(Đã dịch) Trùng Sinh: Trong Cơ Thể Ta Mang Cái Máy Tính Để Bàn - Chương 140: Lặng lẽ meo meo đưa tay, xuỵt
Sáng ngày mùng Tám tháng Hai, Giang Thành cùng đoàn khảo sát gồm 8 người, ngồi hai chiếc xe thương vụ của công ty, tiến về nhà máy Hoa Tâm Quốc Tế (Bắc Kinh).
Mười giờ rưỡi, nhóm Giang Thành đã có mặt tại Hoa Tâm Quốc Tế.
Phó tổng Bành Lâm của đối tác đã đứng đợi sẵn ở tầng một. Bên cạnh ông là một người phụ nữ ăn mặc trang nhã.
Trần Phong lên tiếng trước: “Kính chào Bành tổng, làm phiền quý vị!” Sau đó, anh giới thiệu: “Đây là Giám đốc Giang Thành của công ty chúng tôi, Phong Hỏa.”
“Giám đốc Giang trẻ quá!” Bành Lâm đưa tay ra bắt tay Giang Thành trước, vẻ hơi bất ngờ.
Giang Thành mỉm cười đáp: “Quý công ty là doanh nghiệp đầu ngành chất bán dẫn của chúng ta, được có cơ hội đến đây tham quan học tập là vinh hạnh lớn!”
“Quá khen rồi, quá khen rồi!” Bành Lâm cười lớn, sau đó gật đầu chào hỏi Trần Phong và những người khác. “Vậy chúng ta sẽ tham quan ngay bây giờ. Bữa trưa chúng tôi đã sắp xếp ở nhà ăn nhân viên, khi đó chúng ta sẽ dùng bữa cơm đạm bạc tại đó.”
“Làm phiền quý vị rồi,” Giang Thành khách khí đáp.
Sau đó, họ đi theo Bành Lâm. Đại sảnh rất cao, trần nhà vút lên, tường bao quanh đều bằng kính, tạo cảm giác vô cùng sáng sủa.
Người phụ nữ đi cạnh bắt đầu thuyết minh.
“Kính chào quý vị lãnh đạo,” Hạ Anh bắt đầu thuyết minh, “tôi là Hạ Anh. Hiện tại chúng ta đang ở Công ty TNHH Sản xuất Mạch tích hợp Hoa Tâm Quốc Tế (Bắc Kinh). Công ty chúng tôi là một trong bốn doanh nghiệp sản xuất mạch tích hợp hàng đầu thế giới. Thành lập tại Bắc Kinh năm 2002, đến nay đã được mười một năm. Năm 2004, chúng tôi đã xây dựng một dây chuyền sản xuất mạch tích hợp 12 inch. Hiện tại đã hoàn thành giai đoạn một của dự án kỳ hai, đồng thời mới mua sắm thêm một dây chuyền sản xuất mạch tích hợp với sản lượng 35.000 tấm mỗi tháng…”
Vừa đi vừa thuyết minh, họ nhanh chóng đến phòng trưng bày của Hoa Tâm Quốc Tế.
“…Đây là những chip quản lý nguồn điện chúng tôi sản xuất theo đơn đặt hàng,” Hạ Anh giải thích, “hiện nay, với công nghệ ngày càng nâng cao, công ty đã có thể gia công chip IC 28nm.”
Trong tủ trưng bày có sáu bảy loại chip IC quản lý nguồn điện.
Bành Lâm chỉ vào một trong số đó, cười hỏi: “Giám đốc Giang chắc hẳn rất quen thuộc loại này phải không?”
“Ừm, đây là dòng chip Kuai Mao của công ty chúng tôi.” Giang Thành gật đầu, trên mặt nở nụ cười.
“Trình độ thiết kế rất cao. Nghe nói quý công ty lại nhận được thêm không ít đơn đặt hàng mới phải không? Công nghệ của Hoa Tâm Quốc Tế chúng tôi cũng vượt trội hơn rất nhiều. Giám đốc Giang thấy sao?” Bành Lâm và Giang Thành vừa đi vừa trò chuyện.
Giang Thành cười cười: “Trước mắt vẫn chưa đạt được thỏa thuận nào đâu, thông tin của Bành tổng lại nhanh nhạy thật đấy.”
“Đâu có, đâu có!” Bành Lâm cười lớn.
Phòng trưng bày vẫn rất rộng lớn, bên trong trưng bày đủ loại sản phẩm gia công, bao gồm các loại chip máy tính, chip điện thoại. Ngay cả một số công nghệ sản xuất của công ty, như các mô hình thùng chứa chất thải, hệ thống xử lý nước thải trong dự án bảo vệ môi trường cũng được trưng bày ở đó.
Trong một tủ kính, có trưng bày các tấm wafer silicon với nhiều kích thước khác nhau, từ 4 inch, 5 inch cho đến 8 inch, 12 inch.
“Đây là tấm wafer silicon; đường kính càng lớn thì dây chuyền sản xuất càng tiên tiến,” Hạ Anh giới thiệu.
Nhiều nhân viên nghiên cứu và phát triển, bao gồm cả Giang Thành, đây đều là lần đầu tiên tham quan nhà máy gia công chip, nên ai nấy đều rất hiếu kỳ.
Khi đến khu xưởng sản xuất, trong lòng Giang Thành không khỏi có chút kích động.
Dưới sự hướng dẫn của nhân viên, Giang Thành mặc bộ đồ chống bụi màu hồng nhạt và mang bọc giày chuyên dụng. Sau đó, cả đoàn đi theo vào hành lang kính hình chữ U cạnh khu vực chế tạo.
“Đây là máy khắc quang tử ngoại sâu, hay còn gọi là máy khắc quang DUV, chúng tôi mua sắm từ ASML vào năm 2004. Máy có bước sóng 193nm, hiện có thể sản xuất chip với quy trình 45nm,” Bành Lâm giới thiệu.
45nm? Nỗi lòng vốn đang kích động của Giang Thành bỗng chùng xuống.
Tính đến thời điểm hiện tại, công nghệ này vẫn còn hơi lạc hậu rồi.
“Tôi nghe nói quý công ty mới đây đã mua sắm máy khắc quang ArF ngâm nước, có thể đạt được công nghệ 22nm. Không biết liệu có thể tham quan một chút không?” Giang Thành mở lời hỏi.
Bành Lâm xua tay: “Dây chuyền sản xuất mới chỉ vừa xây xong, thiết bị đều còn chưa lắp đặt và hiệu chỉnh xong, nên chưa thể dẫn quý vị vào tham quan được.”
“Thế à.” Giang Thành có chút thoáng thất vọng.
Hành lang dài hàng trăm mét, qua lớp kính, chỉ có thể nhìn thấy hai cỗ máy khắc quang khổng lồ ở phía trước.
Biểu tượng ASML được viết rất rõ ràng ở phía bên phải.
“Dù dây chuyền sản xuất này hơi cũ một chút, nhưng công nghệ đã rất thuần thục, sản lượng tấm wafer hàng tháng có thể đạt tới 30.000 tấm,” Bành Lâm dừng lại, giới thiệu.
“Tôi có thể vào xem gần hơn một chút được không?” Giang Thành hỏi, “tôi vẫn luôn nghe nói máy khắc quang là viên ngọc quý của ngành công nghiệp, thật sự khiến tôi vô cùng hiếu kỳ.”
Bành Lâm trầm ngâm một lát, rồi gật đầu: “Vậy tôi sẽ cùng Giám đốc Giang vào xem.”
Còn những người khác thì không được phép.
Quy trình vào bên trong càng thêm nghiêm ngặt. Giang Thành mặc quần áo không bụi, và qua khu vực tẩy rửa, lúc này mới được vào.
Trước mắt, cỗ máy khắc quang như phát ra ánh sáng, hút hồn Giang Thành.
“Đây là bộ điều khiển,” nhân viên chỉ vào bàn điều khiển bên cạnh, sau đó lại chỉ về phía cỗ máy khắc quang khổng lồ hình hộp chữ nhật: “Đây là bệ đỡ kép, thấu kính chiếu và bệ giữ mặt nạ.”
Giang Thành đến gần, lén lút vươn tay.
Chỉ là, trên tay anh đang mang găng tay bảo hộ màu tím, dù không hoàn toàn cách ly, nhưng ít nhiều cũng ảnh hưởng đến tốc độ của Giang Thành.
Bành Lâm thấy Giang Thành đến quá gần, liền đưa tay ra hiệu: “Giám đốc Giang, máy khắc quang là thiết bị tinh vi, xin ngài hãy…”
Giang Thành lúc này vừa đồng ý mô phỏng trong đầu, hiện đang trong quá trình mô phỏng, tất nhiên sẽ không bị ông ấy cản lại. Anh vờ chỉ tay về phía trước, hỏi: “Đây có phải là vật kính không? Không biết là của hãng nào?”
Bành Lâm bị anh cắt ngang lời, liền đáp: “Là ống kính Zeiss của Đức.”
“Thật là không thể tưởng tượng nổi.” Giang Thành lúc này đã mô phỏng xong, liền rút tay ra. Sau đó, anh lại dừng chân một lát ở bàn điều khiển, đưa tay tới, nhanh chóng thực hiện mô phỏng. “Cỗ máy khắc quang này quả là kết tinh trí tuệ của toàn thế giới!”
“Đúng vậy, cỗ máy khắc quang 193nm này có giá 30 triệu đô la Mỹ.” Bành Lâm thở dài, ông ấy cũng cảm thấy thật đắt đỏ!
Tiếp đó, khi tham quan các thiết bị ở các khâu khác như máy khắc, máy tẩy rửa, v.v., Giang Thành theo thường lệ lại lén lút vươn tay, khẽ “xuỵt” một tiếng!
Xong xuôi mọi việc, Giang Thành cũng không nán lại thêm nữa, rời khu xưởng sản xuất và tiếp tục đi tham quan các khu vực khác.
Giữa trưa, họ đã dùng bữa trưa “cơm rau dưa” kiểu tự chọn tại nhà ăn Hoa Tâm Quốc Tế, nhưng chất lượng bữa ăn vẫn khá ổn.
“Bành tổng, vài ngày tới công ty chúng tôi sẽ có đơn đặt hàng chip Kuai Mao, chip baseband và chip tần số vô tuyến. Đến lúc đó, kính mong quý vị ưu tiên sắp xếp sản xuất.” Mặc dù chỉ là một máy khắc quang với công nghệ 45nm hơi lạc hậu, nhưng chuyến đi này Giang Thành đã thu hoạch được nhiều điều giá trị. Khi chia tay, anh vẫn gợi ý về sự hợp tác giữa hai bên.
Bành Lâm cười đáp: “Quý công ty cũng là đối tác hợp tác quan trọng của chúng tôi, chúng tôi nhất định sẽ ưu tiên sắp xếp.”
Hai bên vẫy tay tạm biệt.
Ngồi trên xe thương vụ, Giang Thành khẽ nheo mắt, trong đầu tỉ mỉ đánh giá cỗ máy khắc quang hơi có phần lạc hậu này.
Hơn 80.000 linh kiện, hàng chục cụm thấu kính, nguồn sáng mạnh mẽ và hệ thống chiếu sáng, quả nhiên là một kỳ tích công nghiệp tinh xảo đến mức khó tin.
Đây vẫn chỉ là DUV thông thường, chưa phải DUV ngâm nước, vậy nếu là EUV (cực tím xa) thì sao?
Với khả năng mô phỏng chi tiết các linh kiện trong không gian đặc biệt của mình, việc nghiên cứu và phát triển ngược này sẽ cung cấp một động lực vô cùng mạnh mẽ cho việc phát triển máy khắc quang tự chủ của đất nước.
Nhưng Giang Thành hiện nay cũng không có ý định vội vàng lao vào nghiên cứu và phát triển máy khắc quang.
Anh cần phải nghiên cứu thấu đáo cả bản thân máy khắc quang và các yếu tố xung quanh nó, thì mới có thể bàn đến chuyện tự chủ nghiên cứu và phát triển.
Ăn cơm phải từng miếng một, đi đường phải từng bước một.
Hơn nửa năm nay, Giang Thành vẫn sẽ lấy việc chuẩn bị làm trọng.
Anh vẫn còn những thiếu sót lớn về kiến thức trong lĩnh vực chế tạo chip, nên cần ưu tiên học tập, song song với nghiên cứu phát triển.
Đương nhiên, hơn nữa, thời cơ cũng chưa chín muồi; ít nhất cũng phải đợi Hâm Nhiên kết thúc chương trình trao đổi và trở về nước đã!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.