(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 239: Đến trường
Hứa Phi lại đến rạng sáng mới chợp mắt.
Chợp mắt được một lúc, khoảng sáu giờ, Trương Lợi gõ nhẹ hai tiếng từ ngoài phòng đọc sách, "Dậy chưa?"
"Dậy rồi."
Hắn ngáp dài, mặc quần áo tề chỉnh, rồi mở cửa, "Tiểu Húc vẫn còn ngủ à?"
"Ừm, ngủ say lắm."
"Vậy tôi đi mua chút đồ ăn, bên Bắc Tân Hà mới mở một cái chợ sáng, tôi ghé xem thử."
"Mua chút thịt, Tiểu Húc thích ăn."
Trương Lợi tiễn hắn ra cửa, Trương Quế Cầm vừa hay đi ra từ nhà vệ sinh, bà lắc đầu, tỏ vẻ không hiểu nổi mấy trò của con trai mình.
Còn Hứa Phi, hắn đạp xe rời ngõ đi về hướng bắc, tới phía đông hồ Tích Thủy Đàm, đạp một lúc thì đến Bắc Tân Hà.
Vào cuối thập niên 80, nhiều khu vực ở kinh thành lần lượt mở ra rất nhiều chợ sáng nhỏ. Nông dân ngoại thành đều đổ về họp chợ, ban đầu chỉ bán thức ăn, sau đó mới dần dần phát triển thành một khu chợ sầm uất.
Người khá đông, đa số đều lớn tuổi, hàng hóa chất đầy mặt đất, nào sọt, nào gùi, nào chậu, nào bao tải... Đồ đựng cũng rất thô sơ.
Hứa lão sư mắt còn ngái ngủ lờ đờ đi dạo, mua một miếng thịt ba chỉ, mua một cân nhân thịt, mua chút cải thìa, rồi ngồi xổm xuống trước một hàng cá.
Trong chậu lớn toàn là cá tươi đang bơi lội, con bắt mắt nhất chắc phải nặng đến mười cân, đầu to, trông rất khỏe mạnh. Hắn không biết tên khoa học của nó là gì, nhưng đây không phải món lạ miệng với hắn.
Đó là cá đầu to.
Sau đó hắn mua thêm hai cân tôm sông, lùng sục mua được một con ba ba, rồi hí hửng về nhà.
Trương Lợi nhìn hắn với tư thế tay trái xách cá, tay phải xách ba ba, đỡ trán cười nói: "Sáng sớm đã ăn tôm cá tươi rồi sao?"
"Tôi tối mới ăn, giờ nuôi trước đã."
Hứa Phi làm mấy chậu nước, ào ào ào đổ đầy vào. Trương Lợi lại lôi thịt và cải thìa ra, suy nghĩ một chút, "Em làm món thịt viên chần nhé."
"Được, làm thêm ít cơm nữa, làm ngay đi."
Thế là Trương đầu bếp nhập cuộc, Hứa lão sư làm trợ thủ.
Chẳng mấy chốc, Thẩm Lâm và Ngô Hiểu Đông cũng thức dậy, bĩu môi, không thèm nhìn mà bỏ đi. Trước đây, khi Trương Lợi đi làm, hai người họ dậy sớm nấu canh; giờ Tiểu Húc đến trường, hai người họ vẫn phải dậy sớm nấu canh...
Món thịt viên chần này, nếu làm không khéo thì dễ bị ngấy, nhưng bây giờ bụng dạ mọi người đa phần không có nhiều mỡ, nên có ngấy một chút cũng chẳng đáng kể.
Hứa Phi cầm một cái chậu, bên trong là dưa chuột, cà rốt, phù trúc, lạc rang, rồi rưới tương ớt lên, rầm rầm bắt đầu trộn ��� đó chính là món đặc sản nổi tiếng của vùng Đông Bắc, nộm súp lơ.
Hai món ăn đã được dọn lên bàn, Trương Lợi mới gọi Tiểu Húc dậy.
Con bé đó cũng có vẻ căng thẳng, tối qua có lẽ ngủ không ngon giấc, đứng tựa cửa ngẩn người, mấy giây sau mới lên tiếng: "Con mới đi học thôi mà, các người làm gì mà long trọng thế."
"Con vừa đi, chắc chắn sẽ bảng vàng đề tên rồi, chúng ta không thể đồng hành cùng con, thế nào cũng phải đưa tiễn con một bữa chứ."
Trương Lợi kéo con bé đến ngồi vào ghế, hai người nhìn nhau cười — câu này là Đại Ngọc nói với Bảo Ngọc.
"Đúng vậy, cuộc sống cần có chút cảm giác nghi lễ, nếu không sẽ quá nhạt nhẽo." Hứa Phi xới ba bát cơm.
"Nghi... thức cảm?" Hai cô gái không hiểu.
"Chính là ý nghĩa lãng mạn đó."
"Ồ..."
Tiểu Húc gắp một đũa nộm súp lơ, cười nói: "Lãng mạn hay không con không biết, tương ớt đúng là ngon thật. Ừm, thịt viên chần cũng ngon, sao lại ngon thế này?"
"Con với cái giọng điệu này, nói với chúng ta thì được rồi, tới trường học mà vẫn như vậy thì người ta lại thấy lạ." Trương Lợi nói.
"Tôi thấy vẫn được, chỉ cần diễn xuất, tình cờ pha thêm vài câu thì vẫn rất có nét riêng. Nhưng chị cũng đừng nói nữa."
"Sao tôi lại không thể nói?"
"Cái giọng điệu của chị nghe mệt lắm."
Hứa Phi vừa nhai đồ ăn vừa lộ vẻ ghét bỏ, Trương Lợi mím môi, "Em... em trời sinh ra đã vậy rồi mà."
"Vậy sao tôi lại không mang giọng Đông Bắc?"
"Em cũng không có."
Tiểu Húc nghiêm chỉnh gật đầu, thấy cô ấy xấu hổ, bèn khoác vai cười, "Thôi được rồi, cho chị ăn một viên này."
Có lẽ đã rất lâu rồi họ không ăn sáng cùng nhau. Hứa Phi nấu cả một nồi, và ít nhất cũng ăn đến hai bát. Đúng vậy, chính là Hứa lão sư!
Sau khi ăn xong bước ra khỏi nhà, ba người đi về ba hướng khác nhau.
Trần Tiểu Húc mới mua một chiếc xe đạp, đạp tới Đông Nhai Định Phúc Trang, khu Triều Dương. Từ xa, cô đã nhìn thấy một dãy kiến trúc, mặt tiền trông rất uy nghi, treo biển "Học viện Phát thanh Kinh thành".
Tiền thân của trường này là Ban Huấn luyện Kỹ thuật viên của Cục Sự nghiệp Phát thanh Trung ương, ��ược thành lập năm 1954.
Năm 1959, trường được nâng cấp thành trường đại học chính quy, sau đó vào năm 2004, mới đổi tên thành Đại học Truyền thông Trung Quốc — điều này cho thấy rõ thời điểm khái niệm truyền thông bắt đầu thịnh hành ở trong nước.
Rất nhiều MC của Đài truyền hình Trung ương đều xuất thân từ trường này, như Bạch Nham Tùng, Khang Huy, Hải Hà, Âu Dương Hạ Đan vân vân.
Trần Tiểu Húc đứng trước cổng lớn, bỗng nhiên thấy do dự.
Sinh viên thập niên 80 tuyệt đối là thiên chi kiêu tử. Bản thân mình chỉ là sinh viên dự thính, trình độ văn hóa lại quá thấp, lẫn vào trong đó luôn cảm thấy thấp thỏm không yên.
Một lúc lâu sau, cô mới kiên quyết hẳn lên, rất nghiêm túc bước vào trường.
...
"Ngại quá, tới muộn rồi!"
Hơn tám giờ sáng, Hứa Phi chạy tới ngõ Đại Cúc, chào Phùng Khố Tử: "Ghi lại việc đến muộn này nhé."
"Haizz, sớm ghi lại rồi."
Phùng Khố Tử cầm cuốn sổ nhỏ tới, "Tháng chín năm 1988, nóng hè vừa tan, gió thu chưa về, quần hùng đều hội tụ, già trẻ đều tề tựu. Nơi đây có ngõ Đại Cúc, trầm mặc cổ kính, lại có hai gian tạp viện, đầy phong tình phố phường... Tuy không có quy tắc luật lệ nào, nhưng lấy mình làm gương, cũng đủ khiến mọi người nể phục bằng phẩm đức. Xin ghi nhớ Hứa lão sư đã đến muộn một lần."
"..."
Hứa Phi một vẻ mặt bí xị nhìn hắn, bỗng hiểu vì sao Uông Sóc lại yêu thích tên cháu trai này đ��n vậy.
Quả là một tay nịnh hót cao tay! Hơn nữa lại nịnh khéo đến mức như mưa xuân thấm đất, không hề lộ liễu, khiến người nghe cảm thấy rất thoải mái.
Đoàn kịch ban đầu đã hình thành một quy chế hoạt động, cơ bản đã có thể vận hành và bắt đầu công việc. Tuy nhiên, công việc vẫn chưa thực sự bắt đầu, Trần Ngạn Dân, Triệu Bảo Cương cùng đám người đang bận rộn rắc bột tuyết.
Mấy tập cuối đều có cảnh mùa đông. Năm ngoái chia làm hai giai đoạn, vẫn phải chờ đến mùa đông; năm nay thì không cần.
Máy tạo tuyết có chi phí quá cao, muốn thuê cũng không thuê được, chỉ có thể dùng bột tuyết. Không rõ loại bột màu trắng này được làm từ nguyên liệu gì, rất mịn, có thể tạo hiệu ứng tuyết bay, chứ tuyết đọng thì khỏi phải nghĩ.
Mái nhà và mặt đất đều đã được rắc xong, cuối cùng cũng bắt đầu quay phim.
Cát Ưu và Lưu Bối mặc áo bông, lạnh đến mức càu nhàu run rẩy. Ngoài khung hình, hai bên mỗi người có một cái thang, công nhân viên vẫn tiếp tục rắc ở phía trên, cảnh này gọi là tuyết mịn bay đầy trời.
Hứa Phi xem một lúc thấy không có vấn đề gì, liền ngồi xuống ghế vẽ phác thảo cảnh quay cuối cùng của một tập.
Một người đến từ thời đại bùng nổ thông tin, bản thân lại là người yêu thích điện ảnh và truyền hình, mặc dù không xuất thân chính quy, nhưng nếu ném anh ta về ba mươi năm trước, anh ta cũng có thể mày mò tạo ra thứ gì đó.
Chẳng hạn như quay một cảnh u ám, cổ kính, như con hẻm, ánh đèn, và bộ sườn xám trong ( Tâm Trạng Khi Yêu ).
Chẳng hạn như quay một cảnh tiên hiệp đầy ý vị, như cảnh các đệ tử ngự kiếm phi hành trong ( Thục Sơn Truyện ).
Chẳng hạn như quay một cảnh ẻo lả, như cảnh bóng rổ trong ( Pháo Đài Mái Tóc )...
Muốn cảnh nào, trong đầu sẽ cố gắng tập hợp lại, là hình ảnh hoàn chỉnh sẽ hiện ra. Huống hồ Hứa Phi từng tham gia sản xuất điện ảnh và truyền hình, năng lực nghiệp vụ càng tinh thông.
Giống như phần cuối của tập thứ hai, hắn đã thiết kế một cảnh quay dài, định đưa tất cả diễn viên và nhân viên vào khung hình, cùng khán giả và bạn bè vẫy tay từ biệt.
Hắn quyết định xong cảnh quay dài, đặt bút xuống, lại bắt đầu nghĩ chuyện diễn viên.
Cô em gái này không giống cô giáo ở phần trước, cô giáo kia chính là một trà xanh, còn em gái này rất đơn thuần, và Bạch Phấn Đấu không hề có quan hệ mập mờ.
Các diễn viên hiện có, không thấy ai thích hợp, nhưng những diễn viên chưa có trong tầm tay thì lại có vài người.
Hứa Tình và Tưởng Văn Lệ đều là sinh viên khóa 88 của Bắc Điện, chắc hẳn mới vừa nhập học. Tưởng Văn Lệ trước đây là công nhân nhà máy nước máy, không hề có kinh nghiệm diễn xuất, còn Hứa Tình thì có một chút.
Hình tượng của hai người đều khá ổn, nhưng mấu chốt là diễn xuất chưa vững. Hắn muốn chính là người có sức chiến đấu, chứ không phải chỉ là người trẻ tuổi.
Hứa Phi lại nghĩ đến Trần Hồng, Trần Hồng cũng được, đáng tiếc đang quay một bộ phim khác, nên không có lịch trình phù hợp.
Đang lúc buồn rầu, bên kia đã quay xong mấy cảnh, Trần Ngạn Dân hiếu kỳ, đến xem thử, "Vẫn chưa tìm được diễn viên sao?"
"Đúng vậy, tóc cũng sắp rụng hết rồi."
"Giai đoạn cuối cùng ch��c không còn mấy ngày nữa đâu..."
Trần Ngạn Dân cũng giúp nghĩ ngợi, đột nhiên nói: "Anh thấy Đào Huệ Mẫn thế nào?"
"Cô ấy không phải đang quay ( Hồng Lâu Mộng ) sao, liệu có thời gian không?"
"Nghe nói ( Hồng Lâu Mộng ) sắp kết thúc rồi, rút mấy ngày thì chắc là được chứ."
"Vậy tôi liên hệ thử xem."
Bản dịch công phu này thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free.