(Đã dịch) Trùng Sinh: Trong Cơ Thể Ta Mang Cái Máy Tính Để Bàn - Chương 65: Tham gia cộng lại “mạng lưới chạy hiện”
Xử lý xong công việc ở công ty, Giang Thành không ngừng nghỉ đi đến làng View.
Anh tham gia một buổi "offline".
Địa điểm đã được hẹn trước ở một quán cà phê.
Theo đúng hẹn, Giang Thành nhìn thấy một người đàn ông đeo kính gọng đen, mặc áo phông trắng tại đó.
“Tư Đỗ?”
“Tranh tử?”
Cả hai xác nhận tên, quả đúng là người cần gặp.
Giang Thành rất hứng thú với Tư Đỗ, trước đây anh cũng thường xuyên xem các video hài hước của nhóm. Đặc biệt là câu nói "Nô tỳ chính là Hạ Vũ Hà năm xưa..." khiến người nghe phải rợn tóc gáy.
Vài tháng trước, Giang Thành với biệt danh "Tranh tử" đã tham gia diễn đàn Tieba, đăng tải video phối âm và sau đó thành công gia nhập đội ngũ của Tư Đỗ. Khi có thời gian, Giang Thành còn nhận thêm một số nhiệm vụ lồng tiếng. Đương nhiên, Giang Thành sở hữu card âm thanh chuyên nghiệp, giúp những đoạn lồng tiếng của anh cực kỳ chân thực.
Sau khi trò chuyện riêng, hai người quyết định gặp mặt trực tiếp để tìm hiểu kỹ hơn. Đây đương nhiên cũng là ý của Giang Thành, anh dự định đầu tư vào đội ngũ này.
“Thật không nghĩ tới, Tranh tử cậu còn trẻ hơn tôi.” Tư Đỗ cười nói.
“Chắc là còn đẹp trai hơn nữa chứ?” Giang Thành vươn tay, “Tên thật của tôi là Giang Thành, sinh viên khoa máy tính Đại học Thanh Hoa.”
“Lợi hại thật, sinh viên ưu tú của Đại học Thanh Hoa.” Tư Đỗ hơi kinh ngạc bắt tay anh.
Hai người ngồi xuống, vừa ăn uống vừa trò chuyện đủ thứ chuyện trên trời.
“Cậu tốt nghiệp rồi sao?” Giang Thành hỏi.
“Đúng vậy, tốt nghiệp rồi, giờ đang làm người xa xứ ở Bắc Kinh.” Tư Đỗ cười nói, “Tôi thực sự rất thích lồng tiếng, cậu lồng tiếng cũng đỉnh thật đấy.”
Giang Thành cười tủm tỉm, “Đây không phải tôi khoác lác đâu, trừ giọng nữ, không có âm nào là tôi không lồng tiếng được.” Thực ra giọng nữ anh cũng có thể lồng tiếng được, nhưng Giang Thành cảm thấy quá kỳ cục. Tốt nhất vẫn không nên quá nổi bật, dễ bị chú ý.
“Hiện tại trong diễn đàn tổng cộng có bao nhiêu người lồng tiếng vậy?”
“Mọi người đều làm vì đam mê thôi, không có ai cố định cả. Tôi, Tiểu Điệp và Cô Gái Xinh Đẹp là những người lồng tiếng nhiều hơn một chút.”
Giang Thành đặt chiếc dĩa xuống, nghiêm mặt hỏi, “Các bạn có tính toán chuyên nghiệp hóa, thành lập công ty không?”
“Không đâu, chỉ là đam mê thôi. Lập thành đội ngũ thì có thể, nhưng không có ý định thương mại hóa quá mức.” Tư Đỗ dừng lại một chút, suy nghĩ rồi nói.
Giang Thành lại hỏi, “Vậy các bạn có nhận đầu tư không?”
“Cậu là sao?” Tư Đỗ lúc này mới phản ứng lại, cảm giác chàng trai đối diện dường như có ý đồ khác.
Giang Thành cười nói, “Là thế này, chính tôi dự định khởi nghiệp, cũng thích phối âm, biên tập, hậu kỳ và cả hiệu ứng đặc biệt nữa. Tôi cũng biết đam mê quan trọng hơn tiền bạc. Nhưng tôi nghĩ nếu có đầu tư, nhóm Tư Đỗ của chúng ta có thể phát triển nhanh hơn không?”
Tư Đỗ không trả lời ngay, có vẻ hơi phân vân.
Giang Thành bèn hỏi thêm, “Hiện tại mọi người có thu nhập từ đâu?”
“Hiện tại chủ yếu là tham gia các chương trình truyền hình để có thêm chút thu nhập thôi.”
“Tôi sẽ đầu tư một triệu tệ, chúng ta cùng nhau thành lập công ty để vận hành thương hiệu này, chuyên kinh doanh các video lồng tiếng chất lượng cao, cậu thấy sao?”
Tư Đỗ không từ chối thẳng thừng, mà hỏi, “Vậy cậu dự định muốn bao nhiêu cổ phần?”
“51%.”
51% cổ phần, tương đương với việc Giang Thành định giá đội ngũ này là 2 triệu tệ. Bây giờ mới là năm 2012, nhóm Tư Đỗ tuy đã khá nổi tiếng nhưng còn lâu mới đạt đến lượng fan hâm mộ và độ phổ biến như sau này. Huống chi, hiện tại vẫn chỉ là một đội ngũ hoạt động vì đam mê.
Tư Đỗ lắc đầu, “Chưa kể tôi tạm thời chưa có ý tưởng này, chỉ riêng thương hiệu của chúng tôi đã không dưới 2 triệu tệ rồi chứ?”
“Có thể các bạn thấy tôi định giá thấp, nhưng xét từ thực tế, mấy năm nay các bạn tuy nổi tiếng nhưng ít lợi nhuận.” Giang Thành thành khẩn nói, “Người ta không thể chỉ mãi sống bằng đam mê.”
Tư Đỗ lắc đầu, “Thật không ngờ, cậu đến đây là để bàn chuyện đầu tư với tôi.”
Giang Thành cười cười, “Chủ yếu là tôi muốn gặp cậu một chút, chuyện đầu tư nếu không thành cũng không cần vội.”
Tư Đỗ nói, “Tôi cần phải suy nghĩ thêm một chút.”
“Được, vậy tôi sẽ chờ tin tức của cậu.” Giang Thành cũng không vội. Anh muốn đầu tư vào nhóm Tư Đỗ, phần lớn là để giúp những video lồng tiếng hài hước này trở nên thành công và chất lượng hơn. Mặt khác, điều này cũng là sự chuẩn bị cho việc anh tự xây dựng một trang web và nền tảng video ngắn của riêng mình. Trong giai đoạn đầu, lượng truy cập sẽ là yếu tố cực kỳ quan trọng.
Hai người cũng tạm thời không trò chuyện về chuyện này nữa, mà trao đổi về những ý tưởng lồng tiếng đang được chuẩn bị gần đây. Sau đó, họ mới tạm biệt nhau.
Tuy nhiên, Giang Thành nhận thấy Tư Đỗ đã có chút tâm sự nặng nề. Việc có nên nhận đầu tư hay không, đó vẫn là một vấn đề.
Công ty Đăng Thuyền Trai của Giang Thành nhanh chóng được đăng ký, nhưng địa điểm làm việc không được chọn ở tòa nhà Nguyệt Mậu mà là ở tòa nhà Ngân Phong cách đó hơi xa. Anh tìm một mặt bằng hơn 600 mét vuông để làm nơi làm việc. Về phần trang trí, thông báo tuyển dụng, những việc này đều do Lý Tư Lâm phụ trách, Giang Thành cũng vui vẻ nhàn rỗi. Anh chỉ cần xem xét tiến độ và phỏng vấn các nhân viên chuyên nghiệp.
Đến ngày thứ ba, Tư Đỗ phản hồi lại. Anh ta có thể chấp nhận đầu tư, nhưng một triệu tệ chỉ có thể chiếm 30% cổ phần. Hai người sau một hồi thương lượng, cuối cùng thống nhất Giang Thành sẽ đầu tư 1.2 triệu tệ để chiếm 40% cổ phần, cùng nhau thành lập Công ty TNHH Truyền Bá Văn Hóa Tư Đỗ. Vốn điều lệ đăng ký là 1.2 triệu tệ. Giang Thành chiếm 40%, còn Tư Đỗ và Thạch Quá, với toàn bộ gia sản chỉ có 20 vạn tệ, cộng thêm giá trị thương hiệu, mỗi người đều chiếm 30% cổ phần. Địa chỉ công ty được đặt tại khu vực Cao Chén. Nơi đó diện tích không lớn, khoảng 280 mét vuông, chủ yếu để thiết kế các phòng lồng tiếng chuyên nghiệp, phòng hậu kỳ và các khu vực khác. Cuối cùng thì họ cũng có một nơi làm việc của riêng mình. Mặc dù vẫn đang trong quá trình cải tạo, nhưng Tư Đỗ vẫn rất vui mừng.
“Tranh tử, cảm ơn cậu!”
“Khách khí làm gì, tôi cũng vì đam mê thôi.” Giang Thành khoát tay. “Dù là chuyên nghiệp hóa, chúng ta cũng không lấy kiếm tiền làm mục đích chính, mà muốn mang đến những nội dung tốt nhất cho cư dân mạng.”
Trong một hai năm tới, Giang Thành cũng không có ý định để công ty này kiếm tiền.
“Cậu yên tâm đi.” Tư Đỗ gật đầu. “Tháng 9 có một chương trình truyền hình muốn phát sóng, cậu có đi cùng không?”
“Không được, tôi phải lên lớp rồi.” Giang Thành lắc đầu, cười từ chối.
Tư Đỗ tỏ vẻ đã hiểu, không cưỡng cầu. Khi biết Giang Thành vẫn là một sinh viên năm hai tự mình khởi nghiệp, tự mình kiếm tiền, anh càng thêm khâm phục.
“Công ty vẫn do cậu và Thạch Quá phụ trách vận hành, tôi không can dự, chỉ cần liên hệ với tôi khi có việc quan trọng.”
“Được, bên tài vụ sẽ gửi báo cáo cho anh xem mỗi tháng.”
“Là như vậy sao?”
Trước một tấm phông xanh đơn giản được dựng lên, Vu Hâm Nhiên mặc chiếc váy liền áo màu trắng, thực hiện những động tác do Giang Thành thiết kế.
Giang Thành cầm máy ảnh quay phim, “Ừ, đúng rồi, đúng rồi, đợi chút, đầu hơi nghiêng sang trái một chút...”
Mất hơn nửa giờ, những cảnh quay Giang Thành cần mới được hoàn thành. Vu Hâm Nhiên không bận tâm mệt mỏi, liền chạy tới hỏi, “Thế nào, ổn chứ?”
“Còn phải làm một chút hiệu ứng nữa.” Giang Thành sau đó đưa tư liệu vào máy tính, mở phần mềm AE và bắt đầu cắt thô.
Vu Hâm Nhiên ngồi bên cạnh anh, nhìn anh thuần thục thao tác máy tính, trong lòng dâng lên cảm giác ngọt ngào. Sắp có một video ngắn với hiệu ứng độc đáo rồi!
“Còn một chút thời gian nữa, em muốn nghỉ ngơi không?” Tư liệu có mười mấy đoạn, Giang Thành dù nhanh nhưng cũng không thể xong việc chỉ trong một hai phút.
“Tốt.”
Anh lấy gối tựa làm gối đầu, để cô ngủ trên ghế sofa, rồi cẩn thận đắp áo khoác cho cô.
Giang Thành nói, “Ngủ một lát đi, lát nữa tỉnh dậy anh sẽ cho em xem thành phẩm.”
Vu Hâm Nhiên từ từ nhắm mắt, khẽ đáp.
Giang Thành bèn quay lại trước máy tính, nhanh chóng xử lý công việc. Những tư liệu cần thiết được đưa ra, sắp xếp theo trình tự đã định sẵn, sau đó anh thêm phần âm thanh và chọn một bản nhạc nền có tiết tấu. Sau đó, thông qua cáp mạng, anh đưa chúng vào hệ thống máy tính trong cơ thể. Trong hệ thống máy tính bên trong cơ thể mình, Giang Thành đã cài đặt các phần mềm như Houdini, AE, Maya. Đương nhiên, Giang Thành không dùng máy tính vật lý để sản xuất, dù tốc độ của nó cũng nhanh. Nhưng hệ thống sinh học giúp anh tạo ra các hiệu ứng đặc biệt hài lòng hơn nhiều. Muốn tạo ra hiệu ứng nào là có thể tạo ra hiệu ứng đó. Giang Thành khẽ nhắm hai mắt, video trong tâm trí anh tiến vào không gian phần mềm bên trong hệ thống. Dựa theo ý tưởng thiết kế của Giang Thành, hệ thống nhanh chóng xử lý.
Chiếc váy liền áo màu trắng nguyên bản biến thành chiếc váy dài thướt tha, kéo lê trên thảm cỏ xanh. Phần phông xanh được biến hóa thành rừng cây xanh rậm rạp, với tia nắng chiều tà rực rỡ. Đôi cánh tuyệt đẹp mọc ra sau lưng, khẽ vẫy. Nàng hơi nghiêng đầu, ánh nắng cũng hóa thành ánh bình minh. Ấm áp, dịu dàng. Nàng bước đi nhẹ nhàng, uyển chuyển như tiên nữ. Nơi nàng đi qua, cỏ cây hoa lá đua nhau khoe sắc. Cỏ xanh mơn mởn, én lượn bay, vạn vật hồi sinh.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không tái bản khi chưa được cho phép.