hệ của anh và Trầm Hiếu Nghiên, phần lớn được xây dựng trên cơ sở "cần có nhau".

Thế nhưng, đây lại chính là hình thức hôn nhân rất phổ biến trong thế tục.

Về phần hình thức hôn nhân dựa trên sự thu hút lẫn nhau, tuy cũng rất phổ biến, nhưng nói hơi cực đoan một chút, mối quan hệ hôn nhân như vậy tương đối dễ đổ vỡ.

Bởi vì tình yêu có thời hạn đảm bảo chất lượng, có khả năng lúc nào đó nói hết yêu là tan vỡ ngay. Nếu không tại sao lại có nhiều "ngứa bảy năm" đến vậy, rồi ai đi đường nấy, dẫn đến tỷ lệ ly hôn tăng mạnh từng năm. Cho đến bây giờ, trung bình mỗi ngày cả nước có hơn 5000 gia đình tan vỡ, tỷ lệ ly hôn ở các thành phố lớn đạt gần 40%, cặp đôi 8X ly hôn thậm chí vượt quá 50%!

Điều này có ý nghĩa gì, hiển nhiên không cần phải nói cũng biết.

Cho nên, tuyệt đối đừng lấy tình yêu viên mãn trong tiểu thuyết mà áp đặt vào hôn nhân thực tế.

Bản chuyển ngữ này là tài s��n tinh thần do truyen.free mang đến cho độc giả, mọi bản quyền đều được bảo lưu.