Keng keng keng linh ~~~

Tiếng chuông báo thức vang lên, kéo Mạnh Phi khỏi dòng suy nghĩ. Nghe tiếng chuông báo quen thuộc trong ký ức, hắn không khỏi khẽ mỉm cười.

Đây là chuông báo thức lúc bảy giờ sáng.

Trường trung học bắt đầu lúc bảy giờ rưỡi, nhà hắn lại rất gần trường. Dù chỉ có nửa tiếng đồng hồ, cũng đủ để Mạnh Phi thay quần áo, rửa mặt, đánh răng, ăn sáng và đi bộ đến trường. Về điểm này, con trai thường có ưu thế bẩm sinh hơn con gái.

Không ngờ hơn mười năm trôi qua, bản thân hắn còn có cơ hội bước vào lớp học, hơn nữa lại là lớp trung học phổ thông. Hồi tưởng lại những gương mặt quen thuộc trong ký ức, khóe miệng Mạnh Phi không khỏi nở nụ cười.

Không phải Mạnh Phi có quan hệ thân thiết với bất kỳ bạn học nào. Trên thực tế, đối với Mạnh Phi hiện tại, dù là huynh đệ thân thiết đến mấy cũng khó mà nhận được sự tín nhiệm của hắn.

Đàn ông đều như nhau, vừa có tiền là hư hỏng, đây là đạo lý xưa nay không đổi.

Điều khiến Mạnh Phi cảm thấy hứng thú chính là cô giáo chủ nhiệm lớp mới nhậm chức, Cù Hiểu Mạn. Không biết ban giám hiệu nghĩ thế nào, một sinh viên vừa tốt nghiệp đại học lại được làm chủ nhiệm lớp 12. Người ta đồn rằng cô ấy học chuyên ngành Kinh tế Tài chính, vậy mà lại đi dạy tiếng Anh, chẳng phải vô lý sao?

Thế nhưng cô giáo Cù này lại xinh đẹp và duyên dáng vô cùng, đôi mắt to tròn, sống mũi thanh tú, làn da trắng nõn mịn màng. Vừa mang nét uyển chuyển của thiếu nữ vùng sông nước Giang Nam, lại vừa có sự mạnh mẽ của cô gái phương Bắc, quả thực là người tình trong mộng của tất cả nam sinh trong lớp.

Kiếp trước, Mạnh Phi làm ăn trong ngành thời trang, thường xuyên giao thiệp với người nước ngoài, nhờ đó mà luyện được khả năng nói tiếng Anh trôi chảy. Nghĩ đến cô giáo tiếng Anh kiến thức nông cạn của mình, Mạnh Phi bỗng nảy ra ý muốn trêu chọc cô ấy.

Chắc chắn sẽ rất thú vị!

Mạnh Phi vội vàng mặc quần áo, nhìn thoáng qua đồng hồ, đã là bảy giờ mười lăm phút.

Mạnh Phi lắc đầu. Xem ra bữa sáng hôm nay của cha mẹ chuẩn bị đã uổng công rồi. Hắn phải nhanh chóng đến trường, cô giáo Cù Hiểu Mạn mới năm đầu làm chủ nhiệm lớp, rất nghiêm khắc với việc đi học muộn, Mạnh Phi không muốn tự mình đi thử thách sự nghiêm khắc của cô.

Nhưng ngay khoảnh khắc Mạnh Phi đảo mắt nhìn qua, hắn bỗng nhiên nhớ tới điều gì đó. Sắc mặt hắn lập tức trở nên trắng bệch, những giọt mồ hôi to như hạt đậu lập tức lăn dài xuống.

Hôm nay là ngày 23 tháng 5 năm 1998, thời gian hiện tại là bảy giờ mười lăm phút!

Trái tim Mạnh Phi hoảng loạn đến mức như muốn nhảy ra ngoài lồng ngực. Tiếng tim đập thình thịch như động cơ vang vọng bên tai hắn.

Ngày 23 tháng 5, chính là ngày giỗ của cha mẹ hắn!

Mà trận hỏa hoạn kia, theo báo cáo chính thức, chính là vào lúc bảy giờ hai mươi phút, bùng phát từ căn bếp tầng một do đường ống khí đốt bị lão hóa gây ra vụ nổ và bốc cháy.

Điều này cũng có nghĩa là, năm phút nữa, nhà hàng Huệ Thành mà cha mẹ hắn đang kinh doanh sẽ bùng cháy dữ dội!

Năm phút đồng hồ, chỉ còn năm phút đồng hồ, năm phút đồng hồ để cứu mạng!

Mạnh Phi lao ra khỏi cửa. Ở cổng khu dân cư, hắn chặn một chiếc taxi, không đợi tài xế mở lời, liền gào lên: "Nhà hàng Huệ Thành! Mau đến nhà hàng Huệ Thành! Nhanh lên! Nhanh lên!"

Tài xế nhìn thấy đôi mắt Mạnh Phi đỏ ngầu, do dự một lát rồi nói: "Từ đây đến nhà hàng Huệ Thành, nếu không kẹt xe thì mười phút sẽ tới nơi."

"Không được!" Mạnh Phi không thể ngồi yên, lập tức ném gần một trăm đồng tiền tiêu vặt lên ghế: "Năm phút đồng hồ, bằng mọi giá, năm phút đồng hồ phải đến nơi cho tôi!"

Tài xế thấy tiền thì động lòng, không nói hai lời, đạp mạnh chân ga.

"Kịp, nhất định sẽ kịp!" Mạnh Phi tự nhủ đi nhủ lại. Đối với hắn mà nói, đây là cuộc đua sinh tử, là cuộc chạy đua với Tử Thần!

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, Mạnh Phi trong lòng lại càng thêm lo lắng: "Bác tài, nhanh lên một chút, nhanh hơn nữa đi!"

Tài xế bình tĩnh nói: "Phía trước hai phút nữa là đèn đỏ, nóng ruột cũng vô dụng."

Hai phút?

Giờ khắc này đừng nói hai phút, ngay cả hai giây đồng hồ hắn cũng không đợi nổi!

Thời gian hiện tại, đã là bảy giờ mười tám phút!

"Không được, không thể đợi thêm nữa, không thể chậm trễ nữa!" Không đợi xe dừng hẳn, Mạnh Phi đã không màng đến nguy hiểm của những chiếc xe phía sau, đẩy cửa xe, lao ra như tên bắn.

Thân thể Mạnh Phi vốn cường tráng, khoảng cách từ đây đến nhà hàng Huệ Thành ít nhất hai cây số. Hắn không hề giữ lại chút sức lực nào, dốc toàn bộ sức lực lao về phía trước.

Dù thế nào đi nữa, nhất định phải cứu cha mẹ ra!

Hàng chục năm thương nhớ, cộng với tình thân nồng đậm luôn quấn quýt trong lòng, vào khoảnh khắc này đã hóa thành sức mạnh vô biên, rót vào hai chân hắn.

"Thằng nhóc này bị chó đuổi sao? Chạy như thể liều mạng vậy?" Một người qua đường khó hiểu nói.

"Không đúng, nhìn kìa, đằng kia đang bốc khói đen, không lẽ là cháy?" Rất nhanh, có người phát hiện ra manh mối.

Chỉ mười mấy giây sau, phía chân trời nơi khúc quanh đã bốc lên cuồn cuộn khói đặc. Quan sát kỹ, thậm chí có thể nhìn thấy ngọn lửa điên cuồng đang bùng cháy trong làn khói đen đó.

Mạnh Phi vẫn đang điên cuồng chạy, tốc độ không hề giảm sút chút nào. Hắn cắn chặt môi, trong miệng thậm chí có mùi máu tanh nhàn nhạt. Mồ hôi đầm đìa trên mặt, nhưng lại thêm vào hai dòng lệ nóng bỏng.

Cuồn cuộn khói đặc, Mạnh Phi làm sao có thể không hiểu điều này đại biểu cho cái gì.

Trên đường, người đi đường đã càng lúc càng đông. Tiếng còi cảnh sát không ngừng vang vọng. Cảnh tượng người chen chúc nhau không còn cho Mạnh Phi không gian để dốc sức, tốc độ của hắn không thể không chậm lại.

Nhưng hắn không hề từ bỏ. Hắn liều mạng xô đẩy những người đang cản đường phía trước. Mồ hôi đã thấm ướt chiếc áo sơ mi xanh của hắn.

Mạnh Phi vừa kêu vừa cố sức chen lấn trong đám đông. Cuối cùng, hắn cũng đến được khúc cua ở ngã tư chữ T. Cảnh tượng đập vào mắt khiến hắn sợ hãi đến mức suýt khuỵu xuống đất.

Ngọn lửa hừng hực, biển lửa vô tình!

Chỉ thấy tòa nhà bốn tầng của khách sạn Huệ Thành đã bị lửa bao trùm hoàn toàn. Hai chiếc xe cứu hỏa đang dốc toàn lực phun nước dập lửa. Xung quanh tòa nhà, đám đông đã được sơ tán hoàn toàn, chỉ còn những người lính cứu hỏa trong bộ đồng phục màu đỏ đang vất vả làm việc.

"Ôi, sao tự dưng lại cháy thế này?"

"Ai mà biết được, tôi chỉ nghe một nhân viên phục vụ từ bên trong chạy ra nói rằng ông chủ nhà hàng hình như vẫn chưa thoát ra..."

"Đừng đùa, cháy lớn thế này, ông chủ chắc chắn đã chạy từ sớm rồi!"

"Nói cũng phải. Haizz, miễn là đừng có người chết là được."

...

Nghe hai bà cô bên cạnh lời qua tiếng lại, Mạnh Phi hổn hển thở dốc, ngây dại đứng sững tại chỗ.

Chậm rồi, cuối cùng vẫn là chậm rồi!

Mạnh Phi vốn dĩ tràn đầy sức lực, giờ phút này lại như bị rút cạn toàn bộ năng lượng trong tích tắc. Toàn thân mềm nhũn, hắn quỳ sụp xuống thẳng tắp về phía biển lửa đang bùng cháy dữ dội.

"Cha! Mẹ! Con đến chậm rồi! Con đến chậm rồi!"

Tiếng kêu thảm thiết như mất cha mất mẹ, khản đặc cả giọng...

Vận mệnh, đôi khi thật đúng là một trò đùa.

Mạnh Phi vừa mới cảm nhận được sự phấn khích khi được sống lại, lại không ngờ ngay sau đó đã phải đón nhận cảnh tượng đau lòng đến chết đi sống lại này.

Mà giờ phút này, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn thế lửa hừng hực, ngửa mặt lên trời than thở!

Kiếp trước, sau tuổi 18, cuộc đời hắn vốn đã cô độc một mình, sống rất tệ, rất cô độc.

Lại không ngờ trong cõi u minh đã có định số. Đời này, hắn lại phải bước lên con đường độc thân phấn đấu đó.

Những giọt nước mắt nóng bỏng rơi xuống đường xi măng, vỡ tan thành vô số mảnh, hệt như trái tim tan nát của Mạnh Phi giờ phút này.

"A!!!!"

Mạnh Phi hoàn toàn không màng đến ánh mắt và những lời bàn tán của người xung quanh, gào thét như tiếng rên rỉ thống khổ.

"Không! Không! Không!!! Kể từ nay về sau, những gì thuộc về ta, ta sẽ không bao giờ buông tay, không thể buông tay!"

Tiếng gào thét ấy, vang vọng thẳng tới trời xanh.

Để đọc trọn vẹn và ủng hộ người dịch, xin ghé thăm Tàng Thư Viện, nơi bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền.