(Đã dịch) Truyền Thông Đại Vương - Chương 42: Bất động sản Vĩ Đại tiền cảnh
Cù Hiểu Mạn kinh ngạc nhìn Mạnh Phi.
"Ngươi nói ngươi vay ngân hàng 50 triệu? Còn định thâu tóm 'Nhị Kiến'?" Cù Hiểu Mạn khó tin, đôi mắt tràn ngập kinh ngạc.
Thời đại này, việc vay ngân hàng t��o áp lực rất lớn trong lòng dân chúng, cho rằng đây là một việc làm cực kỳ lỗ vốn, vì lãi suất ngân hàng không hề thấp. Nếu thiếu tiền, tìm người thân bạn bè giúp đỡ là được, còn không cần trả lãi. Hơn nữa, nếu không trả nổi khoản vay ngân hàng thì sao, chẳng phải sẽ phải ngồi tù?
Mạnh Phi ngồi trên ghế làm việc của Cù Hiểu Mạn, dáng vẻ nhàn nhã tự đắc, cười nói: "Yên tâm đi, đây mới chỉ là khởi đầu thôi, ta cũng không giấu giếm nàng, ta đã chào hỏi với Cục Công Thương, dự định thành lập một công ty bất động sản mới."
Bất động sản ở phương Nam đã bắt đầu phát triển, ví như Quảng Tuệ Thành đã xuất hiện hơn một ngàn công ty bất động sản, ngay cả Huệ Thành cũng mọc lên như nấm, có tới bốn mươi lăm công ty, chỉ có điều do vấn đề tiền bạc nên vẫn chưa đạt được thành tựu lớn.
Cù Hiểu Mạn không hiểu rõ những thông tin này, ngồi trong lòng Mạnh Phi, không kìm được hỏi: "Cái công ty này làm gì vậy?"
Mạnh Phi giải thích: "Cái gọi là công ty phát triển bất động sản, chính là chuyên về phát triển, kinh doanh, quản lý và dịch vụ bất động sản, lấy lợi nhuận làm mục đích kinh doanh tự chủ, là công ty có lợi nhuận về tài chính. Phạm vi nghiệp vụ chủ yếu có thể bao gồm phát triển đất đai đô thị, cải tạo nhà ở, xây dựng cơ sở hạ tầng, tiêu thụ bất động sản và các khía cạnh khác."
Không giải thích thì thôi, vừa giải thích xong Cù Hiểu Mạn lại càng khó hiểu hơn: "Thế thì Công ty Kiến trúc số Hai không phải cũng làm những việc này sao?"
"Không giống nhau!" Mạnh Phi lắc đầu, "Nhị Kiến chủ yếu là về máy móc thiết bị nặng, chuyên phát triển các dự án lớn, còn về khai phá đất đai, chuyển nhượng, xây dựng nhà ở, xây dựng cơ sở hạ tầng thì không chuyên sâu."
"Vậy phạm vi kinh doanh của hai công ty này cũng có xung đột chứ? Chẳng lẽ có thể để hai công ty trong tay mình cạnh tranh sao?" Cù Hiểu Mạn nhíu mày hỏi.
Mạnh Phi hôn lên khuôn mặt mềm mại mịn màng như trẻ sơ sinh của nàng, cười nói: "Nàng vẫn còn thiếu hiểu biết! Yên tâm đi, hiện tại thì công ty bất động sản này vẫn là một công ty 'vỏ rỗng', nhưng về lâu dài, có thể để Nhị Kiến chủ yếu đảm nhận các dự án công trình của chính phủ, đồng thời hỗ trợ công ty bất động sản tiến hành khai phá một số dự án khu dân cư quy mô lớn. Đây là mối quan hệ hỗ trợ lẫn nhau."
Thấy Cù Hiểu Mạn còn chần chừ, Mạnh Phi hạ thấp giọng, nói thêm: "Ta không phải đã cho Tửu Hán dọn ra mấy chục mẫu đất sao, có thể khai phá thành khu nhà ở để bán ra. Đến lúc đó... khà khà, ta chính là phú ông chân chính."
"Phú ông? Phú ông nợ nần thì đúng hơn!" Cù Hiểu Mạn lẩm bẩm một câu, trong lòng vẫn lo lắng không yên.
Mạnh Phi cười cười: "Sao vậy, còn lo lắng chuyện vay tiền sao?"
Cù Hiểu Mạn bĩu môi, cẩn thận nói: "Lão công, chúng ta vẫn nên đi chậm lại một chút. Bước đi quá lớn, vạn nhất có chuyện gì xảy ra thì phiền toái lớn."
Mạnh Phi lắc đầu, nghiêm mặt nói: "Qua làng này là không còn quán này nữa đâu, gặp được cơ hội thì nhất định phải nắm chắc! Nàng cứ yên tâm, có ta ở đây thì sẽ không có vấn đề gì đâu."
Cù Hiểu Mạn biết, một khi người đàn ông trước mặt này đã hạ quyết tâm, người khác rất khó lay chuyển. Nàng thở dài nói: "Anh vay nhiều tiền như vậy, có phải là để thâu tóm Nhị Kiến không? Anh muốn làm khai phá khu nhà ở cũng được, nhưng chúng ta không đủ vốn. Một tòa nhà đâu phải là chuyện vài triệu đồng nhỏ bé."
"Không đủ vốn?" Mạnh Phi cảm giác như nghe được chuyện cười buồn cười nhất trên đời, "Hiểu Mạn à, nàng biết đấy, đừng nói trong tay ta còn có thể còn lại một khoản vốn, dù không có, ta cũng vẫn có thể xây dựng tòa nhà này lên. Bất động sản, ha ha, đây sẽ là cách kiếm tiền nhanh nhất!"
Bây giờ là năm 1998, Huệ Thành không có nhiều tòa nhà mới, các khu nhà ở căn bản đều là nhà tập thể của các cơ quan, đơn vị. Không có việc làm ổn định mà muốn mua nhà? Xin lỗi, có tiền cũng không mua được! Huệ Thành không phải là thành phố phát triển hàng đầu của đất nước, vẫn chưa có công ty bất động sản nào bán nhà ở, đặc biệt là thời điểm này giá nhà cũng không cao.
"Nếu xây nhà kiếm tiền như vậy, Nhất Kiến, Nhị Kiến chắc chắn đã sớm tham gia rồi, nào có anh nói khoa trương như thế?" Cù Hiểu Mạn rốt cuộc cũng là phụ nữ, rất biết tính toán chi li.
Mạnh Phi lườm một cái, nói: "Không giống nhau! Nhất Kiến, Nhị Kiến đều là xí nghiệp nhà nước, xây dựng nhà tập thể cho công nhân viên chức, nên không thể đội giá quá nhiều, nếu không công nhân sẽ không chịu đựng nổi. Thế nhưng chúng ta thì khác, chúng ta là xí nghiệp tư nhân, chúng ta có thể tùy ý tăng giá!"
"Thử nghĩ xem, một căn nhà ở thành phẩm chỉ năm, sáu trăm một mét vuông, tạm định bán ra một nghìn, vậy là lợi nhuận gấp đôi rồi. Một căn nhà ở sáu tầng, ba đơn nguyên, cũng phải có diện tích nhà ở mười nghìn mét vuông, nói cách khác, nếu thực hiện toàn bộ, một tòa nhà chúng ta có thể kiếm được năm, sáu triệu!"
Mạnh Phi nuốt nước bọt, càng nói càng hưng phấn: "Tửu Hán của chúng ta dọn ra bảy, tám chục mẫu đất, xây lên hai mươi tòa nhà tổng cộng đâu có thành vấn đề? Nàng thử tính toán xem trong đó có bao nhiêu lợi nhuận?"
"Một tòa nhà kiếm lời năm triệu, hai mươi tòa nhà chính là..." Đôi mắt đẹp của Cù Hiểu Mạn chợt mở to, kêu lên một tiếng sợ hãi: "Một trăm tri���u!"
Mạnh Phi cười hì hì, ngạo nghễ nói: "Một nghìn một mét vuông chỉ là mức đánh giá thận trọng nhất, nàng có biết giá nhà ở Tỉnh Thành đều đạt đến hai nghìn không? Nếu chúng ta có thể đẩy giá lên một nghìn năm trăm một mét vuông, khà khà, nàng thử tính toán xem chúng ta có thể kiếm lời bao nhiêu? Cái này còn chưa tính các gian hàng ở tầng một nữa đấy."
Cù Hiểu Mạn bị dọa sợ đến mức không nói nên lời. Ban đầu nghe Mạnh Phi tính toán, nàng đã có chút mơ hồ, nhưng khi con số thiên văn một hai trăm triệu được thốt ra, nàng cảm giác như muốn ngã quỵ.
Mạnh Phi nhìn dáng vẻ Cù Hiểu Mạn sợ hãi không thôi, cảm thấy rất bất đắc dĩ, trong lòng thầm nghĩ: "Thế này mà nàng đã không chịu nổi rồi sao? Nếu biết được chiến lược bất động sản của hậu thế, chẳng phải sẽ dọa nàng chết ngất?"
Một mét vuông giá vốn một nghìn, bán nhà tùy tiện rao giá bảy, tám nghìn, lợi nhuận mấy chục, thậm chí hơn trăm triệu mỗi năm là điều chắc chắn.
Mãi hồi lâu sau, Cù Hiểu Mạn mới dần dần lấy lại tinh thần, ngơ ngác nói: "Lão công, nếu thật như vậy, chẳng phải chúng ta đều thành tỷ phú?"
Mạnh Phi cười nói: "Thế nào, giờ thì vui vẻ rồi chứ?"
Khuôn mặt nhỏ của Cù Hiểu Mạn đỏ bừng vì kích động, nàng không giấu nổi vẻ hưng phấn mà gật đầu.
Mạnh Phi ghé sát lại, thì thầm bên tai: "Làm sao để thưởng cho ta đây?"
Cù Hiểu Mạn sửng sốt một chút, sau đó nhìn thấy ánh mắt tà ác mà nóng rực của Mạnh Phi, nàng chợt giật mình, vội vàng nói: "Không được không được, đây là văn phòng, không thể làm bừa!" Vừa nói, nàng đã muốn thoát khỏi vòng tay Mạnh Phi mà chạy đi.
Mạnh Phi đâu chịu cho nàng cơ hội như vậy, hắn siết chặt vòng eo của nàng.
Cù Hiểu Mạn gấp đến sắp khóc, những ngày qua nàng và Mạnh Phi triền miên, quả thực có chút "cơm tủy biết vị", nhưng nàng thường không kiểm soát được mà kêu thành tiếng, có lúc chính nàng còn cảm thấy xấu hổ vì âm thanh đó. Lỡ đâu bị người khác nghe thấy thì sao bây giờ?
Mạnh Phi hiểu rõ nỗi lo của Cù Hiểu Mạn, hắn cười gian, thì thầm gì đó bên tai nàng.
Khuôn mặt Cù Hiểu Mạn nhất thời đỏ bừng, nàng cắn môi, vừa thẹn vừa giận, lắc đầu như trống bỏi: "Em không! Em không làm đâu!"
Mạnh Phi không cho phép từ chối: "Không được!"
"Sao anh lại quá đáng thế?" Cù Hiểu Mạn đâu còn chút uy phong lẫm liệt của một cô giáo, hoàn toàn khuất phục dưới khí thế của Mạnh Phi.
Mạnh Phi đổi sang vẻ mặt hiền hòa, cười cợt nói: "Tiểu bảo bối, ta là một đại nam nhân huyết khí phương cương mà, ôm nàng đại mỹ nhân như vậy, làm sao mà kiềm chế được? Chỉ một lần thôi, lần này thôi, được không?"
Cù Hiểu Mạn cúi đầu, do dự một lúc, mới nhỏ giọng nói: "Vậy... vậy thì lần này thôi, không cho phép anh đổi ý."
Mạnh Phi vội vàng nói: "Không đổi ý, không đổi ý!" Nhưng trong lòng đã thầm mừng, khà khà, chuyện như vậy một khi đã mở tiền lệ, làm sao còn có thể ngăn chặn được nữa?
Cù Hiểu Mạn cắn môi đỏ, vừa hậm hực trừng Mạnh Phi một cái, lúc này mới đứng dậy, quỳ xuống giữa hai chân hắn, đôi tay nhỏ run rẩy đưa về phía dây lưng của Mạnh Phi.
"Anh nhìn cửa một chút đi, đừng để người khác phát hiện." Cù Hiểu Mạn vẫn còn có chút căng thẳng.
Mạnh Phi đã vội vã không nhịn nổi, khàn giọng nói: "Nàng cứ yên tâm, không ai dám xông vào đâu, nhanh lên một chút đi."
Cù Hiểu Mạn lúc này mới chậm rãi cúi đầu, đôi tay ngọc nhỏ dài cởi bỏ dây lưng của Mạnh Phi, nhắm mắt lại, mở ra cái miệng nhỏ mềm mại, tiến về phía thứ xấu xí kia.
Vào khoảnh khắc tiếp xúc đó, Mạnh Phi không kìm được run lên toàn thân, suýt chút nữa không giữ vững được. Hắn vội vàng châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu, lúc này mới hài lòng thở ra một hơi dài.
Nhìn cô giáo xinh đẹp đang phục vụ mình ở phía dưới, Mạnh Phi cảm nhận được sự thỏa mãn và thành công tột độ, không kìm được lẩm bẩm một câu: "Cảm giác được chủ nhiệm lớp hầu hạ thế này, quả thực quá mỹ diệu!"
Dù âm thanh nhỏ, Cù Hiểu Mạn vẫn nghe rõ ràng, vừa thẹn vừa giận đã muốn cắn hắn một cái, nhưng chần chừ một lát lại không nỡ, chỉ nhẹ nhàng cấu vào đùi hắn một cái.
Mạnh Phi cười hì hì, một tay thân mật vuốt ve mái tóc mềm mại của nàng, sau đó ngửa mặt lên, yên lặng hút thuốc, lẳng lặng tận hưởng...
Bản dịch này thuộc về cộng đồng truyen.free, mong bạn đọc không sao chép trái phép.