(Đã dịch) Trùng Sinh Tiểu Thuyết Phản Phái Công Tử - Chương 259: 'Hắc hóa' tiểu Viên Giai
Tống đại thiếu không phải là kẻ rảnh rỗi sinh nông nổi hay bị dục vọng làm mờ mắt đến mức phải giày vò thân xác lẫn tâm hồn Viên Giai như thế.
Hắn thừa hiểu, dù không tự mình ra tay, với cá tính của Viên Giai, trong tình thế cấp bách muốn cứu cha, cô ấy chắc chắn sẽ làm mọi thứ có thể. Đến lúc đó, có lẽ sẽ thật sự ứng nghiệm lời dự đoán của hệ thống, rằng cô s�� gặp phải đại kiếp nạn trong đời.
Thà rằng tự mình bỏ tiền mua lại cô, còn hơn trơ mắt nhìn Viên Giai gặp nạn. Ít nhất, khi cô về với mình, hắn còn có thể dốc toàn lực giúp đỡ.
Có điều, dù hắn ra tay giúp đỡ hào phóng như vậy, cũng chưa chắc khiến Viên Giai một lòng một dạ đi theo mình.
Không phải Viên Giai không có lương tâm, mà là tình cảnh và thân phận khác biệt giữa hai người, khiến cho hành động thiện nguyện của hắn khó lòng đạt được hiệu quả mong muốn.
Trên mạng có một mẩu chuyện ngụ ngôn thế này: Khi bạn gặp khó khăn, hai người cùng lúc giúp bạn một vạn tệ. Một người sở hữu tài sản hàng trăm triệu, còn người kia thì dốc hết toàn bộ tiền tiết kiệm. Bạn sẽ cảm kích ai hơn?
Đáp án không nói cũng hiểu!
Thử nghĩ mà xem, một nhân viên có gia cảnh nghèo khó, vì việc gấp mà vay tiền từ ông chủ giàu có. Sau khi vay được tiền, người đó có lẽ sẽ cảm kích vô vàn, nhưng sự cảm kích ấy chắc chắn chỉ là tạm thời, và cùng lắm, nó cũng chỉ dừng lại ở mức cảm kích.
Bởi vì trong tiềm thức của nhân viên ấy, h��� sẽ cảm thấy khoản tiền vay này, đối với ông chủ chỉ là "chín trâu mất sợi lông". Sự trượng nghĩa của ông ta, phần lớn chỉ xuất phát từ lòng nhân từ và sự mềm lòng của tầng lớp trên. Nói trắng ra, đó chính là sự bố thí!
Viên Giai kiên quyết không muốn nhận sự bố thí.
Dù có khổ cực, khó khăn đến mấy cũng vậy.
Nếu không thì sao phải lấy bản thân làm thế chấp?
Lại còn sự kiêng kỵ của cha mẹ cô về những lời đàm tiếu... Tóm lại, với tất cả những yếu tố đó, việc đơn thuần bỏ tiền, bỏ sức ra giúp đỡ chỉ khiến Viên Giai rơi vào tâm trạng mâu thuẫn. Có lẽ cô sẽ cảm thấy nợ Tống Thế Thành, nhưng kết quả cuối cùng, chỉ là để cô càng thêm tận tâm tận tụy cống hiến, chứ không đổi lại được bao nhiêu chân tình, thực lòng.
Hơn nữa, khoảng cách lớn về thân phận địa vị giữa hai người, cùng với sự thật hắn đã kết hôn, Viên Giai kiên quyết sẽ không và cũng không dám có ý nghĩ lấy thân báo đáp, càng đừng nói đến chuyện giao phó cuộc đời cho hắn.
Đến đây, chắc chắn có người sẽ hỏi: nếu đã lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn, sao không dứt khoát bắt chước cách thức "công lược" Trầm đại phu, trực tiếp dùng "Bá Vương ngạnh thượng cung"? Chỉ cần chiếm được thân thể, còn sợ không chiếm được chân tình sao?
Nhưng vấn đề là, như đã phân tích trước đó, Trầm đại phu là người rất truyền thống, sẽ cam chịu số phận. Lại thêm từ nhỏ thiếu thốn tình cảm, không có đường lui nào khác, chỉ cần hơi trêu chọc một chút, nàng liền sẽ không thể tự chủ được tình cảm.
Mà Tiểu Viên Giai,
Bên trong sự cứng cỏi, bướng bỉnh còn ẩn chứa một chút liều lĩnh. Dù có "thuận nước đẩy thuyền", cưỡng ép chiếm đoạt thân thể cô ấy, nhưng cô cũng sẽ không dễ dàng chấp nhận sự sắp đặt. Ngược lại, cô còn sẽ hoàn toàn tuyệt vọng về hắn, nảy sinh tâm lý đối địch thậm chí phẫn hận. Một khi sau này có cơ hội trả hết nợ, cô chắc chắn sẽ không chút do dự rời bỏ hắn!
Lùi một bước mà nói, dù Viên Giai không có cơ hội rời bỏ hắn, nhưng đã trải qua những đau khổ thảm khốc như vậy, hậu quả rất có thể sẽ hủy hoại cô ấy. Có l�� cô sẽ vì cha mẹ mà tiếp tục sống tạm bợ, nhưng điều còn lại cho hắn, cũng chỉ là một thân xác chết lặng, trống rỗng.
Những điều này không phải thứ mà Tống "Pháo Vương" muốn.
Bởi vậy, sách lược tốt nhất để đối phó với nữ thanh niên có tâm hồn văn nghệ này, chính là tìm một điểm cân bằng giữa việc làm thiện trực tiếp và việc cưỡng đoạt trực tiếp.
Một mặt muốn khiến Viên Giai cảm thấy mắc nợ hắn, một mặt lại muốn cô ấy xóa bỏ mọi lo lắng, hoàn toàn hạ bỏ phòng bị tâm lý với hắn!
Đầu tiên, hắn khiến cô phải cởi quần áo trước mặt mình, ti tiện, vô sỉ cướp đi tất cả tôn nghiêm của cô. Sau đó, đúng lúc nàng bi ai, tuyệt vọng nhất, hắn lại cho cô một tia hy vọng mong manh. Ngay sau đó, hắn tiết lộ sự thật cô đã mất đi danh dự, trinh tiết, khiến ý chí kiên định tuân theo nguyên tắc của cô dao động. Cuối cùng, trong giai đoạn hoang mang, lung lay, hắn vẽ ra một kế hoạch tương lai không tồi cho cô... Chuỗi chiêu thức lên xuống nhịp nhàng, kỳ diệu đến đỉnh cao này, đến đây, theo Viên Giai nhào vào lòng Tống "Pháo Vương" khóc nức nở, đã đánh tan phòng tuyến tâm lý của nữ thanh niên có tâm hồn văn nghệ này!
Nói chính xác hơn, đó là sự không đề phòng đối với Tống "Pháo Vương".
Giờ đây, không còn sự kháng cự, hận ý hay xa cách, chỉ còn lại cảm kích, kinh ngạc và sự thanh thản.
Về phần hảo cảm, e là vẫn chưa có, ít nhất hệ thống không nhắc nhở về việc khí vận của Trầm đại phu bị tước đoạt.
Dù sao, trước đó vốn không có chút nền tảng tình cảm nào, hiện tại lại là một mớ bòng bong. Tống đại thiếu không có hào quang nhân vật chính, thì dựa vào đâu mà có thể dễ dàng chiếm được trái tim của một tiểu thư đàng hoàng, khuê các?
Nhưng theo những tiếp xúc thường ngày sau đó, đó chỉ là chuyện sớm muộn.
Viên Giai rồi cũng sẽ dần chấp nhận, tiếp nhận sự thật rằng vận mệnh hai người đã gắn liền với nhau.
Mưu kế thâm sâu dễ dàng đánh vào lòng người, huống chi đáng thương Tiểu Viên Giai, con đường cô đang đi, vốn dĩ đã do tác giả – đấng sáng tạo ra cô – sắp đặt từ trước.
Việc đã đến nước này, cô chỉ còn cách ch���p nhận số phận!
"Nếu như cô không nóng lòng chữa bệnh cho cha, tôi có thể tiếp tục để cô khóc một lần thật thỏa thích." Tống Thế Thành vuốt vuốt mái tóc đuôi ngựa trên đầu cô. Dù ôm thiếu nữ mềm mại, ngửi mùi hương trong trẻo, thoang thoảng thật dễ chịu, nhưng những giây phút ngọt ngào vô nghĩa thế này hiển nhiên không thể thỏa mãn khẩu vị của "lão lái xe" hắn.
Viên Giai cũng đã suy sụp thảm hại, sau khi trút bỏ một trận áp lực và đau khổ, nghe vậy, cô lập tức hơi rụt người lại, lén ngẩng mắt lên, khẽ động lông mi, đáng yêu nhìn chằm chằm gương mặt tưởng chừng như đã trở thành chính nhân quân tử kia. Cùng đôi má ửng hồng, tâm tư hoang mang, cô liền một bên rủ tầm mắt, một bên lau nước mắt, nghẹn ngào nói nhỏ: "Việc này... tôi nghe lời anh, chỉ cần có thể cứu cha tôi."
Hiệu quả ban đầu khá tốt, cuối cùng cô cũng ngoan ngoãn phục tùng.
Tống Thế Thành đưa tay đặt lên vai cô, mặc kệ thân thể cứng đờ của cô, kéo cô ngồi xuống ghế sofa. Hắn rồi mới rút tay về, lấy mấy tờ giấy ăn đưa tới, hỏi: "Tình hình cấp c���u thế nào rồi?"
Viên Giai chần chừ một lát, vẫn nhận lấy khăn giấy, khẽ lau khóe mắt ửng đỏ, lẩm bẩm nói: "Tạm thời đã ổn định... Có điều bác sĩ nói phải nhanh chóng phẫu thuật, nếu không e là khó lòng qua khỏi..."
Chắc là không còn sống được bao lâu nữa, nếu không Viên Giai đã không sốt ruột đến mức phải quỳ xuống cầu xin như vậy ngay từ đầu.
"Ban đầu không phải đã cơ bản khỏi hẳn rồi sao? Sao đột nhiên lại tái phát, còn nghiêm trọng đến thế?" Tống Thế Thành đặt ra vấn đề cốt lõi nhất.
Viên Giai lắc đầu, trong lòng cũng đầy nghi vấn: "Ban đầu thực sự có chuyển biến tốt, cũng thường xuyên đi tái khám, đều cho thấy chức năng thận đang hồi phục. Nhưng không hiểu vì sao, đột nhiên lại tái phát, còn chuyển biến xấu một cách nhanh chóng, tệ hại như vậy..."
Tống Thế Thành nheo mắt lại, cười lạnh nói: "Chẳng lẽ là phương thuốc của Diệp đại thần y đã mất tác dụng?"
Sắc mặt Viên Giai lập tức trắng bệch!
Khả năng này, trên đường đến đây nàng đã từng nghĩ đến.
Chỉ là, nàng lại khó có thể tưởng tượng, Diệp Thiên chính trực, hiền lành lúc trước, lại có thể coi thường mạng người như vậy!
"Lúc ấy hắn rõ ràng nói, chỉ cần kiên trì dùng những loại thuốc này, liền có thể đảm bảo bệnh sẽ không tái phát..."
"Hắn nói sẽ không tái phát là không tái phát sao? Biến chứng suy thận do tiểu đường, ngay cả chuyên gia hàng đầu thế giới cũng không dám khẳng định điều này. Một lang băm như hắn thì là cái thá gì, chưa nói đến hiệu quả lâu dài của đa số thuốc Đông y, ai mà lường trước được." Tống Thế Thành khinh thường hừ một tiếng, nội tâm lại âm thầm khẽ lẩm bẩm.
Nếu như vẫn dựa theo kịch bản "thần y đô thị" cẩu huyết kia, chỉ cần là bệnh nhân được Diệp đại thần chẩn trị, thì không có ai là không chữa khỏi, căn bản sẽ không có khả năng tái phát.
Mà bây giờ, bệnh tình của cha Viên Giai, hiển nhiên kịch bản lại không phát triển theo đúng "sáo lộ". Chẳng lẽ tất cả đã diễn hóa thành kết quả của một thế giới chân thật?
Nhưng mà, căn cứ ám chỉ của hệ thống, kiếp nạn này mà Viên Giai gặp phải, tựa hồ cũng không đơn thuần chỉ là sự trùng hợp...
"Còn có một vấn đề, trước đó không có chút dấu hiệu nào, lại đột nhiên chuyển biến xấu đến mức tệ hại như vậy, cũng quả thật có chút khác thường." Tống Thế Thành như có điều suy nghĩ: "Trừ phi, thân thể của cụ, mấy ngày nay lại gặp phải nguyên nhân nào đó, dẫn đến bệnh tình chuyển biến xấu một cách cực đoan."
Viên Giai trong lòng giật mình, mở to đôi mắt sáng, chần chừ nói: "Chắc là không đâu, mấy ngày nay sinh hoạt ăn uống của cha tôi đều rất bình thường, có quy luật... À, chỉ là trưa nay, có ra ngoài ăn một bữa."
Tống Thế Thành lông mày kiếm nhíu lại, truy vấn: "Cụ thể chuyện gì xảy ra?"
Thế là, Viên Giai liền trình bày từ đầu đến cuối cái "Hồng Môn Yến" mà nhà đại bá đã mời. Cuối cùng, mặt đầy vẻ nặng nề, cô nói: "Chẳng lẽ, đại bá tôi đã động tay động chân vào thức ăn... Họ sao lại làm như vậy chứ? Nhà tôi đâu có làm gì có lỗi với họ, càng không có thâm thù đại hận!"
"Cũng chưa hẳn là bọn hắn làm tay chân..."
Tống Thế Thành đột nhiên nhớ tới chuyện Lâm Dực trước đây, vì đả kích tập đoàn Thanh Mậu, đã tìm người lén tráo sữa bò của các cụ già. Hắn trầm ngâm: "Bây giờ muốn kiểm chứng cũng không kịp, cho dù có chứng cứ, e là cũng đã mất dấu... Việc này tôi sẽ xử lý, hiện tại, cô hãy đi làm thủ tục chuyển viện cho cha trước. Tôi đã cho thành lập tổ chuyên gia chữa trị tại đây, những chuyện khác nhà cô không cần phải lo lắng."
Viên Giai chỉ có thể miễn cưỡng kìm nén sự hoang mang và oán giận trong lòng, yên lặng gật đầu.
Tuy nói tiếng tăm của Thanh Mậu gần đây khá tệ, nhưng nàng biết, ít nhất bệnh viện Thanh Mậu này có thực lực khá tốt. Có Tống đại thiếu chiếu cố, nguồn lực chữa bệnh cũng được đảm bảo.
Tiếp theo, Tống Thế Thành nhìn cô thêm hai lần, nói: "Tôi nhớ, chi phí phẫu thuật thay thận là khoảng 500 ngàn. Nhưng nếu cộng thêm tiền mua thận, ít nhất còn phải nhân đôi. Cô không nhắc đến số tiền đó, chẳng lẽ lại muốn hiến thận để cứu cha cô sao?"
Viên Giai lại một lần nữa cắn chặt môi, thần sắc lại đặc biệt kiên quyết.
"Bỏ ngay ý niệm đó đi, ai hiến thận cũng không đến lượt cô." Tống Thế Thành cũng có giọng điệu kiên quyết: "Lại nói, chẳng phải cô đã thế chấp cho tôi sao? Bao gồm cả thân thể cô, tôi đều có quyền quyết định xử trí. Tôi không muốn món đồ đảm bảo lại xảy ra vấn đề ngay lập tức!"
Má Viên Giai lại ửng hồng, nhưng cô vẫn nhẹ giọng nói: "Nhưng mà, cho dù chi phí không phải vấn đề, thì trong thời gian ngắn muốn tìm được thận phù hợp cũng không kịp nữa rồi. Bởi vậy, cầu xin ngài, Tống tổng, hãy để tôi cứu cha tôi. Nếu như ông ấy có bất kỳ chuyện gì bất trắc, cả đời này tôi cũng không cách nào tha thứ cho bản thân..."
Tống đại thiếu đương nhiên sẽ không để phụ thân của Viên Giai xảy ra chuyện gì không hay.
Nếu không, chẳng phải mọi chiêu thức tỉ mỉ vừa thiết kế đều phí công vô ích sao!
Nhưng là, Tống Thế Thành cũng quả quyết sẽ không cho phép Viên Giai hy sinh chính mình.
Hơn nữa, hắn luôn có chút lo lắng, chỉ cảm thấy Viên Giai một khi hiến thận của chính mình, sau đó còn sẽ xảy ra tin dữ gì không biết nữa!
Dù sao, hệ thống nói thẳng rằng Viên Giai sắp gặp phải trọng đại kiếp nạn!
Hắn nhất định phải bóp chết tất cả phong hiểm từ sớm!
"Có gì mà vội, chẳng lẽ xung quanh cha cô chỉ có mỗi cô là có thể hiến thận sao." Tống Thế Thành lơ đãng nói: "Vừa rồi cô không phải đã nói còn có một vị Đại bá sao? Thận của anh em ruột, độ tương thích tổng thể cao hơn con gái chứ?"
...! Viên Giai không khỏi trợn tròn mắt, há hốc mồm. Nàng không ngờ chỉ trong chớp mắt, tên này lại đã nhắm đến một người vốn không quen biết!
Mặc dù ấn tượng của nàng đối với nhà đại bá đã không còn tốt đẹp, hơn nữa còn nghi ngờ về bệnh tình tái phát của cha, ngay cả chút thiện ý còn sót lại cũng đã bị xóa bỏ gần hết.
Thế nhưng, ngay cả ý kiến cũng chưa thăm dò, mà đã định cắt thận của đại bá, thế này khó tránh khỏi có chút quá đáng...
"Đại bá tôi... Lúc trước bác sĩ cũng từng đề cập đến, nhưng mẹ tôi từng thử nói, muốn đại bá đi kiểm tra một chút, vậy mà ông ấy sợ đến mức không dám nghe điện thoại nữa. Bây giờ đột nhiên muốn ông ấy... E là có chút khó khăn."
"Cô bé ngốc nghếch, dưới gầm trời này, ngoại trừ công lý và quyền lực, còn có điều gì mà tiền không mua được chứ?" Tống Thế Thành hiển nhiên không hề xem một sinh mạng nhỏ bé khỏe mạnh là chuyện to tát gì. "Một đám học sinh còn nguyện ý vì một chiếc điện thoại mà bán thận, đại bá c�� hẳn cũng không phải thân phận phú quý gì. Chỉ cần đưa ra cái giá phù hợp, sao phải sợ ông ta không sẵn lòng dâng thận ra?"
Mặc dù Viên Giai cảm thấy hành động của Tống đại thiếu quá tàn nhẫn, ác độc, nhưng nghĩ đến người cha đang bệnh nặng nguy kịch, cô tạm thời cũng không để ý nhiều như vậy. Cùng lắm thì sau này bồi thường nhiều hơn mà thôi.
Bản tính con người luôn ích kỷ.
Không phải ai cũng có được tấm lòng chất phác như Trầm đại phu.
Nhất là hiện tại, niềm tin cứu cha đã hoàn toàn chiếm trọn suy nghĩ của Viên Giai.
Đã Tống Thế Thành không cho phép nàng hiến thận của mình, vậy thì, trước tiên đành đẩy đại bá ra.
Chần chừ một lát, Viên Giai nhắc nhở: "Trưa nay cha mẹ tôi vừa nói với tôi, đại bá tôi đang sốt ruột muốn mua nhà cưới vợ cho anh họ tôi, vốn còn muốn nhờ tôi tìm quan hệ giúp..."
"Vậy thì càng đơn giản hơn. Tôi còn sợ nhất là người khác không có dục vọng, không cầu mong gì. Phải biết, muốn khống chế một người, biện pháp trực tiếp và thực tế nhất, chính là nắm được lòng tham của người đó." Tống Thế Thành ngậm thuốc lá châm lửa xong, hút một hơi, cười khẩy nói: "Có điều, đại bá cô khẳng định là chắc mẩm cô và tôi có mối quan hệ gì đó không thể cho ai biết, lúc này mới dám mặt dày nhờ cô hỗ trợ thu xếp nhà cưới. Nếu như cô bây giờ đi tìm hắn, hoặc là sẽ ra giá trên trời, hoặc là sẽ cứ dây dưa, trì hoãn, tình hình của chúng ta sẽ khá bị động."
Hắn bất giác dùng từ "chúng ta", nhưng Viên Giai lại không hề cảm thấy khó chịu hay để ý chút nào. Có lẽ, trước nguy cơ, trong lúc vô thức, nàng đã chấp nhận sự thật là đã thần phục Tống "Pháo Vương".
"Vậy chúng ta lại nên làm cái gì?"
Tống đại thiếu rất hài lòng với từ "chúng ta" thoát ra từ miệng Viên Giai. Hắn gạt tàn thuốc, chậc lưỡi: "Trong làm ăn, người mua muốn 'làm thịt' người bán một cách tàn nhẫn để đạt được lợi ích tối đa. Biện pháp lâu đời và hữu hiệu nhất, vẫn là lợi dụng lúc người ta gặp khó khăn. Bởi vậy, phải nghĩ cách để nhà đại bá cô càng sốt ruột hơn một chút, tốt nhất là gặp phải chuyện xui xẻo gì đó. Cứ như vậy, chúng ta không cần uy hiếp hay dụ dỗ, chỉ cần một chút ám chỉ, liền đảm bảo bọn họ sẽ ngoan ngoãn chủ động chui vào lòng bàn tay chúng ta!"
Nhận thấy thần sắc cô gái đang giãy giụa, hắn lại nói: "Nếu như cô không muốn hy sinh người khác, thì cũng chỉ có thể hy sinh phụ thân cô. Tóm lại, thân thể cô, tôi sẽ không để bất kỳ ai đụng đến một sợi lông."
Cảm nhận được sự bá đạo pha lẫn dịu dàng lần này, Viên Giai trở nên hoảng hốt và dao động, lại suy tính thận trọng một phen, cuối cùng khó khăn gật đầu.
Có lẽ nàng tự tìm cho mình chút cớ, tỉ như cấp bách cứu cha, tỉ như sự quấy nhiễu của Tống đại thiếu, nhưng trải qua việc này, cả đời này của nàng đều nhất định bị cột chặt vào chiếc giường của tên côn đồ này... À, phải là con thuyền hải tặc này!
Sản phẩm dịch thuật này được bảo hộ bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những ai yêu mến văn học mạng.