(Đã dịch) Trùng Sinh Tu Luyện Vô Tình Đạo, Tiên Tử Đạo Lữ Biết Sai Rồi - Chương 54: Hiểu lầm
Nghe đến đó, Lạc Lê Quân lắc đầu: "Không phải đại sư huynh."
Kỳ thực, nàng hỏi chuyện này là bởi vì có liên quan đến một cặp vợ chồng thư sinh.
Mấy năm trước, khi nàng ra ngoài không may bị thương, cần dược liệu để chữa trị, tình cờ lại được một cặp vợ chồng cứu giúp.
Đúng lúc cặp vợ chồng thư sinh ấy đang lâm vào cảnh sinh tử, Lạc Lê Quân liền hỏi họ li���u có nguyện vọng nào chưa thực hiện được không.
Cặp vợ chồng thư sinh liền kể cho nàng nghe một câu chuyện.
Hóa ra, thê tử của thư sinh bệnh nặng, mạng sống như treo trên sợi tóc, thư sinh đã tìm khắp lương phương với mong muốn cứu sống thê tử mình.
Chỉ là, việc tranh mệnh với trời thì liệu có ích gì.
Mọi người đều khuyên hắn nên nghĩ thoáng hơn một chút.
Thư sinh lúc ấy đã tuyệt vọng, thì đúng lúc này, một vị hiệp khách xuất hiện, đã đưa thư sinh đi tìm một vị thần y, giúp cứu vãn sinh mạng của thê tử thêm ba năm.
Sau khi thư sinh cùng thê tử bên nhau ba năm, họ mãn nguyện và dự định cùng nhau ra đi, nhưng trước khi chết, họ vẫn muốn gửi lời cảm tạ đến vị hiệp khách đó, và nhờ nàng, nếu có dịp gặp mặt, hãy trao chiếc ngọc bội của họ cho vị hiệp khách ấy.
Trong lời kể của cặp vợ chồng thư sinh, vị hiệp khách ấy rõ ràng là một người chí tình chí nghĩa.
Nhưng tính cách này, rõ ràng không mấy tương đồng với đại sư huynh, đặc biệt khi nhớ lại cảnh tượng trong mộng, lại càng thấy không phù hợp.
Nghe Lạc Lê Quân kể lại, Uông Minh Nguyệt lộ vẻ mặt có chút kỳ lạ.
"Bọn họ chưa từng nói tên của vị hiệp khách đó sao?" Uông Minh Nguyệt hỏi.
Lạc Lê Quân đáp: "Họ cũng không biết tên của đối phương, dường như chỉ dùng tên giả, hơn nữa, lúc ấy họ xâm nhập mấy động phủ ma tu, cũng không dám tùy tiện hỏi thăm, sợ bị ma tu phát hiện và ép hỏi ra tên ân nhân của mình."
Uông Minh Nguyệt cười cười, nói: "Lạc sư tỷ, tỷ đi hỏi đại sư huynh không phải tốt hơn sao?"
"Ta trước kia hỏi qua rồi."
Lạc Lê Quân cười khổ nói, "Chẳng qua đại sư huynh đã quên rồi."
Lạc Lê Quân lại hỏi: "Loại đan dược này thật sự không có người nào khác dùng qua sao?"
Uông Minh Nguyệt nghĩ nghĩ rồi nói: "Cũng không phải thế, đây là Linh Hương Đan do phụ thân ta luyện chế, loại đan dược này tỏa ra mùi hương đặc trưng do một loại dược liệu đặc biệt. Ngoài ta ra, chỉ có phụ thân ta mới có thể luyện chế ra, đan phương này chưa từng được người ngoài biết đến, có lẽ Lạc sư tỷ có thể hỏi phụ thân ta thử xem."
"Là vậy sao."
Lạc Lê Quân âm thầm có chút kích động.
Chuyện này đã sắp trở thành một nỗi bận tâm trong lòng nàng, thứ nhất là bởi vì ân tình của người khác luôn không thể báo đáp được, thứ hai, nghe lời kể của cặp vợ chồng thư sinh, nàng cũng rất muốn gặp mặt vị hiệp khách này một lần.
Theo lời họ kể, vị hiệp khách này dù có một số hành vi có vẻ ly kinh ph���n đạo, nhưng đúng là một người chí tình chí nghĩa.
Thấy vẻ mặt của nàng, Uông Minh Nguyệt cười cười, nói: "Kỳ thực, ta cảm thấy rất có thể chính là đại sư huynh."
"Nếu theo thời gian Lạc sư tỷ nói, đại sư huynh vừa đúng lúc đó xuống núi ra ngoài, thời gian hoàn toàn khớp."
"Có lẽ vậy." Lạc Lê Quân không mấy để tâm.
Uông Minh Nguyệt có chút kỳ lạ nhìn nàng.
"Sao thế?" Lạc Lê Quân hỏi.
Uông Minh Nguyệt cười nói: "Nghe nói Lạc sư tỷ cùng đại sư huynh có quan hệ rất đặc biệt, một chuyện như vậy, ta cho rằng hẳn là đại sư huynh mới phải."
"Chẳng qua, Lạc sư tỷ hình như có chút nghi ngờ?"
Lạc Lê Quân lắc đầu: "Chính là bởi vì ta so với các ngươi hiểu rõ đại sư huynh hơn, mới biết chuyện này chắc chắn không phải đại sư huynh làm."
"Ngược lại là ngươi, sao lại cho rằng nhất định là đại sư huynh?"
Uông Minh Nguyệt nghĩ nghĩ, nói: "Ta cảm thấy đại sư huynh là người như vậy."
Kỳ thực, điều nàng càng thấy kỳ lạ hơn là, Lạc Lê Quân và đại sư huynh có mối quan hệ như vậy, vốn dĩ phải là đạo lữ.
Nhưng ở họ lại chẳng hề thấy một chút bóng dáng nào của điều đó.
Nàng còn tưởng rằng hai người cũng sẽ như cha mẹ mình, mặc dù thỉnh thoảng cãi vã, nhưng trong những chuyện lớn lại luôn tin tưởng lẫn nhau.
Lạc Lê Quân cười và phụ họa vài câu, không nói thêm gì nữa.
Thấy nàng rõ ràng không tin, Uông Minh Nguyệt cũng không tiện nhấn mạnh thêm: "Vậy thì Lạc sư tỷ có thể đợi phụ thân ta về rồi hỏi ông ấy thử xem."
"Được."
Lạc Lê Quân lúc này mới đứng dậy rời đi.
Có được thông tin này, tâm trạng có chút nặng nề của nàng cũng vì thế mà trở nên nhẹ nhõm hơn nhiều.
Nàng nghĩ thầm, nếu để người này gặp đại sư huynh một lần, có lẽ có thể làm cho đại sư huynh thay đổi tính cách của mình.
Hai ngày đảo mắt đã qua.
Hai ngày này, Nhiễm Tài và những người khác mặc dù vẫn luôn ở tại nơi này, nhưng cũng không có việc gì để làm, nên chỉ cùng nhau ra ngoài dạo chơi.
Có đôi khi sẽ cùng Uông Minh Nguyệt đi hái thuốc, có đôi khi sẽ thu thập một chút vô căn thủy.
Tình trạng trong cơ thể Nhiễm Tài thực ra không mấy khả quan, nhưng vì tiểu sư thúc vẫn không ở đây, cũng đành cố chịu đựng.
Mà nhìn thấy bộ dạng như vậy của Nhiễm Tài, Lạc Lê Quân trong lòng có chút chua xót.
Nếu là trước kia, đại sư huynh mặc dù sẽ không cố ý giữ khoảng cách với người khác, nhưng cũng sẽ không tỏ ra thân thiết với những nữ nhân khác đến vậy.
Một ngày này.
Nhiễm Tài và Uông Minh Nguyệt đang pha chế một ít dược dịch, một học đồ từ y quán chạy vào.
"Tiểu thư, đông gia trở về." Học đồ cười nói.
Lời vừa dứt, một người đàn ông trung niên khá cường tráng liền cười bước vào.
Người này thân hình cao lớn, ánh mắt sáng ngời có thần.
Đương nhiên đó là tiểu sư thúc, Uông Thư Nguyên.
"Cha, cuối cùng cha cũng về rồi." Uông Minh Nguyệt cười tiến lên đón.
Nhiễm Tài cũng cùng Lạc Lê Quân tiến lên hành lễ.
"Tốt tốt tốt."
Uông Thư Nguyên nhẹ gật đầu, cười nói: "Vốn là muốn về sớm một chút, không ngờ một số dược liệu lại khó tìm đến thế."
"Sư huynh của ta đúng là như vậy, quả thực phải giày vò ta đến cùng mới chịu."
Hắn nói xong, liền cởi mở cười vang, nắm lấy tay Nhiễm Tài, hỏi han về tình hình hai ngày nay, ăn ở có tốt không, có quen khẩu vị không, v.v.
Cứ như Nhiễm Tài là người lần đầu đến nơi này vậy.
Uông Minh Nguyệt trách móc ông vài câu, hắn cũng không thèm để ý.
Nắm lấy tay Nhiễm Tài, ông nói với Nhiễm Tài rằng ngày mai đã có thể bắt đầu luyện đan rồi.
Sau một hồi chuyện trò, chẳng mấy chốc đã đến tối.
Sau bữa cơm chiều.
Lạc Lê Quân tìm được Uông Thư Nguyên.
"Vì sao hỏi những chuyện này?" Uông Thư Nguyên nghi ngờ nhíu mày.
"Ta chỉ là muốn tìm một người."
Lạc Lê Quân liền kể lại mọi chuyện từ đầu đến cuối.
Nghe nàng kể lại, Uông Thư Nguyên nhịn không được bật cười: "Lê Quân, ta cũng nghe Minh Nguyệt nói qua chuyện này rồi."
"Cái đó. . ."
Lạc Lê Quân có chút kích động nói.
"Đó chính là Nhiễm Tài." Uông Thư Nguyên nói.
Lạc Lê Quân không khỏi có chút ngây ngẩn cả người.
"Là đại sư huynh, thế nhưng, với tính cách của đại sư huynh, sao lại làm chuyện như vậy được chứ? Tiểu sư thúc, người có phải đã nhầm r���i không?" Nàng lắc đầu, chút không tin.
Uông Thư Nguyên thở dài, nói: "Lê Quân, lời này nói ra từ miệng người khác, ta còn có thể hiểu được, họ không hiểu rõ Nhiễm Tài, nhưng nếu lời này do con nói ra, thì ta lại thấy hơi khó hiểu."
"Lê Quân, con ở bên Nhiễm Tài đã bao nhiêu năm, con từng cùng hắn làm biết bao nhiêu chuyện, con còn chưa rõ Nhiễm Tài là người thế nào sao?"
"Đây chính là những chuyện mà hắn sẽ làm, thằng bé đó nói thẳng ra thì có vẻ tùy tiện, phá phách, nhưng các con không phải vẫn thường gọi đó là chí tình chí nghĩa sao?"
Lạc Lê Quân khẽ hé miệng, nhất thời không nói nên lời.
"Thế nhưng, thế nhưng là. . ."
Nàng sốt ruột muốn biện giải, nhưng lời đến môi lại chẳng thể thốt ra.
Uông Thư Nguyên cảm thán nói: "Lê Quân, quan hệ của con với Nhiễm Tài ta đều thấy rõ, tình cảm hắn dành cho con, con hẳn cũng biết."
"Nếu hắn biết con nghĩ về hắn như vậy, trong lòng hắn sẽ khó chịu biết bao? Ta thấy gần đây hắn có vẻ lạ, các con có phải đã cãi vã rồi không?"
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.