(Đã dịch) Trùng Sinh Tiểu Thuyết Phản Phái Công Tử - Chương 329: Cảng đảo! Thi đua bắt đầu!
Độc ác, thủ đoạn, nhưng xét tình hình thì cũng có thể hiểu được.
Đó là những gì Tống Thế Thành tổng kết về ấn tượng của mình với Bùi Linh lúc này.
Cùng lúc đó, hắn cũng thầm thở dài thay cho Trầm Nhất Trụ.
Vốn dĩ, trong tiểu thuyết gốc, hắn chỉ là một công tử bột vai phụ có số phận còn bi thảm hơn cả mình. Vất vả lắm mới có chút hy vọng, thì giờ đây lại bị Vạn Lập Huy mê hoặc lợi dụng, bị Trầm Quốc Đào lừa gạt, bị Trầm Nhất Huyền căm ghét chèn ép, thậm chí vị hôn thê cũng đang lăm le tìm cách trừ khử cho hả dạ... Chậc chậc, không biết cái tên này có giá trị khí vận suy bại đến mức nào rồi, chắc chỉ còn vài điểm thôi.
Trong lúc Tống Thế Thành còn đang thầm tính lần sau có cơ hội sẽ điều tra giá trị khí vận của "anh vợ" tương lai, Bùi Linh tiếp lời bằng giọng trầm: "Mục đích của tôi rất đơn giản, chính là tung tin giải trừ hôn ước ra ngoài, để các cổ đông của tập đoàn tin tưởng tôi có thể vững vàng nắm giữ phần cổ phiếu thuộc về mình. Như vậy, tôi mới có thể tiếp tục lôi kéo họ, từ đó mượn sức họ bác bỏ kế hoạch tăng phát cổ phiếu của cha tôi. Anh hẳn biết, một khi cổ phiếu tăng phát quá nhiều, tỷ lệ nắm giữ cổ phần của tôi chắc chắn sẽ bị giảm sút đáng kể, càng không thể đối đầu với cha tôi."
Trong giới hào môn, những cuộc hôn nhân như vậy đến nay vẫn rất coi trọng quan niệm "cha mẹ đặt đâu con ngồi đấy" kiểu cũ.
Dù Bùi Linh có kháng cự thế nào, chỉ cần cha cô và Trầm Quốc Đào đạt thành hiệp nghị thông gia, rồi công bố ra, thì mọi chuyện coi như đã định.
Có hay không hôn thú cũng không quan trọng, dù sao trong mắt những người xung quanh, Bùi Linh cũng đã gả cho một tên chồng vô dụng, não tàn.
Hơn nữa, liệu có ai sẽ tin tưởng Bùi Linh có thực lực và tư cách để đối đầu với người cha đầy kinh nghiệm của mình?
Một điểm đáng chú ý khác là cha Bùi Linh cũng đủ thâm hiểm khi cố ý giữ Trầm Nhất Trụ ở lại công ty tạm giữ chức một tháng. Điều này không chỉ khiến mọi người đều cho rằng mối hôn sự này đã đâu vào đấy, mà còn để họ tận mắt chứng kiến Trầm Nhất Trụ là một kẻ não tàn vô dụng, khiến tình thế càng thêm bất lợi cho Bùi Linh!
"Cô muốn đơn phương hủy hôn, nói thì đơn giản, chỉ cần để Trầm gia phát ra tin tức chấm dứt kế hoạch thông gia là coi như ổn thỏa." Tống Thế Thành đề nghị.
"Điểm này tôi đã nghĩ đến từ trước, nhưng vấn đề là Trầm gia chưa chắc đã chịu phối hợp tôi. Dù sao, mọi người nhìn vào đâu phải là tình yêu nam nữ, mà là lợi ích và thể diện, họ chắc chắn sẽ để màn kịch giả tạo này tiếp tục diễn ra." Bùi Linh nói: "Cho nên, biện pháp trực tiếp và hiệu quả nhất chính là làm lớn chuyện trên người Trầm Nhất Trụ, để hắn không thể kết hôn được!"
"Cô muốn giăng bẫy?" Tống Thế Thành vô thức nghĩ đến sách lược này.
Bùi Linh gật đầu: "Tôi đã điều tra Trầm Nhất Trụ mấy lần rồi, cái tên này nghiện hút, bài bạc, gái gú đủ cả. Lúc trước hắn từng bị tạm giam nửa tháng vì hút chất cấm. Bởi vậy, suốt một tháng qua, tôi thỉnh thoảng muốn giăng bẫy để tên này lại dính vào những thứ đó, tốt nhất là bị bắt vào tù ngồi vài tháng. Như vậy, dù không cần hai nhà trưởng bối nói gì, hôn ước này cũng coi như tan thành mây khói."
"Đáng tiếc là Trầm Quốc Đào quản lý quá chặt chẽ, chỉ riêng đám vệ sĩ bên cạnh Trầm Nhất Trụ đã theo sát không rời nửa bước, tôi căn bản không tìm thấy cơ hội. Thêm vào đó, Trầm Nhất Trụ cũng không tin tưởng tôi, cho nên tôi muốn..."
"Cô muốn tôi giúp đưa Trầm Nhất Trụ vào cái bẫy cô đã bày ra, khiến hắn thân bại danh liệt vĩnh viễn."
Tống Thế Thành hiểu đại khái, lập tức cân nhắc lợi hại của sự hợp tác này.
Một mặt, điều kiện thù lao Bùi Linh đưa ra coi như ổn thỏa. Chỉ cần cô ta đợi đến phán quyết của tòa án được đưa ra, nắm được những cổ phần kia, tiến tới đoạt quyền điều hành, thì cơ bản có thể thực hiện rất nhanh.
Mặt khác, tuy nói hắn đã không thèm để ý uy hiếp của Trầm Nhất Trụ, nhưng không biết vì sao, hắn vẫn mơ hồ tự hỏi liệu mình có thể vượt qua kế hoạch thanh trừ của ý chí thế giới hay không. Nếu như trong kiếp nạn lần này thật sự có chuyện không hay xảy ra, vậy những người như Trầm Hiếu Nghiên sẽ thế nào...? Bởi vậy, hắn nhất định phải sớm diệt trừ bất kỳ tai họa ngầm nào có thể cấu thành uy hiếp đối với họ!
Những kẻ như Trầm Nhất Trụ, thì phải một lần đạp cho không bao giờ ngóc đầu lên được nữa!
Nghĩ đến đây, Tống Thế Thành nhanh chóng quyết định: "Sau khi chuyện thành công, tôi còn muốn mua 5% cổ phần của công ty cô. Nếu cô đồng ý, tôi nhất định sẽ giúp cô đưa Trầm Nhất Trụ vào tù!"
Bùi Linh khẽ nhíu mày lần nữa, giả vờ tức giận nói: "Tống thiếu, anh ra giá cao quá rồi. Mặc dù công ty chúng tôi không bằng Phong Hoa gia nghiệp lớn của các anh, nhưng 5% cổ phần đó cũng là một con số khổng lồ!"
"Bùi tiểu thư, cô hiện tại căn bản không có lựa chọn nào khác. Trong kinh doanh phải nói thẳng, tôi cảm thấy mình đủ tư cách để ra giá ngay lúc này." Tống Thế Thành nói một cách cực kỳ sỗ sàng: "Hơn nữa, tôi cũng không phải muốn chiếm không của cô. Chờ cô nắm đại quyền trong tay rồi, tôi sẽ dùng tiền mặt mua của cô. Tôi chỉ muốn có một chút cổ phần, để dùng số tiền kiếm được đầu tư ra ngoài. Vừa không có ý đối đầu với cô, lại còn có thể hiệp trợ cô củng cố địa vị, cớ gì lại không làm? Ngược lại, không có tôi hỗ trợ, dù cô có thoát được lần thông gia này, nhưng số cổ phần cô nắm giữ cũng sẽ bị giảm sút đáng kể. Cô cam tâm cả đời nhìn cha cô kiểm soát mình, để mẹ cô phải chịu uất ức nơi chín suối sao?"
Bùi Linh suy nghĩ kỹ lưỡng một lúc, rồi dứt khoát nói: "Được thôi, nếu anh thực sự có thể giúp tôi giải quyết Trầm Nhất Trụ, tôi có thể đáp ứng yêu cầu có vẻ vô lý này của anh."
Đạt thành thỏa thuận hợp tác sâu hơn, Tống Thế Thành cười cười, chợt nhớ ra điều gì đó, hỏi: "Vậy việc cô gia nhập đội của tôi để tham gia thi đấu, hẳn cũng phải có lý do đặc biệt chứ?"
"Đó là đương nhiên. Bên thắng thì có thể nhận được sự ủng hộ về tài chính và tài nguyên từ các 'đại lão' của học viện thương mại. Có những chỗ dựa vững chắc này, tôi hoàn toàn chắc chắn sẽ đánh bại cha tôi!" Bùi Linh lộ rõ vẻ đầy đấu chí.
Tống Thế Thành bật cười nói: "Vậy cô thật sự chọn sai đối tượng rồi. Với đội ngũ nhỏ bé, thế yếu lực mỏng như chúng ta, muốn từ vòng vây của những tinh anh và con nhà giàu kia vượt qua để đoạt được hạng nhất, độ khó còn có thể so với việc đội tuyển bóng đá quốc gia vào được World Cup."
"Tôi chọn anh, tự nhiên có lý do của riêng tôi. Hơn nữa, thể lệ thi đấu cũng còn chưa công bố, sao anh lại vội vàng xác định là thất bại?"
Bùi Linh kiêu ngạo hất cằm lên, nói: "Thật ra thì, liên quan đến cuộc thi lần này, tôi đã nghe được một vài tin tức đáng tin cậy."
Tống Thế Thành hai mắt sáng lên. Xem ra, việc Bùi Linh lập nhóm với mình đúng là một lựa chọn đã được tính toán kỹ lưỡng.
Nói cách khác, cô ấy căn cứ vào tin tức nghe được đã phán đoán rằng lập nhóm với mình sẽ có cơ hội lớn nhất để đoạt giải!
"Thể lệ thi đấu cụ thể thì tôi tạm thời không biết, nhưng tôi có thể xác định, ban giám khảo, bao gồm cả Ôn Tranh Vanh, không quan tâm nhiều đến thế lực hậu thuẫn của chúng ta mà nhắm đến năng lực cá nhân và sự ăn ý hợp tác." Bùi Linh hạ giọng nói: "Bảy tiểu tổ còn lại, tôi đã quan sát một vòng. Tuy họ đông người thế mạnh, nhưng lại thiếu sự đồng lòng. Mỗi người đều quen thói ra oai, chỉ tay năm ngón, ai chịu phục ai? Đến lúc thi đấu, ngay từ đầu chắc chắn sẽ chia năm xẻ bảy, mỗi người một ý, thậm chí nội chiến. Hợp tác với họ, ngược lại còn dễ bị cản trở. Chi bằng đi theo anh, hai chúng ta đều có dũng có mưu, lại tin tưởng lẫn nhau, tỷ lệ thắng chắc chắn không thấp!"
Tống Thế Thành giật mình, hỏi: "Cô là làm sao biết những tin tức này?"
"Tôi dù sao cũng là người bản địa Bằng Thành, tổng thể cũng có thể nghe ngóng được chút tin tức." Bùi Linh nói qua loa cho có lệ, thấy Tống Thế Thành sắc mặt trầm xuống, cô do dự một chút, rồi thở dài nói: "Thôi được, tôi nói thật với anh. Tiểu di của tôi là tình nhân của một 'đại lão' trong ban giám khảo. Cô ấy vì muốn giúp tôi nên đã thổi gió bên tai ông ta để lấy được tình báo... Việc này anh nhất định phải giữ bí mật giúp tôi."
Tống Thế Thành gật đầu, lập tức buông tay đang lơ lửng giữa không trung ra.
Đôi mắt đẹp của Bùi Linh khẽ lóe, khóe miệng nở nụ cười vui vẻ, cô cũng nâng bàn tay lên, cùng hắn đập tay làm tin.
"Hợp tác vui vẻ. Mong rằng chuyến này cả hai chúng ta đều có thể đạt được điều mình mong muốn."
Tống Thế Thành mỉm cười nói, lúc này, trong túi điện thoại di động vang lên.
Hắn thấy là cuộc gọi của Trầm Nhất Huyền, liền đứng dậy đi đến nơi khuất để nghe máy.
"Thế Thành, chúng tôi đã đến Cảng Đảo. Hai ngày nữa anh có thể dành chút thời gian đến đây một chuyến không? Tôi có chuyện quan trọng muốn trao đổi với anh... Là chuyện rất quan trọng, anh nhất định phải đến đó."
...
Thoáng cái đã đến sáng ngày kia.
Lần này trở lại trường, Mộc Vân Thù cũng đúng hẹn trở về.
Thế là, Tống Thế Thành cùng bảy trưởng nhóm còn lại, cùng nhau nộp danh sách thành viên cho giảng đường.
Khi Ôn Tranh Vanh duyệt danh sách, Tống Thế Thành cũng đang tính toán xem liệu có thể xin nghỉ phép ngắn trước khi thi đấu để chạy sang Cảng Đảo gặp riêng chị vợ.
Hôm trước trò chuyện, hắn đã từng truy vấn Trầm Nhất Huyền rốt cuộc có chuyện gì quan trọng mà nhất định phải đích thân mình đến, nhưng Trầm Nhất Huyền cố tình giấu kỹ, khăng khăng muốn gặp mặt rồi mới nói.
Nghĩ Cảng Đảo ngay sát Bằng Thành, cũng không tốn quá nhiều thời gian, Tống Thế Thành đã đồng ý. Hắn chỉ hy vọng Trầm Nhất Huyền có thể tranh thủ thời gian trở về Hoa Hải, thuận theo kế hoạch của Trầm Quốc Đào, chuẩn bị cho việc tiếp quản.
"Được rồi, tất cả thành viên các tiểu tổ đều đã được quyết định chính thức, từ giờ trở đi không được phép thay đổi."
Ôn Tranh Vanh tuyên bố xong, lại nhìn đồng hồ, nói: "Thời gian không sai biệt lắm rồi, xe buýt đã chờ sẵn bên ngoài, chúng ta lên đường thôi."
"Nhanh vậy sao? Ôn lão sư, thầy còn chưa nói thể lệ thi đấu là gì đâu!"
Có người nghi ngờ nói, Ôn Tranh Vanh phảng phất như không nghe thấy, tự mình đi ra phía ngoài.
Các học viên càng thêm nghi hoặc chất chồng, chỉ có thể lần lượt đứng dậy đi theo ra ngoài.
Trên đường, thỉnh thoảng có người bàn tán, suy đoán về nội dung cuộc thi.
"Theo tôi thấy thì, cuộc thi rất có thể là cho mỗi chúng ta một khoản tiền, sau đó yêu cầu chúng ta thi xem ai có thể kiếm được nhiều tiền nhất trong thời gian quy định."
"Nếu đúng là như vậy, đoán chừng đến cuối cùng, mọi người sẽ đổ xô đi đầu tư cổ phiếu, tiền đến nhanh và nhiều. Bất quá vẫn phải xem vận khí, thế thì có gì thú vị chứ?"
"Tôi cũng cảm thấy không có khả năng là như vậy. Nếu không, vừa nãy Ôn Tứ ca đã trực tiếp tuyên bố ngay trong phòng học rồi, cần gì dẫn chúng ta đi xe buýt làm gì?"
"Hắc! Chẳng lẽ lại là muốn cho chúng ta đi phát triển dã ngoại, tỉ như sinh tồn hoang dã gì đó, rồi livestream trực tiếp, quá kích thích!"
"..."
Tống Thế Thành và Bùi Linh nhìn nhau, thấy cô lắc đầu biểu thị không biết, đành dằn xuống sự hoang mang.
Các học viên chia làm hai nhóm lên hai chiếc xe buýt, lái ra khỏi học viện thương mại, loanh quanh trong thành phố một hồi, cuối cùng lại đã tới Bến cảng La Hồ.
"Ngọa tào! Chẳng lẽ sân thi đấu được thiết lập ở Cảng Đảo ư?!"
Các học viên trợn mắt há mồm.
Lúc này, Ôn Tranh Vanh lên xe buýt của nhóm Tống Thế Thành, đứng ở đầu xe, giải thích nói: "Các em thấy đấy, tiếp theo mọi người sẽ đi Cảng Đảo. Sở dĩ địa điểm thi đấu được đặt ở đó, chủ yếu là để đảm bảo sự công bằng tuyệt đối. Đến nơi đó, mọi nguồn lực và mối quan hệ các em có trong nước đều không còn tác dụng, tất cả mọi người sẽ ở trên cùng một vạch xuất phát... Đương nhiên, thầy biết không ít gia đình các em chắc chắn có mối liên hệ với các tài phiệt bên Cảng Đảo. Cho nên, thầy và lãnh đạo học viện thương mại đã đặt ra quy tắc: một khi phát hiện có người tìm thế lực ở Cảng Đảo cầu viện trợ, lập tức hủy bỏ tư cách thi đấu của toàn bộ tổ. Hơn nữa, thầy có thể khẳng định với các em, dù có họ ra tay tương trợ, cũng không giúp được các em nhiều nhặn gì đâu."
"Ôn lão sư, thầy cũng đừng treo khẩu vị của chúng em mãi, mau công bố thể lệ thi đấu đi ạ." Có người không kiên nhẫn được nữa.
"Được thôi, nhưng trước lúc đó, các em hãy giao điện thoại di động và thẻ ngân hàng ra." Nụ cười lúc này của Ôn Tranh Vanh trông đặc biệt đáng đòn.
Nghe vậy, các học viên kinh nghi bất định, hai mặt nhìn nhau.
"Nếu có người không chịu phối hợp, lát nữa có thể trực tiếp ngồi xe trở về." Ôn Tranh Vanh vung tay ra hiệu, liền có người bước vào trong xe, bắt đầu thu đồ vật.
Người đầu tiên chỉ do dự một lát, rồi cắn răng đưa điện thoại di động, thẻ ngân hàng và tiền mặt trong ví ra.
Có người tiên phong, những người khác hoặc vì tò mò thúc giục, hoặc vì không muốn mất mặt, đều đành ngoan ngoãn làm theo.
Tống Thế Thành ngược lại thì giao rất dứt khoát, dù sao hắn cũng đang muốn đi Cảng Đảo một chuyến.
Sau khi thu hết và nộp lên, Ôn Tranh Vanh lại nói: "Được, thầy rất vui khi thấy mọi người có tinh thần dũng cảm không sợ hãi. Tiếp theo, thầy sẽ giảng giải quy tắc thi đấu. Các em sẽ trong tình trạng không một xu dính túi ở Cảng Đảo trong một tuần. Nhưng yên tâm, thầy sẽ không để các em chết đói ngoài đường đâu. Chúng ta đã sắp xếp công việc cho tất cả mọi người."
"Cái gì?! Đây là bắt chúng ta đi lao động cơ sở sao?!" Có người nhất thời nhận ra âm mưu.
"Gần đúng như vậy. Ở đây, rất nhiều người sau này đều sẽ tự mình gánh vác một phương, thế nhưng các em lại sống quá thuận lợi, căn bản chưa từng nếm trải mùi vị cay đắng của việc dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng, kinh nghiệm sống ở môi trường cơ sở càng thiếu thốn. Điều này rất bất lợi cho khả năng chống chịu áp lực của các em. Cho nên, lãnh đạo học viện thương mại, căn cứ triết lý giáo dục 'lý luận đi đôi với thực tiễn', muốn sắp xếp mọi người đi rèn luyện ở môi trường cơ sở một chút." Ôn Tranh Vanh cười nói: "Mặt khác, công việc của mỗi em đều có liên quan đến công việc kinh doanh chính của gia đình, điều này lại rất có ý nghĩa giáo dục."
Nếu không phải đứng trước mặt chính là Ôn Tranh Vanh, các học viên chắc chắn đã chửi thề ầm ĩ từ lâu rồi.
"Cái này cũng quá khốn nạn!"
Vậy mà lại bắt những kẻ thuộc tầng lớp thượng lưu như họ đi kiếm ăn giữa đám bình dân!
Vả lại, không ít người trong số họ đều hiểu mục đích của việc sắp xếp thi đấu ở Cảng Đảo. Đúng như Ôn Tranh Vanh nói, ở Cảng Đảo, mối quan hệ và tài nguyên của rất nhiều người cũng không dùng được. Ngay cả điện thoại và thẻ ngân hàng cũng bị thu, thì có kêu trời cũng không thấu!
Mặt khác, người sáng lập học viện thương mại lại chính là người giàu nhất Cảng Đảo. Trên địa bàn của ông ta, những hậu bối nhỏ bé như họ khỏi phải nghĩ đến chuyện gian lận, dùng mánh khóe!
"Ôn lão sư, bây giờ rời khỏi còn kịp không ạ?" Một tên béo lùn nhìn qua đã quen sống trong nhung lụa lúc này sợ hãi hỏi.
"Đương nhiên có thể, bất quá bây giờ bỏ quyền, đồng nghĩa với việc bỏ cuộc giữa chừng buổi thực tập, sẽ ảnh hưởng đến thành tích của tiểu tổ."
"Mẹ kiếp! Không thể chơi như vậy chứ!... Vậy tôi vẫn bỏ quyền thì hơn. Tôi thực sự không chịu nổi khổ cực này. Các anh em cố gắng nhé."
"Cố gắng cái đầu heo nhà anh! Anh không muốn chơi thì đừng hại chúng tôi!"
"Đúng vậy! Ngày đó rõ ràng anh mặt dày mày dạn đòi vào nhóm này bằng được, giờ đừng có không biết điều như vậy!"
"Thôi rồi! Cứ tưởng người đông thì sức mạnh lớn, giờ có thêm cái của nợ này, nhóm chúng ta chẳng phải là chưa đánh đã thua rồi sao!"
Thấy một đám người đều đang hối hận về lựa chọn chia nhóm ngày đó, Tống Thế Thành không tự chủ được nhìn về phía Bùi Linh, thầm khen ngợi sự nhìn xa trông rộng của cô.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.