Lời vừa dứt, căn phòng bệnh lập tức chìm vào sự tĩnh lặng đến quỷ dị.

Viên Giai trợn tròn mắt, ngạc nhiên đến mức không thốt nên lời.

Kịch bản không phải thế này!

Lẽ ra giờ này cô phải cùng cha mẹ giải thích rõ ràng, minh oan cho bản thân chứ? !

"Anh! Sao anh có thể nói những lời như vậy? Thật là quá đáng!" Viên phụ tức giận đến cứng họng, còn Viên mẫu thì chỉ bi��t uất ức thốt ra những lời trách cứ vô nghĩa.

Tống Thế Thành mặt không đổi sắc, nhếch môi vắt chéo chân, thản nhiên nói: "Ồ, vậy tôi nên nói thế nào để không bị coi là quá đáng đây? Nói rằng vì tôi thích Viên Giai, cam tâm tình nguyện giúp đỡ cả nhà các người mà không cần báo đáp, giúp các người trả nợ, chữa bệnh cho Viên phụ, vậy thì mặt mũi của các người sẽ được vẹn toàn sao? Hay là các người chịu tin tôi và Viên Giai trong sạch?"

Thấy hai ông bà mặt đỏ tía tai, cứng họng không nói nên lời, hắn lại tiếp tục: "Các người muốn tỏ ra thanh cao, tôi chẳng bận tâm, nhưng rõ ràng từ đầu đến cuối các người đều là người nợ tôi, các người lấy tư cách gì mà nói tôi vô lương tâm, huống hồ, lương tâm của các người có thể cao thượng đến mức nào chứ? Thử nghĩ xem, nếu như lúc trước không phải tôi đứng ra mua lại những khoản nợ kia, nhà các người sớm đã bị từng chủ nợ đâm thủng cái gọi là "tôn quý cột sống" rồi, liệu còn có thể yên tâm thoải mái được chữa bệnh ở đây sao? Còn có thể hành xử như thể đối địch v���i tôi, lên án chất vấn tôi sao?"

"Tống tổng, anh. . ." Viên Giai vừa định ngăn những lời lẽ cay nghiệt của Tống Thế Thành, thì bất ngờ bị cha cô ngắt lời.

"Thôi! Đừng nói nữa!"

Viên phụ gắng gượng ngồi thẳng trên giường, hít một hơi thật sâu. Trên khuôn mặt ông thoáng hiện vẻ giằng xé, tựa hồ vừa đưa ra một quyết định vô cùng khó khăn.

"Cha à. . ."

Viên phụ phất tay, cau mày, ánh mắt phức tạp nhìn Tống Thế Thành, rồi khẽ thở dài. Khuôn mặt hốc hác vì bệnh tật càng thêm tiều tụy: "Cuối cùng, tôi cũng mong Tống tiên sinh có thể hiểu cho tâm tình của những người làm cha làm mẹ như chúng tôi. Vợ chồng tôi không có tài cán gì, hơn nửa đời người chỉ biết nghề dạy học, đối với Tiểu Giai, chúng tôi không mong cầu gì lớn lao, chỉ muốn nuôi dạy con thành người hiểu chuyện, tự cường, tự ái, tự trọng, một đời bình an, ổn định là tốt lắm rồi. . . Nhưng đáng tiếc, vì bệnh của tôi mà con bé đã nếm trải quá nhiều đau khổ, gánh chịu những gian nan không đáng có. Chúng tôi nhìn thấy mà đau xót trong lòng, giờ lại còn đồn đãi con bé với anh. . . Ai."

"Cha, con thật sự không làm điều gì khiến cha mẹ phải thất vọng, tại sao cha mẹ lại không tin con?" Viên Giai ngậm nước mắt, giọng nói nghẹn ngào.

Viên phụ nhìn cô một cái, lắc đầu buồn bã nói: "Chuyện đến nước này, rốt cuộc có xảy ra hay không cũng chẳng còn quan trọng nữa. Ai bảo chúng ta nợ ơn ngư��i khác, trên đời này làm gì có bữa trưa miễn phí, nhất là đối với một người làm ăn như Tống tiên sinh."

Tống Thế Thành khẽ cười một tiếng: "Cũng xem như một người hiểu chuyện không quá cổ hủ. Ngoài ra, tôi cũng cần làm rõ một điểm: tôi không phải không tôn trọng các người, mà là thái độ của những người làm cha làm mẹ như các người khiến tôi rất không hài lòng. Các người cũng nói Viên Giai chịu nhiều khổ cực như vậy, sau này nó đi theo tôi, bên ngoài có thêm thắt lời ra tiếng vào cũng đành chịu, nhưng cái chính là các người ngay cả con gái ruột mình nuôi nấng cũng không tin, lại vì cái gọi là thể diện mà không ngừng trách móc, gây áp lực cho con bé, các người thấy như vậy là hợp lý sao?"

Viên phụ mặt ủ mày ê gật đầu, giọng khàn khàn nói: "Đúng, điều này không thích hợp, nhưng chúng tôi cũng có nỗi khổ tâm. Tôi nói thật, chúng tôi không mong Tiểu Giai sau này đại phú đại quý, chỉ cần cuộc sống yên ổn là tốt lắm rồi. Tôi thực sự không muốn con bé vì bệnh của tôi mà sa chân vào con đường lầm lạc nào đó. Còn anh, Tống tiên sinh, anh đã có gia đình, nói thẳng một câu không hay ho gì thì bên ngoài có rất nhiều lời đồn thổi tiêu cực về anh, để Tiểu Giai cứ mãi đi theo anh, sẽ khiến con bé rất khó sống. . . Tóm lại, xuất phát điểm của chúng tôi cũng là vì muốn tốt cho con bé!"

"Thôi ngay, điều tôi ghét nhất là nghe thấy những bậc cha mẹ, trưởng bối tự cho mình là đúng, lấy danh nghĩa vì tốt cho con cái mà tùy tiện can thiệp, sắp đặt cuộc đời của chúng. Cuộc đời là của mình, không phải để người khác đánh giá. Các người luôn miệng nói vì muốn tốt cho con bé, vậy rốt cuộc các người đã bao giờ bình tĩnh hỏi con bé muốn gì chưa? Mỗi người trưởng thành đều có quyền tự chịu trách nhiệm cho quyết định của mình, trong mắt tôi, Viên Giai đã đủ hiểu chuyện rồi. Sau này con bé muốn làm gì, tự nó sẽ nghĩ thấu đáo. Các người không phải muốn đẩy con bé vào đường cùng, để nó sống dở chết dở mới vừa lòng sao? Hành vi như vậy của các người thì có gì khác với những bậc cha mẹ lòng lang dạ thú vì nghèo mà bán con gái?"

Những lời chất vấn đanh thép khiến Viên phụ cứng họng, mặt đỏ tía tai không nói được lời nào.

Cái gã trí thức chỉ biết lý lẽ suông này lại không hay biết mình đã rơi vào cái bẫy ngôn từ của Tống đại thiếu.

"Nếu các người nói mình thông thoáng, được thôi, tôi cũng sẽ thông thoáng một lần. Nể tình Viên Giai đã bên cạnh tôi bấy lâu nay, nợ nần là chuyện nợ nần, còn sau này Viên Giai muốn làm gì thì tùy ý con bé. Tôi tuyệt đối sẽ không lấy ơn đòi báo đáp. Về phần bệnh của ông, tôi lúc trước đã hứa với Viên Giai rồi, dù con bé có quyết định thế nào, tôi cũng sẽ dốc sức giúp đỡ giải quyết."

Tống Thế Thành đứng dậy, nhìn chăm chú Viên Giai, bắt đầu bày ra vẻ trí thức, sâu sắc: "Tôi từng nghe một câu nói rất hay, một lời lẽ đầy triết lý rằng: người đời khổ vì chấp niệm. Nếu cô vẫn còn cố chấp vào cái gọi là trong sạch, danh dự chẳng đáng một xu kia, thì thứ lỗi tôi không thể cứu cô được nữa. Cô hãy tự lo liệu cho bản thân đi."

Nói đến đó, hắn quay người rời đi.

Nhìn theo bóng Tống Thế Thành khuất dần nơi cửa ra vào, Viên Giai khẽ cụp mi mắt, lòng nàng ngổn ngang trăm mối.

Vô tình còn hơn hữu tình.

Sự lãnh khốc vô tình của Tống Thế Thành, Viên Giai đã quen thuộc từ lâu. Hắn xưa nay sẽ không làm việc gì không có lợi.

Mà lần này giúp cô vượt qua hoạn nạn, Tống Thế Thành thực sự là một ngoại lệ.

Điều này khiến nàng cảm động sâu sắc.

Mặc dù Tống Thế Thành không nhấn mạnh việc báo đáp, nhưng Viên Giai hiểu rõ, báo đáp là điều bắt buộc, nếu không cả đời nàng sẽ không thể gỡ bỏ được nút thắt trong lòng này.

Và điều nàng có thể báo đáp Tống Thế Thành, e rằng chỉ có thân xác và linh hồn này.

Hơn nữa, khi cái gọi là danh tiết đã không còn, nàng còn cần gì bận tâm đến ánh mắt thế gian nữa?

Đúng như Tống Thế Thành nói, nàng không thể tiếp tục mù quáng cố chấp nữa.

Gia đình nàng, chính là bị sự cố chấp mù quáng này hủy hoại tan tành.

Nàng thực sự không muốn sau này còn phải tiếp tục chịu đựng những giày vò đau khổ không đáng có ấy.

Nàng thậm chí không hy vọng con cái mình sau này cũng phải chịu đựng số phận khốn khổ, giãy giụa như vậy.

Mà cu��c đời ổn định mà cha mẹ sắp đặt cho nàng, lại nghiễm nhiên trở thành gông cùm trói buộc khát vọng về cuộc sống tốt đẹp của nàng!

Về phần cái sự mất liêm sỉ và danh dự. . . Nàng sẽ tự mình chuộc lại, giống như việc nàng sẽ tự tay mặc lại chiếc áo đã cởi.

"Tiểu Giai, con. . ."

"Mẹ, đừng nói gì nữa."

Viên Giai khẽ lắc đầu, khi ngẩng đầu lên, đôi mắt đã trong trẻo, rạng ngời. Nàng hít một hơi, lại một lần nữa thể hiện phong thái thanh tao, đầy lý lẽ như một văn nhân: "Trước hết hãy chữa bệnh cho cha đã. Dù sau này con đi con đường nào, ít nhất hãy để con tròn chữ hiếu. Cha mẹ đừng bận tâm cho con, con nhất định sẽ thật tốt, sẽ thật tốt vun đắp cuộc đời mình, sẽ chăm sóc tốt cho cha mẹ. Dù hiện tại trước mắt con là một cái bẫy thành sẽ khiến con sa lầy hoàn toàn, nhưng chỉ cần nó có thể che mưa che nắng cho con, con cũng cam lòng tạm thời bị giam hãm ở trong đó. Đợi đến một ngày con có đủ năng lực để giành được sự tôn trọng của cả người trong lẫn ngoài thành, con nhất định sẽ đường đường chính chính bước ra, sẽ không phụ lòng mong đợi của cha mẹ. Hãy cho con một cơ hội, hãy tin con."

Người khác nghe những lời lẽ văn chương bay bổng, khó hiểu này, chắc hẳn sẽ ngơ ngác không hiểu gì, nhưng hai ông bà lại nghe hiểu rõ mồn một.

Viên mẫu nước mắt lại tuôn trào, vội vàng định khuyên can, nhưng Viên phụ đã kéo tay bà, lắc đầu, nhắm mắt thở dài: "Không kéo lại được đâu, cứ để nó đi đi. Chúng ta già rồi, không thể theo kịp bước chân của nó nữa rồi."

Viên Giai nén nỗi xúc động, cúi đầu thật sâu trước cha.

Đến giờ phút này, Viên Giai đã hoàn toàn trao chiếc chìa khóa cuộc đời mình vào tay Tống Thế Thành.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn để độc giả có những trải nghiệm tuyệt vời nhất.